PURE BY-UD07 User manual

Instructions for use
Gebruiksaanwijzing
Gebrauchsanweisung
Instrukcja użykowania
Naudojimo instrukcijos
ИНСТРУКЦИЯ К БЫТОВОМУ
Aromatic home diffusor
Aromatische diuser voor thuis
Aromadiusor für Ihr Zuhause
Dyfuzor zapachowy
Kvapų difuzorius namams
Ароматизатор-распылитель для бытового использования
Aromatic Home Diffuser

Aromatic Home Diffuser

4 TIMER SETTINGS 2 MIST STRENGHTS
8 LIGHT COLOURS AUTO SHUTOFF
2-IN-1 ULTRASONIC DIFFUSER & HUMIDIFIER
Diusing essential oils can help you relax, feel energised, uplift your mood,
or simply make your home smell amazing.
Our ultrasonic diuser uses high-frequency vibrations to emit a fine mist.
It’s one of the easiest ways to enjoy the aromatic benefits of Pure Essential Oils.
AROMATIC HOME DIFFUSER INSTRUCTIONS EN

Overview
USB power cable
Mist output
direction control
Buttons Rubber grip
Air outlet
Water tank
Water sensor
Mist plate
Splash guard
Max water
level marker
Power socket
Air inlet
Mist output
USB power adapter
Base
Indicator lights
Cover
AROMATIC HOME DIFFUSER INSTRUCTIONS EN

1. Turn counterclockwise to unlock
and open the cover to add water and
Pure Essential Oils.
Operating instructions
4. Put cover back and turn clockwise
to secure it.
2. Add cool water into the water
reservoir until it reaches the maxi-
mum-level indicator.
5. Use the provided USB cable
and adapter to connect the device
to power.
3. Add desired amount of Pure
Essential Oils to water reservoir
(generally 5–10 drops).
6. Press the Mist/Time button to start
the device. (Button will light up when
on.) Rotate top slightly to control and
adjust the direction of the mist.
AROMATIC HOME DIFFUSER INSTRUCTIONS EN

MIST/TIME button
Press the MIST/TIME button to start diusing. Press it repeatedly to change between time settings. Illuminated light will indicate
which time setting has been activated. The 48H setting activates intermittent mist: one minute on and give minutes o. Press the
MIST/TIME button once more after the 48H setting to turn the device o.
H/L button
For the best experience, use high-volume mist in larger rooms and low-volume mist in smaller rooms. The default setting is
high-volume atomisation mode. Switch between high-volume and low-volume mode by pushing the H/L button. Illuminated
light will indicate which mode has been activated. Switching between high and low mode does not change the time setting.
LIGHT button
Press the LIGHT button repeatedly to select desired light colour.
Press and hold LIGHT button for two seconds to turn lights o.
Safety precautions
Please follow the safety rules below while using the product:
Only use this diuser for the intended purpose.
Use only the USB cable and wall-plug adapter included in the package.
When cleaning the diuser, do not drain the water from the air outlet.
Do not move the product while it is operating. Unplug the diuser and empty the water tank before moving or storing.
Turn o the diuser immediately if there is any smoke or burning smell.
Do not exceed the max water level marker.
Functions
AROMATIC HOME DIFFUSER INSTRUCTIONS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
EN

Place the diuser on a flat, stable, and solid surface out of reach of pets and children.
Refill with tap water, spring water, or distilled water.
Do not use or store the diuser in overly hot or cold environments.
. Diuser should not be operated by children unless supervised by an adult.
This product is not meant for medical purposes. DO NOT inhale the vapor directly from the mist outlet. Suitable for diusing
in the air.
Safety precautions
Before cleaning, turn o the device and unplug the adapter. When pouring out the water, it should be from the opposite side
of the air outlet.
To prevent oil build-up that aects mist output, clean the water tank and the mist plate at least twice a week with a cotton cloth
and mild cleanser. Rinse again with clean water and dry with a cloth.
Note: The use of corrosive chemicals may cause product damage.
When pouring out the water,
do not pour from the air outlet.
Pour from the opposite side.
Air outlet
AROMATIC HOME DIFFUSER INSTRUCTIONS
7.
8.
9.
10.
11.
EN

100% Satisfaction Guarantee
If a defect occurs under normal usage and within 12 months from date of purchase, it will be eligible for exchange.
Call UK 0800 032 0562* / IE 1800 558 502* and one of our friendly Wellness Representatives will be happy to assist you.
This guarantee is not valid if the defect is due to accidental damage, misuse, neglect, alteration, or any damage caused
by using other accessories not included in the package.
Product specifications
*Monday through Friday from 08:00 am until 01:00 pm freephone number for landline users. For calls from mobile phones, costs may occur.
AROMATIC HOME DIFFUSER INSTRUCTIONS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Name: Aromatic Home Diuser
Model: BY-UD07
Size: 150.3 mm x 150 mm x 100.8 mm
Material: Polypropylene
Water tank capacity: 300±10 ml
Application area: 50 m²
Timed mode: continuous mode 2H/8H, intermittent mode about 48H (1 minute on, 5 minutes o)
High and low atomisation modes: two mist output modes are available
Eight light colours, product lights can be turned o individually
Automatic protection function when water reservoir is empty
Power supply: DC5V 1W
EN

