Onkyo M-5060 User manual

ö'
s' clt o
c : a.
o
z
x (
p
3
ge
{r?
ITI
oo äP", Y 0, c,
- - Itrl
-lv
sg?E
ci'üu, ä.oo x'- -
;,*r5
3äe
9L?
E
?98
HE!
;93 E
SE
5
är
FE
ö'
-
3
E.
II {r
ö' o
CL
o
-
CL o
!
o
r+
o
:'
Q. o
ltl
o r+
o
-
o o
rlr Qr
f II
o
o
v,
tr
tt
o
-I
o o
rt
o
I o
ct
-
o
tF$t
ä*=ä. o-595 ä*
äg
öi(o =
0
z
3

äriE=rg;i*rrä
: l; igb
;3;ä*EI:EäFää
fuiiEäii
iäiiäiF"
ä;;ä;ä;ätäs:;
F:ä?;:eg
E:E$iEE;E
;
-
!
eE
F
s
;
;
g:
;i f
;
g
;:
äriE;=rfr;:
rFE
E:äE€E;t
i;FE+äEi€ä:ä
ää;ä*i;
l
l:
r
!;;
:
Ei
rä
t
;i
e
;
;
a
;
,
3eää
e
IäE:
ä:
:t;i::;e=!EägF;:itE:;ä
eägE
äEää
ä
äääiEäääEääE
äEgEEäE:iE
iä
EägE
äFä
EEgä*üiäfuäääiäägä=äE
;iuää*ifuiäEäItä,
iä*ä
e:
g
;
r
qiFEä:FäEiäEEEääi
äEäiäätii!;:Eiiää
i äs;
äcl;!äeää;ää;Eäi5iEäFg,ggIF:Eä€{üEI*E:iE
t iEE
+
äi;!cägääEiE;äiä:;;
i:
iEE'eiräg
ii:a;
ä:ti;B
s I
äiä$älg!iii;gägälE
älE;
E;E:;:EiEäiEiaäsEE
äs
äää
:Eäs*E
äE
ääreäe;Eä:äiäägiiEgEEääEääääE:Eg
cE
äl€
.r-
-c !l
'c
OO
';=
B>
8-o
s eE
;_-o
* EE
j @ö
g tr(!
GLO
: ä'o
Q :O)
6 *ä
o- o)
='- ä5 g.
:(E
^A
!F
f,= (!Q)
P
q)
i+ --
se
ä*E-e;E,.ii,i*
:ä3
EEIgääiliäEEIEgEiii:
äEi
E=iä;ä;;iäEäi!,
*EFE
äsE
giäEääeäFääääätIEe
;
o o
L I -
g
(E
,t

lJ-
(/)eO
[-lmill I -l
E Eb
i* :erH;-
:
;i
*;äsi*ä=
ä
+
s
t:;
ä;e
3
ei
:
;iät
:::;
s:
E;Eää;ä!i;E
-;
e;
ä;
€::i15,
äEiE!
äiiäI;i
.ireiieEä;E*i, ?FsEEä7!==lEE
ää:#E;Erfir;ä:
I
ct
I
)
o'
No
-N
N
2-
_6
N N )
RN ?*
-o
N c!
e o e..
EEb =E-
o ! - ! ,, o .-
e - ;g ;iE ;.e= - o ö b6 A-.2 *@-
6 ) E 'ä 'F- '-iY
- + o ?o 5,i9 =>N
.2
ö s !5 .Ei pfr:
: : B,
!p ;ö9.=ä;
E ö P o= ; -E9'"6 frE lui= 5E:EEtre
E E :*€X ebE;E3e
o o - - i - t m!; r=
' _A ;
i .: pidBo .<3:39='
; ö FEr-3 E;qF3=€
-o o * * e I - o ! Ä - 6 c -
?-
E E:s;: ;;ECaFÄ
e : 5;Eä9 s.frsF'iF'
E o rpXc- ü,Ex.:;--o
o c 9ö-Y".: -.-:FYo,= Y '^- t i5> F!6
jo9>
u B.a 6":-=r,f
€;iiE.^
.-a;i6 3EBs4;.gH:9=ۊ
gg€bi; .EE.Jc rü.!€r5;
,i;qäg EEi;E5g:ä€F?- .. o ! ö 5 i t -c ' s.= = E nr
- = 9 3
äf H=H
;3838äi;:b*e8.
H
-\
=-
\z-@ ()Fo
Or.uE
äFx
öö=
* tlJr-{
T
EbE tLZt-
9roF
=ZAUJ ztlJ.(J
E> AZ
<t!E< =fffi I O{E *
F-<
E;;=ggee
;,
?F.€ E:i!
qEE
E
$:i{E;ä
:ä
ü!
rä:
::ii-i;ä
E
:€:e-sPs
;g
t; EgE
E;i;ggli
: g;!;ä:E
mE
-e
r:: :;;:;
-.
€s*t;äx*g
g!
;E;:; :Eäi€--"
äää=ääE€ä
ä;
Ie
:illEä;=:i*=
iE:ääEE;;=;äEFä
äFi 1€EBtEEEn
:fFse;ei=tä:ä;*
äi
; :iiääi;ää
EEff
;i:E
ä.Eiä;*iä:
ä;,;$;;gEäiE
€.s. o o o
o) ?
-
- tt
'=
o
- tt
? - (u ? -
o
II
+.
(E
E -(g
+.
ct,
F -
I
3
o ?
-
Y
o
*.
I
rh
o o
f

