Pixel Oppilas User manual

Wireless Remote Control
无线快门遥控器
使用说明书
规格：规格：
通信频率： 2.4GHz
调制方式： FSK
通信距离： 100米以上
通信频道： 16个
发射器待机时间： 1000小时
接收器待机时间： 300小时以上
使用电源： 2节AAA(3V)
包装体积： 38mm×63 mm×31mm
发射器重量： 21.8克(不含电池)
接收器重量： 32.2克(不含电池)
注意事项：注意事项：
1、 在安装设备前，确认相机和闪光灯是
关机状态。
2、 本产品属电子产品的附件，有可能因
外界环境因素影响而造成照相机不能
或异 常 动作，这种情况的可能性非
常小 。
3、 不要使元件受到强烈振动，否则可能
引起产品发生故障。
4、 长时间不使用时，请将产品的电源关
闭，并将电池取出。
5、 安装电池时极性切勿弄反，否则电池
可能渗漏腐蚀性液体、发热或爆炸。
6、 产品与设备连接时，请勿拉扯。
7、 请勿置于高温中，如阳光直射下的封
闭汽车内、控制面板等高温地方。
8、 请保持干燥，勿用湿手接触产品，亦
不可将产品浸入水中或暴露雨中，否
则可能引起不能使用。
9、 请勿在易燃气体中使用，违反此警告
可能引起爆炸或火灾。
、10 本产品涉及电池，关于电池的使用请
严格按照相应的操作规范，否则可能
引起爆炸、火灾或人身伤害。
Included Items:
Please check the below
items in the package, please
contact to dealer if there is
missed some items.
Transmitter(OppilasTX) ------ 1pc
Receiver(OppilasRX)---------1pc
AAA Battery------------------ pcs
Shutter connecting cable ----- 1pc
Instruction Manual ----------- 1pc
4
Specification:
Radio frequency: 2.4GHz
Modulation: FSK
Distance: up to 100 M
Channel: 16
Transmitter stand-by: 1000 hours
Receiver stand-by: 300 hours
Battery type: 2pcs AAA battery(3V)
Measurement:
38mm X 63mm X 31mm
Transmitter: 21.8g(without battery)
Receiver: 32.2 (without battery)
Overview:
Thank you so muc h fo r
purchasing our PIXEL product,
Oppilas is high performance
wireless shutter remote control.
It operates as long distance with
s i n g l e , 1 s e c c o n t i n u o u s ,
con tin uou s, bulb, and 4 sec
delay shoot. It can control multi
receivers and cameras. Oppilas
is using FSK system and world
wide free 2.4GHz frequency,
which is more stabilize.
Instruction Manual
Feature:
Camera shooting mode as
“single” , which can control
camera to single shoot.
Camera shooting mode as
“single” , which can control
c a m e r a t o c o n t i n u o u s
shoot as every 1sec.
Camera shooting mode as
“single” , which can control
camera to delay shoot.
Camera shooting mode as
“continuous” , which can
c o n t r o l c a m e r a t o
continuous shoot.
Camera shooting mode as
“BULB” , which can control
camera to Bulb shoot.
Control Multi cameras for
shooting.
Cautions before use
1. Make sure the camera is
powered off before install
device.
2. This is electronic products
accessories; some of the
environment c a u s e s m a y
affect the working. However
this is hardly ever to get this
situation, don't worry!
3. This component can't be
strong vibration, or may lead
to product failure.
4. For a long time non-use,
p l e a s e t u r n e d o f f t h e
transmitter and the receiver's
p o w e r a n d r e m o v e t h e
battery.
Receiver
Connector
Cable
接收器
连接线
Transmitter
发射器
Now you can start to use
incredible PIXEL product. If you
have any question, you can
contact the local dealer or visit
to http://www.pixelhk.com.
This manual information is
updated at Feb 1, 2012. If you
w a n t t o u s e t h i s p r o d u c t
combined with others, which
published after this date; please
consult with the PIXEL dealer
for further information.
