Philco PHK15BM Setup guide

操作前，請先仔細閱讀本說明書，並請 妥善保存，以備日後參考
型號 PHK15BM
雪櫃系列
使用說明
之用。

簡介
重要安全指引
內容
多謝你選購本產品，希望你滿意使用。
在使用電器前，請細心閱讀本用戶手
冊，可提供使用及功能資料。
● 正確安裝和注重安全都是十分重要。
請確保所有使用雪櫃的人都十分熟悉
其操作和安全功能。
● 我們建議你妥善保存這些說明書，
留作日後參考，和保留給日後使用人
士。
一般安全和日常使用
安全使用雪櫃是十分重要。我
們建議你遵守以下規則。
● 按照食品製造商的說明，儲存任何
食品。
● 切勿嘗試自行修理電器。 以任何方式更
改規格或修改本產品是非常危險的。 損壞
的電線可以導致短路，火災或觸電。
●
●
● 切勿在冰箱和冷凍室後壁的出風口，
直接放置太多的食物，因為它會影響
足夠的空氣循環。
● 切勿將熱件接近雪櫃的塑料部件。
冷凍食品一旦被解凍，不能再冷凍。
2
簡介
重要安全指示
安裝新雪櫃
雪櫃詳介
控制板面
2
2
4
6
7
使用雪櫃
有用提示和貼士
清潔和保養
排解疑難
棄置雪櫃
8
9
10
11
12
警告 - 這電器只適用於家庭和類似
的應用如
- 商店，辦公室和其他工作環境的員
工廚房區 ;
- 農屋和旅館，飯店和其他住宅類型
的環境中的客戶使用 ;
- 旅館式環境 ;
- 餐飲和類似的非零售應用
如果電器運行不正常，請查看排解
疑難頁面。 如果問題仍未能解決，
請聯繫客戶服務求助熱線尋求幫助
或電召授權維修工程師。

3
● 切勿將樽裝或罐裝飲品放入冷凍室，
樽裝或罐裝可能會導致爆炸。
● 切勿直接食用從冰箱取出的冰塊或冰
棍，因為這可能會導致嘴和嘴唇冰傷。
● 為了避免物品掉落，造成人身傷害或
雪櫃損壞，切勿超載櫃門架，或把過多
的食物放入保鮮抽屜。
警告
● 在雪櫃外殼或內置結構，要保持通風
孔暢通，以防阻礙物阻檔。
● 切勿使用未經製造商許可的機械裝置
零部件或其他除霜加速器。
● 切勿損壞雪櫃電路。
● 切勿在雪櫃的食物儲藏格內使用電子
裝置，除非它們是由製造商推薦的類
型。
● 如果電線損壞，必須由製造商，其服
務代理商或專業人員更換，以避免危
險。
● 當棄置家電的時候，只能棄置在授權
的廢物處置中心。不要暴露於火焰。
兒童和有障礙人士的安全
身體，感官或精神有障礙或缺乏
經驗和知識人士（包括兒童）都
不適宜使用本產品，除非得到負責他們
安全的人監督或指導下使用本電器。 應
監督兒童確保他們沒有把玩電器。
● 保持所有包裝遠離兒童，以防止窒息
的危險。
● 切勿讓兒童觸摸雪櫃底後部非常熱的
壓縮器，以免他們燙傷。
● 切勿將物品放置在雪櫃頂部，否則物
品跌下時會傷害人身。
● 切勿讓兒童懸掛或站立在雪櫃門，門
架，櫃架和抽屜等。
電力安全
● 為了避免使用電器時存在危險，我們
建議留意以下的電力說明。
● 拆開電器包裝並檢查雪櫃。如果有任
何明顯損壞，請勿插入插頭，請立即聯
絡購買的商店。 在這情況下保留所有包
裝材料。
● 接駁此雪櫃前最好等待最少 4 小時，
讓油回流到壓縮器。
● 冰箱應提供單相交流電源220 〜240
的 V /50 Hz。
該設備必須採用 220 〜 240V / 50Hz 的單
相交流電。 如果電壓波動超過上限，
適用於雪櫃的自動調壓器應大於350W。
● 安裝雪櫃後，確保容易接觸電源插頭。
● 雪櫃必須連接地線。
- 雪櫃配有符合當地標準的保險絲。 保
險絲應符合根據現行規格的房屋插座。
● 如果插頭不適合插座，應拔掉並小心
處理。為避免觸電危險，請勿將丟棄的
插頭插入插座。如有疑問，請聯繫合格
的註冊電工。

