Powerware ConnectUPS-BD User manual
86(5·6 *8,'(
:HE6103 &DUG
; %' DQG ( 0RGHOV
Z
&RQQHFW836
ZZZSRZHUZDUHFRP
&ODVV % (0& 6WDWHPHQWV
)&& 3DUW
127(
7KLV HTXLSPHQW KDV EHHQ WHVWHG DQG IRXQG WR FRPSO\ ZLWK WKH OLPLWV IRU D &ODVV % GLJLWDO
GHYLFH SXUVXDQW WR SDUW RI WKH )&& 5XOHV 7KHVH OLPLWV DUH GHVLJQHG WR SURYLGH UHDVRQDEOH
SURWHFWLRQ DJDLQVW KDUPIXO LQWHUIHUHQFH LQ D UHVLGHQWLDO LQVWDOODWLRQ 7KLV HTXLSPHQW JHQHUDWHV
XVHV DQG FDQ UDGLDWH UDGLR IUHTXHQF\ HQHUJ\ DQG LI QRW LQVWDOOHG DQG XVHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH
LQVWUXFWLRQV PD\ FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH WR UDGLR FRPPXQLFDWLRQV +RZHYHU WKHUH LV QR
JXDUDQWHH WKDW LQWHUIHUHQFH ZLOO QRW RFFXU LQ D SDUWLFXODU LQVWDOODWLRQ I WKLV HTXLSPHQW GRHV
FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH WR UDGLR RU WHOHYLVLRQ UHFHSWLRQ ZKLFK FDQ EH GHWHUPLQHG E\ WXUQLQJ
WKH HTXLSPHQW RII DQG RQ WKH XVHU LV HQFRXUDJHG WR WU\ WR FRUUHFW WKH LQWHUIHUHQFH E\ RQH RU PRUH
RI WKH IROORZLQJ PHDVXUHV
쑺
5HRULHQW RU UHORFDWH WKH UHFHLYLQJ DQWHQQD
쑺
QFUHDVH WKH VHSDUDWLRQ EHWZHHQ WKH HTXLSPHQW DQG WKH UHFHLYHU
쑺
&RQQHFW WKH HTXLSPHQW LQWR DQ RXWOHW RQ D FLUFXLW GLIIHUHQW IURP WKDW WR ZKLFK WKH UHFHLYHU LV
FRQQHFWHG
쑺
&RQVXOW WKH GHDOHU RU DQ H[SHULHQFHG UDGLR79 WHFKQLFLDQ IRU KHOS
,&(6
7KLV &ODVV % QWHUIHUHQFH &DXVLQJ (TXLSPHQW PHHWV DOO UHTXLUHPHQWV RI WKH &DQDGLDQ
QWHUIHUHQFH &DXVLQJ (TXLSPHQW 5HJXODWLRQV &(6
&HW DSSDUHLO QXPpULTXH GH OD FODVVH % UHVSHFWH WRXWHV OHV H[LJHQFHV GX 5HJOHPHQW VXU OH PDWpULHO
EURXLOOHXU GX &DQDGD
3RZHUZDUH LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN DQG &RQQHFW836 ;6ORW %HVW'RFN DQG 6WDWXV#D*ODQFH DUH WUDGHPDUNV
RI 3RZHUZDUH &RUSRUDWLRQ
0LFURVRIW DQG :LQGRZV DUH UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI 0LFURVRIW &RUSRUDWLRQ HWVFDSH LV D WUDGHPDUN RI
HWVFDSH &RPPXQLFDWLRQV &RUSRUDWLRQ +\SHU7HUPLQDO LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI +LOJUDHYH 0DF 26 LV D
UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI $SSOH &RPSXWHU ,QF RYHOO DQG HW:DUH DUH UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI RYHOO ,QF
8 ,; LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 7KH 2SHQ *URXS /LQX[ LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI /LQXV 7RUYDOGV
2SHQ9LHZ LV D WUDGHPDUN RI +HZOHWW3DFNDUG &RPSDQ\ ,%0 LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI ,QWHUQDWLRQDO
%XVLQHVV 0DFKLQHV &RUSRUDWLRQ
.
