pura magia GR-ROUPA BARBIE HAPPY - 2B User manual

07
Imagem meramente IlustrativaImagem meramente Ilustrativa
ATENÇÃO
- Indicado para crianças com mais de 2 anos;
- Este produto se enquadra na categoria fiscal de mobiliário;
- Montagem requisitada para adultos;
- Utilizar parafusadeira com cabeça Philips;
- Parafusos que sobrarem após a montagem devem ser mantidos
longe do alcance das crianças!
- Esta embalagem contém peças pequenas, mantenha afastado
das crianças até montado!
- Instruções são genéricas, as figuras podem variar!
- Não sentar na mesa !
- Não morder os produtos !
ATTENTION
- Suitable for children over 2 years;
- This product falls into the furniture category;
- Assembly requested for adults.
- Using srew machine with philips head;
- Screws remaining after the assembly must be
keep away from children;
- This pack contains small parts, keep away from
children until to be mounted.
- Instructions are generic, the figures can vary!
-Do not sit at the table;
-Do not bite the products
ATENCIÓN
- Apropiado para niños de más de 2 años;
- Este producto pertenece a la categoría fiscal de muebles;
- Montaje solicitada para adultos!
- Utilice maquina para tornillo com cabeza Philips;
- Tornillos restantes después de que la asamblea debe
mantenerse fuera del alcance de los niños!
- Instruciones son genéricas, las cifras pueden variar!
- No se siente en la mesa!
- No morder a los productos!
1 Pessoa
1 Person
1 Persona
Pessoa(s) Necessária(s)
para montagem
Necessary people for
assembly
Gente necesaria para la
asamblea
Chave Phillips
Phillips Key
Clave Phillips
Martelo
Hammer
Martillo
Atenção:
Attention:
Atención:
1.Leia atentamente todas as instruções antes de iniciar a montagem.
2.A montagem do produto deverá ser feita em uma superfície limpa e plana
Aconselhamos utilizar a própria embalagem para forrar o chão a fim de não
danificar o produto.
3.Reservar área livre para montagem do produto.
4.Evitar batidas e o contato com objetos cortantes.
1.Read all instructions before beginning the assembly.
2.The assembly of the product should be in a clean surface and flat.
Advice, use the product packaging to cover the floor to avoid damaging
he product.
3.Set a free area to assembly the product.
4. Avoid beats and contact against sharp objects.
1.Lea atentamente todas las instrucciones antes de comenzar la asamblea.
2.La asamblea del producto debe estar en una superficie limpia y plana.
Utilice lo propio envase para cubrir el terreno con la finalidad de evitar dañar
el producto.
3.Reservar espacio libre para el montaje del producto.
4.Evite el contacto con los ritmos y objetos punzantes.
Limpeza e Conservação
1. Não expor o móvel a calor excessivo (luz solar direta), ou umidade elevada.
2. Para limpeza use um pano macio seco ou ligeiramente umidecido com água.
Não use agentes de limpeza ou abrasivos.
I
F
C
I
A
T
D
R
E
O
C
90
dias
Ferramentas necessárias / Tools Necessary / Herramientas Necessarias
Avenida Maracanã, 4800 - Parque Industrial
Arapongas - PR - CEP 86703-000
Tel: [phone]
[email protected]
www.puramagia.com.br
Imagem meramente ilustrativa
Image merely illustrative
Image meramente ilustrativa
INSTRUÇÃO DE MONTAGEM
GUARDA ROUPA HAPPY
10
11
23
22
19
25
21
20
24
A1
C1
traseira - back - trasera
DD
D
D
Q
W
16
16
26
T
T
C
C
CT
z
1182
470
1190
Dimensões Produto Montado (mm)
GR-ROUPA BARBIE HAPPY - 2B - CÓD.5523
GR-ROUPA BEN10 HAPPY - 2B - CÓD.5532
GR-ROUPA CARROS DISNEY HAPPY - 2B - CÓD.5561
GR-ROUPA HOMEM-ARANHA HAPPY - 2B - CÓD.5563
GR-ROUPA CORINTHIANS HAPPY - 2B - CÓD.5592
GR-ROUPA FLAMENGO HAPPY - 2B - CÓD.5603
GR-ROUPA MARIE DISNEY HAPPY - 2B - CÓD.5372
GR-ROUPA PRINCESAS DISNEY HAPPY - 2B - CÓD.5572
GR-ROUPA SÃO PAULO HAPPY - 2B - CÓD.5601

0101 06
Ferragens / Ironware / complementos de hierro
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120
Medidas em mm
PESO SUPORTADO POR COMPARTIMENTO
08
09
PSapata Lateral ‘L’
Q12
R
S
T
U
V
X
W
Y
Z
A1
B1
Porca Cilindrica 12 x 09
Bastão Cabideiro 75,5 cm
Calço Dobradiça Half Overlay
Cola
Chapa Junção Fundo P/ Prego 8x8
Distanciador Plástico 25mm
Dobradiça Half Overlay
Cantoneira Plástica
Etiqueta Pura Magia
Perfil ‘H’ 881mm
30
01
03
01
24
04
12
08
01
01
01
08
O estilo de puxador varia para
cada personagem
C1
Bastão Cabideiro 36,5 cm
Perfil ‘H’ 360mm 01
A30
B
C
D
E
F
G
H
I
J
N
O
M
K
L
Parafuso 4,0 x 16 Franjeado Phillips
Parafuso 4,5 x 30 Franjeado Phillips
Parafuso 5,0 X 50 CC Phillips
Parafuso 3,5 x 12 CC Phillips
Parafuso 3,5 x 25 CP Phillips
Prego 12 x 12
Prego 8 x 8
Cavilha 6 x 30
Dispositivo Trapézio
Tampa Adesiva
Corrediça 350mm
Corrediça 350mm
Corrediça 350mm
Corrediça 350mm
Suporte Oblongo Plástico P/ Cabideiro
08
03
100
12
16
90
52
12
16
02
02
02
02
04
A
A
R
R
H
H
R
R
10
01
07
10
11
01
06
05
F
F
F
F
F
X
B
P
F
P
P
P
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
S
D
R
R
D
D
Y
Y
Y
Y
Y
A+J
A+J
A+J
A+J
A+J
A+J
A+J
A+J
A+J
P
P
R
R
Y
D
D
D
Y
Y
D
D
D
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
B
B
B
B
B
B
B
B
L
L
K
K
O
O
11
05
0101
07
10
10
04
KG
05
KG
05
KG
05
KG
20
KG
03
KG
03
KG
20
KG

