6 sec =
+ +
©2021 Planet Bikewwww.planetbike.com
Your light is shipped in lock mode. To unlock, hold the power button down for 5-6
seconds, until light flashes. The light will flash rapidly for 1-2 seconds signaling that
the light is now unlocked. While the light is in normal operation mode, hold the power
button down for 5-6 seconds to return to lock mode. Again, the light will flash rapidly
for 1-2 seconds indicating return to the locked mode. Place light in locked mode when
transported or stored in back pack or bag. Lock mode will help preserve battery life
and prevent light from being turned on accidently while not in use.
The light can get hot while in use. Failure to use lock mode as instructed could cause
damage to the light, other personal property, injury, or death. Planet Bike is not
responsible for damage as a result of not following product instructions.
Standard modes:
Once light is unlocked, tap the power button to turn on and scroll through the
standard modes. Hold down the power button for 1-2 seconds to turn off.
High/ Medium/ Low/ Superflash day
Mode recall:
The light will remember the lasty mode used and return to that mode when light is
turned back on.
This high-powered, high-output Planet Bike headlight
is built to unleash the lumens when you really need to
light up the road, path, or trail. In some situations,
however, you might not need or want all the luminosity
that this light can generate. That’s why we’ve also
given it some unique features to help you see and/or
be seen in a wide range of riding circumstances.
Choosing the best mode for the environment you ride
through will help keep you and your fellow path and
road users safe.
Nighttime safety:
Three different steady modes at 1500, 800, and 400
lumens will illuminate your path and keep you visible
when the sun goes down. For added safety in high-
traffic areas we recommend a second head light on
flash or steady mode, separated as much as possible.
This will allow other road users to identify you as a
cyclists and better judge your speed and distance.
Daytime safety:
When the sun is at its brightest auto traffic may find it
difficult to identify a cyclist within the landscape.
Superflash Day Mode was designed with daytime
riding on bike paths and streets in mind. The attention
grabbing strobe will attract the attention of motorists,
pedestrians, and fellow cyclists during the middle of
the day, alerting them to your presence.
Votre lampe est expédiée en mode verrouillé. Pour déverrouiller, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé
pendant 5 à 6 secondes, jusqu'à ce que le voyant clignote. La lumière clignotera rapidement pendant 1 à 2 secondes
pour signaler que la lumière est maintenant déverrouillée. Pendant que la lumière est en mode de fonctionnement
normal, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 5 à 6 secondes pour revenir au mode de verrouillage.
Encore une fois, le voyant clignotera rapidement pendant 1 à 2 secondes, indiquant le retour au mode verrouillé.
Placez la lampe en mode verrouillé lorsqu'elle est transportée ou stockée dans un sac à dos ou un sac. Le mode de
verrouillage aidera à préserver la durée de vie de la batterie et à éviter que la lumière ne s'allume accidentellement
lorsqu'elle n'est pas utilisée.
La lumière peut devenir chaude pendant l'utilisation. Ne pas utiliser le mode de verrouillage conformément aux
instructions pourrait endommager la lumière, d'autres biens personnels, des blessures ou la mort. Planet Bike n'est
pas responsable des dommages résultant du non-respect des instructions du produit.
Modes standards :
Une fois la lumière déverrouillée, appuyez sur le bouton d'alimentation pour l'allumer et faites défiler les modes
standard. Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 1 à 2 secondes pour éteindre.
Haut/ Moyen/ Bas/ Jour Superflash
Rappel de mode :
La lumière se souviendra du dernier mode utilisé et reviendra à ce mode lorsque la lumière sera rallumée.
Ce phare à haute puissance, haute performance est fabriqué pour
déchaîner les lumens lorsque vous devez vraiment éclairer la route,
le chemin ou le sentier. Cependant, dans certaines situations, vous
pourrez ne pas vouloir toute la luminosité qui peut être générée par
ce phare. C'est la raison pour laquelle nous vous avons aussi donné
certaines caractéristiques pour vous aider à voir et à être vu dans
une grande variété de circonstances de randonnée. Choisir le
meilleur mode pour l'environnement de votre randonnée vous aidera
à vous protéger en plus de protéger les autres utilisateurs du chemin
et de la route.
