Nordpeis Monaco A Low Base R + Bench User manual

NO Brukerveiledning
GB Installation manual
SE Installationsanvisning
FI Asennusohje
DE Montageanleitung
FR Manuel d’installation
Monaco A Low Base R + Bench
Art.no: FP-MON03-40R
Last updated: 13.02.2020
Test Report No: RRF 40 17 4637
!kg

2
FIG 1
FIG 1 a
Monaco A Low Base + Bench / Q-34 AR = mm
1680
137
350
914
1016
122
675
724
245
730
1021
Monaco A Low Base + Bench / Q-34 AR = Chimney / AIR mm
137
1680
884
985
350
110
633
684
240
690
990
150
150
945
1120
100
100 150
135
105
1120
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
3 2 1 5
C
D
4 6 7 8
A
B
This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o. )exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission
A3
Revision note:
Name:
Revision by:
Checked by:
Created by:
Approved by:
Date:
Part number: Revision:
Material:
Weight (kg.): Format:
Scale:
1:15
Replace:
K.Kościelnik 30.11.2016
FP-MON01-100
Monaco corner
Monaco Corner
229.35
Sheet:
1
1 of
Nordpeis AS
Gjellebekkstubben 11
N-3420 LIIERSKOGEN, Norwey
120
137
1680
884
985
350
633
684
110
240
690
990
150
150
945
1120
100
422
100
100 150
110
105
1120
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
3 2 1 5
C
D
4 6 7 8
A
B
This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o. )exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission
A3
Revision note:
Name:
Revision by:
Checked by:
Created by:
Approved by:
Date:
Part number: Revision:
Material:
Weight (kg.): Format:
Scale:
1:15
Replace:
K.Kościelnik 30.11.2016
FP-MON01-100
Monaco C right
Monaco Corner
227,03
Sheet:
1
1 of
Nordpeis AS
Gjellebekkstubben 11
N-3420 LIIERSKOGEN, Norwey

3
FIG 3 A Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
63
90⁰
Vinkelsliper
10
53
(*) - Air / Luft / Ilma
Air (*)
CO-MON03-01L
22-MON01-200 x1

4
FIG 3 B Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
22-MON01-200 x1
63
90⁰
10
53
CO-MON03-01L
Air (*)
(*) - Air / Luft / Ilma

5
FIG 4 Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
FIG 4 a Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
CO-MON03-07L
22-MON03-21L
21-50001-018 x2
21-30004-016 x2
10 mm
Vinkelsliper
CO-MON03-07L (*) - Air / Luft / Ilma
Air (*)

6
22-MON03-030
21-50001-018 x2
21-30004-016 x2
10 mm
FIG 4 b Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
FIG 5 Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
22-MON03-020
21-50001-018 x2
21-30004-016 x2
10 mm

7
FIG 6 Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
22-04032-006
21-00000-006 x2
21-50001-018 x2
10 mm
FIG 7 Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
OK!
!kg
15 mm

8
13 mm
+/- 48 mm
x4
2 mm
2 mm
NO: NB! Se egen monteringsanvisning
for innsatsen
GB: Attention! See separate instructions
for the insert
SE: Obs! Se egen monteringsanvisning
för insatsen
FI: Huomaa! Katso takkasydämen
erillinen ohje
DE: Beachten Sie die seperate
Montageanleitung für
den Kamineinsatz
FR: Attention! Voir le manuel d’installation
séparé pour le foyer
FIG 7 a Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
Side- og baktilkobling / Side and rear connection
Sivu- tai takaliitäntä / Anslutning från sidan eller bakifrån
Raccordement arrière ou latérale / Anschluss hinten/ seitlich
22-MON03-060
FIG 7 b Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench

9
FIG 7 c Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
20 ⁰
135 ⁰160 ⁰
160 ⁰

10
1. 2.
2.
3.
3.
FIG 7 d Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
FIG 7 e Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
+/- 353
+/- 128
+/- 142
142
128
!kg

