Peg-Perego Pop-Up User manual

Bassinet Pop-Up
U.S.A./CANADA
EN Instructions for use
ES Instrucciones de uso
FR Notice d’emploi

aa
b
1 2
3 4

5
7 8
6

109
11 12

A
b
c
13 14
15 16
e
e
d
d

19 20
1817

7
Bassinet Pop-Up
1) MUCI0136N
2) SPST7518N
SPST7519N
3) ASPI0166L31
4) SPST7551N
5) SPST7523GP
6dx) ARPI0677DNGP
6sx) ARPI0677SNGP
7) BCANPO*
8) BINNPO*
9) BCONPO*
EN• Spare parts available in different colours to be specified when ordering.
ES• Repuestos disponibles en otros colores que se especificarán en el pedido.
FR• Pièces de rechange disponibles en plusieurs couleurs à spécifier dans la demande.
56
7
12
3
4
9
8

8
EN_English
Thank you for choosing a Peg-Pérego product.
WARNING
READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY
BEFORE USE AND KEEP THEM FOR
FUTURE REFERENCE.
FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS
AND INSTRUCTIONS COULD RESULT IN
SERIOUS INJURY OR DEATH.
• THE POP-UP BASSINET MAY BE USED
ALONE OR WITH THE FOLLOWING
PEGPEREGO FRAMES: DUETTE, BOOK
POP_UP, BASSINET STAND.
• DO NOT USE THIS BASSINET IF YOU
CANNOT EXACTLY FOLLOW THE
ACCOMPANYING INSTRUCTIONS.
• DO NOT USE THIS BASSINET FOR A
CHILD WHO CAN ROLL OVER OR WHO
HAS REACHED THE MANUFACTURER’S
RECOMMENDED WEIGHT LIMIT.
• THIS PRODUCT IS DESIGNED FOR
CHILDREN FROM BIRTH UP TO A
WEIGHT OF 20 LBS (9 KG).
• FALL HAZARD: DO NOT USE THIS
BASSINET WHEN THE INFANTS BEGINS
TO PUSH UP ON HANDS OR KNEES OR
HAS REACHED 20 LBS.
• SUFFOCA
TION
HAZARD:
INFANTS
HAVE
SUFFOCA
TED IN GAPS
BETWEEN EXTRA
PADDING AND SIDE
OF THE BASSINET/
CRADLE OR ON SOFT
BEDDING. USE ONLY

9
THE PAD PROVIDED
BY MANUFACTURER.
NEVER ADD A
PILLOW, COMFORTER,
OR ANOTHER
MATTRESS FOR
PADDING.
• NEVER LEAVE YOUR CHILD UNATTENDED.
• TO REDUCE THE RISK OF SIDS, PLACE
THE INFANTS ON HIS BACK TO SLEEP.
• USE OF STAND: THIS PRODUCT IS
DESIGNED TO BE USED IN CONJUNCTION
WITH A STAND. ALWAYS USE ONLY
PEGPEREGO SPECIFIC STAND.
FALL HAZARD:
ALWAYS CHECK THAT
THE BASSINET IS
SECURELY LOCKED
ON THE BASE/
STAND BY PULLING
UPWARDS ON THE
BASSINET BED.
• DO NOT USE NEAR HEAT SOURCES,
OPEN FLAMES OR DANGEROUS OBJECTS
THAT ARE WITHIN REACH OF THE CHILD.
• ONLY USE THE PRODUCT ON
SURFACES THAT ARE HARD,
HORIZONTAL AND DRY.
• DO NOT LEAVE OTHER CHILDREN PLAYING
UNATTENDED NEAR THE CARRIAGE.
• BEFORE PLACING THE CHILD IN THE
BASSINET, MAKE SURE THAT EVERY PART
IS PROPERLY AND SECURELY IN PLACE.
• ASSEMBLY AND PREPARATION OF THE
ITEM MUST BE CARRIED OUT BY ADULTS.
• DO NOT USE THE PRODUCT IF THERE
ARE MISSING OR BROKEN PARTS.
• BEFORE USE MAKE SURE THAT ALL OF
THE ATTACHMENT MECHANISMS ARE
CONNECTED PROPERLY.
• DO NOT INSERT FINGERS INTO THE
MECHANISMS.
• IT COULD BE DANGEROUS TO USE
ACCESSORIES WHICH ARE NOT
APPROVED BY THE MANUFACTURER.
• DO NOT USE THE BASSINET WITHOUT
ITS FABRIC COVERING, WHICH
CANNOT BE REPLACED WITH ONE NOT

