PNI PT802P User manual

PNI SafeHome PT802P
Smart circuit breaker
Интелигентен прекъсвач/Intelligenter Leistungsschalter/
Disyuntor inteligente/Disjoncteur intelligent/
Intelligens megszakító/Interruttore intelligente/Slimme
stroomonderbreker/Inteligentny wyłącznik automatyczny/
Siguranta automata inteligenta

EN User manual ......................................................... 3
BG Ръководство за употреба ............................. 15
DE Benutzerhandbuch .............................................. 27
ES Manual de usuario ............................................... 39
FR Manuel utilisateur ............................................... 50
HU Használati utasítás .............................................. 62
IT Manuale utente .................................................. 74
NL Handleiding ........................................................ 86
PL Instrukcja obsługi ............................................... 98
RO Manual de utilizare ............................................. 110

3 User manual
Introduction
PNI SafeHome PT802P is an intelligent automatic circuit
breaker intended for residential or industrial use to remotely
start or stop a circuit, to delay or program a specific power
supply. Also, the product has the classic functions of an
automatic switch: overload and short circuit protection.
This circuit breaker can be installed in any standard circuit
board, as it has a standard DIN size and panel rail connection.
Main functions
• Standard DIN size
• Delay and timing functions
• 2-pole connection
• Wireless connection
• LED status indicator
• Oine device notification function
• Control from the Tuya Smart app (iOS & Android)
Installation
Warning: Installation must only be done by an authorized
electrician.
• Follow the wiring instructions strictly. The neutral wire
and the live wire must be connected to the appropriate
position.

4 User manual
• Connect the product to a circuit/ a 230V power source
according to the scheme;
• The first configuration must be done as close as possible
to the router.
Tuya Smart app
Search for the “Tuya Smart” application in the App Store/
Google Play or scan the QR code below:
After installation, create an account or log in directly if you
already have an account.

5 User manual
Product description
Status LEDs:
Blue LED lit The circuit breaker is in the ON position
Blue LED o The circuit breaker is in the OFF position
Red LED flashes quickly The circuit breaker is in pairing mode

6 User manual
Red LED on The circuit breaker is connected to wifi and
connected in the application
Red LED o The circuit breaker is disconnected from Wifi and
deleted from the application.
Red switch: Quick/ Compatible
This multifunctional switch allows the initial configuration of
the device and its reset.

7 User manual
Set the device to pairing mode
• Move the switch from the Compatible position to the
Quick position and wait 10 seconds.
• Move the switch from the Quick position to the
Compatible position again.
• The red LED starts to flash rapidly, which confirms that
the product has been reset and is entering pairing mode.
The mating mode has a limited time period. Repeat the
procedure if time runs out.
Reset/ disconnect/ delete
• Move the switch from the Compatible position to the
Quick position and wait 10 seconds.
• Move the switch from the Quick position to the
Compatible position again.
• The red LED starts to flash rapidly, which confirms that
the product has been reset and is entering pairing mode..
This procedure also deletes the product from the Tuya
application.

8 User manual
Compatible mode pairing procedure (recommended)
Warning: The product supports only 2.4 GHz Wi-Fi networks.
The Wi-Fi network password must not contain special
characters such ass: ~! @ # $% ^ & * ().
• Activate GPS Location on your phone.
• Make sure the router, phone and fuse are as close as
possible for a quick setup.
• The application supports 2 connection modes EZ-Mode
and AP Mode. This pairing procedure only uses EZ mode
as the default mode.
• Open the application and click on the icon “Add device”
or “+” (top right corner)
• From the list of options on the left side of the screen,
select “Electrician” - “Breaker (Wi-Fi)”
• Check the displayed Wi-Fi network name and enter the
Wi-Fi password, click “Next”.

9 User manual
• Switch the device to pairing mode according to the
procedure described above. Check the “Confirm
Indicator rapidly blink” box and click “Next”.

10 User manual
• Wait for the device to pair.
• The device has been successfully added, you can choose
the device name and installation location.

11 User manual
Device control options in the application
1. Device setting
2. Main switch
3. On/O switch button
4. Timer button
5. Countdown button
Click the “1” button in the upper right corner of the
application to manage and set the device.
• Device Name - change the name and location of the
device
• Device Information - displays device ID, Wi-Fi signal

12 User manual
level, IP address, MAC address, time zone.
• Tap-to-Run and Automation - View automations and
scenarios created for this device
• Third Party Supported - Compatible Smart Services
• Oine Notification - Activates a notification if the
device disconnects
• Share Device - Share this device with other people.
Enter the e-mail address or phone number of the person
concerned. Note: the email address/ phone number
entered must be associated with a Tuya account
• Create Group - Devices gathered in the same group can
be ordered together.
• FAQ & Feedback - Questions and solutions related to
the behavior of the device.
• Add to home screen - Add a shortcut to the device on
the phone screen
• Check Device Network - Check the quality of the
device’s WiFi network connection
• Check for Firmware Update OTA Remote Upgrade -
Do not disconnect the fuse from the power and do not
disconnect from the fuse during the update.