Troubleshooting
Cause(s)
1. Insucient water.
2. Improper power cable connection.
Status
Startup failure/
early shutdown
Solution(s)
1. Fill water to the max water level marker.
2. Unplug the wall-plug adapter and reset carefully.
Water level exceeds the maximum
water level marker. (Mist failure but
lights are normal.)
No mist or abnormal mist 1. Ensure that the water level does not exceed the
maximum water level marker.
2. Confirm that the added water is tap water or
distilled water.
No air flow through the air outlet.
Water leakage
1. The air inlet may be blocked. Check to make sure
there is nothing blocking the inlet and that the
diuser is placed on a hard, flat surface.
2. Check the fan condition. If it is abnormal, please
call our service-hotline.
1. The cover is not closed, locked, or
installed correctly.
2. The temperature is too low or the
humidity is too high.
3. There is water overflow.
4. The splash guard is not installed
correctly.
1. Please refer to the cleaning and maintenance
instructions for cleaning.
2. Remove debris that is blocking the air inlet.
(Debris may aect the spray volume.)
1. Replace/reinstall cover.
2. Adjust the room temperature or humidity.
3. Wipe the diuser thoroughly to
ensure that the device is dry, then restart
the device.
4. Reinstall the splash guard so the umbrella is
directly over the mist plate.
1. The mist plate is oily.
2. The air inlet is covered with dust.
AROMATIC HOME DIFFUSER INSTRUCTIONS EN

Aromatische diuser voor thuis

4 TIMER-INSTELLINGEN 2 NEVEL-VERMOGENS
8 LICHTKLEUREN AUTOMATISCHE
UITSCHAKELING
2-IN-1 ULTRASONE DIFFUSER EN LUCHTBEVOCHTIGER
Het verspreiden van essentiële oliën kan u helpen ontspannen, energie geven, uw humeur
verbeteren, of er gewoon voor zorgen dat uw huis heerlijk ruikt.
Onze ultrasone diuser maakt gebruik van hoogfrequente trillingen om een fijne nevel af
te geven. Het is een van de gemakkelijkste manieren om te genieten van de aromatische
voordelen van Pure essentiële oliën.
INSTRUCTIES VOOR DE AROMATISCHE DIFFUSER VOOR THUIS NL

NL
Overzicht
USB-stroomkabel
Instelling voor richting
van nevel-uitvoer
Knoppen Rubberen greep
Lucht-uitvoer
Waterreservoir
Watersensor
Nevelplaat
Spatbescherming
Max. markering
waterniveau
Stroomaansluiting
Lucht-invoer
Nevel-uitvoer
USB-stroomadapter
Basis
Indicatielampjes
Afdekking
INSTRUCTIES VOOR DE AROMATISCHE DIFFUSER VOOR THUIS

1. Draai tegen de klok in om te
ontgrendelen en open de afdekking
om water en Pure essentiële oliën
toe te voegen.
Gebruiksinstructies
4. Plaats de afdekking terug en draai
deze met de klok mee om hem vast
te zetten.
2. Giet koud water toe in het
waterreservoir totdat de maximum
niveau-indicator is bereikt.
5. Gebruik de meegeleverde USB-
kabel en adapter om het apparaat
op het lichtnet aan te sluiten.
3. Voeg de gewenste hoeveelheid
Pure essentiële oliën toe aan het
waterreservoir
(meestal 5 - 10 druppels).
6. Druk op de Mist/Time-knop (nevel, tijd)
om het apparaat te starten. (De knop wordt
verlicht bij inschakelen.) Draai de bovenkant
een beetje om de richting van de nevel te
regelen en aan te passen.
INSTRUCTIES VOOR DE AROMATISCHE DIFFUSER VOOR THUIS NL