10
APPROVED BY THE MANUFACTURER.
• TAKE CARE WHEN ADJUSTING THE
MECHANISMS (HANDLE, BACKREST)
WITH THE CHILD IN THE PRODUCT.
• IF A SHEET IS USED, CHECK THAT
DIMENSIONS FIT THE DIMENSIONS OF
THIS BASSINET.
• STRINGS CAN CAUSE STRANGULATION!
DO NOT PLACE ITEMS WITH A STRING
AROUND A CHILD’S NECK, SUCH AS
HOOD STRINGS OR PACIFIER CORDS.
DO NOT SUSPEND STRINGS OVER A
BASSINET OR CRADLE OR ATTACH
STRINGS TO TOYS.
• DO NOT PLACE THIS BASSINET NEAR A
WINDOW OR A PATIO DOOR WHERE A
CHILD COULD REACH THE CORD OF A
BLIND OR CURTAIN AND BE STRANGLED.
• THIS PRODUCT IS DESIGNED TO HOLD
A SLEEPING BABY. WHEN THE CHILD
IS ASLEEP, THE BASSINET BACKREST
SHOULD BE FULLY LOWERED.
NOTICE
THIS ARTICLE MEETS OR EXCEEDS ALL
REQUIREMENTS COVERED IN ASTM F
2194 STANDARD AND LATEST REVISIONS.
Instructions for use
1• OPENING THE BASSINET POPUP: Turn the handle
of the BASSINET PopUp upwards;
2• unhook the two Velcro straps on both sides
as shown (Fig. a, arrows a) and lift the Bassinet
PopUp upwards with the handle (Arrow b);
3• To open and lock the base in the open position,
move the sliders from the centre of the base
towards the two extremities (Fig. c) until they
click into place (Fig. d);
4• close the Velcro straps on both sides of the
Bassinet PopUp.
5• HOOD: the hood comes with 6 side buttons (Fig.
a); moreover, on opening the zip, a mesh insert
allows the parent to monitor the baby (Fig. b).
It is possible to extract a portion of fabric from
the hood in order to protect the child against the
sun (fig_c); this can then be easily repositioned in
the hood when it is no longer required.
6• COVER: place the cover over the Bassinet PopUp;
fasten the buttons on both sides and the elastics
as shown in the figure.
The cover has different characteristics depending
on the collection.
The rubber bands that fasten to the hood allow
the cover to provide greater protection to the
child against the elements.
7• HANDLE: the handle is only locked in the vertical
position (Fig. a).
To lower the handle, press the two side buttons
simultaneously and push it downwards (Fig. b).
The handle is useful to carry the Bassinet PopUp
and fasten it onto the chassis (Fig. c).
8• SLEEPING POSITION: To turn the Bassinet PopUp
into a non-rocking cradle, extract the 4 feet