13 User manual
Frequent questions
Q: The indicator light is not lit:
A: Under normal conditions, the blue indicator light will be on
when the fuse is on and o when the fuse is o.
Q: The indicator light is o regardless of the position of the
switch
A: Check the power of the product. Check if the supply
voltage is normal. Check the connections: the position of the
neutral wire and the live wire.
Technical specifications
Input voltage 230V AC
Output voltage 230V AC
Number of poles 2P
Rated current 100 A
Nominal short-circuit
breaking capacity Icn=6kA Ics=6kA
Applications in 2P for residential or low
commercial use

14 User manual
Switching mode Manual switching/ Remote switching
through the application
Wi-Fi standard IEEE 802.11 b/n/g
WiFi frequency 2.4GHz
WiFi transmission power 100mW
Supports voice commands Compatible with Amazon
Alexa/ Google Assistant
Installation DIN standard
Working temperature -26°C ~ +80°C
Dimensions 87 x 79 x 55 mm
Occupied space in the
connection box 3 poles
Weight 333 g

15 Ръководство за употреба
Въведение
PNI SafeHome PT802P е интелигентен автоматичен прекъсвач,
предназначен за жилищна или индустриална употреба
за дистанционно стартиране или спиране на верига, за
забавяне или програмиране на конкретно захранване. Също
така продуктът има класическите функции на автоматичен
превключвател: защита от претоварване и късо съединение.
Този прекъсвач може да се монтира във всяка стандартна
платка, тъй като има стандартен DIN размер и свързване на
панелна шина.
Основни функции
• Стандартен DIN размер
• Функции за забавяне и синхронизиране
• 2-полюсно свързване
• Безжична връзка
• LED индикатор за състоянието
• Офлайн функция за уведомяване на устройството
• Управление от приложението Tuya Smart (iOS и Android)
Инсталация
Предупреждение: Монтажът трябва да се извършва само от
оторизиран електротехник.
• Следвайте стриктно инструкциите за окабеляване.
Нулевият проводник и проводникът под напрежение
трябва да бъдат свързани към подходящата позиция.
• Свържете продукта към верига/ източник на захранване

16 Ръководство за употреба
230V съгласно схемата;
• Първата конфигурация трябва да се извърши възможно
най-близо до рутера.
Приложение Tuya Smart
Потърсете приложението „Tuya Smart“ в App Store/ Google Play
или сканирайте QR кода по-долу:
След инсталирането създайте акаунт или влезте директно, ако
вече имате акаунт.

17 Ръководство за употреба
Описание на продукта
Светодиоди за състояние:
Синият светодиод свети Прекъсвачът е във включено положение
Синият светодиод е изключен Прекъсвачът е в положение ИЗКЛ
Червеният светодиод мига бързо Прекъсвачът е в режим на

18 Ръководство за употреба
сдвояване
Свети червен светодиод Прекъсвачът е свързан към wi и е
свързан в приложението
Червен светодиод изключен. Прекъсвачът е изключен от Wi и
изтрит от приложението.
Червен превключвател: Quick/ Compable (Бърз/съвместим)
Този многофункционален ключ позволява първоначалната
конфигурация на устройството и неговото нулиране.

19 Ръководство за употреба
Настройте устройството в режим на сдвояване
• Преместете превключвателя от позиция Compable в
позиция Quick и изчакайте 10 секунди.
• Преместете превключвателя от позиция Бързо в позиция
Съвместима отново.
• Червеният светодиод започва да мига бързо, което
потвърждава, че продуктът е нулиран и влиза в режим на
сдвояване.
Режимът на чифтосване има ограничен период от време.
Повторете процедурата, ако времето изтече.
Нулиране/ прекъсване на връзката/ изтриване
• Преместете превключвателя от позиция Compable в
позиция Quick и изчакайте 10 секунди.
• Преместете превключвателя от позиция Бързо в позиция
Съвместима отново.
• Червеният светодиод започва да мига бързо, което
потвърждава, че продуктът е нулиран и влиза в режим на
сдвояване.
Тази процедура също изтрива продукта от приложението Tuya.

20 Ръководство за употреба
Процедура за сдвояване на съвместим режим
(препоръчително)
Предупреждение: Продуктът поддържа само 2,4 GHz Wi-
Fi мрежи. Паролата за Wi-Fi мрежа не трябва да съдържа
специални знаци като ass: ~! @ # $% ^ & * ().
• Активирайте GPS местоположение на телефона си.
• Уверете се, че рутерът, телефонът и предпазителят са
възможно най-близо за бърза настройка.
• Приложението поддържа 2 режима на връзка EZ-Mode и
AP Mode. Тази процедура за сдвояване използва само EZ
режим като режим по подразбиране.
• Отворете приложението и щракнете върху иконата
„Добавяне на устройство“ или „+“ (горния десен ъгъл)
• От списъка с опции в лявата част на екрана изберете
„Електротехник“ - „Прекъсвач (Wi-Fi)“
• Проверете показаното име на Wi-Fi мрежа и въведете
паролата за Wi-Fi, щракнете върху „Напред“.