e
\=/
.E
iH: H*E
h-cooo:-o
EEg:gE; giE
äH
E:
o
::täii;ä
äE:eei;! HXF=ccL-.!
€eä:t
e
H
iE
iä
ä3:
Etää
ä5:';
äEE
ä
;
5#;5ä
ä
E
EE
o
xI
r
I
IIJ (5
z t
t
LIJ F
trJ =
:.9= Q3o,>r
9;;ä:€5I
e'gäJEEäs :ts'E9t=€b:E >F5-.'oFäEF
9
ö
-;-.=.i'us
:SPEb;9Eä
.=räXEe!.;.:'
)-r-o:ii-Y-,
s^.r
'=7F:---F.c ,='c-F;ts!)r#
PrJJ-O-
-'V-oEe9*oä;ä
I E'3.9:I t 9
'
qr-'oh.:-"'=LG
#E=:ä!85€3
oEots=ts: ic
s
*:=F
ü3e
E:
-ägxo.ex-3E
f;tEl:Erf;oi
=trgJt.e-E55
. t E-.E€:E
;*FEi
-;:;g;:
;;ecEägi5ä;:
E
i"F
:e €
6
g
E;F
E
iieäe:EE:;as ä;;F;
E*Es=iä
i-":
ä'i
-
5
:+;
::;
E
5::€3ä:F:;ä;äP, äii;E-a;aF::gFE
-äEä;E
3
g;=;g;;۟
ä
, ä
e: [ 8:.='ö
n! oE
i::ä;;€Eä:EeE:
t
ä
Eä;
s€
e:
;
E
€
E
;
CL E
crS
E-
(oosl
-; EE T o! Tti
E#,:3
s.s.E
a
e
ääsäE ssä
t
a
g
g
E
sÄ
-E
EE
co
EE;;
: E
o-
IusE
F ä
ä
="ä
*täe
ie
ä;
E
€
E
€
ä$üFüF
-tr
Ep
3f
e?
Eätäääs:
3
3
!':;
e
;ä.
bS!.9goo'i=
ssaE;Eäaä
o
äiätEiägi
äE;ä:Iääi
;ecääEEEä
th o
t-
f
=
i-
o
o
lt -o
; -
(E
G
+,
g o
ü
o@@e@
o
I
o@@o@@

I
lr)
I
a
5-E
o 6 - c.3
-^ooi
*i:9e
a
(l) t- - (I)';i
B€
g
r
.
ä
e;pE€E
=o86':E
i!;OO)^ -^äc?H
!3,:;ää
t - :- -c
>
P'- 6 I --
'E-=9.lo)o
;8.äE!: 9>F
: F
a
t.E . P
X-9i-äE
ä5:*EEg *:F;"185ü ."To.EEE;E=E

