Peg-Perego SKATE User manual

skate system
U.S.A./CANADA
EN Instructions for use
ES Instrucciones de uso
FR Notice d’emploi
AGGIUNGERE:
frase aggancio car seat
- aggiungere la terza asola

B
A
1
3
2
1
2
3
OK
NO
B A
A
OKNO
B

1
2
3
B A
4
5
B
A
6
B
A

B
A
7
AB
8
9
D
C
OK

B
A
10
B
A
11
B
A
12

OK
1
23
13
1
2
B
A
14
15

1
2
3
B
A
16
17
B
A
18
B
1
2
3
A

19
11
22
33
20
A
BB
C
DD
21

22
B
A
23
24
D
C
B
A
D
C
ABE
F

B A
26
27
1
1
2
2
3
3
25

A
B
CD
28
B
13
2
A
29
30
4
3
1
1
2

31
32
OK NO
2
1
33
A
C
B

34
35
36

37
C
B
A
38
39
C
B
D
A

40
5
4
B
A
3
1
2
41
42
D
C
B
A

B
A
43
44
45
B
1
2
AC

B
A
A
C
C
C
C
C
C
4646
47

- 18 -
9
13
1
10
11
14
4
8
5
6
7
System Skate

- 19 -
19
15
16
18
21
20
23
12
17
22
2
3
1) SPST6294N
2dx) SAPI6332DNGR
2sx) SAPI6332SNGR
3) SAPI6435N
4) SAPI6468NGR
5) SAPI6255KGRN
6) SAPI6248L65N
7) SPST6232N
8) SAPI6232KGRN
9) ARPI0538NGRPEG
10) SPST6272N
11) ITSSKS00NGRL31
12) ERSHSK00-RE01
13) ITNSKS00NGRL31
14) ITCSKSNANL65
15) MUCI5P22N
16) ARPI0452NGR
17) BCASKS.
18dx) ARPI0495DNGR
18sx) ARPI0495SNGR
19) BSASKS.
20) EAPPSK00--PLTR
21) BNASKN.
22) BIESKN.
23) BCOSKS.
EN• Sparepartsavailableindifferentcolourstobespecifiedwhenordering.
ES• Repuestosdisponiblesenotroscoloresqueseespecificaránenelpedido.
FR• Piècesderechangedisponiblesenplusieurscouleursàspécifierdanslademande.
System Skate

- 20 -
EN_English
 ThankyouforchoosingaPeg-Pérego
product.
WARNING
•CAREFULLY READ INSTRUCTIONS
AND KEEP FOR FUTURE USE.
THE CHILD’S SAFETY COULD BE
PUT AT RISK IF THE INSTRUCTIONS
ARE NOT FOLLOWED.
 •THIS PRODUCT IS DESIGNED FOR A
CHILD WHOSE MAXIMUM WEIGHT
IS 45 POUNDS (20 KG) AND WHOSE
MAXIMUM HEIGHT IS 43 INCHES
(110 CM). THIS SHOPPER BASKET IS
DESIGNED TO CARRY A MAXIMUM
WEIGHT OF 11 POUNDS (5 KG). ANY
CUPHOLDER EVENTUALLY PROVIDED
WITH THIS UNIT IS DESIGNED
TO CARRY A MAXIMUM WEIGHT
SPECIFIED ON THE CUPHOLDER
ITSELF. ANY POUCH OR POCKET
PROVIDED WITH THIS UNIT IS
DESIGNED TO CARRY A MAXIMUM
WEIGHT OF 0.44 POUNDS (0.2 KG).
 •FAILURETOFOLLOW
MANUFACTURER’S SPECIFICATIONS
OR USE OF ACCESSORIES OTHER
THAN THOSE APPROVED BY THE
MANUFACTURER MAY CAUSE THE
UNIT TO BECOME UNSTABLE.
 •AVOIDSERIOUSINJURYFROM
FALLING OR SLIDING OUT. ALWAYS
USE COMPLETE 5 POINT SEAT BELT.
 •NEVERLEAVEYOURCHILD
UNATTENDED.
 •ALWAYSUSEALLTHEBRAKESWHEN
EVER PARKED.
 •TOAVOIDSERIOUSINJURY,WHEN
MAKINGADJUSTMENTSENSURE
THE CHILD’S BODY IS CLEAR OF ALL
MOVING PARTS.
 •ALLOPERATINGANDASSEMBLY
PROCEDURES SHOULD BE
PERFORMED BY AN ADULT.
 •DO NOT LIFT THE STROLLER BY
GRIPPING THE FRONT BAR. THE FRONT
BAR IS NOT DESIGNED TO WITH STAND
LOADS.
 •ENSURETHATTHESTROLLERIS
OPENED CORRECTLY AND LOCKED IN
POSITION OF USE.
 •CHECKTOMAKESURETHATTHE
CAR SEAT OR THE BABY CARRIAGE
IS CORRECTLY FASTENED TO THE
STROLLER (WHERE APPLICABLE).
 •DONOTDRIVETHISPRODUCT
AROUND STAIRS OR STEPS; CARE
MUST BE TAKEN IF UNIT IS USED ON
STAIRS OR ESCALATORS.
 •DONOTUSETHEPRODUCTIFITHAS
BROKEN OR MISSING PARTS.
 •DONOTUSENEARFIREOREXPOSED
FLAME.
 •FAILURE TO FOLLOW THESE
WARNINGS AND INSTRUCTIONS
COULDRESULTINSERIOUSINJURY
OR DEATH.
 •FALLHAZARD:DONOTUSETHIS
BASSINET WHEN THE INFANT BEGINS
TO PUSH UP ON HANDS OR KNEES
OR HAS REACHED 20 LBS.
 •SUFFOCATIONHAZARD:NEVER
ADDMATTRESS,PILLOWOREXTRA
PADDING. ALWAYS USE ONLY THE
PAD PROVIDED BY PEG-PEREGO.
 •TOREDUCETHERISKOFSIDS,PLACE
THE INFANT ON HIS BACK TO SLEEP.
 •IFASHEETISUSED,CHECKTHAT
DIMENSIONS FIT THE DIMENSIONS
OF THIS BASSINET.
 •USEOFSTAND:THISPRODUCT
IS DESIGNED TO BE USED IN
CONJUNCTIONWITHASTAND.
ALWAYS USE ONLY PEGPEREGO
SPECIFIC STAND. MAKE SURE THIS
BASSINET IS CORRECTLY ATTACHED
TO THE STAND BEFORE USE.
 •NOTICE:THISARTICLEMEETSOR
EXCEEDS ALL REQUIREMENTS
COVERED IN ASTM F833 e ASTM F 2194
STANDARD AND LATEST REVISIONS.
ITEM FEATURES
 •Theitemisgivenaserialnumber.
 •Skatecomprises: TheSkatechassis,theSkate
bassinetunit,theSkateseat,ahood,acover
andafrontbartobeusedwithboththe
Skatebassinetunitandtheseat.