&RS\ULJKW 3RZHUZDUH &RUSRUDWLRQ 5DOHLJK & 86$ $OO ULJKWV UHVHUYHG R SDUW RI WKLV
GRFXPHQW PD\ EH UHSURGXFHG LQ DQ\ ZD\ ZLWKRXW WKH H[SUHVV ZULWWHQ DSSURYDO RI 3RZHUZDUH &RUSRUDWLRQ
5HTXHVWLQJ D 'HFODUDWLRQ RI &RQIRUPLW
8QLWV WKDW DUH ODEHOHG ZLWK D &( PDUN FRPSO\ ZLWK WKH IROORZLQJ KDUPRQL]HG VWDQGDUGV DQG (8
GLUHFWLYHV
쑺
+DUPRQL]HG 6WDQGDUGV (1 DQG (1 (& 6HFRQG (GLWLRQ
$PHQGPHQWV $ $ $ DQG $
쑺
(8 'LUHFWLYHV ((& &RXQFLO 'LUHFWLYH RQ HTXLSPHQW GHVLJQHG IRU XVH ZLWKLQ FHUWDLQ
YROWDJH OLPLWV
((& $PHQGLQJ 'LUHFWLYH ((&
((& &RXQFLO 'LUHFWLYH UHODWLQJ WR HOHFWURPDJQHWLF FRPSDWLELOLW\
((& $PHQGLQJ 'LUHFWLYH ((& UHODWLQJ WR (0&
7KH (& 'HFODUDWLRQ RI &RQIRUPLW\ LV DYDLODEOH XSRQ UHTXHVW IRU SURGXFWV ZLWK D &( PDUN )RU
FRSLHV RI WKH (& 'HFODUDWLRQ RI &RQIRUPLW\ FRQWDFW
3RZHUZDUH &RUSRUDWLRQ
.RVNHORQWLH
) 1 (VSRR
)LQODQG
3KRQH
)D[
&RQQHFW836
Z
:HE6103 &DUG 8VHU·V *XLGH
:
5HY %
L
DEOH RI &RQWHQWV
,QWURGXFWLRQ
6\VWHP $SSOLFDWLRQ
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOOLQJ WKH &RQQHFW836; RU &RQQHFW836%'
,QVWDOOLQJ WKH &RQQHFW836(
&RQQHFW836( ZLWK 3RZHUZDUH 836 ,QVWDOODWLRQ
&RQQHFW836( ZLWK 3RZHUZDUH 836 ,QVWDOODWLRQ
&RQILJXUDWLRQ
&RQILJXULQJ WKH &DUG /RFDOO\
&RQILJXULQJ WKH &DUG 5HPRWHO\
&RQQHFW836 :HE6103 &DUG 3DQHO 'HWDLOV
/(' 'HVFULSWLRQ
/RFDO &RQILJXUDWLRQ
%HIRUH <RX 6WDUW
&RQQHFWLQJ WKH &DUG
&RQILJXULQJ WKH &DUG
6HW WKH ,3 $GGUHVV *DWHZD\ $GGUHVV DQG 0,% 6\VWHP *URXS
6HW :HE6103 &DUG &RQWURO *URXS
6HW :ULWH $FFHVV 0DQDJHUV
6HW UDS 5HFHLYHUV
6HW ,3 $GGUHVVHV RI 3ULPDU\ DQG 6HFRQGDU\ 'DWH 6HUYHU
836 (YHQW $FWLRQV
6HW 836 ,QIRUPDWLRQ
6HW 6XSHUXVHU 1DPH DQG 3DVVZRUG
(PDLO 1RWLILFDWLRQ
6HW :HEVLWH /LQNV
&DUG 6HWWLQJV DQG (YHQW /RJ 6XPPDU\
6HW ([WHUQDO &RQWDFW 0RQLWRULQJ
%DFN WR 0DLQ 0HQX
7DEOH RI &RQWHQWV
&RQQHFW836
Z
:HE6103 &DUG 8VHU·V *XLGH
:
5HY %
LL
5HPRWH &RQILJXUDWLRQ
$GG D 5RXWLQJ &RQGLWLRQ LQ WKH &RPSXWHU
5XQQLQJ WKH :HE %URZVHU
6HWXS 1HWZRUN &RQILJXUDWLRQ
836 3RZHU 0DQDJHPHQW
836 0DQDJHPHQW IURP D :HE %URZVHU
9LHZLQJ 6WDWXV#D*ODQFH
3RZHUZDUH 0XOWL9LHZ 6RIWZDUH
%HFRPLQJ D 6XSHUXVHU
XUQLQJ WKH 836 2Q DQG 2II
)RUFLQJ WKH 836 WR 6KXW 'RZQ
