Nuova Mondial Mec MANTA Series User manual

MANUALE D'USO
OWNER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
HANDBUCH
MODO DE EMPLEO
MANTA / MANTA ALLUMINIUM / MANTA LX

MANUALE SERIE MANTA
Nuova Mondial Mec S.R.L. pag.1
1] ITALIANO......................................................................................................................................... PAG. 02
2] ENGLISH......................................................................................................................................... PAG. 15
3] FRANÇAIS....................................................................................................................................... PAG. 21
4] DEUTSCH........................................................................................................................................ PAG. 27
5] ESPAÑOL........................................................................................................................................ PAG. 33

MANUALE SERIE MANTA
Nuova Mondial Mec S.R.L. pag.2
SOMMARIO
FOTOGRAFIE..........................................................................................................................................PAG.03
01] NORME USO GENERALE. ...............................................................................................................PAG.09
02] SCOPO DEL MANUALE....................................................................................................................PAG.10
03] MODO DI IDENTIFICAZIONE MACCHINA........................................................................................PAG.10
04] DATI TECNICI SERIE MANTA..........................................................................................................PAG.10
05] INSTALLAZIONE...............................................................................................................................PAG.10
06] AVVERTENZE PER IL CORRETTO USO .........................................................................................PAG.11
07] MONTAGGIO DEGLI UTENSILI........................................................................................................PAG.11
08] TRASPORTO DELLA MACCHINA.....................................................................................................PAG.11
09] PARTI DI RICAMBIO.........................................................................................................................PAG.12
10] ACCESSORI OPTIONAL...................................................................................................................PAG.12
11] MANUTENZIONE E PULIZIA DELLA MACCHINA.............................................................................PAG.12
12] MISURAZIONE ACUSTICA...............................................................................................................PAG.12
13] ESTENSIONE MANTA LX.................................................................................................................PAG.13
14] SCHEMI ELETTRICI..........................................................................................................................PAG.05
15] DISEGNI............................................................................................................................................PAG.08
16] DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'.................................................................................................PAG.14
17] GARANZIA........................................................................................................................................PAG.14
18] MANTA ALLUMINIUM ISTRUZIONI PER IL TRASPORTO .................................................................. PAG. 40
N.B.
Questo libretto si riferisce a tutta la serie MANTA, attenzione ai riferimenti dei disegni perché potrebbero
cambiare secondo il tipo: tipo "EUROPA" commercializzato negli altri paesi della comunità europea.

MANUALE SERIE MANTA
Nuova Mondial Mec S.R.L. pag.3
FOTOGRAFIE-PHOTO-FOTO-BILDE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
21
13
14
14
15
16
17

MANUALE SERIE MANTA
Nuova Mondial Mec S.R.L. pag.4
FOTOGRAFIE-PHOTO-FOTO-BILDE
18
19
20
22
23
24