請勿用光學儀器直視雪櫃冷藏室內的
LED 燈，以避免眼睛受傷。 如果運作
不正確，請諮詢合格的註冊電工，或
按照“清潔和保養”一章更換。
製冷劑
雪櫃的製冷劑電路包含製冷劑異丁烯
（R600a），一種具有環境相容性高水
平的天然氣，這是易燃的。
在運輸和安裝電器時，確保沒有製冷
劑電路的部件損壞。
製冷劑（R600a）是易燃的。
注意：火災的危險
切勿在雪櫃儲存易燃推進劑（如噴霧
罐）或爆炸物質。
如果製冷劑電路被損壞：
- 避免生起火焰和火源。
- 放置電器的房間要完全通風。
4
首次使用本產品前，你應該了解以下
提示。
電器通風系統
為了提高冷卻系統的效率和節
省能源， 必需保持電器周圍有良好的
散熱通風系統。因此，雪櫃周圍應有
足夠的空間。
建議：建議從背面到牆壁至少留有 75
毫米的空間，頂部至少 100 毫米，從
側面至牆壁最少 100 毫米，並在前面
預留空間，讓櫃門可 122°打開。 如
以下的圖表。
安裝新雪櫃
● 切勿使用電線延長線或萬能插頭，會
引致電路負荷過大和引致火警。
雪櫃使用獨立電源插座，其額定電壓與
銘牌相符。
● 確保電源插頭沒有撞碎或損壞。撞碎
或損壞的電源插頭可能會過熱並導致火
災。
● 如果電源插座鬆動，切勿插入電源插
頭，會有觸電或火災的危險。
● 在清潔或移動雪櫃之前，請關掉電器
並截斷電源。
● 切勿拉主電線。切勿拉扯電源線，從
插座移除插頭。請緊握插頭，並從插座
直接拔出，以免損壞電源線。
● 沒有室內照明燈蓋，不應操作電器。
● 任何電器零件必須由合格的電工或授
權維修工程師更換或維修。 只能使用
原廠零件。
● 除非經製造商批准，否則切勿在電器
的食物儲存室內使用冰淇淋機等電器。

5
電力接駁
警告！ 安裝雪櫃的電力工程應由合格或
特許人員進行。
警告！ 本設備必須連接地線。 如果不
遵守這些安全措施，製造商將不承擔任
何責任。
注意：
本產品在 15℃ / 30℃的氣候條件下表現
良好。
● 雪櫃放置在乾燥的地方，避免高濕
氣。
請將雪櫃保持遠離直射陽光，雨水或霜
凍。把雪櫃放置遠離熱源，如火爐，火
焰或發熱器。
平放雪櫃
應平放雪櫃避免震動。建議使用以下步
驟調校雪櫃。
1. 將冰箱放入正確的地方。
2.轉動調校腳（用手指或合適的螺絲
刀），直到觸碰地板。
3. 向後傾斜約 10-15 毫米或轉動調校腳
5°。 這可令雪櫃門自動關閉，提供封閉
密封。
PHK15BM

6
1. 雪櫃機身
2. LED 燈（內部）
3 冰箱內風道
4. 玻璃層架
5. 保鮮抽屜蓋
6. 保鮮抽屜
7. 中間門鉸
8. 冷凍室門
9. 可調校櫃腳
10. 雪櫃頂部
11. 雪櫃門開關
12. 雪櫃門封條
13. 冷藏室門
14. 雪櫃門架
15. 冰粒盤蓋
16. 冰粒盤
17. 冰箱盤
18. 冰箱抽屜
19. 冰箱門封條
雪櫃視圖
注意：由於我們的產品不斷更新，雪櫃可能與本使用說明書略有不同，但其功能和使用
方法保持不變。
控制面板