3ODQQLQJ D 6FKHGXOHG 836 6KXWGRZQ DQG 5HVWDUW
&RQILJXULQJ (PDLO 1RWLILFDWLRQ
3HUIRUPLQJ D 0DQXDO 836 %DWWHU\ HVW
9LHZLQJ WKH 836 +LVWRU\ /RJV
836 0DQDJHPHQW IURP DQ 6103 106
9LHZLQJ 836 0RQLWRULQJ 3DUDPHWHUV
)RUFLQJ WKH 836 WR 6KXW 'RZQ
5HFHLYLQJ (YHQW UDSV
$XWRPDWLF 6KXWGRZQ RI 8363URWHFWHG &RPSXWHUV
$SSHQGL[
',3 6ZLWFK 'HVFULSWLRQ
-XPSHU -3 6HWWLQJV
8SJUDGLQJ WKH &DUG )LUPZDUH
([WHUQDO &RQWDFW 0RQLWRULQJ )HDWXUH
&DEOLQJ
6103 6SHFLILFV IRU DOO 6XSSRUWHG &RQWDFWV
(PDLO 1RWLILFDWLRQ 6SHFLILFV IRU DOO 6XSSRUWHG &RQWDFWV
(YHQW /RJ 6SHFLILFV
+ 0/ 6XPPDU\ 3DJH 6SHFLILFV
6HUYLFH DQG 6XSSRUW
ZR<HDU /LPLWHG :DUUDQW\ 86 DQG &DQDGD 2QO\
,QWHUQDWLRQDO /LPLWHG :DUUDQW\
&RQQHFW836
Z
:HE6103 &DUG 8VHU·V *XLGH
:
5HY %
&KDSWHU ,QWURGXFWLRQ
KH &RQQHFW836Z:HE6103 &DUG LV D QHWZRUN GHYLFH IRU
\RXU XQLQWHUUXSWLEOH SRZHU V\VWHP 836 WKDW SURYLGHV ERWK
6103 DQG + 3 FRPSDWLELOLW\
KH &RQQHFW836 :HE6103 &DUG LV DYDLODEOH LQ WKUHH PRGHOV
쑺&RQQHFW836; ² D FDUG IRU 836V ZLWK DQ ;6ORWZ
쑺&RQQHFW836%' ² D FDUG IRU 836V ZLWK D %HVW'RFNZVORW
쑺&RQQHFW836( ² DQ H[WHUQDO FDUG IRU 3RZHUZDUH
9
DQG
836V
$OO PRGHOV FDQ FRQQHFW WR D WZLVWHGSDLU (WKHUQHW QHWZRUN
%DVH XVLQJ DQ 5- FRQQHFWRU
KH &RQQHFW836; KDV D EXLOWLQ VZLWFKLQJ KXE WKDW DOORZV
WKUHH DGGLWLRQDO QHWZRUN GHYLFHV WR EH FRQQHFWHG WR WKH
QHWZRUN ZLWKRXW WKH UHTXLUHPHQW RI DGGLWLRQDO QHWZRUN GURSV
:LWK WKH &RQQHFW836 :HE6103 &DUG \RX FDQ PRQLWRU WKH
836 VHYHUDO GLIIHUHQW ZD\V
쑺XVLQJ D :HE EURZVHU VXFK DV 0LFURVRIW
9
,QWHUQHW ([SORUHU RU
1HWVFDSHZWR PRQLWRU DQG PDQDJH WKH FRQQHFWHG 836
쑺XVLQJ \RXU ,QWHUQHWUHDG\ FHOO SKRQH RU 3'$ SHUVRQDO
GLJLWDO DVVLVWDQW
쑺6103FRPSDWLEOH QHWZRUN PDQDJHPHQW VRIWZDUH
XVHUVXSSOLHG PRQLWRUV WKH 836 LQ D PHWKRG VLPLODU WR WKDW
RI RWKHU QHWZRUN GHYLFHV
KH &RQQHFW836 :HE6103 &DUG DOVR VXSSRUWV UHPRWH
PRQLWRULQJ DQG VKXWGRZQ IURP 836SURWHFWHG FRPSXWHU
V\VWHPV 1HW:DWFK FOLHQW VRIWZDUH IRU XVH ZLWK D &RQQHFW836
&DUG LV VXSSOLHG RQ WKH 3RZHUZDUH 6RIWZDUH 6XLWH &' RU RQ WKH
:HE DW ZZZSRZHUZDUHFRP
&OLHQW VRIWZDUH LV DYDLODEOH IRU 0LFURVRIW :LQGRZV
9
0H1 ;3 0DF 26
9
; 1RYHOO
9
1HW:DUH
9
DQG
YDULRXV YHUVLRQV RI 81,;
9
LQFOXGLQJ /LQX[
9
KHVH SURJUDPV
,.