11
positioned under the base.
9• ADJUSTING THE BACKREST: thanks to the special
COMFORT SYSTEM, you can adjust the backrest
into 3 positions. Just pull the strap towards you,
as shown, and position it as you please.
10• The product comes with a removable mattress.
11•CLOSING THE BASSINET POPUP: The Bassinet
PopUp can be closed to reduce its bulk. Press
and push the tabs of the sliders beneath the
base of the Bassinet PopUp (Fig. a) and move
them simultaneously towards the center of the
base (Fig. b).
12•Rotate the handle downwards, pressing the two
side buttons simultaneously (Fig. c).
Fasten the Velcro straps on both sides, to keep
the Bassinet PopUp closed (Fig. d).
Ganciomatic system
13•The Ganciomatic System is a fast and practical
system that allows you to fasten the Bassinet
PopUp to the Ganciomatic attachments of
chassis or stand.
To fasten the Bassinet PopUp, position it on the
chassis and press down with both hands until it
clicks.
Always enable the brake on the chassis before
fastening and unfastening the bassinet.
Ensure the Bassinet PopUp is properly fastened
by making sure that the external tab on both
sides of the product is green.
If red, press down firmly on the product until you
hear a clicking sound, and ensure the tab has
switched to green.
14•To release it, pull the lever on the Ganciomatic
handle (arrow_a) and lift the Bassinet PopUp.
Removing the padding
15•To remove the padding of the Bassinet PopUp:
_ Remove the mattress
_ Unbutton the cover and remove it
_ Inside the Bassinet PopUp, unbutton the two
buttons attached to the handle (Fig. a) and open
the two zips as shown in figures b and c, in order
to remove the padding.
16• Lift the padding to unfasten the two sides of
the strap from the bodywork (fig d) and remove
them (fig e).
17•It is also possible to remove the product's inner
lining.
Padding cleaning instructions
INTERNAL PADDING:
Brush the fabric parts to remove dust.
• When washing, closely follow the instructions
stated on the label sewn into the cover.
• Do not use chlorine bleach.
• Do not iron.
• Do not dry clean.
• Do not remove stains with solvents.
• Do not tumble dry.
OUTER PADDING:
Wash only with a damp cloth and a neutral
detergent.
• Closely follow the washing label sewn into the
cover.

12
Product cleaning
• This product requires a small amount of
maintenance. Cleaning and maintenance must only
be carried out by adults.
• Keep all moving parts clean and if necessary
lubricate them with light oil.
• Clean the plastic parts periodically with a damp
cloth. Do not use solvents or similar substances.
• Brush the fabric parts to remove dust.
• Protect the product from atmospheric agents:
humidity, rain or snow. Extended exposure to
sunshine can cause colour changes in many materials.
• Store the product in a dry environment.
Accessories
18•COVER ALL RAIN CANOPY: made of clear.
BAG: satchel with pad for changing baby’s diaper.
Fastens to the chassis.
19•BASSINET STAND: Practical, compact support base.
MATTRESS COVER: Mattress cover in Tencel or Peg
Perego bassinets.
Serial numbers
20•Information about the production date of
Bassinet PopUp can be found under the base.
• Product name, production date and serial number.
This information is required for any complaints.
Peg-Pérego after-sales service
If any parts of the item get lost or damaged, only
use genuine Peg Pérego spare parts. For any
repairs, replacements, information on the products
and sales of genuine spare parts and accessories,
contact the Peg Pérego Assistance Service and
state the serial number of the product, if present.
USA:
tel. [phone] fax: [phone]
call us toll free: 1.800.671.1701
web site: www.pegperego.com
Peg-Perego reserves the right to make any
necessary changes or improvements to the
products shown at any time without notice.

13
ES_Español
Le agradecemos haber elegido un producto
Peg-Pérego.
ADVERTENCIA
LEER ESTAS INSTRUCCIONES
DETENIDAMENTE Y CONSERVARLAS
EN SU LUGAR DURANTE TODA
LA VIDA ÚTIL DEL PRODUCTO.
EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS
ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES
PODRÍA OCASIONAR LESIONES
GRAVES O LA MUERTE.
• EL CAPAZO BASSINET POP-UP
PUEDE UTILIZARSE DE MANERA
INDEPENDIENTE O EN COMBINACIÓN
SOLO CON LOS SIGUIENTES CHASIS
PEGPEREGO: DUETTE, BOOK POP_UP,
BASSINET STAND.
• NO UTILICE ESTA CUNA SI NO PUEDE
RESPETAR LAS INSTRUCCIONES ADJUNTAS.
• NO UTILICE ESTA CUNA SI EL NIÑO
PUEDE GIRAR O TIENE EL PESO LÍMITE
RECOMENDADO POR EL FABRICANTE.
• ESTE PRODUCTO SE HA CONCEBIDO
PARA BEBÉS DESDE EL NACIMIENTO
HASTA LOS 9 KG DE PESO.
• RIESGO DE CAÍDA: NO UTILIZAR ESTE
MOISÉS CUANDO EL BEBÉ EMPIECE A
APOYARSE SOBRE LAS MANOS O LAS
RODILLAS O ÉSTE PESE ALREDEDOR
DE 9 KG.
• PELIGRO
DE ASFIXIA:
HA HABIDO
CASOS DE
ASFIXIA
DE BEBÉS
EN ESPACIOS ENTRE
ACOLCHADOS
AÑADIDOS Y EL
COSTADO DEL
MOISÉS O LA CUNA,
O SOBRE ROPA DE