調節冷凍室的溫度
● 正常使用雪櫃，將溫度控制器設置在
“正常”位置。
● 環境溫度較高或在冷凍室內需要較高
的溫度，將溫度控制滑塊設置在“夏
季”位置。
● 環境溫度較低或在冷凍室需要較低的
溫度，將溫度控制滑塊設置在“冬季”
位置。
（注意：溫度調控器安裝在冷藏室內。）
原理
溫度控制滑塊用於調節雪櫃和冰櫃的溫
度。 原理是調整恆溫器上的滑塊可以平
衡每個隔間的氣流量的分佈。
溫度控制滑塊讓你調節“冬季”，“正常”
和“夏季”之間的溫度。
● 環境溫度較高（如炎熱的夏天），將
滑塊移至“夏季”位置 ; 讓更多的空氣
流入雪櫃少些進入冰箱，而且在冷藏室
裡也比較少，所以冰箱的溫度會比以前
高。
● 如果你想調低冰箱的溫度（如果過多
的冷凍食物或在櫃內製冰），將滑塊移
至“冬天”位置 ; 讓冰箱的空氣流量較
多，雪櫃空氣流量較少，因此冰箱的溫
度會比以前低，電力耗量將會增加。
警告 !
如果 LED 指示燈損壞，請勿自行更換！
由缺乏經驗的人員更換燈可能會導致受
傷或嚴重的故障。 為了避免危險，必須
由合格的人員替換。 請聯繫你當地的服
務中心尋求幫助。 在更換 LED 燈之前，
請先關閉電器並拔下電源插頭，或拉出
保險絲或斷路器。
雪櫃門警號
當雪櫃門打開超過 2 分鐘後，雪櫃門警
號就會響起。 當雪櫃門警號，蜂鳴器每
分鐘會鳴響約3 次，並在10 分鐘後自
動停止。 為了節約能源，當使用雪櫃時
不要長時間打開門。 另外，關門可以關
閉櫃門警號。
控制面板
7

使用雪櫃
門架
● 它適用於儲存雞蛋，罐裝液體，瓶裝
飲料和包裝食品等，不要在櫃架中放置
太多沉重的東西。
● 當取出門架時，首先向上拉，然後向
外拉出。 當你裝回它，首先推入然後向
下推。
雪櫃內的層架
● 雪櫃裡的層架，可以取出來清洗。
提示：雪櫃裏的牆壁配有一系列的軌道，
以便層架可以根據需要定位。
當你取出層架時，首先向下拉，然後向
左移動。
當重裝時，只是相反步驟。
● 當需要清潔時，可以拿
出門架。
● 放回原位前記得由門架
取出食物或其他物品。
保鮮抽屜
保鮮盒適合儲存蔬菜和水果。
製造冰塊
雪櫃設有一個或多個托盤用於生產冰
粒。
冰箱抽屜
用於儲存冷凍食品。
當你需要取出冰箱托盤時，首先向前拉
出冰箱門，向上傾斜托盤。 當重裝時，
只是相反步驟。
在移動冰箱抽屜之前，確保冰箱盤已被
取出。 然後你應該首先拉出並向下傾斜
冰箱門，然後向上傾斜抽屜。 當重裝
時，只是相反步驟。
在說明書內的 " 雪櫃簡介 " 會顯示一般雪櫃配件，你可以正確使用它們。
冰塊蓋
冰塊盤
冰箱盤
冰箱抽屜
提示：重裝冰箱盤或抽屜前，
記得取出物品。
8

