OZTI OTI 4478 User manual

ozti
DISH DISPENSER (ELECTRICAL)
USER’S MANUAL
PRODUCTION YEAR: SERIAL NO
PRODUCTION SITE : Beylikdüzü Eski Hadımköy Yolu 1.Km Büyükçekmece İstanbul/TÜRKİYE
Phone : [phone] (8 Hat
Lines) Fax : [phone]
MANUFACTURER :ÖZTİRYAKİLER MADENİEŞYA SAN. VE TİC A.Ş.
Phone
:
0090
212
886
78
00
(8
Hat
-
Lines)
Fax
:
0090
212
886
66
29
PUBLISHED ON : 23.01.2004 VER . 04 Page1 of 14
Our website: www.oztiryakiler.com e-mail: [email protected]

TABLE OF CONTENTS
PAGE NR
TOPICS
PAGE
NR
.
TOPICS
1 COVER PAGE
2 TABLE OF CONTENTS
3 INTRODUCTION
4 TECHNICAL DATA
5 ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM
6 MAIN DIMENSIONS AND CONTROL BOARDS
7
WARNING SIGNS
7
WARNING
SIGNS
8 SAFETY DETAILS
9 TRANSPORTING AND MOVING
10
INSTALLATION OF THE
APPLIANCE
10
INSTALLATION
OF
THE
APPLIANCE
11-12 OPERATION OF THE APPLIANCE
13 CLEAN-UP AND MAINTENANCE
14 TERMS OF WARRANTY
CAUTION
This applıance should only be used in facilities where relevant standards,
laws and safety requirements are complied with
2/14

INTRODUCTION
Dear User,
Thank you for purchasing our appliance and for your reliance upon our
company. Our appliances are used in professional kitchens in 75 countries.
Our appliances are produced in compliance with international standards
Our
appliances
are
produced
in
compliance
with
international
standards
.
Important notice: Please read and ensure that the users read this user’s
manual in order to achieve the desired performance in line with your
expectations and to use your appliance for long years. Please take the
warnings mentioned above into consideration before calling for service...
☞Please read and ensure that your operation personnel also reads this user’s
l f ll b f i t lli d i th li If th li i
manua
l
care
f
u
ll
y
b
e
f
ore
i
ns
t
a
lli
ng an
d
us
i
ng
th
e app
li
ance.
If
th
e app
li
ance
i
s
operated without reading the user’s manual, the appliance will not be covered
by the warranty.
☞The manual containing information about installation, usage and maintenance
of our product you purchased should be read carefully. Please ensure that
power supply connections to the appliance are already installed by qualified
personnel according to local legislation, before our authorized service
personnel arrives for the installation of the appliance.
☞If you are confused or you don’t have enough information
please get in touch with authorized service by phone
please
get
in
touch
with
authorized
service
by
phone
.
☞Please keep in mind that, if the service personnel is delayed
at your site, related expenses and delay costs will be charged to
you on hourly basis.
W h th t ill t th b t f f d t
☞
W
e
h
ope
th
a
t
you w
ill
ge
t
th
e
b
es
t
per
f
ormance
f
rom our pro
d
uc
t
…
3/14

TECHNICAL DATA
YOUR
PRODUCT'S
TYPE OTI 4478 OTDN 1050 OTI 4444 OTDN 4444 OTI 43 OTKN 43
MAIN
DIMENSIONS
(mm) 440X780X850 440X780X850 440X440X850 440X440X850 430X850 430X850
TOTAL
ELECTRICAL
INPUT (kW) 3 - 1,5 - 1,5 -
POWER
SUPPLY
VOLTAGE (V) 220 - 240 - 220 - 240 - 220 - 240 -
WORKING
FREQUENCY
(Hz) 50 - 50 - 50 -
THERMOSTA
THERMOSTA
T RANGE
(°C) 30-90 -30-90 -30-90 -
SUPPLY
CABLE
(H07 RNF) 3 X 1,5 - 3 X 1,5 - 3 X 1,5 -
DISH
CAPACITY
100
100
50
50
50
50
CAPACITY
(Pieces)
100
100
50
50
50
50
MAXIMUM
SLOPE 5° - 5° - 5° -
CLASS 1 - 1 - 1 -
PROTECTIO
N CLASS IP 20 - IP 20 - IP 20 -
4/14

ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM
H2
N
PE L2
LS1 T1
L2
L1 H1
N
PE
LS1
L1 H1 L1
T1 LT2
LT1
OTI 4444 OTI 4478
N
PE L1 H1
CODE
COMPONENTS
OTI 43
CODE
COMPONENTS
H1, H2 Resistance
S1 Switch
L2 Thermostat lamp
L1 Thermostat
T1, T2 Power lamp
5/14

MAIN DIMENSIONS
50
0
1000
0
500
500
8
50
850
8
OTI 4478
CONTROL BOARDS
OTI 4444
C
D
CDD
A
B
B
C
A
B
A
OTI 4478
OTI 4444 OTI 43
A : ON-OFF SWITCH
B : THERMOSTAT
C : POWER LAMP
D : THERMOSTAT SIGNAL LAMP
6/14

WARNING SIGNS
PE
POWER NETWORK GROUNDING GROUNDING
OVERHEATPOWER
POWER SUPPLY CONNECTIONS
220-240 V NPE / 50 Hz
VOLTAGE: 220-240 V
SUPPLY CONNECTION: SINGLE PHASE
GROUNDED
GROUNDED
FREQUENCY : 50 Hz
7/14

SAFETY DETAILS
☞Any kind of flammable solid and liquid material (cloths,
alcohol and derivatives, petrochemical products, wooden
and plastic materials, cutting blocks, curtains etc.) should
never be held near the applıance.
☞You can use this applıance simultaneously together
with other products of ours.
☞Do not clean up the applıance with pressure water
☞This applıance should be installed in line with effective
regulations and only be operated in well ventilated
places. Please refer to the instructions before installing
and operating the applıance.
☞This applıance is designed for industrial use and
should only be operated by personnel trained on the
applıance.
☞The applıance should not be handled by
unauthorized persons except for the manufacturer or
authorized service.
☞In case of fire or flame in the area where the applıance
is operated, act without panic, close gas valves, turn off the
power switches and use a fire extinguisher. Never use water
to extinguish the fire.
8/14

TRANSPORTING AND MOVING
For devices installed by an
authorized service, POWER
SUPPLY CABLES CANNOT BE
EXTENDED OR REPLACED except by an
authorized service.
☞Before moving the applıance disconnect power supply.
☞The applıance may be moved with manpower.
☞
Do not hit or drop the
product
when moving.
9/14
Do
not
hit
or
drop
the
product
when
moving.

INSTALLATION OF THE APPLIANCE
If this applıance located near to any wall, separation, kitchen
furniture, decorative coating etc. the distance in between
should be min.20 cm. and if those are coated with fireproof heat insulating
material, the distance should be min.5 cm. It is strongly recommended that fire
safety protection instructions are observed.
safety
protection
instructions
are
observed.
All of the items mentioned below in connection with the
installation of the applıance should be carried out by
authorized service personnel
☞Power supply connection of the applıance should be checked by
an eligible electrician, and it should be connected to a fuse at a
maximum hei
g
ht of 170 cm.
authorized
service
personnel
.
g
☞Power supply connection should be made using a 30 mA current
leakage fuse as a protection against current leakage danger.
☞Power installation to be used should be grounded by connecting
it to a grounding bar at the nearest panel.
10/14

OPERATION OF THE APPLIANCE
Dish dispenser is used in kitchens of tourist facilities, restaurants, fast food stands,
canteens, hospitals in order to warm up ready-to use dishes
Before initial use of the applıance, the outer surface should be wiped with a cloth
soaked in warm water and soap.
The applıance is on trundles and is facilitated for moving and transporting.
NOTE: Do not use except purpose of use The applıance should be operated by
NOTE:
Do
not
use
except
purpose
of
use
.
The
applıance
should
be
operated
by
qualified personnel knowing safety terms and technical specifications and who has
read the instruction manual.
CAUTION !
NEVER OPERATE YOUR applıance
Plug the applıance to power supply. Fill in the dishes into the applıance.
NEVER
OPERATE
YOUR
applıance
WITHOUT GROUND CONNECTION.
Turn the on-off key on. Set thermostat to desired temperature. When doing this,
green lamp will light.
OTI 43 type has no ON/OFF switch. In this type thermostat is used directly to set the
desired temperature. .
.
desired
temperature.
.
.
Turn the switch to “0” position after daily use. Disconnect the applıance from the
power supply. Clean up the applıance after disconnecting it from the power supply.
It is recommended to operate the applıance between temperatures of
11/14
It
is
recommended
to
operate
the
applıance
between
temperatures
of
+5ºC +40ºC and in ambient humidity of maximum 65%.