14
CAMA BLANDA.
UTILICE SÓLO
EL ACOLCHADO
SUMINISTRADO POR
EL FABRICANTE. NO
AÑADA NUNCA UNA
ALMOHADA, UN
EDREDÓN U OTRO
COLCHÓN.
• NO DEJAR NUNCA AL NIÑO SIN
VIGILANCIA.
• PARA REDUCIR EL RIESGO DE
SÍNDROME DE MUERTE SÚBITA EN
LACTANTES, COLOCAR AL BEBÉ BOCA
ARRIBA PARA DORMIR.
• USO DE BASE: ESTE PRODUCTO SE
HA DISEÑADO PARA USARSE JUNTO
CON UNA BASE. UTILIZAR SÓLO LA
ESPECÍFICA BASE DE PEGPEREGO.
PELIGRO DE CAÍDA:
COMPRUEBE
SIEMPRE QUE EL
CAPAZO ESTÉ
FIJADO DE FORMA
SEGURA EN SU BASE/
SOPORTE LLEVANDO
HACIA ARRIBA LA
CUNA CAPAZO.
• NO UTILIZAR CERCA DE FUENTES DE
CALOR, LLAMAS LIBRES U OBJETOS
PELIGROSOS QUE ESTÉN AL ALCANCE
DE LOS BRAZOS DEL BEBÉ.
• UTILIZAR ÚNICAMENTE EN SUPERFICIES
DURAS, HORIZONTALES Y SECAS.
• NO DEJAR QUE OTROS NIÑOS
JUEGUEN SIN VIGILANCIA CERCA DEL
COCHECITO.
• "ANTES DE COLOCAR AL BEBÉ EN
EL MOISÉS, ASEGÚRESE DE HABER
MONTADO CORRECTAMENTE TODAS
LAS PIEZAS".
• LAS OPERACIONES DE MONTAJE Y DE
PREPARACIÓN DEL ARTÍCULO DEBEN
EFECTUARSE POR ADULTOS.
• NO UTILIZAR EL PRODUCTO SI EXISTEN
RUPTURAS O LE FALTAN PIEZAS.
• ANTES DEL USO, CERCIORARSE DE
QUE TODOS LOS MECANISMOS DE
ENGANCHE ESTÉN ENGANCHADOS
CORRECTAMENTE.
• EVITAR INTRODUCIR LOS DEDOS
DENTRO DE LOS MECANISMOS.
• PODRÍA SER PELIGROSO UTILIZAR

