Phihong PSC30R-120 User manual

1
30 W
AC/DC
EXTER-
NAL
30 Watt Universal Power
Uni-Input-R-Serie mit austauschbarem Stecker
Besondere Merkmale Features
Steckerschaltnetzteil Plug in switching adaptor
Doppelte Isolation Double insulated
CEC-konform CEC-compliant
LPS-konform Limited power source
Kompakter Aufbau Small low profile package
Überlast- und kurzschlußfest Overload, short circuit protection
Stecker auswechselbar EU/US/UK/AU Replaceable plug adaptor EU/US/UK/AU
Anwendung Application
Drahtlose Kommunikation Wireless communications
Peripheriegeräte Peripherals
Netztwerktechnik Networking
Mobile Ausrüstungen Portable equipment
Technische Daten Specification
(bei 25°C Umgebungstemperatur) at 25 °C ambient temperature
Eingangsdaten Input Specifications
Eingangsspannung Input voltages 90…264 VAC
Eingangsfrequenz Input frequency 47…63 Hz
Funkentstörung Conduc. interference FCC class B / EN55022 B
Netzausfallüberbrückung Hold-up time, nom.conditions 16 ms@115VAC
Einschaltstromstoß Inrush current <30A/115V, <60A/230V
Ausgangsdaten Output Specifications
Leistung Power 30 Watt
Wirkungsgrad Efficiency typ. 80%
Schaltfrequenz Switching frequency typ. 100 kHz
Regelabweichung Regulation
Hauptausgang main output <1%
Ausregelzeit ±2% Recovery time ±2% max. 1 ms
Restwelligkeit Ripple and noise see table
Allgemeine Daten General Specifications
Betriebstemperatur Operating temperature 0°C…+40°C
Lagertemperatur Storage temperature −25°C…+85°C
Isolation Dielectric Withstand (Hipot) 3000VAC 1min inp.<->outp.
Überstromschutz Overcurrent protection short circuit protection, auto restart
Überspannungsschutz Overvoltage protection 120 %, auto restart
MTBF MTBF >150,000 h @25°C, MIL HDBK 217E
EMV EMC EN61000-3-2-3-3,-4-2,4-3,4-4,4-5,4-6,4-11
Zulassungsbestimmungen Safety requirements TÜV EN60950-1:2001, cUL 1950 Class 2,
SAA , C-Tick

Technische Änderungen vorbehalten.
Technical specifications are subject to change without notice.
MEMO:
2
30 Watt Universal Power
Uni-Input-R-Serie mit austauschbarem Stecker
Bestell-Information / Order Information
Modell Ausgang Last/Load Ripple
Output Min. Max. P-P
PSC30R-120 12V 0.0 A 2.50 A 120 mV
PSC30R-240 24V 0.0 A 1.25 A 240 mV
Andere Typen und Spannungen auf Anfrage • Other models and configurations on request.
Eingangsstecker bitte separat bestellen - Please order input-plug separately
Vermerk
1-Restwelligkeit gemessen mit einer 25 cm verdrillten Leitung, welche mit einer 10 µF-Kapazität abgeschlossen
wird und zu einer 0,1 µF-Kapazität parallel geschaltet ist.
Remarks
1-Ripple and Noise is measured by using a 12 inch twisted pair cable, terminated with a 10 µF capacitor and a
0.1 µF ceramic in parallel.
Mechanik Mechanical
L×B×H L×W×H 100 × 63 × 36 mm/ 3.94 × 2.48 × 1.41 in
Gewicht Weight 260 g
PIN-Belegung und Zeichnung / Pin Assignments & Drawing
30 W
AC/DC
EXTERNAL