節約能源貼士
我們建議你按照下面的提示，以節省
能源。
● 盡量避免長時間保持敞開大門，以節
約能源。
● 確保雪櫃遠離任何發熱來源（陽光直
射，電焗爐或電磁爐等）。
● 不要設置比必要的溫度更冷。
● 在雪櫃內切勿儲存溫暖的食物或蒸發
的液體。
● 將雪櫃安裝在通風良好，沒有濕度的
空間。請參閱安裝新雪櫃的章節。
● 圖片顯示正確的抽屜組合，保鮮盒和
層架，切勿調整組合，因為這設計是最
有效節能的配置。
新鮮食品冷藏提示
● 切勿把熱的食物直接放入冰箱或冰
櫃，內部溫度會上升，導致壓縮器更加
不斷地運行，並會消耗更多的能量。
● 覆蓋或包裹食物，特別是如果食物味
道強烈。
● 將食物適當地擺放，使周圍空氣能夠
流通。
製冷提示
● 用食物包裝膠包裹肉類（所有類型）：
包裝好和放在蔬菜抽屜上的玻璃架上
面。時常遵照製造商建議的食物儲存時
間和使用日期。
● 熟食，涼菜等：
它們應被包蓋，並且可以放置在任何層
架。
● 水果和蔬菜：
它們應儲存在特別提供的抽屜內。
● 黃油和奶酪：
應用密封鋁箔或塑料薄膜包裝。
● 奶瓶：
應具有蓋子和儲存在門架。
冷凍的提示
● 當首次啟動時或一段時間停止使用
後，讓雪櫃在高設定先運行至少2小時，
才把食物放入櫃內。
● 食品分為小份，令其能夠迅速和完全
冷凍，隨後能解凍只需要的數量。
● 用鋁箔，食物包裝膠密封包裹食物。
● 切勿讓新鮮解凍食物碰到已經凍結的
食物，以避免後者的溫度提升。
● 如果從冷凍室取出後即時食用冰凍產
品，將可能導致皮膚霜凍勺傷。
● 建議在各冷凍包裝上標貼日期，用以
保持儲存時間紀錄。
儲存冷凍食品的提示
● 確保食品零售商正確保存冷凍食品。
● 當解凍後，食品將迅速腐化，不應重
新再冰凍。切勿超過製造商指示的食物
貯存期。
關掉雪櫃
如果需要長時間關掉雪櫃，應採取以下
步驟防止在雪櫃上發霉。
1. 取出所有的食物。
2. 從電源插座拔掉插頭。
3. 清潔和徹底抹乾櫃內。
4. 確保稍微打開所有櫃門讓空氣流通。
有用提示和貼士
9

在衛生方面，雪櫃（包括外部和內部配
件）應定期至少每兩個月清洗。
注意！雪櫃不應在清洗過程中接駁電
源。這存有觸電危險！
清潔前關掉雪櫃，並從電源插座拔掉插
頭。
外面清洗
為了保持雪櫃外觀優美，你應該定期清
潔雪櫃。
- 用乾淨的軟布擦拭控制面板。
- 在清潔布上噴灑水，代替直接在雪櫃
的表面噴灑。這有助確保水分均勻分佈
在櫃面上。
- 用溫和的清潔劑清潔門，手柄和雪櫃
表面，然後用軟布擦乾。
注意！
- 切勿使用尖利的物品，因為它們可能
會劃花表面。
- 切勿使用稀釋劑，汽車洗滌劑，高樂
氏，空靈油，研磨清潔劑或有機溶劑如
笨進行清潔。他們可能會損壞雪櫃的表
面，也可能引起火災。
內部清洗
你應該定期清潔雪櫃內部。
當食物存量低，會更容易清洗。
用小蘇打的稀溶液，擦拭冰箱冷凍室內
部，然後用擰亁的海綿或布加溫水沖
洗。放回層架和籃子前，要完全抹乾。
徹底抹乾所有表面和可移動的部件。
雖然這雪櫃可自動除霜，在冷凍室的內
部時常會出現一層霜。如果霜雪太厚，
選擇一個食物存量低的時間，並依照如
下：
1. 取出現有的食品及配件籃，雪櫃拔掉
電源，並把大門敞開。徹底保持房間通
風，加速解凍過程。
2. 當除霜完成後，依照上述程序清理你
的雪櫃。
注意！
切勿使用尖利的物品，在冷凍室除霜。
當內部完全乾透後，重啟雪櫃和把插頭
插回電源插座。
清潔櫃門封條
小心保持櫃門封條清潔。粘的食品和飲
料可以導致封條粘到櫃殼，當你打開門
時封條可能會撕裂。
用溫和清潔劑和溫水清洗封條。
清潔後，沖洗和徹底抹乾。
警告！ 只有在門密封完全乾燥後才能開
啟設備。
清潔和保養
10

