Olympus ED 12-50mm f3.5-6.3 EZ User manual

© 2011
ED 12-50mm f3.5-6.3 EZ
4-
JP
取扱説明書
6-
EN
INSTRUCTIONS
8-
FR
MODE D’EMPLOI
10-
ES
INSTRUCCIONES
12-
KR
취급설명서
14-
CHT
使⽤說明書
16-
CHS
使⽤说明书
VR565001
Printed in China
00L1033JUBCcoverjp.indd100L1033JUBCcoverjp.indd1 2011/10/1416:03:532011/10/1416:03:53

© 2011
ED 12-50mm f3.5-6.3 EZ
4-
JP
取扱説明書
6-
EN
INSTRUCTIONS
8-
FR
MODE D’EMPLOI
10-
ES
INSTRUCCIONES
12-
KR
취급설명서
14-
CHT
使⽤說明書
16-
CHS
使⽤说明书
VR565001
Printed in China
00L1033JUBCcoverjp.indd100L1033JUBCcoverjp.indd1 2011/10/1416:03:532011/10/1416:03:53

4JP
取扱説明書
このたびは当社製品をお買い上げいただきあり
がとうございます。
ご使用前に本説明書の内容をよくご理解の上、
安全に正しくご使用ください。この説明書はご
使用の際にいつでも見られるように大切に保管
してください。
ズームリング（A）の位置で以下の動作を変更し
ます。
E-ZOOM（電動ズーム）
ズームリングを回すと電動でズーミングします。
ズームリングを回す角度でズーミングの速さが
変わります。
M-ZOOM（手動ズーム）
ズームリングを回してズーミングします。
MACRO（マクロ撮影）
MACROボタン(C)を押しながらズームリングを
前にスライドすると、0.2〜0.5mまでのマクロ
撮影ができます。ズームは使えません。
L-Fnボタン(B)を押している間、AF動作を停止
します。
撮影時の注意
•フィルターを2枚以上重ねたり、厚みがある種
類を使用したときには、画面にケラレが発生す
ることがあります。
•フラッシュ使用時、レンズやフードなどによって
フラッシュ光がケラレる場合があります。
主な仕様
マウント :マイクロフォーサーズマウント
焦点距離 :12〜50mm
  (35mmフィルム換算
  24〜100mm)
最大口径比 :F3.5〜6.3
画角 :84°〜24°
レンズ構成 :9群10枚
絞り制御 :F3.5〜22
撮影距離 :0.35m〜)（無限遠）
  0.2〜0.5m（マクロ時）
ピント調整方式  :AF/MF切り換え
質量 :
212g (フード／キャップをのぞく)
大きさ（最大径×全長）:φ57×83mm
レンズフード取り付け：LH-55B（別売）
フィルター取り付けネジ径： 52mm
※外観・仕様は改善のため予告なく変更することが
ありますので、ご了承ください。
JP
MEMO
L-Fn
MACRO
MACRO
B
A
+
C
00L1033JUBCcoverjp.indd200L1033JUBCcoverjp.indd2 2011/10/1416:03:542011/10/1416:03:54

4JP
取扱説明書
このたびは当社製品をお買い上げいただきあり
がとうございます。
ご使用前に本説明書の内容をよくご理解の上、
安全に正しくご使用ください。この説明書はご
使用の際にいつでも見られるように大切に保管
してください。
ズームリング（A）の位置で以下の動作を変更し
ます。
E-ZOOM（電動ズーム）
ズームリングを回すと電動でズーミングします。
ズームリングを回す角度でズーミングの速さが
変わります。
M-ZOOM（手動ズーム）
ズームリングを回してズーミングします。
MACRO（マクロ撮影）
MACROボタン(C)を押しながらズームリングを
前にスライドすると、0.2〜0.5mまでのマクロ
撮影ができます。ズームは使えません。
L-Fnボタン(B)を押している間、AF動作を停止
します。
撮影時の注意
•フィルターを2枚以上重ねたり、厚みがある種
類を使用したときには、画面にケラレが発生す
ることがあります。
•フラッシュ使用時、レンズやフードなどによって
フラッシュ光がケラレる場合があります。
主な仕様
マウント :マイクロフォーサーズマウント
焦点距離 :12〜50mm
  (35mmフィルム換算
  24〜100mm)
最大口径比 :F3.5〜6.3
画角 :84°〜24°
レンズ構成 :9群10枚
絞り制御 :F3.5〜22
撮影距離 :0.35m〜)（無限遠）
  0.2〜0.5m（マクロ時）
ピント調整方式  :AF/MF切り換え
質量 :
212g (フード／キャップをのぞく)
大きさ（最大径×全長）:φ57×83mm
レンズフード取り付け：LH-55B（別売）
フィルター取り付けネジ径： 52mm
※外観・仕様は改善のため予告なく変更することが
ありますので、ご了承ください。
JP
MEMO
L-Fn
MACRO
MACRO
B
A
+
C
00L1033JUBCcoverjp.indd200L1033JUBCcoverjp.indd2 2011/10/1416:03:542011/10/1416:03:54

JP 5
ご注意必ずお読みください
警告安全上のご注意
• レンズで太陽を見ないでください。失明や視
力障害を起こすことがあります。
• レンズキャップを付けずに放置しないでくだ
さい。太陽光が焦点を結んで故障や火災の原
因になることがあります。
• カメラに取り付けた状態でレンズを太陽に向
けないでください。太陽光が焦点を結んで故
障や火災の原因になることがあります。
Micro Four Thirds 及び Micro Four Thirds ロゴマ
ークはオリンパスイメージング（株）の商標または
登録商標です。
ホームページ
http://www.olympus.co.jp/
電話でのご相談窓口
カスタマーサポートセンター
0120-084215
携帯電話・PHS からは
TEL:[phone]
FAX:[phone]
オンライン修理受付のご案内
インターネットを利用して修理のお申し込みや
修理の状況をご確認いただけます。上記ホーム
ページから「お客様サポート」のページを
ご参照ください。
ピックアップサービス（引取修理）のご案内
弊社指定の運送業者が、梱包資材を持って
お客様ご指定の日時にご自宅へ伺います。
オリンパス修理ピックアップ窓口
0120-971995
01L1033JUBCjp.indd501L1033JUBCjp.indd5 2011/10/1415:51:352011/10/1415:51:35