,QWURGXFWLRQ
&RQQHFW836
Z
:HE6103 &DUG 8VHU·V *XLGH
:
5HY %
FRPPXQLFDWH WKURXJK &3,3 ZLWK WKH &RQQHFW836 &DUG DQG
DXWRPDWLFDOO\ VKXWGRZQ WKH SURWHFWHG V\VWHP GXULQJ H[WHQGHG
SRZHU RXWDJHV
,Q DGGLWLRQ WKH &RQQHFW836 &DUG KDV WKH IROORZLQJ IHDWXUHV
쑺+RWVZDSSDEOH IHDWXUH VLPSOLILHV LQVWDOODWLRQ E\ DOORZLQJ \RX
WR LQVWDOO WKH FDUG VDIHO\ ZLWKRXW SRZHULQJ GRZQ WKH FULWLFDO
836 ORDG
쑺&RQILJXUDWLRQ IURP VHULDO SRUW HOQHW RU + 3 :HE
EURZVHU
쑺0DQDJHPHQW IURP + 3 :HE EURZVHU ,QWHUQHWUHDG\ FHOO
SKRQH RU 3'$ RU 6103 PDQDJHPHQW VRIWZDUH
쑺(PDLO QRWLILFDWLRQ RI FKDQJHV LQ WKH 836 VWDWXV WKURXJK
60 3 VLPSOH PDLO WUDQVSRUW SURWRFRO YLD HPDLO FOLHQW
VRIWZDUH D 3&6 SHUVRQDO FRPPXQLFDWLRQ VHUYLFHV SKRQH
RU DOSKDQXPHULF SDJHU
쑺6XSSRUWV 3RZHUZDUH ;8360,% DQG 5)& 6WDQGDUG
836 6 '83690,% PDQDJHPHQW LQIRUPDWLRQ EDVHV
쑺)LUPZDUH XSJUDGDEOH IURP D 0LFURVRIW :LQGRZV XWLOLW\ YLD D
QHWZRUN FRQQHFWLRQ
쑺6FKHGXOLQJ IXQFWLRQ WR FRQWURO 836 VKXWGRZQV DQG VWDUWXSV
쑺+LVWRU\ ORJ ILOHV GDWD DQG HYHQWV IRU UHFRUGLQJ SRZHU
SUREOHPV
쑺836 VWDWXV LQIRUPDWLRQ DYDLODEOH WR UHJLVWHUHG 1HW:DWFK
FOLHQWV IRU DXWRPDWLF VKXWGRZQ RI 0LFURVRIW :LQGRZV
0H1 ;3 0DF 26 ; 1RYHOO 1HW:DUH DQG
81,; YDULRXV YHUVLRQV LQFOXGLQJ /LQX[
쑺:LWK D VSHFLDO 6WDWXV#D*ODQFHZSDJH D FRORUFRGHG
EDFNJURXQG RQ \RXU :HE EURZVHU SURYLGHV TXLFN YLVLELOLW\ RI
WKH 836 VWDWXV
쑺0XOWLSOH &RQQHFW836 :HE6103 &DUGV FDQ EH PRQLWRUHG
VLPSO\ E\ XVLQJ IUHH 3RZHUZDUH 0XOWL9LHZ VRIWZDUH
쑺ZR QRUPDOO\RSHQ RU QRUPDOO\FORVHG FRQWDFW GHYLFHV FDQ
EH PRQLWRUHG WKURXJK D FRQQHFWLRQ WR WKH FRQILJXUDWLRQ
SRUW 6HH SDJH WR FRQILJXUH WKLV RSWLRQ DQG SDJH IRU
UHTXLUHG FDEOLQJ DQG 0,% YDULDEOH LQIRUPDWLRQ
,QWURGXFWLRQ
&RQQHFW836
Z
:HE6103 &DUG 8VHU·V *XLGH
:
5HY %
6\VWHP $SSOLFDWLRQ
KH IROORZLQJ GLDJUDP VKRZV KRZ WKH &RQQHFW836 :HE6103
&DUG FDQ EH XVHG LQ D QHWZRUN DSSOLFDWLRQ
(W HUQHW
0DQDJHPHQW
6WDWLRQ RU
7HUPLQDO
56
836
&RQQHFW836;
&RQQHFW836%' RU
&RQQHFW836(
106 6WDWLRQ
RU
:HE %URZVHU
3RZHU /LQH
0LFURVRIW
:LQGRZV
0H
17;3
1HW:DWF &OLHQW
$GGLWLRQDO QHWZRUN FRQQHFWLRQV
ZLW &RQQHFW836;
