Olympus U-IFRES User manual

Combining this product with the microscope frame (BX43F, BX53F2) and the control box for coded function (U-CBS) makes
it possible to use the light manager function of the microscope frame and the function to readout the revolving nosepiece
information to the digital camera/imaging software at the same time.
AX8099 05
Optical Microscope Accessory
U-IFRES INSTRUCTIONS
INTERFACE FOR CODED NOSEPIECE
1) For operating procedures of the microscope system attached with this product, refer to the instruction manuals
provided with the microscope frame and U-CBS.
2) Before connecting the cables, make sure that the powers of the microscope frame and U-CBS are set to OFF.
3) Do not stretch or bend the cables with the excess force. Otherwise, they may be damaged. When connecting the
cables, be sure to lay out the cables according to the instruction manual provided with U-CBS.
4) When carrying the microscope system, be careful so that the cables are not pinched under the microscope frame.
5) Before disposing of this product, be sure to check the regulations and rules of your local government and follow
them. Contact Olympus for any questions.
1Cautions
2Attaching the body of interface for coded nosepiece (U-IFRES)
Clean the area to attach the fixing board on the back side of the
microscope frame with a soft cloth.
Remove the protection sticker from the fixing board.
Attach the fixing board to the back side of the microscope frame firmly.
If you remove the sticker of the fixing board attached once, the
adhesive power may be weakened and U-IFRES may drop.
Decide the position carefully before attaching to avoid the
double attachment.
When using BX53F2
Align the fixing board with the upper left of the back side of the
microscope frame.
1
2
3
TIP
Connect the connector of the coded revolving nosepiece to U-IFRES.
· Insert the connector by matching marks a.
· For coded revolving nosepiece, refer to the instruction manual
for U-D7RES/U-D6RES.
4
TIP
Attach U-IFRES by hooking the pin bof U-IFRES on the groove c
of the fixing board.
If you attach or remove the connector while U-IFRES is being
hooked on the fixing board, the sticker of the fixing board may
come off and U-IFRES may drop. When you attach or remove
the connector, be sure to hold U-IFRES with your hands.
5
TIP
a
4
3Layout of the cable
4Specifications
Refer to the instruction manual provided with the U-CBS.
Item Specifications
U-IFRES Dimension Body: 44 (W) x 25 (D) x 60 (H) mm
Fixing board: 40 (W) x 19 (D) x 38 (H) mm
Weight 0.15 kg
Operating
environment
· Indoor use
· Altitude: Max. 2,000 meters
· Ambient temperature: 5 to 40 °C (41 to 104 °F)
· Maximum relative humidity: 80% for temperatures up to 31 °C (88 °F) (without condensation)
In case of over 31 °C (88 °F), the relative humidity is decreased linearly through 70% at 34 °C (93 °F),
60% at 37 °C (99 °F), and to 50% at 40 °C (104 °F).
· Supply voltage fluctuations: Not to exceed ±10% of the normal voltage.
· Pollution degree 2 (in accordance with IEC60664-1)
· Installation/Overvoltage category: II (in accordance with IEC60664-1)
b
c
5
BX53F2
b
c
5
BX43F
If the abnormality or defect is found with the product, contact Olympus for assistance. At that time, please tell them
the following information as well.
· Product name and abbreviation (Example: interface for coded nosepiece U-IFRES)
· Serial No. (SN)
· Problem
Repair request
When using BX43F
Align the fixing board with the upper right corner of the label on the back
side of the microscope frame.
Be careful not to overlap with the label.
TIP
1
2
3
BX43F
This product is a part of the system product which complies with the CE marking.
Please refer to the instruction manual of your system product for the safety instructions related to the CE marking.
1
2
3
BX53F2

U-IFRES 取扱説明書
コードレボルバー用分岐ユニット
1) この製品を取り付けた顕微鏡システムの使用方法については、顕微鏡本体およびU-CBSに付属の取扱説明書
をご覧ください。
2) 各ケーブルの接続は、顕微鏡本体およびU-CBSの電源をOFFにして行ってください。
3) ケーブル類を過度な力で引っ張ったり曲げたりすると、破損するおそれがありますので、絶対におやめ下さ
い。各ケーブルの接続に際しては、U-CBSに付属の取扱説明書に記載された引き回しを確実に行ってくださ
い。
4) 顕微鏡システムを運搬する際は、ケーブルが顕微鏡本体の下にはさみ込まれないよう、ご注意ください。
5) この製品を廃棄する際は、地方自治体の条例または規制を確認し、それに従ってください。ご不明な点は、
オリンパスの販売店にお問い合わせください。
光学顕微鏡アクセサリー
1ご注意
2コードレボルバー用分岐ユニット (U-IFRES) 本体の取り付け
顕微鏡本体の背面の固定板貼り付け予定位置を、やわらかい布
で拭いてください。
固定板の保護シールをはがします。
固定板を顕微鏡本体の背面に強く押しつけて貼り付けます。
一度、貼り付けた固定板のシールをはがすと、粘着力が弱
くなり、U-IFRESが落下する場合があります。貼り直しを
しないよう、慎重に位置を決めて貼り付けてください。
BX53F2の場合
顕微鏡本体の背面の左上に固定板を合わせてください。
1
2
3
参 考
コードレボルバーのコネクターをU-IFRESに接続します。
・マーク aを合わせて挿入してください。
・コードレボルバーについては、U-D7RES/U-D6RESの取
扱説明書をご覧ください。
4
参 考
U-IFRESのピン bを固定板の溝 cに引っ掛けて取り付けます。
U-IFRESを固定板に引っ掛けたままコネクターの着脱を行
うと、固定板のシールがはがれ、U-IFRESが落下するおそ
れがあります。コネクターを着脱する際は、U-IFRESを手
で持って行ってください。
5
参 考
a
4
3ケーブルの引き回し
4仕様
U-CBSに付属の取扱説明書をご覧ください。
項 目 仕 様
U-IFRES 外形寸法 本体 44 (W) x 25 (D) x 60 (H) mm
固定板 40 (W) x 19 (D) x 38 (H) mm
質量 0.15kg
使用環境 ・屋内使用
・高度 2000mまで
・温度 5～40℃
・湿度 最大80％ (31℃まで) (結露なきこと)
31℃以上では使用可能な湿度が直線的に下がり、34℃(70％) ～ 37℃(60%)
～ 40℃(50%)となる。
・電源電圧変動 ±10％
・汚染度 2（IEC60664-1による）
・設置カテゴリ（過電圧カテゴリ） Ⅱ（IEC60664-1による）
b
c
5
BX53F2の場合
b
c
5
BX43Fの場合
製品に異常や不具合が発生した場合は、オリンパスの販売店にご連絡ください。なお、その際に以下の事項を
併せてご連絡ください。
• 製品名および略称（例：コードレボルバー用分岐ユニット U-IFRES）
• シリアル番号(SN)
• 現象
修理の依頼について
BX43Fの場合
顕微鏡本体の背面にあるラベルの右上の角に固定板を合わせてくだ
さい。
ラベルと重ならないようご注意ください。
参 考
この製品と、顕微鏡本体(BX43F、BX53F2)およびコードユニット用コントロールボックス(U-CBS)を組み合わせ
ることで、顕微鏡本体のライトマネージャー機能とデジタルカメラ/イメージングソフトウェアへのレボルバー情報
読み出し機能を同時に使用することができます。
1
2
3
BX43Fの場合
1
3
BX53F2の場合
2