Bedienungsanleitung
Bitte die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme lesen!
Netzgeräte
Dieses getaktete Schaltnetzteil sichert Ihnen die Gleichstromversorgung für Ihr Niederspannungsgerät.
Montage
Vor der ersten Inbetriebnahme verbinden Sie ein passendes Netzanschlusskabel mit dem Netzgerät. Bei Geräten der PSA-R-
Serie verwenden Sie die beigefügte Abbildung zur Montage der Eingangsclips, Standard-Steckernetzgeräte benötigen keine
Montage
Sicherheitshinweise
Vor der Inbetriebnahme sollten Sie die Netzspannung und die am Netzgerät angegebene Eingangsspannung sowie die
Spannung und Polarität des Ausgangsstromes und die Leistung des anzuschließenden Gerätes vergleichen. Beides sollte mit
den Anforderungen übereinstimmen. Im Betrieb ist eine Gehäuseerwärmung normal und unbedenklich. Allerdings sollte es nicht
abgedeckt und in der Nähe von Heizkörpern oder unter direkter Sonneneinstrahlung betrieben werden. Darf nur für
informationstechnische Geräte eingesetzt werden und in geschlossenen Räumen betrieben werden. Vor Spritzwasser und
Feuchtigkeit schützen.
Pflege
Zum reinigen dürfen Sie keinerlei Reinigungsmittel verwenden. Ausschließlich mit einem trockenen Tuch abwischen.
Instruction manual
Please read instruction manual before usage !
Power suplies
This switch mode power supply secures the supply for low voltage devices.
Mounting
Before first usage please connect a compatible power cord with power supply. For devices of PSA-R-Series use the enclosed
drawing to assemble the universal plugs, standard wall-plug-in power supplies don’t need to be mounted
Safety guidelines
Before using the product please check if the main voltage is in accordance with the input voltage printed on power supply and if
output voltage, polarity and power rating are in accordance with the user devices requirements. At use a certain temperature
rise is normal and harmless, but it shouldn´t covered up and not situated near a heater or in direct sun light. Use only for
information technology devices and indoor. Need to be protected against water and humidity.
Maintenance Not at all solvents apply to cleaning. Clean only with a dry cloth.

EC-Conformity Declaration
For the following equipment:
Switching Power Adapter
(Product Name)
Model name.: PSC30R-XXXYYY,
where XXX is 120, 180 or 240 and Y is any alphanumeric character or blank.
(Model Designation)
1. Dongguan Phitek Electronics Co., Ltd.
2. Phihong (Dong Guan) Electronics Co., Ltd.
3. Phitek (Tianjin) Electronics Co., Ltd.
4. Phihong Electronics (Suzhou) Co., Ltd.
(Manufacturer Name)
1. Xie Kng Cuen, Qingxi Town, Dongguan City, Guangdong, P. R. China
2. Keji Road, Yinhu Ind. Zone, Qingxi Town, Dongguan City, Guangdong, P.R. China
3. No.11, Wei Shan Road, Tianjin Economic-Technological Development Area, Tianjin, China
4. No. 357 Jin Feng Rd., New District Suzhou, JiangSu 215000 P.R. China
(Manufacturer Address)
is herewith confirmed to comply with the requirements set out in the Council Directive on the
Approximation of the Laws of the Member States relating to Electromagnetic Compatibility
Directive ( 2004/108/EC ) ( formerly 89/336/EEC ), Low-Voltage Directive ( 73/23/EEC ) and
the Amendment Directive ( 93/68/EEC ). For the evaluation regarding the Directives,
the following standards were applied:
EN55022: 1998 + A1: 2000 +A2: 2003 EN55024: 1998 +A1: 2001 +A2: 2003
Class B IEC61000-4-2: 2000
IEC61000-4-3: 2002
EN61000-3-2: 2000 IEC61000-4-4: 2001
EN61000-3-3: 1995 + A1: 2001 IEC61000-4-5: 2000
IEC61000-4-6: 2000
EN60950-1: 2001 IEC61000-4-8: 2001
IEC60950-1: 2001 IEC61000-4-11: 2000
The following manufacturer/importer is responsible for this declaration:
Phihong Technology Co., Ltd.
(Company Name)
No. 568, Fu Xing 3rd Rd., Guishan, Tao Yuan Hsien, 333 Taiwan.
(Company Address)
Person responsible for making this declaration:
Benson Wang
(Name, Surname)
Section Manager/ R&D Center
(Position/Title)
Taoyuan, Taiwan.Jan. 05, 2007
(Place) (Date) (LegalSignature)