
OPTIMUM
MASCHINEN - GERMANY
Version 1.0.3 dated Juli 22, 2014 Page 3Original operating instructions
B30 VGM US
3.7 Assembly guide......................................................................................................................................24
3.8 First use ................................................................................................................................................24
3.8.1 Power supply..........................................................................................................................................24
3.8.2 Checks ...................................................................................................................................................25
4Operation
4.1 Safety.....................................................................................................................................................26
4.2 Control and indicating elements.............................................................................................................26
4.2.1 Control panel..........................................................................................................................................27
4.2.2 Gear selector switch...............................................................................................................................28
4.3 Drill depth stop ......................................................................................................................................29
4.4 Digital drill depth display ......................................................................................................................29
4.4.1 Assembly................................................................................................................................................30
4.4.2 Troubleshooting......................................................................................................................................30
4.5 Spindle feed ...........................................................................................................................................30
4.5.1 Manual spindle feed...............................................................................................................................30
4.5.2 Automatic spindle feed...........................................................................................................................31
4.6 Removing and mounting of drill chucks and drills .................................................................................31
4.6.1 Drill chuck...............................................................................................................................................31
4.6.2 Completion with half-automatic integrated drill drift................................................................................32
4.6.3 Mounting the drill chuck..........................................................................................................................33
4.7 Coolant unit............................................................................................................................................33
4.8 Working with the machine......................................................................................................................34
4.8.1 Preparation.............................................................................................................................................34
4.8.2 Drilling ....................................................................................................................................................34
5 Determining the cutting speed and the speed
5.1 Table cutting speeds / infeed .................................................................................................................35
5.2 Speed table............................................................................................................................................35
5.3 Examples to calculatory determine the required speed for your drilling machine ..................................37
6 Maintenance
6.1 Safety.....................................................................................................................................................39
6.1.1 Preparation.............................................................................................................................................39
6.1.2 Restarting...............................................................................................................................................39
6.2 Revision and maintenance.....................................................................................................................39
6.3 Recommended working materials..........................................................................................................43
6.4 Cleaning.................................................................................................................................................43
6.5 Repair.....................................................................................................................................................43
7 Spare parts - B30 VGM
7.1 Spare parts drawing drilling head...........................................................................................................44
7.2 Parts drawing drilling head 1 of 9 ..........................................................................................................45
7.3 Parts drawing drilling head 2 of 9...........................................................................................................46
7.4 Parts drawing drilling head 3 of 9...........................................................................................................47
7.5 Parts drawing drilling head 4 of 9...........................................................................................................48
7.6 Parts drawing drilling head 5 of 9...........................................................................................................49
7.7 Parts drawing drilling head 6 of 9...........................................................................................................50
7.8 Parts drawing drilling head 7 of 9...........................................................................................................51
7.9 Parts drawing drilling head 8 of 9...........................................................................................................52
7.10 Parts drawing drilling head 9 of 9...........................................................................................................53
7.11 Parts drawing drilling chuck guard ........................................................................................................54
7.12 Parts drawing column and drilling table .................................................................................................55
7.13 Ersatzteilliste - Spare part list.................................................................................................................56
7.14 Wiring diagram 1 of 2 .............................................................................................................................60
7.15 Wiring diagram 2 of 2 .............................................................................................................................61
7.16 Wiring diagram 1 of 2 with PLC..............................................................................................................62
7.17 Wiring diagram 2 of 2 with PLC..............................................................................................................63