15
ACCESORIOS NO APROBADOS POR EL
FABRICANTE.
• NO UTILIZAR BASSINET SIN SU FORRO
DE TEJIDO, EL CUAL NO PUEDE
REEMPLAZARSE POR OTRO NO
APROBADO POR EL FABRICANTE
• PRESTAR ESPECIAL ATENCIÓN A LA
PRESENCIA DEL BEBÉ CUANDO SE
REALICEN OPERACIONES DE AJUSTE
DE LOS MECANISMOS (MANILLAR,
RESPALDO).
• SI SE UTILIZA UNA SÁBANA,
COMPROBAR QUE SUS DIMENSIONES
SE AJUSTEN A LAS DEL MOISÉS.
• ¡LAS CORREAS PUEDEN ESTRANGULAR!
NO CUELGUE DEL CUELLO DEL NIÑO
OBJETOS QUE TENGAN CORDONES
O CORREAS, COMO GORROS O
CHUPETES. NO CUELGUE CORREAS
DEL MOISÉS O DE LA CUNA Y NO ATE
CORDONES A LOS JUGUETES.
• NO COLOQUE ESTA CUNA CERCA DE
UNA VENTANA O PUERTA DONDE EL
NIÑO PUEDA ALCANZAR EL CABLE
DE UNA PERSIANA O CORTINA Y
ESTRANGULARSE.
• ESTE PRODUCTO ESTÁ DISEÑADO
PARA QUE EL NIÑO DUERMA. EN
LOS MOMENTOS DE DESCANSO EL
RESPALDO DEL CAPAZO SE DEBE
BAJAR COMPLETAMENTE.
AVISO
ESTE ARTÍCULO CUMPLE O EXCEDE
TODOS LOS REQUISITOS CONTEMPLADOS
POR LAS NORMAS ASTM F 2194 Y POR
LAS ÚLTIMAS REVISIONES.
Instrucciones de uso
1• APERTURA DE BASSINET POPUP: Girar la
agarradera de Bassinet PopUp;
2• desenganchar los dos cierres de velcro a ambos
lados como se ilustra (Fig. y Flechas a) y levantar
Bassinet PopUp por la agarradera hacia arriba
(Flecha b);
3• desplazar los cursores del centro de la base a los
dos extremos (Fig. c) hasta percibir el clic para
abrirla y engancharla (Fig. d);
4• cerrar los cierres de velcro a ambos lados de
Bassinet PopUp.
5• CAPOTA: está dotada de 6 botones laterales (Fig.
a) y, al abrir la cremallera de la aplicación de red,
es posible ver mejor al bebé (Fig. b).
Es posible extender una sección de tejido de la
capota para proteger al niño contra el sol (fig_c)
y, con un solo gesto, llevarla nuevamente dentro
de la capota cuando ya no es necesaria.
6• CUBREPIÉS: coloque el cubrepiés sobre el
Bassinet PopUp, cierre los botones presentes a
ambos lados y enganche los elásticos como se
ve en la figura.
La cubierta puede tener diferentes características
según la colección.

16
Gracias a los elásticos que se fijan en la capota, la
cubierta garantiza al niño una mayor protección
contra los fenómenos atmosféricos.
7• AGARRADERA: la agarradera se bloquea sólo en
posición vertical (Fig. a).
Para bajarla, pulsar las dos teclas laterales
simultáneamente y girarla hacia abajo (Fig. b).
La agarradera es útil para el transporte y para
montar Bassinet PopUp en los carritos (Fig. c).
8• POSICIÓN CAMA: Bassinet PopUp se convierte en
cuna sin balanceo extrayendo los 4 pies situados
debajo de la base.
9• REGULACIÓN DEL RESPALDO: gracias al SISTEMA
COMFORT, es posible regular el respaldo en 3
posiciones.
Tirar del cinturón como en la figura y ponerlo
donde se desee.
10•El producto viene con su colchón extraible.
11•CIERRE DE BASSINET POPUP: es posible plegar
Bassinet PopUp para reducir su tamaño.
Presionar y empujar las lengüetas de los cursores
situados debajo de la base de Bassinet PopUp
(Fig. a) y desplazarlos al centro de la base
simultáneamente (Fig. b).
12•Girar la agarradera hacia abajo, pulsando
simultáneamente las dos teclas laterales (Fig. c).
Cerrar los cierres de velcro a ambos lados para
mantener Bassinet PopUp cerrada (Fig. d).
Ganciomatic System
13•Ganciomatic System es el sistema práctico y
rápido que permite enganchar Bassinet PopUp
a los empalmes Ganciomatic del carrito o de la
base.
Para enganchar Bassinet PopUp, ponerla sobre
el carrito y presionar con ambas manos hasta
percibir el clic.
Accionar siempre el freno del carrito antes de
engancharla y desengancharla.
Comprobar que Bassinet PopUp esté
enganchada correctamente, verificando que la
lengüeta exterior, presente a ambos lados del
producto, esté de color verde.
Si estuviera roja, ejercer presión con fuerza sobre
el producto hasta oír un “clic”, y comprobar que
esta vez la lengüeta esté de color verde.
14•Para desengancharla, tirar de la palanca del tirador
Ganciomatic (flecha_a) y levantar Bassinet PopUp.
Cómo desenfundarla
15•Para desenfundar Bassinet PopUp:
_ Retire el colchón
_ desabotonar y quitar la cubierta
_ desabrochar dentro de Bassinet PopUp los dos
botones enganchados a la agarradera (Fig. a) y abrir
las dos cremalleras como en las figuras b y c, para
extraer el acolchado.
16•Alce el acolchado para facilitar el desenganche
de los dos extremos del cinturón de la estructura
(fig. d), y retírelos (fig. e).
17•Es posible quitar el acolchado interno del
producto.
Mantenimiento del acolchado
ACOLCHADO INTERIOR
Cepillar las partes de tejido para protegerlas del
polvo.