8@
o
o
o
F
o
v
o
6 J
.9
=
E
o
o
c
o x o
.@
E
G
o
a
c o ö
(o
PX
-9 '-.
=
-o := A-
c
t:
xö
-o
o!
UO
;
.F
o o
o
a
o o- f
U)
!=
o
I€
o o-
;
I
E=i k q,'
u E-
pE
tää ",
P b
+_ Frs t?
=
äQ
Fiq=i-i€E
ä aE
Ef
äeä:
äeP€ :;'::F;*F --ie ;:?i- äs
-ää:icä:äEää€;;ääEcEiEE ägä5äEä:;äsäs
t;i*
€iä:
Eä
Eiäg;
E*EIäEää
i:EE
ääffi;I.
8;
ä
8: Es=
äE:äEEEi;EEiä;c
g;Ec:
i;iEf
äiE
;;EäE;
!
gi
E
E:ä
E:
i
äFEF:ä
äääEäE
Fgäaeä:; äiäEä;gi iiEäEäeä
Eää:
E;iI
igFsä;:E
; ä€
*i,HE
ä
o
o
tr
.9
E
o c tr o
o
E
o
u,
o
|ltln{lnnn
|1il|tlilill
IJUU
UUUU
tlfll1ll1llll llrrlllllltrll U;UUU;U
-6_6_
[[ffi[0[
.
f.
6n
nnä
;iltiltä
lllllllltl
UUUUU
t2ä
-;z
';ul
= -'v1 EI
I <l
l;l

e =äE E; gE.a
rE; .-Es
rs;iH Eä Eä*€r€=tFäiäa ;ü ää: ;E e>E,i
€;E! relln
E:;:* ää
,;;-ää€räfi
:sEEE
8g €.EE ;: re3.isaEE€F
EeEä.8
EE
*EF ;E,
EEe;-gEä;;:
ä*g;E
iiäe:iäiäil*fiiäääiti€s
i r eo -9
üi
ä;;- äs!EääE'e:E;Ei
i3='n
ää
ä;i;,Ei!
EEä;?i:äEä
;i3it
3iäis€3
ii;e
;!;säEa:ät
Es;ä;
iägärä=:l:;gEä*
E€äää
;tit;;äägi
'iä'ä
'iä
äg
{:;';
E'ä;i
äiitituä-lEi
sgsii;äii;iE€EEiiäa EgEPg;
<sE
Eäü;3eFE€8
I*;
aä;l;*;ä
€ä$ä==
iär;=äsEar
iäEits
€EH
ä;EE:"E'rös*sä
;iää:äiä;;
ju::s:
Fi*is;;E;Eä
€ge:
äE:
Eä€äg;ii
iä:iil
ääiiiEiiii
äägiä;
äsF
eEä=Ei;ä
ä€;ä:!
ä:u;r*=-€!s
=5?ü3I
äiäEE;igäiä;ääEEI;!EEiFEE;;äl3Fäiä
Eä*;läPEEä;ä
g;ui-ü-'
Bgü;E:;iäEä
ü'^.iE-
;sEEi:s!EEE:
ä;+;il:
l;äiiElääE€ä;ääEi
sIiäii:ää;cEä:äii!:ä
cI*ägääi;ä
g;Eät;
o
.ts
()
.= o
c
o
+,
() o
P
o L
o-
o
p
=
(,
gt =
ar
{J
o
o
?
-o
I
o
Itt
=
o
L
F

o
3,E
üg : s E €
eä
e=E:
tEEäE
äE
gä
€ali
+Eä
Eä,Fä
äigEgl€''täEilEigEg EäiFäFE*;iEiäEEiEEi
QJ
P
3 q)
o)
L (!
o (! o (E
(t
(J q,
U)
at
-;
('F(!
.E-c: ;-
ssEE + €E TECE : fr
äe-
E:Es,E Z
qä;
:i:!;i ;T ? ;g- EeqEää
äi F
5
ä;in
iiäia:E6
il;;
f:tü
eSiFtt tfi eI>fr.5-'.
:EiEüü
ä
i'e*--RX5f
=$g
x ooqcc edu?r_v*ts,t) 'rHlFj
F@NOOO O +
Fsf -O)<Ur=Ndi--
:utiääääää,,i=ä
;a
ct
:t
o
o
B o
o-
";-iJ

