Occhio Taglio tavolo User manual

owner's manual
your
luminaire
Taglio tavolo

Thank
you

Vielen Dank, dass Sie sich für eine Leuchte von Occhio
entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude damit.
Genießen Sie die neue Kultur des Lichts von Occhio!



Nous vous remercions d’avoir choisi un luminaire Occhio
et espérons que vous apprécierez votre produit. Profitez
de la nouvelle culture de la lumière d’Occhio !

󶃚
Grazie per aver scelto una lampada Occhio e ci auguriamo
che tu sia soddisfatto. Goditi la nuova cultura della luce
di Occhio!

To those who strive for
new horizons.


Taglio tavolo
Markant, geradlinig und faszinierend beweglich: Taglio vereint
klare Formensprache mit maximalem Bedienkomfort – und
öffnet mit Form und Funktion ein neues Kapitel für Design und
Anwendung von Tischleuchten.




Une esthétique saisissante, des lignes droites et épurées, une
mobilité exceptionnelle : parfait mélange de fonction et d’es-
thétique, Taglio redéfinit la catégorie des lampes de table en
matière de design et d’expérience utilisateur.

󶄙

󶄙
Sorprendente, lineare e meravigliosamente flessibile: Taglio
coniuga un linguaggio formale chiaro con la massima sem-
plicità d’uso. E con forma e funzione apre un nuovo capitolo
nella storia del design e dell’impiego delle lampade da tavolo.

PDF
Taglio tavolo
 󶄚  
  
   




Taglio tavolo
 󶄚


touchless control



 → 
 → 
 → 
 → 
 → 




2700 K 4000 K

 → 
 → 
 → 
 → 
 → 
2700 K 4000 K


infinite move










Occhio air


󶄜




.JUPTP犖UUP .JUPTPTQFTP
4FOUP
1Jr
.JUPWPMP
0DDIJPBJS
0DDIJP(NCI
$"5&(03:
-JGFTUZMF
4FBSDI
1SFWJFX
3"5*/(4

ƾƾƾƿƿ
"(&

:FBST0ME
-"/(6"(&
&/
.PSF
%&7&-01&3
0DDIJP(NC)
PQFO
0DDIJPBJS
.ZOFUXPSLT
%FWJDFTOFBSNF
4IPXEFNP
(SPVQ &EJU
NZOFUXPSL
-VNJOBJSFT (BMMFSZ 4DFOFT .PSF
4FOUP
0DDIJP
.JUPTPTQFTP
0DDIJP
.JUPWPMP
0DDIJP
.JUPTP犖UUP
0DDIJP
1Jr
0DDIJP
.JUPWPMP
0DDIJP
#BDL
5BLFBMMMVNJOBJSFTJOUPVTF
"EEJOEJWJEVBMMZUPā





4FOUP
0DDIJP
.JUPTPTQFTP
0DDIJP
.JUPWPMP
0DDIJP
.JUPTP犖UUP
0DDIJP
1Jr
0DDIJP
.JUPWPMP
0DDIJP
#BDL
5BLFBMMMVNJOBJSFTJOUPVTF
"EEJOEJWJEVBMMZUPā







4FOUP
0DDIJP
.JUPTPTQFTP
0DDIJP
.JUPWPMP
0DDIJP
.JUPTP犖UUP
0DDIJP
1Jr
0DDIJP
.JUPWPMP
0DDIJP
#BDL
5BLFBMMMVNJOBJSFTJOUPVTF
"EEJOEJWJEVBMMZUPā



$POUSPMHFTUVSFT
TXJQFVQEPXO
GBEJOH
TXJQFEJN
UBQPOP犓
IPMEDPMPSUVOF
NBHJDNPWF
TXJQF
.JUPTP犖UUP .JUPTPTQFTP
4FOUP
1Jr
.JUPWPMP
(SPVQ &EJU
-VNJOBJSFT (BMMFSZ 4DFOFT .PSF
NZOFUXPSL






$POUSPMHFTUVSFT
TXJQFVQEPXO
GBEJOH
TXJQFEJN
UBQPOP犓
IPMEDPMPSUVOF
NBHJDNPWF
TXJQF


󶄚
󶄚



















$POUSPMHFTUVSFT
TXJQFVQEPXO
GBEJOH
TXJQFEJN
UBQPOP犓
IPMEDPMPSUVOF
NBHJDNPWF
TXJQF


󶄚
󶄚


















4FUUJOHT
$BODFM 4BWF
/BNF NZOFUXPSL
'JSNXBSF
%JTQMBZMVNJOBJSFTOFBSNF
5JNF[POF
-PDBUJPO
.PEVT
'SFRVFODJFT
&VSPQF#FSMJO
/FUXPSLTFUVQ/FUXPSLTFUUJOHT
FOUFSOBNFTBWF
.JUPTP犖UUP .JUPTPTQFTP
4FOUP
1Jr
.JUPWPMP
(SPVQ &EJU
-VNJOBJSFT (BMMFSZ 4DFOFT .PSF
NZOFUXPSL


