如果你遇到雪櫃問題，或擔心雪櫃不正常運作，你可以在致電服務之前進行一些簡單
的檢查，請參見下文。電召服務之前，你可以根據本章節進行一些簡單的檢查。
警告！不要嘗試自行維修設備。如果以後你已作出下述檢查問題仍然存在，請聯繫專
業電工，授權服務工程師或你購買產品的商店。
排解疑難
雪櫃不能正常地運作
室內傳出臭味
雪櫃傳出嘈音
摩打不斷運作
隔室出現一層霜雪
檢查電源線插頭是否插入電源插座。
檢查電源保險絲或電路，如果有需要更換。
周圍溫度太低，嘗試降低冰室溫度去解決這個問題。
在自動除霜程式中，雪櫃不能正常地操作，或在雪櫃啟動後短
時間停止運作來保護壓縮器。
可能需要清潔內部
有些食物，容器或包裝引發氣味。
以下聲音都很正常。
● 壓縮器發出噪音。
● 在冷凍或其他層室的細風扇摩打傳出空氣流動嘈音。
● 淙淙聲聽起來類似水的沸騰聲。
● 在自動除霜發出啪聲噪音。
● 壓縮機啟動前的點擊噪音。
因其他以下原因，你可以檢查並採取行動：
● 雪櫃內閣不平。
● 雪櫃背面觸碰牆壁。
● 樽瓶或容器跌下
● 壓縮機上的外部滴水盤未正確放置。
經常聽到摩打聲是正常的，在以下情況會需要運行更多：
● 溫度設定比實際需要更冷
● 近來在雪櫃內儲存大量暖熱食物。
● 雪櫃外面溫度太高。
● 櫃門保持長時間或過於頻繁打開。
● 在安裝雪櫃後或已長時間關閉
檢查空氣出口沒有被食物阻塞和確保雪櫃內食物擺放有足夠通
風。確保櫃門完全關閉。要除霜，請參閱清潔和保養章節。
11

Hisense 雪櫃
雪櫃內溫度太暖
雪櫃內溫度太冷
地上有水滴
燈不能亮著
嚴禁將本電器視為家庭垃圾棄置。
包裝材料
包裝材料附有回收標誌是可回收的。 棄置包裝物料到一個合適的垃圾收集容器回收
再用。
棄置雪櫃前
1. 從電源插座拉出電源插頭。
2. 切斷電源線，並與主插頭一同棄置。
警告！雪櫃包含製冷劑和在絕緣氣體。製冷劑和氣體必須經過專業處理，因為它們可
能會導致眼睛受傷和勺傷。
妥善處置前，確保製冷劑電路中的管路沒有損毀。
正確處置產品
在整個歐盟，此標誌代表這產品不應與其他生活垃圾一同處理。
為了避免因不控制垃圾棄置，而對環境和人類健康有傷害，負
責任地回收它，促進物料資源持續重用。 要回收你已用電器，
請使用 回收和收集系統或與購買產品的零售商聯絡。 他們可以
採取環境安全進行回收這產品。
棄置雪櫃前
12

● 型號 / Model
● 機身編號 / Serial No.
● 經銷商名稱 / Name of distributor
● 購買日期 / Date of purchase
請記錄下列資料 Please record the following information:
本產品不斷改進中，如功能有所更改，恕不另行通知，如有疑
問，請與維修中心聯絡，不便之處，敬請原諒。
說明書內容以英文版本為準。
香港仔大道 232 號，城都工業大廈二樓
產品查詢︰ 2418 3246
維修安裝︰ 8210 8210
2/F., Shing Dao Industrial Building,
232 Aberdeen Main Road, Hong Kong
Product Information ︰ 2418 3246
Service Hotline ︰ 8210 8210

型號
Owner's INSTRUCTIONS Manual. 使用說明書
Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and
retain for future reference.
操作前請先仔細閱讀本說明書，並請妥善保存，以備日後參考之用。
PHK15BM