.!
@
tr
@
tr
o o
a
o
ro
(o
t rir
(f, o)
N
z o v ul
)z o
+ o
c. (o
'o
(E
a
d
x
P
j
x
ö
(6
-.=
> E
at
(!
-o 'E
u)
'7 .9. HZ
9g
t{x H6
_{3 E e5
-\ .:9
Y !',$
Il. OT
'-i .-()
fr E3
OFE
t) d1
-z-
;io
't .0, v .9t
N. .>Ä lt o: lJ EE
FI .ER ,ER H =x ,- oc)
I Ep

n/X*506{}SI.IPERSERVO
Super ServoStereoPower Amplifier
All-DC construction
with superservo operation,
linear
switching
and two massivepower transformersfor the highest, cleanest
power
output.
Full controlwith power
on/off, speakers
off/l/2,
right/left level control, stereoheadphone
jack and Xl/X0.1
meter range
selectors.
Auto trackingbiassystem
and two big
peakpower
meters
with circuitprotection LEDs. FTC power out-
put 120
watts
per
channel,min. RMS,bothchannels driven
into
8 ohms, 20Hzto 20kHz,with no morethan 0.0050/o
THD.
P*{}6ü SI.II'T,RSERVO
Super Servo Stereo Preamplifier
Variable
gainequalizers givethis superb
preamp
full MC/MM
cartridge
compatibility.
Transientanddynamicdistortionallbut
eliminatedbysuperservooperation,
couplingcapacitorlessam-
plification
anddirectbus-bar
feeder
power
supply.All-passive-
elementtone control systemwith fine click-stop
bass/treble/
balance
adjustment.
Non-magnetic
materialsalsoimproveover-
allperformance.
Inputsfor phonol/2, tuner,auxandtapel/2,
and
output
1/2.
wx-5{}9{}
STIPERSERVO
Super
ServoStereo
PowerAmplifier
Super
servo circuitry assuresexcellentsonicdefinition and per-
formance equivalent
to having a 100
times larger
power supply.
Linear switching
provides
the low distortion of classA with class
B efficiency. Auto tracking bias guaranteeshighly stable opera-
tion. Two completely independent power suppliesand a low-
impedance,directly coupled circuit configuration
assurehighly
faithful amplification.
FTC power output 200
wattsper channel,
min. RMS, both channelsdriven into 8 ohms, 20Hz to 20kHz,
with no more than 0.010/o
THD.
p*3w9{} SI.IPERSERVO
Super Servo Stereo Preamplifier
An outstanding component featuring super servo operation,
direct tone control circuitry and a variable gain equalizer to
handleboth MC and MM type cartridges.A unique front panel
waitingmonitor shows
when the amp haswarmed up to its opti-
mum operational
status.The directly coupled
power supply
pre-
ventselectricalinterlerence
betweeneachsection
of the amp.A
full complementol controls
permits
completefreedomin adjust-
ing sound quality.

o o o
g,
d
ö3
N
td
!o ä? ol
I o NI I
o N^
>-o >d >a
o o
N
d o
@
ö@
o o oo
o oo
o o
E E
o
xi
X. N
.io- Q<
x
tP o
@@ @
o
:
o
(o o o o.
IM ö3
1@
50 citr
I o N I o N^ >e >(n
^o
>a
o N @
o
@
Oo
oo
o o
o o o o
:.E 60 -o {x T. o N@ O
o
a
F
o o o o
E
o o
u
o o
g
o c o o o
G
o
L
o c o
r .9 E E z
a
O
o F X f, E z l F
o I
=
.9
@
E
öE
o I F
o |o x F
o
=o
o
o c oa
6
Er
oq m
Rm
! o o
m o o om
a@
o>:'>xE
'';\roo
r;939i-
üü
o o o @ x F o o o N
x F
io
= oo
oq
oo
o
Er
ocq o
oo
o @
m
o o
@
om
o<6\ v F
-lLr:lX NoYöö oa
o
= o oN
q o
N o
oo6>
@N o-
o e? @
o o
o o oo
o
o N
o !o
x -.f;
: x-oY
-
ö:+ä.i N-i@N@
-o
o
o o
(tt
o
=
o E
: I =€o 9x l+ ON }I oo LN
o ] o
o
o d
t
E
o
r
g
I
8 E
€
.a o
@
I
o o
,f
o c d E
o
c o o
o
o
o
f
F
c
g
c o
a I
E
o
;
t E
c
.9
E
o
'ö' (E
o o E
;
(! F
o o-'
E I
E
L
I .: -9
o
a i
I
o o
a
E o
a I
o I - ;
6 o E
ö.9
B
o o o lo
=
o
= o o Nq
oo
oo
o N
d o o
tr
r
o
=l
m
o
E
XE
tg tlo
@N@
I @ @
o o (t
=
q
= o Na
o q
oo
o
oo
6
rP
I*1 o ', di
l!
NO
I+ @
o
XE
-o €9 tx @
99o
N
€
N o
o
9"
5o
E+ --t
:o
o c..,1
ON ]r
oo
o-N
o 'o
c
o
t
6
o I
;
o
c D
o
6
E
E
.9
E
i o
@
I
o o
L
o c
'o o
6 o
E
o o
L
c
'ö .9 t
z @
6
I E
'6
o E
öE
43
42