1HW:DWF &OLHQW 1HW:DWF &OLHQW 1HW:DWF &OLHQW
81,;/LQX[ 1HW:DUH 0DF 26 ;
)LJXUH &RQQHFW836 :HE6103 &DUG 6 VWHP $SSOLFDWLRQ 'LDJUDP
,QWURGXFWLRQ
&RQQHFW836
Z
:HE6103 &DUG 8VHU·V *XLGH
:
5HY %
&RQQHFW836
Z
:HE6103 &DUG 8VHU·V *XLGH
:
5HY %
&KDSWHU ,QVWDOODWLRQ
KLV VHFWLRQ GHVFULEHV LQVWDOODWLRQ IRU
쑺LQWHUQDO FDUGV &RQQHFW836; DQG &RQQHFW836%'
쑺DQ H[WHUQDO FDUG &RQQHFW836(
:LWK WKH KRWVZDSSDEOH IHDWXUH WKH &RQQHFW836 :HE6103
&DUG FDQ EH LQVWDOOHG HDVLO\ ZLWKRXW WXUQLQJ RII WKH 836 RU
GLVFRQQHFWLQJ WKH ORDG
,QVWDOOLQJ WKH &RQQHFW836; RU &RQQHFW836%'
KH IROORZLQJ VWHSV H[SODLQ KRZ WR LQVWDOO WKH &RQQHFW836; RU
&RQQHFW836%' )LJXUH VKRZV D W\SLFDO LQVWDOODWLRQ RQO\ 6HH
´&RQQHFW836 :HE6103 &DUG 3DQHO 'HWDLOVµ RQ SDJH IRU
GHWDLOV RQ HDFK PRGHO
9HULI\ WKDW ERWK ',3 VZLWFKHV RQ WKH FDUG DUH VHW WR WKH
RII SRVLWLRQ
5HPRYH WKH ;6ORW RU %HVW'RFN FRYHU RQ WKH 836 UHDU
SDQHO 5HWDLQ WKH VFUHZV
127( ,I WKHUH LV DQRWKHU FDUG DOUHDG\ LQVWDOOHG ZLWK DQ
DWWDFKHG FRPPXQLFDWLRQ FDEOH GLVFRQQHFW WKH FDEOH DQG WKHQ
UHPRYH WKH FDUG
R SUHYHQW HOHFWURVWDWLF GLVFKDUJH (6' SODFH RQH KDQG
RQ D PHWDO VXUIDFH VXFK DV WKH 836 UHDU SDQHO
6OLGH WKH &RQQHFW836 :HE6103 &DUG LQWR WKH RSHQ VORW
DQG VHFXUH ZLWK WKH VFUHZV UHPRYHG LQ 6WHS
,QVWDOODWLRQ
&RQQHFW836
Z
:HE6103 &DUG 8VHU·V *XLGH
:
5HY %
)LJXUH ,QVWDOOLQJ WKH &RQQHFW836 :HE6103 &DUG
&RQQHFW DQ DFWLYH %DVH FDEOH WR WKH 8SOLQN
(WKHUQHW FRQQHFWRU RQ WKH &RQQHFW836; RU WR WKH
QHWZRUN FRQQHFWRU RQ WKH &RQQHFW836%'
127( 7KUHH DGGLWLRQDO 0E (WKHUQHW FRQQHFWRUV DUH
DYDLODEOH RQ WKH &RQQHFW83 ; DQG DUH VHUYHG E\ DQ LQWHUQDO
VZLWFKLQJ KXE ,I \RX IUHTXHQWO\ PRYH GHYLFHV EHWZHHQ WKHVH
FRQQHFWRUV RU PDNH FRQILJXUDWLRQ FKDQJHV LW PD\ EH QHFHVVDU\
WR FOHDU WKH FDFKH E\ SUHVVLQJ WKH 5HVHW EXWWRQ RQ WKH FDUG
&RQWLQXH WR ´&RQILJXUDWLRQµ RQ SDJH
,QVWDOODWLRQ
&RQQHFW836
Z
:HE6103 &DUG 8VHU·V *XLGH
:
5HY %
,QVWDOOLQJ WKH &RQQHFW836(
KH &RQQHFW836( FDQ EH LQVWDOOHG ZLWK RQO\ WKH IROORZLQJ
836V
쑺D 3RZHUZDUH 836
쑺D 3RZHUZDUH 836
)RU GHWDLOV RQ WKH IURQW DQG UHDU SDQHO RI WKH &RQQHFW836(