OPERATION OF THE APPLIANCE
CAUTION!
Th li h ld b i t ll d d
CAUTION!
:
Th
e app
li
ances s
h
ou
ld
b
e
i
ns
t
a
ll
e
d
an
d
operated as described in this user’s manual. If any failure
is encountered please contact our nearest authorized
service dealer.
WHEN THE APPLIANCES HAS A FAILURE ONLY
WHEN
THE
APPLIANCES
HAS
A
FAILURE
ONLY
AUTHORIZED …………………… SERVICE DEALERS ARE
ALLOWED TO HANDLE THE APPLIANCES. IF ANY
PERSON OTHER THAN ONLY AUTHORIZED SERVICE
DEALERS HANDLE THE APPLIANCES
IT WILL NOT BE
DEALERS
HANDLE
THE
APPLIANCES
,
IT
WILL
NOT
BE
COVERED BY THE WARRANTY.
NEVER ALLOW PEOPLE WHO ARE NOT AUTHORIZED TO
HANDLE THE APPLIANCES. OTHERWISE PRODUCER
COMPANY WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR THE
COMPANY
WILL
NOT
BE
RESPONSIBLE
FOR
THE
CONSEQUENCES. DURING MAINTENANCE SERVICE
OUR AUTHORIZED SERVICE DEALERS SHOULD NOT BE
PROPOSED TO USE NON-ORIGINAL SPARE PARTS FOR
WHATSOEVER. INSTALLING ANY NON-ORIGINAL SPARE
PART TO THE APPLIANCE LEAVES THE APPLIANCE OUT
OF WARRANTY COVERAGE.
12/14

CLEAN-UP AND MAINTENANCE
1. CLEAN-UP:
Before (before the power is switched on) and after the first use and every
subsequent use, outer surface of the applıance should be completely cleaned
up with sponge and liquid detergent and then wiped dry.
Do not use CHEMICAL CLEANING AGENTS like hydrochloric acid or abrasive
cleaning agents.
2. MAINTENANCE:
Periodic maintenance should be carried out by a technician. It is
recommended to carry out maintenance at least every 6 months, depending
on the frequency of use. Periodic maintenance conducted by authorized
service personnel of ours is charged, even the guarantee period has not
ex
p
ired.
p
LIFE OF USE
LIFE
OF
USE
applıances life of use is 10 year if it is used under recommended
conditions.
13/14

TERMS OF WARRANTY
1- Documents without sales date, factory and sales company
l lid I d b fi f h
approva
l
on, are not va
lid
.
I
n or
d
er to
b
ene
fi
t
f
rom t
h
e warranty,
warranty document should be presented.
2- If the appliance is installed and operated following the instructions
in the installation, maintenance and user's manual, it is warranted for
failures sourcing from materials and workmanship .
3
-
The failures within the scope of warranty how and where these will
3
-
The
failures
within
the
scope
of
warranty
,
how
and
where
these
will
be eliminated, and the way and place of maintenance is determined
by ................
4- The warranty is only valid provided that the warranty terms and the
instructions in the installation, maintenance and user's manual are
full
y
com
p
lied with. The warrant
y
is onl
y
valid for the warranted
yp y y
appliance, and no other right or compensation for some other thing
may be claimed.
5- If the information about the kind and the type of the appliance,
serial numbers printed on the warranty document are scraped,
rubbed or changed, then the warranty is not valid.
6
Th t l i t d i i f t i l
6
-
Th
e warran
t
y covers on
l
y ma
i
n
t
enance an
d
repa
i
r
i
ng o
f
ma
t
er
i
a
l
or
workmanship failure within the valid warranty period. Failures and
parts within the scope of the warranty are repaired and replaced
without any charge. Replaced parts belong to ................
7- The failures occurring in the appliance may only be handled by
service personnel authorized by If people who are not
service
personnel
authorized
by
................
If
people
who
are
not
authorized handle the appliance, it will not be covered by the
warranty.
8- Installation should be carried out by authorized service personnel
and the service should be informed about the location change of the
appliance.
9- When any failure occurs during operation, authorized service
dealer should be contacted.
10- Warranty does not cover failures and damages resulting from
loading, unloading and shipping, which are outside the responsibility
of ................ Similarly, failures and damages resulting from external
ft t d
14/14
f
ac
t
ors are no
t
covere
d
.