Odeca MLC User manual

Odeca srl
Installation instructions
Weighing platform Mod. MLC with galvanized steel structure, stainless steel plate and
single point load cell

2
Installation Instructions
•Put the platform on a dry and plane surface.
•The working temperature range is : -10°C to +40°C
•Level the platform through the regulation feet
•The spirit level is localized under the plate
•Verify that the levelling feet have a steady support on a plane surface
•Unlock the platform removing the locking screw
LOCKING SCREW 6 MA
Connecting cable with Aluminium load cell
Dimension Exc + Exc - Sense + Sense - Sign + Sign -
400x400 Red Black Blu Brown Green White
500x500 Red Black Blu Yellow Green White
600x600 Red Black Blu Yellow Green White
700x700 Red Black Blu Yellow Green White
800x800 Red Black Blu Yellow Green White
Connecting cable with Stainless steel load cell
Dimension Exc + Exc - Sense + Sense - Sign + Sign -
400x400 Red Black Green White
500x500 Red Black Yellow Blu Green White
600x600 Red Black Yellow Blu Green White
700x700 Red Black Yellow Blu Green White
800x800 Red Black Yellow Blu Green White

3
ODECA s.r.l.
Via Dell’Industria, 20
21044 - CAVARIA - VA –
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’
Declaration of conformity
Dèclaration de conformité
Konformitatserklarung
Lo strumento per pesare a funzionamento non automatico III
The non-automatic Weighing instrument
L’instrument de pasage à fonctionnement non automatique
Fie nichtselbsttatige Waage
Fabbricante:
Manufacturer:
Fabricant:
Hersteller:
ODECA srl
Tipo/Modello:
Type/Model:
Type/Modèle:
Typ/Modell:
MLC
Corrisponde ai requisiti della Direttiva del Consiglio 90/384/CEE e successive modifiche e ai requisiti delle
seguenti direttive CE:
Correspond to the requirements of Council Directive 90/384/EEC as amended and to the requirements of the following
ED directives:
Correspond aux exigences de la directive 90/384/CEE modifiée ed aux exigences des directives CE suivantes:
Entspricht dem in sowiu den Anforderungen del EG-Richtlinie 90/384/EWG in der Jeweils geltenden Fassung und den
Anforderungen folgender EG-Richtlinien:
89/336/CEE modificata con la direttiva 92/31/CEE e 93/68/CEE
in applicazione alle norme armonizzate EN-45501-1 e EN-50082-1
73/23 CEE modificata con la direttiva 93/68/CEE
in applicazione alla norma armonizzata EN-60950