05
06
07
02
Identificação das peças / Pieces Identification / Identificacion de las piezas
OBS: as peças Nº05,07 E 26 muda de acordo com o personagem
Lateral Direita 01 1,990 0,451 0,015 MDP01 BRANCO
Lateral Esquerda 01 1,990 0,451 0,015 MDP
02 BRANCO
Base 01 MDP
1,152 0,450 0,015
03 BRANCO
Chapéu 01 MDP
1,152 0,450 0,015
04 BRANCO
Rodapé Frontal 01 MDP
1,152 0,073 0,015
05 - - -
Rodapé Traseiro 01 MDP
1,152 0,073 0,015
06 CRU
Rodateto 01 MDF
1,152 0,073 0,015
07 - - -
Prateleira Fixa 02 0,445 0,373 0,015
08 MDP/MDF
BRANCO
Divisão 01 1,814 0,451 0,015
09 MDP
BRANCO
Tampo do Gaveteiro 01
10 0,385 0,385 0,015 MDP
BRANCO
Lateral do Gaveteiro 0111 0,542 0,384 0,015 MDP
BRANCO
Batente 01
12 0,360 0,073 0,015 MDP
BRANCO
Contra Fundo 0213 0,288 0,100 0,015 MDP BRANCO
Lateral de Gaveta 0414 0,360 0,114 0,015 MDP BRANCO
Base do Maleiro 0115 0,764 0,451 0,015 MDP BRANCO
Fundo da Gaveta 0218 0,345 0,300 0,003 EUCAPLAC BRANCO
Fundo do Maleiro 01
19 0,600 0,378 0,003 EUCAPLAC
BRANCO
Fundo do Maleiro A 0120 0,378 0,175 0,003 EUCAPLAC BRANCO
Fundo Prateleira 0121 0,477 0,391 0,003 EUCAPLAC BRANCO
Fundo Inferior 0122 1,362 0,391 0,003 EUCAPLAC BRANCO
Fundo Meio 0123 1,462 0,394 0,003 EUCAPLAC BRANCO
Fundo do Gaveteiro 0124 0,558 0,387 0,003 EUCAPLAC BRANCO
Fundo Superior Gaveteiro 0125 0,898 0,381 0,003 EUCAPLAC BRANCO
Porta do Meio Serigrafada 0126 1,822 0,385 0,015 MDP - - -
Porta 0216 1,822 0,385 0,015 BRANCO MDP
Frente de Gaveta 0217 0,345 0,147 0,015 BRANCO MDP
Descrição QTD. Comp
Medidas
Larg Espes MATERIAL
CorPeça
17
14
13
18
14
04
01
03
02
05
06
08
08
09 10
11
12
15
16
16
26
19
20
21
22
23
24
25
07
H
H
H
H
04
26
C
T
16
F
F
P
P
D
02
08
08
04
12
15
09
03
F
P
A+J
A+J
A+J
A+J
A+J
A+J
A+J
A+J
D
D
D
B1
A
A
A
A
A
A
A
A
AA
A
A
A
R
R
R
R
R
H
H
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
H
H
H
H
H
H
R
R
HH
R
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
R
R
R
H
H
H
H
A
04
12
08
08
08
08
15
03
09
02

01
02
03 04
03
04
14
14
18
- fixar primeiro o trapézio "i"
nas laterais da gaveta
- Fix first the trapeze "i"
on the drawers laterals.
- Fijar primer el trapezio "i"
en los laterales del cajones.
1414
Usar cola nas cavilhas
Use glue on the pegs
Utilice la cola en las cavijas
D
D
D
D
D
D
M
N
H
H
O
D
D
02
FRONT FACE (FINISHING SIDE)
FACE FRONTAL (REVESTIDA)
FACE FRONTAL (ACABADO)
H
H
H
H
H
H
O
D
D
01
C
X
D
D
D
LD
D
L
L
H
H
H
H
Face Direita
Right Face
Face Derecha
09
H
H
H
H
Face Esquerda
Left Face
Face Izquierda
09
D
D
O
FRONT FACE (FINISHING SIDE)
FACE FRONTAL (REVESTIDA)
FACE FRONTAL (ACABADO)
H
08
H
H
H
H
H
12
H
H
H
H
D
D
D
K
D
11
D
D
D
K
D
H
H
10
H
H
H
H
03
H
H
05
H
H
H
H
06
H
H
H
H
H
H
07
H
H
15
05
13
18
17
E
E
E
E
E
E
I
I
I
I
14
14