VHH ´&RQQHFW836 :HE6103 &DUG 3DQHO 'HWDLOVµ RQ SDJH
&RQQHFW836( ZLWK 3RZHUZDUH 836 ,QVWDOODWLRQ
R LQVWDOO WKH &RQQHFW836( SHUIRUP WKH IROORZLQJ VWHSV
9HULI\ WKDW ERWK ',3 VZLWFKHV RQ WKH FDUG DUH VHW WR WKH
RII SRVLWLRQ
2SHQ RU UHPRYH WKH 836 IURQW SDQHO DQG ORFDWH WKH
IHPDOH SLQ 56 SRUW ODEHOHG ;
² N9$ ² N9$
)LJXUH 7KH 3RZHUZDUH 836 )URQW 3DQHO
,I WKH ; SRUW LV DYDLODEOH XVH WKH VXSSOLHG VHULDO FDEOH
ODEHOHG ´836µ WR FRQQHFW WKH 836 SRUW RQ WKH
&RQQHFW836( WR WKH IHPDOHSLQ56SRUWRQWKH
836VHH)LJXUH
,QVHUW WKH '& SRZHU FDEOH LQWR WKH SRZHU LQOHW RQ WKH EDFN
RI WKH &RQQHFW836( ODEHOHG 9GF
3OXJ WKH RWKHU HQG RI WKH '& SRZHU FDEOH LQWR WKH 836
VHULDO FDEOH &RQWLQXH WR 6WHS
,QVWDOODWLRQ
&RQQHFW836
Z
:HE6103 &DUG 8VHU·V *XLGH
:
5HY %
,I WKH ; SRUW LV QRW DYDLODEOH XVH WKH VXSSOLHG VHULDO
FDEOH ODEHOHG ´3&µ WR FRQQHFW WKH 836 SRUW RQ WKH
&RQQHFW836( WR WKH PDOH SLQ 56 SRUW ODEHOHG
; RQ WKH 836 VHH )LJXUH
,QVWDOO WKH DSSURSULDWH FRXQWU\VSHFLILF $& SOXJ RQWR WKH
VXSSOLHG H[WHUQDO SRZHU VXSSO\
,QVHUW WKH '& SRZHU FDEOH IURP WKH H[WHUQDO SRZHU VXSSO\
LQWR WKH SRZHU LQOHW RQ WKH EDFN RI WKH &RQQHFW836(
ODEHOHG 9GF
3OXJ WKH H[WHUQDO SRZHU VXSSO\ LQWR D 836SURWHFWHG
UHFHSWDFOH
5HLQVWDOO WKH 836 IURQW FRYHU
&RQQHFW DQ DFWLYH %DVH FDEOH WR WKH QHWZRUN
FRQQHFWRU RQ WKH &RQQHFW836(
&RQWLQXH WR ´&RQILJXUDWLRQµ RQ SDJH
9HULI\ W DW ERW ',3 VZLWF HV
DUHLQW H
RII SRVLWLRQ
3RZHU FDEOH WR
&RQQHFW836( SRZHU LQOHW
DQG VHULDO FRQQHFWRU
² N9$
² N9$
;
;
; ;
&DEOH ODEHOHG ´836µ WR
836 FRPPXQLFDWLRQ SRUW
DQG &RQQHFW836( 836 SRUW
7R /$1 SRUW
)LJXUH ,QVWDOOLQJ WKH &RQQHFW836( ZLWK D 3RZHUZDUH 836
,QVWDOODWLRQ
&RQQHFW836
Z
:HE6103 &DUG 8VHU·V *XLGH
:
5HY %
9HULI\ W DW ERW ',3 VZLWF HV
DUHLQW H
RII SRVLWLRQ
([WHUQDO SRZHU VXSSO\ WR
&RQQHFW836( SRZHU LQOHW
DQG 836SURWHFWHG
UHFHSWDFOH
² N9$
² N9$
;
;
; ;
&DEOH ODEHOHG ´3&µ WR
836 FRPPXQLFDWLRQ SRUW
DQG &RQQHFW836( 836 SRUW
7R /$1 SRUW
)LJXUH $OWHUQDWH ,QVWDOODWLRQ ZLWK D 3RZHUZDUH 836
,QVWDOODWLRQ
&RQQHFW836
Z
:HE6103 &DUG 8VHU·V *XLGH
:
5HY %