17
• Para el lavado atenerse a la etiqueta cosida a la
bolsa del producto.
• No utilizar lejía a base de cloro.
• No planchar.
• No lavar en seco.
• No eliminar las manchas con disolventes.
• No secar en secadoras con tambor rotativo.
ACOLCHADO EXTERIOR
Lavar únicamente con un paño húmedo y con
detergente neutro.
Atenerse a la etiqueta de lavado cosida a la bolsa
del producto.
Limpieza del producto
• Este producto requiere de un mantenimiento
mínimo. Las operaciones de limpieza y
mantenimiento sólo deben realizarse por adultos.
• Se aconseja mantener limpias todas las partes
móviles y, en caso necesario, lubricarlas con
aceites ligeros.
• Limpiar asiduamente las partes de plástico con
un trapo húmedo sin usar disolventes ni otros
productos similares.
• Cepillar las partes de tejido para eliminar el polvo.
• Proteger el producto contra agentes atmosféricos
(agua, lluvia o nieve). Una exposición continua y
prolongada al sol puede causar cambios de color
de muchos materiales.
• Conservar el producto en un lugar seco.
Accesorios
18•PLÁSTICO DE LLUVIA COVER ALL: Plástico de
lluvia integral transparente.
BOLSA (Bolso cambiador): Bolsa con colchoneta
para cambiar al bebé, que se puede enganchar al
cochecito.
19•BASSINET STAND: base de soporte práctica y
compacta.
MATTRESS COVER: Funda para colchón en Tencel
para capazos Peg Perego.
Números de serie
20•Bajo la base de Bassinet PopUp figuran las
informaciones relativas a su fecha de fabricación.
• Nombre del producto, fecha de fabricación y
numeración de serie del mismo.
Estas informaciones son indispensables en caso
de reclamación.
Servicio de asistencia Peg-Pérego
Si se pierden o dañan algunas partes del modelo,
utilizar únicamente repuestos originales Peg
Pérego. Para cualquier reparación, sustitución,
información acerca de los productos, venta de
repuestos originales y accesorios, contactar al
Servicio al Cliente Peg Pérego indicando, en caso
fuere presente, el número de serie del producto.
USA:
tel.: [phone] (Español)

18
FR_Français
Merci d’avoir choisi un produit Peg-Pérego.
AVERTISSEMENT
LIRE ATTENTIVEMENT CES
INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER
DANS LE LOGEMENT PRÉVU À CET EFFET
PENDANT TOUTE LA DURÉE DE VIE
DU PRODUIT LE NON RESPECT DE CES
AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS
PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES
GRAVES OU MÊME LA MORT.
• LA NACELLE BASSINET POP-UP
PEUT ÊTRE UTILISÉE SEULE OU
UNIQUEMENT EN COMBINAISON
AVEC LES CHÂSSIS PEGPEREGO
SUIVANTS: DUETTE, BOOK POP-UP,
BASSINET STAND.
• NE PAS UTILISER LE MOΪSE À MOINS
D’ÊTRE EN MESURE DE SUIVRE
PRÉCISÉMENT LES INSTRUSTIONS QUI
L’ACCOMPAGNENT.
• NE PAS UTILISER LE MOΪSE SI L’ENFANT
EST CAPABLE DE SE RETOURNER
OU A ATTEINT LE POIDS MAXIMAL
RECOMMANDÉ PAR LE FABRICANT.
• CET ARTICLE A ÉTÉ CONÇU POUR LE
TRANSPORT DES ENFANTS À PARTIR
fax: [phone]
Número de teléfono gratis: 1.800.225.1558
(Español)
sito internet:www.pegperego.com
Peg-Perego se reserva el derecho para hacer
cambios necesarios o mejorar los productos al
cualquier tiempo sin notificación.