11
FIG 8 B Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
FIG 8 A Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
CO-MON01-01R
Vinkelsliper
(*) - Air / Luft / Ilma
Air (*)
Air (*)
(*) - Air / Luft / Ilma
CO-MON01-01R

12
FIG 9 Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
21-50001-018 x4
22-MON01-230 x2
CO-MON01-01C
21-30004-016 x4
10 mm
FIG 10 Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
Vinkelsliper
CO-MON03-07R (*) - Air / Luft / Ilma
Air (*)

13
FIG 10 a Monaco A Low base_Q-34 AR + Bench
FIG 11
22-MON03-020
21-50001-018 x2
21-30004-016 x2
10 mm
CO-MON03-140 x1
22-MON01-230
21-50001-018 x2
21-30004-016 x2
10 mm
CO-MON03-130 x1
Monaco A Low base_Q-34 AR + Bench

14
MAX
FIG 13 Monaco A Low base_Q-34 AR + Bench
21-30004-016 x2
22-MON03-20L
21-50001-018 x2
10 mm
CO-MON03-12L
FIG 12 Monaco A Low base_Q-34 AR + Bench

15
FIG 13 a Monaco A Low base_Q-34 AR + Bench
22-MON03-020
21-50001-018
21-30004-016
10 mm
FIG 14 Monaco A Low base_Q-34 AR + Bench
2mm
2mm
CO-MON03-10R
CC-MON03-01R
CC-MON03-020
Acryl

16
FIG 15 Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
22-MON03-130
21-50001-018 x2
21-30004-016 x2
10 mm
FIG 15 a Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
CO-MON03-020
0mm

17
FIG 16 Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
22-MON03-130
21-50001-018 x2
21-30004-016 x2
10 mm
CO-MON03-030
FIG 16 a Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
0mm

18
FIG 17 Monaco A Low base_Q-34 AR + Bench
90⁰
90⁰
CO-MON03-090
NO: Om ildstedet skal monteres med tilslutning av pipe bak og tilluftskanal, lag
hull etter perforeringen i platen. Betongring monteres mellom platen og veggen, se
g. 18 a. Fest betongringen med akryl.
GB: If you utilize either rear chimney connection and external air duct make a
hole cutting out perforation and place a concrete ring between the plate and adja-
cent wall - see FIG 18a . Use acrylic glue to join the ring with the plate.
SE: Om kaminen ska monteras med bakre rökgasanslutning och luftkanal, måste
hål tas upp i bakplattan (hålmarkering nns i plattan) och en betongring monteras
mellan plattan och väggen, se g. 18 a. Fäst betongringen i plattan med akryllim.
FI: Jos käytät takaseinän savuputkiliitäntää ja ulkoa tulevaa palamisilmakanavaa,
poista esileikattu pyöreä levy ja asenna betonirengas levyn ja seinän väliin - katso
kuva 18 a. Kiinnitä rengas levyyn akryyliliimalla.
DE: Wenn Sie den hinteren Schornsteinanschluss oder einen Außenluftkanal
nutzen, ö󰀨nen Sie die Perforation und setzen Sie in die entstehende Ö󰀨nung
einen Betonring zwischen der Platte und der angrenzenden Wand ein, siehe Abb.
18 a. Verwenden Sie Acrylkleber, um den Ring mit der Platte zu verbinden.
FR: Si vous utilisez un raccordement de cheminée arrière et un conduit d’air
extérieur, e󰀨ectuer une découpe et placer un anneau en béton entre la plaque et
le mur adjacent - voir Fig. 18 a. Utiliser de la colle acrylique pour xer l’anneau sur
la plaque.
FIG 18 Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench

19
FIG 18 a Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
FIG 19 Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
10 mm
22-MON03-010
21-50001-018 x2
21-30004-016 x2

20
FIG 20 Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench
CO-MON03-040 x1
CO-MON03-S40 x1
21-50001-018 x2
21-30004-035 x2
!kg
10 mm
FIG 19 a Monaco A Low Base_Q-34 AR + Bench