Contents
Brief introduction
Important safety instructions
General safety and daily use cause short circuit, fire or electric
shock.
Don't place too much food directly
against the air outlet on the rear wall of
both the refrigerator and freezer
compartment, as it affects sufficient air
circulation.
Don't place hot items near the plastic
components of this appliance.
Frozen food must not be refrozen once
it has been thawed out.
●
recommend that you follow the
guidelines below.
Store any food in accordance with the
s t o r a g e i n s t r u c t i o n s f r o m t h e
manufacturer.
Don't try to repair the appliance
yourself. It is dangerous to alter the
specifications or modify this product in
any way. Any damage to the cord may
It is important to use your
appliance safely. We
This appliance is intended to be used
in household and similar applications
such as:
-Staff kitchen- areas in shops, offices
and other working environments;
-Farmhouses by clients in hotels,
motels and other residential types of
environment;
- B e d a n d b r e a k f a s t t y p e o f
environments.
-Catering and similar non-retail
applications.
If you feel that the appliance is not
operating correctly, please check the
Troubleshooting page for assistance. If
still in doubt contact the customer
service help line for assistance or to
arrange a call out by an authorized
service engineer.
●
●
Thank you for your choosing our
products. We are sure you will find
your new appliance a pleasure to use.
Before you use the appliance, we
recommend that you read through
these instructions carefully, which
provides details about its usage and
functions.
Please ensure that all people using
this appliance are familiar with its
operations and safety features. It is
important that you install the appliance
correctly and pay attention to the safety
instructions carefully.
We recommend that you keep this
user's manual with the appliance for
future reference and retain it to any
future users
●
●
Brief introduction……………………….2
Important safety instructions…………2
Installing your new appliance………...4
Description of the appliance………….6
controls ……………...7
Using your appliance…………………8
Helpful hints and tips…………….........9
Cleaning and care……………………10
Troubleshooting………………………11
Disposal of the appliance……………12
2
●
●
●
Temperature

Don't store bottled or canned drinks
(especially carbonated drinks) in the
freezer compartment. Bottles and cans
may explode.
Don't consume ice popsicles or ice
cubes straight from the freezer as this
can cause freezer burn to the mouth
and lips.
To avoid items falling and causing
injury or damage to the appliance,
don’t overload the door racks or put
too much food in the crisper drawers.
Keep ventilation openings, in the
appliance enclosure or in the built-in
structure, clear of obstruction.
Don’t use mechanical devices or
other means to accelerate the
defrosting process, other than those
recommended by the manufacturer.
Don’t damage the refrigerant circuit.
Don’t use electrical appliances in-
side the food storage compartments
of the appliance, unless they are of
the type recommended by the manu-
facturer.
If the supply cord is damaged, it
must be replaced by the manufac-
turer, its service agent or similarly
qualified persons in order to avoid a
harzard.
When disposing of the appliance, do
so only at an authorized waste
disposal centre. Don’t expose to
flame.
●
●
●
3
●
●
●
●
●
●
Safety for children and infirm persons
●
This appliance is not intended
for use by persons (including
children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or a
lack of experience and knowledge,
un le s s t h ey h a v e b ee n g i v en
supervision or instruction concerning
the use of the appliance by a person
responsible for their safety. Children
should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance.
●
Keep all packaging away from
children to avoid risk of suffocation.
Protect children from being scalded
by touching the very hot compressor at
the rear bottom of appliance
Don't place items on top of the
appliance as this could cause injury
should they fall off.
Never allow children to play with the
appliance by hanging or standing over
or on the doors, racks, shelves and
drawers etc.
●
●
Safety about electricity
To avoid the risks that are
always present when using an
electric appliance, we recommend that
you pay more attention to the
instructions about electricity below.
●
●
●
●
●
Unpack the appliance and check
through the appliance. Should any
damage be evident, don't plug in the
appliance but contact the shop
immediately from which you purchased
it. Keep all packing materials in this
case.
We recommend that you wait for 4
hours before connecting the appliance
to allow the refrigerant to flow back into
the compressor.
The appliance must be applied with
single phase alternating current of
220~240V/50Hz. If the voltage
fluctuates exceeding the upper limit,
A.C. automatic voltage regulator of
more than 350W should be applied to
the refrigerator for safety use.
The mains plug must be accessible
when the appliance is installed.
This appliance must be earthed.
-This appliance is fitted with a fused
plug in accordance with local
standard. The fused plug should be
suitable for use in all houses fitted
with sockets in accordance with
current specifications.
-If the fitted plug is not suitable for
your socket outlets, it should be cut
off and carefully disposed of. To avoid
a possible shock hazard, do not insert
the discarded plug into a socket. If in
Warning