M-5090 M-5060R SUPERSERVO
HHRffiffiffitrffi
Super Servo Stereo Power Amplifier
SuperServocircuitry assures
excellentsonic definition and per-
formance equivalentto having a 100times largerpowersupply.
Linear switchingprovides
the low distortion of classA with class
B efficiency. Auto tracking biasguarantees
highly stableopera-
tion. Two completelyindependent
powersuppliesand a low-
impedance,
directlycoupledcircuitconhguration
assurehighly
faithful amplification.FTC power
outputis200watts
per
channel.
min. RMS, both channels
driven into 8 ohms, 20Hz to 20kHz,
with no more than 0.010/oTHD.
Super Servo Stereo Power Amplifier
Linearswitching,
Super
Servo
operation,
allDC construction
and
two huge
power
transformers
guarantee
distortion-free
amplihca-
tion at all power levels.
Extra largemetersclearlyindicate the
waitage,being
produced.
The front panel
has
a speakers
offl/2,
right/leftlevel
controls,
meter
range
selectors
andastereohead-
phone
jack.Power
output is 130watts perchannel,
min. RMS.
both channels
driveninto 8ohms,20Hz to 2}kHz,with no more
than0.010/oTHD.
P-3090
SuperServoStereoPreamplifier
SUPERSERVO P-3060R ffisffimffiwm
.lili:t::ir:l.rr::.
SUPER
SERVO
SuperServoStereo
Preamplifier
Super
Servooperation
virtually
eliminates
transient
and
dynamic
distortion
andcoupling
capacitorless
amplification
with a direct
bus-barfeederpower supply further enhances
overallperform-
ance.
Otherfeatures
includea 5-positioncartridge
selector,
all-
passive-element
tone control system,separate
recording
and
input selectors
and non-magnetic
construction.
Indicators
are
provided
fortherecording
selectoq
inputselector
and
bass/treble
1 defeat oositions.
An outstandingcomponentfeaturing Super
Servo
operation,
di-
rect
tonecontrol
circuitry
andavariable
gain
equalizer
tohandle
both.MC and
MM typecartridges.
A unique
frontpanel
waiting
monitor shows
when the amp haswarmedup to its optimum
operational
status.
The directly
coupled
power
supply
prevents
electricalinterference
betweeneachsectionof the amp. A full
complement
of controls
permits
complete
freedom
in adjusting
soundqualitv.

re.{e1t11nur
z-r[,ll
J?#goJl
00t-c[,ll
I9.CU
G>tZ'
tö'sq1g9 :
1q8re16
(uruSgüX8ZI'IX88t)
,,91x,,s/z-ll x,,s/I-6I
:(cxHxiu suorsueuJrc
,{lqtqoruruoor-o1-tuoorr(see
lnured sJelseJ
'serJossecc€
pue
sellessec
'sprocer
3o eSerolsrog
ruooJJoÄ1ue1d8ur.teel
ilrlselrq^\
sruels,{ge8ulspunog eql eJols o1 peufisep {c€J o^rlc€JlleuV
{Juu uolsnJ
lvtrZ'8C
t,/) lrl F P
ä
trl
g
o
z
lTl z -t
lt-l
€
@
J
3
- 9. o l = I
I
@ z u o o
n o
o
c
o
I
o -
o 3 -
@
Ä. o o I N
@
6' o ö' = o a o ! €
o
I I o
o
! =
o
N!
OO
-1 Nfii
t:
HE
üi '- -n
-.1
I
@
q
@
!
@ o @I
?
o
I N + o
-E
l
il o
@
NI
9 so
sN
o o
{
o
= q @
ao d 9o
q
@
x<
l:\
o @
o o @
I
I
o - N +
o
-0
I
i, o
@
b s9
o so
o ==
u o o
u
: o ! N
@!>
=x
o N
@ o
EI
i
o o T + o
-@
L o tr
oo
o s
9
o s6
o
{
ä'
=
o o o o