Sécurité nocturne :
trois modes stables différents à 1500, 800 et 400 lumens
illumineront votre chemin et vous garderont visible lorsque le soleil
se couche. Pour plus de sécurité dans les zones à fort trafic, nous
recommandons un deuxième phare en mode flash ou fixe, séparé
autant que possible. Cela permettra aux autres usagers de la route
de vous identifier en tant que cycliste et de mieux juger de votre
vitesse et de votre distance.
Sécurité diurne :
Lorsque le soleil est à son maximum, la circulation automobile peut
avoir du mal à identifier un cycliste dans le paysage. Le mode
Superflash Day a été conçu pour la conduite de jour sur les pistes
cyclables et les rues. Le stroboscope qui attire l'attention attirera
l'attention des automobilistes, des piétons et des autres cyclistes au
milieu de la journée, les alertant de votre présence.
Su luz se envía en modo de bloqueo. Para desbloquear, mantenga presionado el botón de encendido
durante 5-6 segundos, hasta que la luz parpadee. La luz parpadeará rápidamente durante 1-2 segundos,
lo que indica que la luz ahora está desbloqueada. Mientras la luz está en modo de funcionamiento
normal, mantenga presionado el botón de encendido durante 5-6 segundos para volver al modo de
bloqueo. Una vez más, la luz parpadeará rápidamente durante 1-2 segundos, lo que indicará el regreso
al modo bloqueado. Coloque la luz en modo bloqueado cuando la transporte o guarde en la mochila o
bolso. El modo de bloqueo ayudará a preservar la vida útil de la batería y evitará que la luz se encienda
accidentalmente mientras no está en uso.
La luz puede calentarse mientras está en uso. No utilizar el modo de bloqueo como se indica podría
causar daños a la luz, otros bienes personales, lesiones o la muerte. Planet Bike no se hace responsable
de los daños derivados de no seguir las instrucciones del producto.
Modos estándar:
Una vez que la luz esté desbloqueada, toque el botón de encendido para encender y desplazarse por los
modos estándar. Mantenga presionado el botón de encendido durante 1-2 segundos para apagar.
Día alto / medio / bajo / superflash
Recuperación de modo:
La luz recordará el modo lasty utilizado y volverá a ese modo cuando la luz se vuelva a encender.
Esta luz delantera de alta potencia y alto rendimiento de Planet Bike está diseñada para poner en funcionamiento todos los lúmenes cuando realmente necesitas iluminar la
carretera, el camino o el sendero. En algunas situaciones, sin embargo, tal vez no necesites o no quieras toda la luminosidad que esta luz puede generar. Es por esta razón que le
hemos otorgado algunas características especiales que te ayudarán a ver o a que te vean en una gran variedad de circunstancias cuando estés andando en bicicleta. La elección del
mejor modo según las condiciones que atravieses te mantendrá a ti, a tu camino y a los usuarios de la carretera seguros.
Seguridad nocturna:
Tres modos estables diferentes a 1500, 800 y 400 lúmenes iluminarán su camino y lo mantendrán visible cuando se ponga el sol. Para mayor seguridad en áreas de mucho tráfico,
recomendamos un segundo faro en modo flash o fijo, lo más separado posible. Esto permitirá que otros usuarios de la carretera lo identifiquen como ciclista y juzguen mejor su
velocidad y distancia.
Seguridad durante el día:
Cuando el sol está en su punto más brillante, el tráfico de automóviles puede tener dificultades para identificar a un ciclista en el paisaje. El modo diurno Superflash se diseñó
pensando en la conducción diurna en carriles bici y calles. La luz estroboscópica que llama la atención atraerá la atención de los automovilistas, peatones y compañeros ciclistas
durante la mitad del día, alertándolos de su presencia.
