OVE WINSTON 48 User manual

PAGE 1
WINSTON 48
INSTALLATION MANUAL
MANUEL D’INSTALLATION
MANUAL DE INSTALACIÓN
Measures: inch [millimeter]
Mesures: pouce [millimètre]
Medidas: pulgadas [milímetros]
DIMENSIONS
DIMENSIONS
DIMENSIONES
48”
[1220]
34-1/2”
[876]
22”
[560]
48” [1220]
34” [864]
3-ø1-3/8” [3-ø35]
ø1-3/4” [ø44]
22” [560]
37-1/2”
[952]
8-7/16” [215]
4” [102] 4” [102]
34-1/2” [876]
13” [330] 16-1/8” [410]
OVE 2020-07-23
Questions, problems, need help?
Call our customer service department at
1-866-839-2888, 8 a.m. - 5 p.m., EST, Monday - Friday
Questions, problèmes ou besoin d’aide?
Contactez notre service à la clientèle au
1-866-839-2888, du lundi au vendredi de 8h00 à 17h00 HNE.
Preguntas, problemas o necesita ayuda?
Llame a nuestro departamento de servicio al cliente al
1-866-839-2888, 8 am. – 5 pm., HDE, Lunes a Viernes.

PAGE 2
PART LIST
LISTE DES PIÈCES
LISTA DE PIEZAS
TOOLS REQUIRED (not supplied)
OUTILS REQUIS (non fournis)
HERRAMIENTAS NECESARIAS (no incluido)
A
B
C
D
E
F
J
K
GH
I
PART #
# DE PIÈCE
PARTE #
DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
QUANTITY
QUANTITÉ
CANTIDAD
A Countertop Comptoir Encimera 1
B Backsplash Dosseret Salpicadero 1
C Basin Lavabo Lavabo 1
D Tilt-down drawer Tiroir rabattable Cajón abatible 1
E Door (left) Porte (gauche) Puerta (izquierda) 1
F Door (right) Porte (droite) Puerta (derecha) 1
G Drawer dividers set Séparateurs pour tiroir Divisores de cajón 2
H Top drawer Tiroir du haut Cajón superior 2
I Bottom drawer Tiroir inférieur Cajón inferior 2
JPull-out tray Tablette coulissante Estante deslizante 1
K Power socket Source d’alimentation Fuente de alimentación 1
L Drawer glides Coulisses Diapositiva 4
MMetal ring Anneau en métal Anillo de metal 1
NMetal tube Tube en métal Tubo de metal 1
O Drawer glides Coulisses Diapositiva 1
P Handle Poignée Manija 7
Q Hinge Charnière Bisagra 4
RButtery hinge Charnière papillon Bisagra de mariposa 1
S Hinge Charnière Bisagra 2
O
N
M
L
P
Q
R
S

PAGE 3
#1
INSTALLATION
INSTALLATION
INSTALACIÓN
A B
C D

PAGE 4
#2
INSTALLATION
INSTALLATION
INSTALACIÓN
A
24H!
A
B

PAGE 5
#1
DRAWER
TIROIR
GAVETA
A
B
C
REMOVE
RETIRER
RETIRAR
INSTALL
INSTALLER
INSTALAR
1
2
Pull-out tray
Tablette coulissante
Estante deslizante