OKW STAR-KNOBS Series User manual

ASSEMBLY INSTRUCTION – INSTRUCTION DE MONTAGE
MONTAGEANLEITUNG
www.okw.com

STAR-KNOBS
2www.okw.com 3
STAR-KNOBS
Montage-Set
assembly kit
jeu de montage
beleuchtbar (weiß)
can be illuminated (white)
éclairage (lumière blanche)
beleuchtbar (weiß/RGB)
can be illuminated (white/RGB)
éclairage (lumière blanche/RGB)
Deckel
cover
capuchon
Knopf mit
Noppen
knob with knurls
bouton avec
nopes
Montagehilfe*1
assembly support*1
moyen de montage*1
Frontplatte
front panel
plaque avant LED-Beleuchtung (weiß/RGB)*1
LED illumination (white/RGB)*1
Éclairage LED (blanche/RGB)*1
Rundmutter*1
round nut*1
écrou rond*1
Potentiometer*2
potentiomètre*2
Einbau-Variante
flush-fitting
montage encastrée
1
Bitte Montagereihenfolge beachten! / Please respect the succession of mounting! / Veuillez respectez la suite de montage!
2 3
4
*1Zubehör / accessories / accessoires
*2gehört nicht zum Lieferumfang (Achslänge 15-20 mm) / not included in supply (axis length 15-20 mm) /
ne fait partie de la fourniture (longueur de l’axe 15-20 mm)
STAR-KNOBS ø 33 Frontplattenausschnitte / front panel cutouts / découpes de la plaque avant
STAR-KNOBS ø 41 Frontplattenausschnitte / front panel cutouts / découpes de la plaque avant
1 mm vorstehend / 1 mm protruding / 1 mm en saille bündig / flush / plain
1 mm vorstehend / 1 mm protruding / 1 mm en saille bündig / flush / plain

STAR-KNOBS
4www.okw.com 5
STAR-KNOBS
Aufbau-Variante
surface-mounted
montage en saillie
1 2 3 4
Montage-Set*1
assembly kit*1
jeu de montage*1
beleuchtbar (weiß)
can be illuminated (white)
éclairage (lumière blanche)
beleuchtbar (weiß/RGB)
can be illuminated (white/RGB)
éclairage (lumière blanche/RGB)
Deckel
cover
capuchon
Knopf
knob
bouton
Montagehilfe*1
assembly support*1
moyen de montage*1
Frontplatte
front panel
plaque avant
LED-Beleuchtung (weiß/RGB)*1
LED illumination (white/RGB)*1
Éclairage LED (blanche/RGB)*1
Rundmutter*1
round nut*1
écrou rond*1
Potentiometer*2
potentiomètre*2
Bitte Montagereihenfolge beachten! / Please respect the succession of mounting! / Veuillez respectez la suite de montage!
STAR-KNOBS ø 33 Frontplattenausschnitte / front panel cutouts / découpes de la plaque avant
STAR-KNOBS ø 41 Frontplattenausschnitte / front panel cutouts / découpes de la plaque avant
*1Zubehör / accessories / accessoires
*2gehört nicht zum Lieferumfang (Achslänge max. 15 mm) / not included in supply (axis length max. 15 mm) /
ne fait partie de la fourniture (longueur de l’axe max. 15 mm)
Rundmutter*1
round nut*1
écrou rond*1
Potentiometer*2
potentiomètre*2
Rundmutter*1
round nut*1
écrou rond*1
Potentiometer*2
potentiomètre*2

ASSEMBLY INSTRUCTION – INSTRUCTION DE MONTAGE
MONTAGEANLEITUNG
Turtle © by OKW Gehäusesysteme
Subject to technical modification,
typographical and other errors
without prior notice.
B8733003 – 01.2008
Odenwälder Kunststoffwerke
Gehäusesysteme GmbH
Friedrich-List-Str. 3
Im Industriegebiet III
74722 Buchen/Germany
www.okw.com