NOMA 052-9458-4 User manual

LED Portable Luminaire
Model: 052-9458-4
Rated: 120V-60Hz 28W
5000K 3000Lumen
2
3
4
5
6
Model no. 052-9458-4 | Contact us: 1.866.827.4985
For indoor use
Retain packaging for storage purposes
Instruction Manual
For indoor use
Retain packaging for storage purposes
Instruction Manual
Model no. 052-9458-4 | Contact us: 1.866.827.4985
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. SAVE THIS INSTRUCTION SHEET
PACKAGE CONTENTS
NOTE
INSTALLATION INSTRUCTIONS
This Noma product carries a 5-year warranty against defects in workmanship and materials.
Noma Canada agrees to replace a defective product, within the stated warranty period, when
returned to the place of purchase with proof of purchase. This product is not guaranteed against
wear or breakage due to misuse and/or abuse.
MADE IN CHINA
Imported by Noma Canada
Toronto, Canada M4S 2B8
1. This fixture complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.
2. To install onto a plaster board surface, plaster board must be at least 3/8” thick.
LED Portable Luminaire LED Portable Luminaire
READ ALL THE INSTRUCTIONS AND SAVE THIS INSTRUCTION SHEET.
FAILURE TO
READ THE INSTRUCTIONS MAY CAUSE RISK OF FIRE OR PERSONAL
INJURY.
CAUTION:
To reduce the risk of fire, electric shock or injury:
1. Mounting surface must be capable of
supporting the fixture. If the surface is
made of plaster board, we recommend
that you use minimum #8 screw eye
hooks with plastic anchors (included) or
expansion bolts (not included). If installed
onto a plaster board surface, we recommend
a minimum 3/8" thickness.
2. Install the 2 plastic anchors 42.9” apart,
then screw the eye hook into each anchor.
3. Install one “S” hook into each end of the chain,
then crimp the “S” hook end that is attached to
the chain with pliers. (Leave one side open from
the “S” hook) Repeat step for the second chain
provided.
4. Install the “S” hook from one end of the chain
into the end cap of the LED lamp, then crimp
the hook end with pliers. Repeat same step
on the opposite side
5. Install the LED lamp with chains, one end at
a time, onto each screw eye hook. Once installed,
crimp each of the “S” hook ends with pliers.
6. Plug the power supply cord into the electrical outlet.
X1 X2
Chain link
X2 X2
Plastic anchor
1
Min.3/8" thick
Turn o the switch and circuit breaker before installing this LED lamp.
Suitable for dry locations.
Not for use with dimmers.
Install directly beneath a ceiling-mounted receptacle.
Use only insulated staples or plastic ties to secure the cord.
Not intended for recessed installation or on ceiling.
Do not install directly over a heat source (stove, etc.).
Use safety precautions. Safety glasses and gloves are recommended.
Do not install on a radiant-heat ceiling.
Injury to people and damage to the lamp and/or mounting surface may result if the lamp is pulled from
the surface. To reduce the likelihood of such injury or damage, mount only on a mechanically sound
surface.
Do not alter the plug or power supply cord in any way or try to install this product using any method
other than the method shown on this sheet.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
This portable luminaire has a polarized plug (one blade is wider than the other) as a feature to reduce
the risk of electric shock. This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully
in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Never use with an
extension cord unless plug can be fully inserted. Do not alter the plug.
42.9" apart
LED Portable Luminaire Screw eye hook
CAUTION
WARRANTY

Luminaire portatif à DEL
Modèle : 052-9458-4
Tension nominale : 120 V, 60 Hz, 28 W
5 000 K, 3 000 lumens
2
3
4
5
6
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES – CONSERVEZ CETTE FEUILLE DE DIRECTIVES
CONTENU DE L’EMBALLAGE
REMARQUES
IINSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Cet article Noma est couvert par une garantie de cinq (5) ans contre tous les défauts de matériaux et de
fabrication.
Noma Canada accepte de remplacer tout article défectueux, pendant la période de garantie, lorsqu’il est
retourné où il a été acheté avec une preuve d’achat. Cet article n’est pas garanti contre l’usure ou un bris
causé par un usage abusif ou inapproprié.