Installing your new appliance
Ventilation of appliance
●
●
●
●
●
●
●
●
Before using the appliance for the first
time, you should be informed of the
following tips.
In order to improve efficiency
of the cooling system and save
energy, it is necessary to maintain
good ventilation around the appliance
for the dissipation of heat. For this
reason, sufficient clear space should
be available around the refrigerator.
Suggest :It is advisable for there to be
at least 75mm of space from the back
to the wall, at least 100mm from its
top,at last 100mm from its side to the
wall and a clear space in front to allow
the doors to open 122°. As shown in
following diagrams.
Switch off the appliance and disconnect it
from the mains power before you clean or
move it.
Never unplug the appliance by pulling on
the electrical cord. Always grip the plug
firmly and pull straight out from the socket
to prevent damaging the power cord.
Don’t operate the appliance without the
light cover of interior lighting.
Any electrical component must be
replaced or repaired by a qualified
electrician or authorized service engineer.
Only genuine spares should be used.
Caution: risk of fire
4
doubt contact a qualified, registered
electrician.
Don’t use extension cords or multiple
sockets which could cause overloading of
wiring circuits and could cause a fire.
Always plug your appliance into its own
individual electrical socket which has a
voltage rating that matched the rating plate.
Make sure that the plug is not squashed
or damaged. Otherwise, it may cause short
circuit, electric shock or overheat and even
cause a fire.
Don’t insert the mains plug if the socket is
loose, there is a risk of electric shock or fire.
●
●
●
Don’t use electrical appliances such as
ice cream makers inside the food storage
compartments of the appliance, unless they
are approved by the manufacturer.
Don’t look direct into the LED light located
in the refrigerator compartment with optical
instruments to avoid eye injuries. If it is not
functioning correctly, consult a
qualified, registered electrician or replace it
in accordance with the “cleaning and care”
chapter.
Refrigerant
The refrigerant isobutene (R600a) is
contained within the refrigerant circuit of
the appliance, a natural gas with a high
level of environmental compatibility,
which is nevertheless flammable. During
transportation and installation of the
appliance, ensure that none of the
components of the refrigerant circuit
becomes damaged.
The refrigerant (R600a) is flammable.
Don't store products which contain
flammable propellants(e.g. spray cans ) or
explosive substances in the appliance.
Should the refrigerant circuit be
damaged:
Avoid opening flames(candles, lamps
etc.) and sources of ignition.
Thoroughly ventilate the room in which
the appliance is situated.
●
100mm
75mm
100mm 100mm

Relevant information
Constant
/mm
Model W1
W D D1
481 256 522 1004
5
Stand your appliance in a dry place to
avoid high moisture.
Keep the appliance out of direct
sunlight,rain or frost. Stand the
appliance away from heat sources
such as stoves, fires or heaters.
Leveling of appliance
The appliance should be level in order
to eliminate vibration. we recommend
that you level the appliance by the following
steps.
1.Put the refrigerator into the right place.
●
●
Note:
This appliance performs well within
the climate class 15℃/30℃.
2.Turn the adjustable feet (with your fingers
or a suitable screw driver) until they touch
the floor.
3.Tilt back the top backwards for about 10-
15mm or 5°by turn the adjustable feet. This
will allow the doors to self-close providing a
consistent closed seal.
W
122°
D
≥100
W1
D1
≥100
Electrical connection
Adjustable foot
10-15mm
5°
Caution! Any electrical work required to
install this appliance should be carried out by
a qualified or personnel.authorized
Warning! This appliance must be
grounded. The manufacturer declines any
liability should these safety measures not be
observed.
PHK15BM

Description of the appliance
Description of the appliance
6
1.Cabinet
2.LED light (inside)
3.
4.
6.Crisper drawer
Note:Due to unceasing modification of our products, your refrigerator may be slightly different
from this Instruction Manual, but its functions and using methods remain the same.
View of the appliance
Wind channel in refrigerator chamber
Glass shelf
5.Crisper coverdrawer
8.Freezer door
10.Top cover
12.Fridge door gasket
13.Fridge door
14. Door rack
1115
1116
1117
18
9.Adjustable foot
7.Middle hinge
11.Door switch
2
21
112
2
11111
1
3
1
4
1
5
6
8
10 12
13
1111
1114
7
11
9
15. Ice tray cover
16. Ice tray
17. Freezer tray
18. Freezer drawer
19. Freezer door gasket
19
Tempered