&RQQHFW836( ZLWK 3RZHUZDUH 836 ,QVWDOODWLRQ
R LQVWDOO WKH &RQQHFW836( SHUIRUP WKH IROORZLQJ VWHSV
9HULI\ WKDW ERWK ',3 VZLWFKHV RQ WKH FDUG DUH VHW WR WKH
RII SRVLWLRQ
5HPRYH WKH 836 IURQW SDQHO DQG ORFDWH WKH IHPDOH SLQ
56 SRUW
)LJXUH 5HPRYLQJ WKH 3RZHUZDUH 836 )URQW 3DQHO
,IWKHIHPDOHSRUWLVDYDLODEOHXVH WKH VXSSOLHG VHULDO
FDEOH ODEHOHG ´836µ WR FRQQHFW WKH 836 SRUW RQ WKH
&RQQHFW836( WR WKH IHPDOHSLQ56SRUWRQWKH
836 VHH )LJXUH &RQWLQXH WR 6WHS
,I WKH IHPDOH SRUW LV QRW DYDLODEOH XVH WKH VXSSOLHG VHULDO
FDEOH ODEHOHG ´3&µ WR FRQQHFW WKH 836 SRUW RQ WKH
&RQQHFW836( WR WKH PDOH SLQ 56 SRUW RQ WKH 836
VHH )LJXUH
127( 7KH VXSSOLHG H[WHUQDO SRZHU VXSSO\ 08 7 EH XVHG ZLWK
WKH 3RZHUZDUH 83 '2 127 SOXJ WKH SRZHU FDEOH LQWR WKH
VHULDO FDEOH
,QVWDOO WKH DSSURSULDWH FRXQWU\VSHFLILF $& SOXJ RQWR WKH
VXSSOLHG H[WHUQDO SRZHU VXSSO\
,QVHUW WKH '& SRZHU FDEOH IURP WKH H[WHUQDO SRZHU VXSSO\
LQWR WKH SRZHU LQOHW RQ WKH EDFN RI WKH &RQQHFW836(
ODEHOHG 9GF
,QVWDOODWLRQ
&RQQHFW836
Z
:HE6103 &DUG 8VHU·V *XLGH
:
5HY %
3OXJ WKH H[WHUQDO SRZHU VXSSO\ LQWR D 836SURWHFWHG
UHFHSWDFOH
5HLQVWDOO WKH 836 IURQW FRYHU
&RQQHFW DQ DFWLYH %DVH FDEOH WR WKH QHWZRUN
FRQQHFWRU RQ WKH &RQQHFW836(
&RQWLQXH WR WKH IROORZLQJ VHFWLRQ ´&RQILJXUDWLRQµ
9HULI\ W DW ERW ',3 VZLWF HV
DUHLQW H
RII SRVLWLRQ
([WHUQDO SRZHU VXSSO\ WR
&RQQHFW836( SRZHU LQOHW
DQG 836SURWHFWHG
UHFHSWDFOH
)HPDOH 0DOH
&DEOH ODEHOHG ´836µ WR
836 FRPPXQLFDWLRQ SRUW
DQG &RQQHFW836( 836 SRUW
7R /$1 SRUW
)LJXUH ,QVWDOOLQJ WKH &RQQHFW836( ZLWK D 3RZHUZDUH 836
9HULI\ W DW ERW ',3 VZLWF HV
DUHLQW H
RII SRVLWLRQ
([WHUQDO SRZHU VXSSO\ WR
&RQQHFW836( SRZHU LQOHW
DQG 836SURWHFWHG
UHFHSWDFOH
)HPDOH 0DOH
&DEOH ODEHOHG ´3&µ WR
836 FRPPXQLFDWLRQ SRUW
DQG &RQQHFW836( 836 SRUW
7R /$1 SRUW
)LJXUH $OWHUQDWH ,QVWDOODWLRQ ZLWK D 3RZHUZDUH 836
,QVWDOODWLRQ
&RQQHFW836
Z
:HE6103 &DUG 8VHU·V *XLGH
:
5HY %
&RQILJXUDWLRQ
<RX PXVW FRQILJXUH WKH &RQQHFW836 :HE6103 &DUG EHIRUH
\RX FDQ XVH LW KHUH DUH WZR ZD\V WR FRQILJXUH WKH FDUG
쑺ORFDOO\ WKURXJK WKH VHULDO FRPPXQLFDWLRQ SRUW
쑺UHPRWHO\ XVLQJ D :HE EURZVHU RU HOQHW XWLOLW\
&RQILJXULQJ WKH &DUG /RFDOO\
KH FDUG KDV D FRQILJXUDWLRQ XWLOLW\ WKDW \RX FDQ DFFHVV E\ XVLQJ
WKH VXSSOLHG VHULDO FDEOH WR FRQQHFW WKH FDUG WR D WHUPLQDO RU D
FRPSXWHU ZLWK D WHUPLQDO HPXODWLRQ SURJUDP
,I \RX FKRRVH WR FRQILJXUH \RXU FDUG ORFDOO\ VHH ´/RFDO
&RQILJXUDWLRQµ RQ SDJH
&RQILJXULQJ WKH &DUG 5HPRWHO\
<RX FDQ FRQILJXUH WKH FDUG UHPRWHO\ WKURXJK D QHWZRUN XVLQJ D
:HE EURZVHU RU HOQHW XWLOLW\
127( HFXULW\UHODWHG SDUDPHWHUV DQG VRPH KDUGZDUH
SDUDPHWHUV FDQQRW EH FRQILJXUHG IURP D :HE EURZVHU EXW FDQ
EH FKDQJHG IURP WKH 7HOQHW XWLOLW\
,I \RX FKRRVH WR FRQILJXUH \RXU FDUG UHPRWHO\ VHH ´5HPRWH
&RQILJXUDWLRQµ RQ SDJH
,QVWDOODWLRQ
&RQQHFW836
Z
:HE6103 &DUG 8VHU·V *XLGH
:
5HY %
&RQQHFW836 :HE6103 &DUG 3DQHO 'HWDLOV
KH FDUG SDQHO GHWDLOV DUH VKRZQ LQ WKH IROORZLQJ ILJXUHV
0E 1HWZRUN /('V \HOORZ
',3 6ZLWF
5HVHW %XWWRQ
&20 3RUW
Off
On
12
$GGLWLRQDO (W HUQHW &RQQHFWRUV
0E 1HWZRUN /('V JUHHQ 6WDWXV /(' \HOORZ
3RZHU /(' JUHHQ
8SOLQN (W HUQHW &RQQHFWRU
)LJXUH &RQQHFW836; 3DQHO 'HWDLOV
0E 1HWZRUN /(' \HOORZ
0E 1HWZRUN
/(' JUHHQ
(W HUQHW &RQQHFWRU
',3 6ZLWF
5HVHW %XWWRQ
&20 3RUW
COM NETWORK
Off
On
21
6WDWXV /(' \HOORZ 3RZHU /(' JUHHQ
)LJXUH &RQQHFW836%' 3DQHO 'HWDLOV
,QVWDOODWLRQ
&RQQHFW836
Z
:HE6103 &DUG 8VHU·V *XLGH
:
5HY %
3RZHU /('
6WDWXV /('
1HWZRUN /('
)LJXUH &RQQHFW836( )URQW 3DQHO 'HWDLOV
',3 6ZLWF
836 3RUW1HWZRUN &RQQHFWRU 3& 3RUW
&20 SRUW IRU
FRQILJXUDWLRQ
5HVHW %XWWRQ
3RZHU ,QOHW
)LJXUH &RQQHFW836( 5HDU 3DQHO 'HWDLOV
/(' 'HVFULSWLRQ
KH IXQFWLRQV RI WKH &RQQHFW836 :HE6103 &DUG DUH
LQGLFDWHG E\ WKH 6WDWXV /(' DQG HLWKHU WKH 0E RU 0E
/('V DV OLVWHG LQ WKH IROORZLQJ WDEOHV
7DEOH &RQQHFW836; DQG &RQQHFW836%' /('V
6WDWXV /(' 0E RU
0E /('
&DUG )XQFWLRQ 'HVFULSWLRQ
)OLFNHULQJ 2Q)OLFNHULQJ 1RUPDO RSHUDWLRQ ZLWK (WKHUQHW WUDIILF
2Q 2Q &RQQHFW836 :HE6103 &DUG HUURU
2II 2II 836 SRZHU ORZ QR SRZHU WR WKH
&RQQHFW836 :HE6103 &DUG
)ODVKLQJ )ODVKLQJ 1R FRQQHFWLRQ WR 836 DOWHUQDWH
IODVKLQJ DV WKH &RQQHFW836 :HE6103
&DUG UHVWDUWV
This manual suits for next models
2