19
DE LA NAISSANCE ET JUSQU’À UN
POIDS DE 9 KG.
• RISQUE DE CHUTE : NE PAS UTILISER
LA NACELLE LORSQUE L’ENFANT
COMMENCE À S’AIDER DE SES
MAINS OU DE SES GENOUX POUR SE
REDRESSER OU QU'IL PÈSE 20 LB (9
KG) OU PLUS.
• RISQUE
D’ÉTOUF_
FEMENT :
LE NOUR_
RISSON
PEUT
S’ÉTOUFFER
DANS LES
INTERSTICES
SITUÉS ENTRE LE
REMBOURRAGE
SUPPLÉMENTAIRE ET
LE CÔTÉ DU COUFFIN/
BERCEAU OU SUR
UNE LITERIE MOLLE.
N’UTILISER QUE
LE CAPITONNAGE
FOURNI PAR LE
FABRICANT. NE
JAMAIS AJOUTER
D'OREILLER,
D’ÉDREDON NI
D’AUTRE MATELAS
POUR CRÉER UN
REMBOURRAGE.
• NE LAISSEZ JAMAIS VOTRE ENFAN
TOUT SEUL.

20
• POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE MORT
SUBITE DU NOURRISSON, FAIRE
DORMIR L'ENFANT SUR LE DOS.
• UTILISATION DU SUPPORT : CE
PRODUIT A ÉTÉ CONÇU POUR UNE
UTILISATION AVEC UN SUPPORT.
TOUJOURS UTILISER UN SUPPORT
PEG-PEREGO SPÉCIFIQUE.
RISQUE DE CHUTE:
TOUJOURS VÉRIFIER
QUE LE COUFFIN EST
BIEN VERROUILLÉ
SUR LA BASE/
SUPPORT EN TIRANT
VERS LE HAUT SUR
LE LIT DU COUFFIN.
• NE PAS UTILISER BASSINET XL PRÈS DE
SOURCES DE CHALEUR, DE FLAMMES
NUES OU PRÈS D’OBJETS DANGEREUX
ET À LA PORTÉE DES BRAS DE L’ENFANT.
• UTILISER UNIQUEMENT SUR DES
SURFACES DURES, PLANES ET SÈCHES.
• NE PAS LAISSER D’AUTRES ENFANTS
JOUER SANS SURVEILLANCE PRÈS DU
LANDAU.
• “AVANT D’INSTALLER L’ENFANT DANS
LE COUFFIN, VEUILLEZ VÉRIFIER QUE
CHAQUE PIÈCE EST BIEN PLACÉE ET
FIXÉE CORRECTEMENT"
• LES OPÉRATIONS D’ASSEMBLAGE
ET DE PRÉPARATION DE L’ARTICLE
DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES PAR DES
ADULTES.
• NE PAS UTILISER BASSINET S’IL
MANQUE DES PIÈCES OU S'IL EST
ENDOMMAGÉ.
• AVANT D’UTILISER BASSINET XL,
VÉRIFIER SI TOUS LES MÉCANISMES
DE FIXATION SONT CORRECTEMENT
ENCLENCHÉS.
• NE PAS METTRE LES DOIGTS DANS LES
MÉCANISMES.
• L’EMPLOI D’ACCESSOIRES NON
APPROUVÉS PAR LE FABRICANT PEUT
S’AVÉRER DANGEREUX.
• NE PAS UTILISER BASSINET XL SANS SA
HOUSSE EN TISSU. CETTE HOUSSE NE
PEUT ÊTRE REMPLACÉE QUE PAR UNE
AUTRE HOUSSE APPROUVÉE PAR LE
FABRICANT.
• TENIR COMPTE DE LA POSITION DE
L’ENFANT PENDANT LES OPÉRATIONS
DE RÉGLAGE DES MÉCANISMES
(POIGNÉE, DOSSIER).
• SI UN DRAP EST UTILISÉ, VÉRIFIER QUE
SES DIMENSIONS SONT ADAPTÉES À