Philips EcoCare GC 3720 User manual
лчиттничюнльтцию.
глтчн.Бзвыдны
www.sotmarket.ru
дбняинфмциятв,
тзывы,бзыиы
Инструкция
Philips GC 3720
Перейти в карточку товара
8 800 775 98 98
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
User manual
Kasutusjuhend
Manual de utilizare
GC3700 series
EcoCare
2
3
4
4
6
8
8
9
11
13
14
15
18
18
19
25
3
4
EN Fill the water tank with tap water only. Do
not add perfume, vinegar, starch, descaling
agents, ironing aids or other chemicals to
avoid damage to your iron.
BG
CZ
EE Täitke veepaak ainult kraaniveega.
lisage parfüümi, äädikat, tärklist, rooste
vahendeid või muid kemikaale.
HR
HU
vegyi anyagot.
KZ .
,,
,,,
.
LT
LV
PL
5
RO
RU
SK
SI
YU
UA
6
Audums
CZ Textilie RO Material
EE Kangas RU
HR SK
HU Textil
KZ
LT UA
EN Linen LV Lins
CZ Len RO In
HU Vászon SI Posteljnina
KZ YU Lan
KZ
EN Wool LV Vilna
HR Vuna SK Vlna
HU Gyapjú SI Volna
KZ YU Vuna
KZ
KZ
7
8
9
EN The Automatic Energy Saving function is
active when the steam setting is set to
‘MAX’.When ironing tough wrinkles you
naturally apply more pressure onto the iron.
Only then more steam is released, hence
you save energy.
BG
CZ
EE Automaatne energiasäästufunktsioon on
aktiivne, kui auruseadistus on “MAX”.
triikrauda loomulikult tugevamini. Alles
energiat.
HR
HU
KZ
MAX(.)
.
,
.
,.
LT
LV
PL
RO
RU
10
SK
SI
YU
UA
11
EN
garments.
BG
CZ
EE
kõrvaldada raskesti eemaldatavad kortsud
või triikida rippuvaid riideid.
HR
HU
KZ
(••)
,
.
LT
LV
PL
RO
RU
SK
SI
YU
UA
12
CZ Textilie RO Material
KZ
KZ ,
KZ , ,
13
EN Use the spray function to remove
BG
CZ
EE
kortsude kõrvaldamiseks igal
temperatuuril.
HR
temperaturi.
HU
KZ
.
LT
LV
PL
RO
RU
SK
SI
YU
UA
14
EN
BG
CZ
EE
HR
HU
KZ (GC3760).
LT
LV
PL
RO
RU
SK
SI
YU
UA
15
EN Descale every two weeks. Fill the
water tank and heat the iron to ‘MAX’
temperature.Then, unplug and hold the
BG
CZ
EE Eemaldage katlakivi iga kahe nädala
triikrauda raputades.
HR
HU
KZ .
,«MAX»
(.)
.
,
.
,
.
LT
LV
PL
16
RO
RU
SK
vytraste vodu.
SI
YU
peglu na maksimalnu temperaturu. Zatim
UA
17
18
EN Cleaning and storage. Do not use steelwool,
BG
CZ
EE
puhastusvahendeid.
HR
HU
KZ .,
.
LT
LV
PL
RO
RU
SK
SI
sredstev.
YU
UA
19
Solution
EN The iron does not produce
steam.
The steam position is set to 0. Set the steam position to lor ;.
The iron leaks
its capacity
not work properly.
function too often with not
enough intervals.
Flakes and impurities leak from
the soleplate during ironing.
the soleplate.
Water spots appear on the
garment during ironing.
Steam has condensed onto the
Occasionally iron wet spots without steam in
order to dry them.
If the underside of the ironing
piece of dry cloth.
To prevent steam from condensing onto the
mesh top.
BG
l;.
“MAX”.
CZ
na 0.
l;.
nad kapacitu.
Table of contents
Other Philips Iron manuals
Philips
Philips GC6600 series User manual
Philips
Philips GC6440 User manual
Philips
Philips GC8030/28 User manual
Philips
Philips GC7000 Series User manual
Philips
Philips GC4879 User manual
Philips
Philips EasyCare GC3260 User manual
Philips
Philips Azur Excel Plus HI 569 User manual
Philips
Philips GC7600 series User manual
Philips
Philips GC5037/80 User manual
Philips
Philips GC3600 Series User manual
Philips
Philips GC650 SERIES User manual
Philips
Philips Comfort GC1430 Series User manual
Philips
Philips HI5900 series User manual
Philips
Philips EasySpeed Plus GC2078 series User manual
Philips
Philips GC900 SERIES User manual
Philips
Philips GC1520/02 User manual
Philips
Philips PerfectCare 7000 Series User manual
Philips
Philips GC-9230 User manual
Philips
Philips ELANCE GC3035 Manual
Philips
Philips GC4430/02 User manual