9. Do not use flammable gases
in violation of this warning
may cause an explosion or
fire.
10.Because of this product is
i n c l u d e d b a t t e r y ; p l e a s e
strictly follow the instruction
for operation. Otherwise its
may cause an explosion, fire
or personal injury.
This device complies with
Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device will not cause
harmful interference.
(2) This device must accept any
interference received,
including interference that may
cause undesired operation.
感谢您购买PIXEL公司产品并阅读
本说明书，如有任何疑问可与当地经销联
系。或登陆 http// : www.pixelhk.com.
本 说 明 书 中 的 信 息 更 新 至2012年
02月01日，如果要与此日期之后发布的产
品组合使用，有关信息请向PIXEL经销商
咨询。
5. The batteries should not
i n s t a l l a n t i -p o l a r i t y ;
otherwise the batteries may
leak. corrosive liquids, heat
or explosion.
6. When the product connected
to the device, Do not pull the
wires.
7. D o not put i t i n h i g h
t e m p e r a t u r e , s u c h a s a
c l o s e d c a r under d i r e c t
sunlight, the control panel
and other high-temperature
areas.
8. keep dry, do not use wet hand
contact with the product, the
p r o d u c t m u s t n o t b e
i m m e r s e d i n w a t e r o r
exposed to rain, and this may
lead to not work properly. PSM21 V20.02
!
!
此设备符合FCC Part 15规则。产品
操作满足以下两个条件：
（1）此设备不会产生有害干扰。
（2）此设备必须接受任何外来干扰，包
括可能导致意外操作的干扰。
总述：总述：
首 先 非 常 感 谢 您 购 买 PIXEL产
品， Oppilas是一款高性能的无线快
门 遥 控 器 。 它 能 远 距 离 遥 控 相 机 拍
摄，具备单 张拍摄、1秒连 续拍摄、
连续拍摄、B门拍摄、4秒延时拍摄，
并且能控制多个接收器和相机同时拍
摄。Oppilas产 品 使用 了全 球 免费 的
2.4GHz频 道 ， 采 用FSK调 制 方 式 ，
性能更稳定。
功能简介：功能简介：
相机拍摄模式为单拍时，可遥控相机
进行单张拍摄。
相机拍摄模式为单拍时，可遥控相机
进行1秒连续拍摄。
相机拍摄模式为单拍时，可遥控相机
进行延时拍摄。
相机拍摄模式为连拍时，可遥控相机
进行连续拍摄。
相机拍摄模 式为BULB时 ，可遥 控相
机进行B门拍摄。
可同时控制多台照相机进行拍摄。
随附物品：随附物品：
拆开包装后请检查包装内是否包含以
下物品，如有缺失请与经销商联系。
发射器(OppilasTX)--------- 1个
收发器(OppilasRX)--------- 1个
AAA电池----------------- 4节
快门连接线--------------- 1条
说明书------------------ 1份

2s2s
2s2s
AAA +
-
AAA +
-
ON ON
ON ON
1S1S
Camera Remote Control
相机快门控制
半按
绿灯
Green
half of Push
Push
全按
红灯
Red
OFF 按2S
Press 2S
Press 2S
ON
间隔2S闪烁红灯
Interval of 2S flashing red light
OFF
ON 按2S 间隔0.5S闪烁红灯4次
The red light flash 4times at interval of 0.5S
单拍
1S连拍
连拍
延时
Oppilas 发射器 相机功能设置 拍摄示意效果图
发射器功能介绍
发射器与接收器的频道必须调拨到相同频道才可使用
single shooting
B门
1S continuous
shooting
continuous
shooting
BULB shooting
delay shooting
Oppilas transmitter
For operate the transmitter and reciever,
which have to set as the same channel.
Transmitter Function
Indication Image
Carema setting
多台照相机同时拍摄
Con trol Mult i cam eras for sho oti ng