FABRIQUÉ EN CHINE
Importé par : Noma Canada
Toronto, Canada M4S 2B8
1. Ce luminaire est conforme à l’article 15 de la réglementation FCC. Son utilisation est soumise aux
deux conditions suivantes : (1) L’appareil ne doit pas produire d’interférences nuisibles, et (2) il doit
accepter toute interférence subie, y compris les interférences susceptibles de compromettre son
fonctionnement.
2. Pour installer le luminaire sur une surface en plâtre, cette surface doit avoir une épaisseur minimale
de 3/8 po.
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ CETTE FEUILLE DE DIRECTIVES.
NE PAS LIRE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES RISQUES D’INCENDIE OU
DE BLESSURE.
ATTENTION :
Afin de réduire les risques d’incendie, de décharge électrique ou de blessure :
1. La surface de montage doit pouvoir
soutenir le luminaire. Si la surface de
montage est en plâtre, nous vous recommandons
d’utiliser des crochets à visser n 8, au minimum,
avec des chevilles en plastique (comprises) ou des
boulons à expansion (non compris). Si la surface
de montage est en plâtre, nous recommandons
qu’elle ait une épaisseur minimale de 3/8 po.
2. Installez les deux chevilles en plastique
à 42,9 po l’une de l’autre, puis installez
un crochet à visser dans chaque cheville.
3. Installez un crochet en « s » au bout de la chaîne,
puis, à l’aide de pinces, refermez la partie du crochet
en « s » attachée à la chaîne. (Laissez un côté du crochet
en « s » ouvert.) Répétez l’étape avec la deuxième
chaîne fournie.
4. Installez le crochet en « s » d’un bout de
la chaîne à un embout du luminaire à DEL,
puis refermez le crochet à l’aide de pinces.
Répétez de l’autre côté.
5. Suspendez le luminaire à DEL par les chaînes
à chacun des crochets à visser, un côté à la fois.
Une fois installé, refermez chacune des extrémités
des crochets en « s » à l’aide de pinces.
6. Branchez le cordon d’alimentation dans la prise de courant.
X1 X2
Chaîne avec crochets
X2 X2
Cheville en plastique
1
Épaisseur min. : 3/8 po
Fermez l’interrupteur et le disjoncteur de protection avant d’installer ce luminaire à DEL.
Convient aux endroits secs.
Ne l’utilisez pas avec un gradateur.
Installez le luminaire directement sous un réceptacle installé au plafond.
Utilisez uniquement des agrafes isolées ou des attaches en plastique pour fixer le cordon.
N’est pas destinée à une installation encastrée ou au plafond.
N’installez pas le luminaire directement au-dessus d’une source de chaleur (p. ex., une cuisinière).
Prenez des mesures de sécurité. Il est recommandé de porter des lunettes de sécurité et des gants.
N’installez pas le luminaire sur un plafond chauant.
Tirer le luminaire du plafond peut causer des blessures et des dommages à l’appareil ou à la surface
d’installation. Pour réduire le risque de blessures ou de dommages, installez le luminaire sur une surface
en bon état.
Ne modifiez pas la prise ou le cordon d’alimentation de quelque façon que ce soit et n’essayez pas
d’installer cet article d’une autre manière que celle montrée dans ce document.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Ce luminaire portatif est muni d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre) afin de réduire le
risque de décharge électrique. Cette fiche ne s’insère dans la prise polarisée que d’une seule façon. Si la
fiche ne s’insère pas complètement dans la prise, branchez-la dans l’autre sens. Si la fiche n’entre toujours
pas dans la prise, communiquez avec un électricien qualifié. N’utilisez jamais de rallonge avec cet article,
sauf si sa fiche s’insère complètement. Ne modifiez pas la fiche.
Distance de 42,9 po
Luminaire portatif à DEL Crochet à visser
N de modèle 052-9458-4 | Communiquez avec nous : 1 866 827-4985
o
Pour l’intérieur
Conservez l’emballage à des fins d’entreposage
Mode d’emploi
Luminaire portatif à DEL
Pour l’intérieur
Conservez l’emballage à des fins d’entreposage
Mode d’emploi
Luminaire portatif à DEL
MISE EN GARDE
GARANTIE
N de modèle 052-9458-4 | Communiquez avec nous : 1 866 827-4985
o
o
Table of contents
Languages: