Punktal PK-43BAL User manual

Gracias por elegir esta balanza personal electrónica PUNKTAL. Para garantizar un
funcionamiento correcto y mantener la vida útil y la máxima precisión de la balanza,
lea atentamente este manual antes de usarla.
Digital
Balanza de baño
PK-43BAL
healthy

2
CARACTERISTICAS
9. Llave selectora de 3 unidades diferentes: kg /lb/st:lb.
5. Encendido automático.
6. Auto cero y apagado automático.
1. Sensores de alta precisión.
4. Graduación: de a 100g
2. Plataforma de vidrio templado.
10. Alimentación: Batería de Litio de 3V.
7. Indicación de batería baja y sobrecarga de carga.
3. Capacidad: 6kg-180kg (Unidad:Kg/Lb, St:Lb)
OPERACIÓN
1. Saque la tira aislante del compartimiento de la batería.
2. Coloque la balanza sobre una superficie dura y plana.
3. Presione con el pie en la balanza suavemente, coloque los pies
uniformemente cerca del centro y mantenga su cuerpo quieto y
erguido hasta que la balanza estabilice su peso. Se apagará
automáticamente en cuestión de segundos si no se utiliza más.
INSTRUCCIONES DE USO / Español

3
PRECAUCIÓN
ŸPara garantizar la precisión, le sugerimos que se pese a la misma
hora, por ej.: todas las noches (19:00-21:00).
ŸCambie la batería cuando aparezca "LO"" en la pantalla LCD, que
indica que la batería está sin energía.
Ÿ"Err" indica sobrecarga o error en la medición. Para asegurar que la
medida sea exacta, tome dos valores de pesada consecutivos, que
sean iguales.
ATENCIÓN
ŸPor favor, quítese los zapatos antes de tomar medidas para evitar
raspar o rayar la plataforma de vidrio.
ŸLa balanza es solo para uso familiar y no es adecuada para uso
profesional.
ŸLa plataforma puede ser bastante resbaladiza cuando está mojada,
por lo tanto, asegúrese de que sus pies estén secos antes de usar la
balanza.
ŸCompruebe la batería si no funciona correctamente. Cambie la
batería por una fresca y nueva, si es necesario.
ŸUtilice un paño suave con alcohol o limpiador de vidrio para limpiar
la superficie si está sucia. No use jabón u otros productos químicos.
Mantenga la balanza alejada del agua, el calor y el frío extremo.
ŸLa balanza es un dispositivo de medición de alta precisión, nunca
salte ni pisotee la balanza ni la desmonte y manéjela con cuidado
para evitar que se golpee al moverla.

4
INSTRUCTIONS FOR USE / ENGLISH
KEY FEATURES
1. High precision strain gauge sensors system .
2. Tempered-glass platform.
5. Auto on
4. Graduation: d= 100g
7. Low battery and over load indication
6. Auto zero & Auto off
10. Powered by 1*3V lithium cell
3. Capacity: 6kg-180kg （Unit:Kg Lb St:lb）
9. Free switch three different units: kg/lb/st:lb.
OPERATION
1. Take the insulating strip out
2. Place the scale on hard and flat surface. Clean floor is best.
3. Step on the scale gently, position your feet evenly near the center
and keep your body still and erect until the scale stabilizes your weight.
The scale will be auto off within seconds if no further using.

5
CAUTION
ŸTo ensure accuracy, we suggest you take measurement at the same
time every night (19:00-21:00).
ŸPlease change new batteries when “LO” appears on the LCD which
indicates that the battery is out of power.
Ÿ“Err” showed on LCD indicates overload and “Err” indicates that the
measuring makes an error.
ATTENTION
ŸThe Glass platform may be pretty slippery when wet, thus please
make sure both the glass your feet are dry before using.
ŸThe scale is for family use only and not suitable for professional use.
ŸPlease check the battery if the scale malfunctions. Chang a new
piece if necessary
ŸPlease take off shoes before taking measurement to avoid scraping
or scratching the glass platform.
ŸThe scale is high precision measuring device, Never jump or stomp
on the scale or disassemble it and please handle it carefully to avoid
dropping when moving it.
ŸPlease use soft tissue with alcohol or glass cleaner to clean the
surface if it is dirty. No soap or other chemicals. Keep it away from
water, heat and extreme coldness.