Penguin FZ-8 User manual

1
FZ-8
1002 164 037

C
A B
D
EF

(not included)

1.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
center of the base assembly .(Fig. 2)
Feed the power cord (C) through the 2.
No Tools Required for Assembly.
Before beginning assembly of product, make sure all parts are
present. Compare parts with package contents list. If any part is
missing or damaged, do not attempt to assemble the product.
2
C
Estimated Assembly Time: 5-10 minutes
Align the two portions of circular
base and insert the four
of the rear base B into the four
slots of the front base A. Please
ensure four buckles are connected
closely and the two parts are tightly
secured. There should be a click”
sound when the buckles are properly
connected .
Connectors
( )
( )
“
(Fig. 1)
A
B
1Buckles Connectors

3.
4.
Note: Do not operate the tower fan unless it is
in its proper, upright position.
Align the groove and arrow at the
bottom of the fan housing (D) to the
arrow on the base assembly (which is
near the central hole edge of the base
assembly) Push the base
assembly into the fan body until a
"click" is heard. Please make sure the
three buckles at the bottom of the fan
body connected closely to the base
and all connections between the fan
body and the base are tight and secure
(Fig. 3).
(Fig. 4).
4
5
Locate the power cord holding bracket
at the bottom of the base assembly.
Gently pull any slack out of the power
cord, place the power cord securely in
the holding bracket and secure the
power cord bracket over the power
cord. Then thread the power cord
through the U” locating notch on the
edge of the base assembly
“
(Fig. 5).
Stand the fan in an upright position.

ONE-YEAR LIMITED WARRANTY
The manufacturer warrants to the original purchaser that each new
product and service part is free
from defects in material and
workmanship and agrees to repair or replace under this warranty any
defective product or part as follows from the original date of purchase for
a period of one (1) year.
THIS WARRANTY IS NOT TRANSFERABLE AND DOES NOT COVER:
1. Products sold damaged or incomplete, sold “as is”, sold
reconditioned
or used as rental equipment.
2. Delivery, installation or normal adjustments explained in the owner’s
manual.
3. Damage or liability caused by shipping, improper handling,
improper
installation,
incorrect voltage or improper wiring, improper
maintenance, improper modification, or the use of
accessories and/or
attachments not specifically recommended
by the manufacturer.
4. Repairs necessary because of operator abuse or negligence, or the
failure to install, operate,
maintain and store the product according to
the instructions in the owner’s manual.
5. Damage caused by cold, heat, rain, excessive humidity, corrosive
environments and materials, or other contaminants.
6. Expendable items that become worn during normal use.
7. Freight costs from customer to vendor.
8. Repair and transportation costs of products or parts determined not
to be defective.
9. Any incidental, indirect or consequential loss, damage, or
expense
that may result from any defect, failure or malfunction
of the product.
Some states do not allow the exclusion or
limitation of consequential
damages so the above exclusions or
limitations may not apply to you.
Some states do not allow the exclusion or limitations on how long
an implied warranty lasts, so the above limitations may not apply to
you. You may have other rights which vary from state to state.
9
Our customer service number: 1-877-527-0313, 8 a.m. - 6 p.m., EST,
Monday-Thursday, 8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.

10
VENTILADOR DE TORRE
GIRATORIO DE 71,1CM
FZ-8
1002 164 037

DESCRIPCIÓN CANTIDAD
Base frontal 1
Base posterior 1
1
1
1
Botón de oscilación 1
PIEZA
A
B
C
D
E
F
Interruptor de perilla giratorio
Cable de alimentación
Carcasa del ventilador
11
C
A B
D
EF

12

13

14
(no se incluye).

15
1.
Alimente el cable de alimentación (C)
el centro del ensamble de la basepor
2. 2
No se necesitan herramientas para el ensamblaje.
Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas
las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete. No
intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si estas están dañadas.
C
Tiempo estimado de ensamblaje: 5-10 minutos
A
B
1Hebillas De cables
Alinee las dos partes de la base
circular y coloque los cuatro
conectores de la base posterior B
en las cuatro ranuras de la base
frontal A. Verifique que las cuatro
hebillas esten conectadas muy
cerca y que las dos piezas esten
bien aseguradas. Debe escucharse
un clic cuando las hebillas esten
adecuadamente conectadas
( )
( )
(Fig. 1).
(Fig. 2).

16
4.
Retire con cuidado cualquier
holgura del cable de alimentación,
colóquelo de forma segura en el soporte y
asegure el
alimentación en el mismo. Luego, pase
el cable de alimentación por la muesca
de ubicación en “U” en el borde del
ensamblaje de la
Coloque el ventilador en posición vertical.
Nota: No opere el ventilador de columna a menos que esté
en la posición vertical adecuada.
3.
4
Alinee la ranura y la flecha en la parte
inferior de la carcasa del ventilador D
con la flecha en el ensamble de la base
Presione el ensamble de la base al
cuerpo del ventilador hasta que
escuche un clic.Verifique que las tres
hebillas en la parte inferior del cuerpo
del ventilador esten conectadas muy
cerca a la base y que todas las
conexiones entre el cuerpo del
ventilador y la base esten apretadas y
seguras
( )
(que está cerca del borde del orificio
central del ensamble de la base) (Fig. 3).
(Fig. 4).
Ubique el cable de alimentacion
sosteniendo la abrazadera en la
parte inferior del ensamble de la
base.
soporte del cable de
base (Fig. 5).
5

17

18
garantía, cualquier producto o pieza dañado durante un período de un
(1) año a partir de la fecha de compra original.
ESTA GARANTÍA NO ES TRANSFERIBLE Y NO CUBRE:
1. Productos vendidos dañados o incompletos, vendidos "tal como
están", reacondicionados o usados como equipos de alquiler.
2. La entrega, la instalación o los ajustes normales detallados en el
manual del propietario.
3. Daño o responsabilidad provocados por el envío, manipulación o
instalación inadecuadas, voltaje o cableado incorrectos,
mantenimiento inadecuado, modificaciones incorrectas o el uso de
accesorios no recomendados por el fabricante.
4. Reparaciones necesarias producto del abuso o la negligencia del
operador, o la instalación, funcionamiento, mantenimiento y
almacenaje del producto realizados de una manera distinta de cómo
se indica en el manual del propietario.
5. Daño provocado por frío, calor, lluvia, humedad excesiva, entornos y
materiales corrosivos u otros contaminantes.
6. Artículos fungibles que se desgastan durante el uso normal.
7. Costos de flete del cliente al proveedor.
8. Costos de reparaciones y transporte de productos o piezas que
resultaron no estar dañados.
9. Cualquier pérdida, daño o gasto accidental, indirecto o resultante,
que se origine por defecto, falla o funcionamiento incorrecto del
producto. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación
de los daños resultantes, de manera que es posible que las exclusiones
o limitaciones anteriores no se apliquen en su caso. Algunos estados
no permiten exclusiones o limitaciones con respecto a la extensión de
una garantía implícita, de manera que es posible que las limitaciones
anteriores no se apliquen en su caso. Usted podría tener otros
derechos que varían según el estado.
UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA
El fabricante garantiza al comprador original que cada producto nuevo
y sus respectivos repuestos no presentan defectos en los materiales y la
mano de obra, y se compromete a reparar o cambiar, en virtud de esta
Nuestro número de Servicio al Cliente : 1-877-527-0313, de lunes a jueves de
8 a.m. a 6 p.m.,y los viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este.