Park BOLZANO 9842393 User manual

9842393
BOLZANO SOFASÆT
600mm
720mm
1030mm
840mm
840mm
600mm
390mm
420cmm
540mm

DK:
Congratula ons with your new garden furniture! Please read this assembly guide/manual before assembling/using
this item.
Follow this manual thoroughly and store it properly for later reference.
Even though that some garden furniture are marketed as being 'carefree', we recommend to use PARK Havemøbelovertræk,
whenever your garden furniture are exposed towards heavy rain falls.
Tillykke med dine nye havemøbler! For at dine nyindkøbte havemøbler holder sig flest i lang d, beder vi dig at
læse denne manual grundigt inden samling og ibrugtagning af produktet. Opbevar manualen l senere brug.
Trods at mange havemøbler markedsføres som 'Vedligeholdelsesfrie' anbefales overdækning med brug af PARK have-
møbelovertræk under regnskyld.
GB:
Polyraan
DK: Havemøbler i Polyraan er stort set vedligeholdelsesfrie. Dog bør havemøbler generelt set overdækkes under kraige regnskyld, da
brugsmærker og alm. slidtage kan gøre skade på møblernes metalstel, hvorved risiko for rust øges.
For at imprægnere møblet anbefales brugen af 'TRIP TRAP polyraan protect spray'. Daglig rengøring klares med en klud, vand og
sæbe. Eertørres med tør klud.
Til en grundigere rengøring anbefales 'BORUP Havemøbel Rens', der let erner belægninger og snavs.
Viggt! For hyndebokse fremsllet i polyraan med indvendig opbevaringspose - disse er vandafvisende, men ikke vandtæe ved
kraige regnskyld!
Eer sæsonafslutning anbefales det at opbevare møblet i et tørt, venleret rum, evt. garage, kælder eller lignende.
UK: Garden furniture in Polyraan are considered as being maintenance-free. However, it is recommended to cover your garden
furniture in Polyraan during heavy rainfalls, since daily use and wear may have caused minor scratches in the metal, leading ro rust.
To impregnate the furniture, 'TRIP TRAP polyraan protect spray' is recommended. For daily cleaning, a cloth, water and soap is
recommended. Wipe leliquids off with a dry, clean cloth. For a deeper cleaning, 'BORUP Havemøbelrens' is recommended, to
remove coangs and resistant dirt.
Cauon! Storage boxes for cushions made with Polyraan including an inside storage bag, these are water repellant, but not
considered as being water resistant.
Storage out of season should take place in a dry, aircondioned/venlated room like basement, garage or similar place.