NL
MIST/TIME-knop
Druk op de MIST/TIME-knop (nevel, tijd) om het verspreiden te starten. Druk er herhaaldelijk op om tussen tijdsinstellingen
te wisselen. Het verlichte lampje geeft aan welke tijdinstelling is geactiveerd. De 48H-instelling activeert de nevelmodus met
tussenpozen: één minuut aan en x minuten uit. Druk nogmaals op de MIST/TIME-knop na de 48H-instelling om het apparaat
uit te schakelen.
H/L-knop
Gebruik voor de beste ervaring de nevel met een groot volume in grotere kamers en de nevel met een klein volume in kleinere
kamers. De standaardinstelling is de verstuivingsmodus voor grote volumes. Schakel tussen de modi voor de grote en kleine
volumes door op de H/L-knop te drukken. Het verlichte lampje geeft aan welke modus is geactiveerd. Schakelen tussen de modi
voor de grote en kleine volumes heeft geen invloed op de tijdsinstelling.
LIGHT-knop
Druk meerdere keren op de LIGHT-knop om de gewenste kleur te kiezen.
Houd de LIGHT-knop twee seconden ingedrukt om de verlichting uit te schakelen.
Veiligheidsmaatregelen
Volg de onderstaande veiligheidsregels tijdens het gebruik van het product:
Gebruik deze diuser alleen voor het beoogde doel.
Gebruik alleen de USB-kabel en stekkeradapter die in de verpakking zijn meegeleverd.
Laat bij het reinigen van de diusor het water niet uit de luchtuitlaat lopen.
Verplaats het product niet terwijl het in werking is. Trek de stekker van de diusor uit het
stopcontact en leeg het waterreser voir voordat u het apparaat verplaatst of opbergt.
Schakel de diuser onmiddellijk uit als er rook of een brandgeur is.
Functies
INSTRUCTIES VOOR DE AROMATISCHE DIFFUSER VOOR THUIS
1.
2.
3.
4.
5.

Overschrijd de markering voor het maximale waterniveau niet.
Plaats de diuser op een vlak, stabiel en stevig oppervlak buiten het bereik van huisdieren en kinderen.
Vul de diuser met leidingwater, bronwater of gedestilleerd water.
Gebruik of bewaar de diuser niet in te warme of koude omgevingen.
. De diusor mag niet worden gebruikt door kinderen, tenzij onder toezicht van een volwassene.
Dit product is niet bedoeld voor medische doeleinden. Adem de damp NIET rechtstreeks uit de nevel-opening in.
Geschikt voor diusie in de lucht.
Veiligheidsmaatregelen
Schakel het apparaat uit en koppel de adapter los voordat u het reinigt. Wanneer u het water uit het apparaat giet, doe dit dan
vanaf de tegenoverliggende kant van de lucht-uitvoer.
Om te voorkomen dat er zich olieresten ophopen die de nevelproductie beïnvloeden, dient u het waterreservoir en de nevelplaat
minimaal twee keer per week schoon te maken met een katoenen doekje en een milde reiniger. Spoel opnieuw met schoon
water en droog met een doek.
Let op: Het gebruik van bijtende chemicaliën kan schade aan het product veroorzaken.
Giet het water bij het weggieten niet
uit de lucht-uitvoer.
Giet het water eruit via de tegenover-
liggende kant.
Lucht-uitvoer
INSTRUCTIES VOOR DE AROMATISCHE DIFFUSER VOOR THUIS
6.
7.
8.
9.
10.
11.
NL

NL
*Maandag t/m vrijdag van 09:00 tot 14:00, gratis voor vaste lijnen. Voor het gebruik van een mobiele telefoon kunnen kosten in rekening
worden gebracht.
INSTRUCTIES VOOR DE AROMATISCHE DIFFUSER VOOR THUIS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Naam: Aromatische diuser voor thuis
Model: BY-UD07
Afmetingen: 150,3 mm x 150 mm x 100,8 mm
Materiaal: polypropyleen
Waterreservoir-capaciteit: 300±10 ml
Toepassingsgebied: 50 m²
Timer-modus: continue modus 2H/8H, modus met tussenpozen ongeveer 48H (1 minuut aan, 5 minuten uit)
Modi voor grote en kleine verneveling: er zijn twee modi voor de uitvoer van nevel beschikbaar
Acht lichtkleuren, productlichten kunnen afzonderlijk worden uitgeschakeld
Automatische beschermingsfunctie wanneer het waterreservoir leeg is
Voeding: DC5V 1W
Productspecificaties
100% tevredenheidsgarantie
Als er bij normaal gebruik en binnen 12 maanden na datum van aankoop een defect optreedt, komt het apparaat in
aanmerking voor vervanging. Bel 00800 600 400 30* en een van onze vriendelijke wellness-vertegenwoordigers helpt u
graag verder. Deze garantie geldt niet indien het defect is te wijten aan accidentele schade, misbruik, verwaarlozing, wijzi-
ging of schade veroorzaakt door het gebruik van andere accessoires dan de in de verpakking meegeleverde accessoires.

Problemen oplossen
Oorzaak/oorzaken
1. Onvoldoende water.
2. Onjuiste stroomkabelaansluiting.
Status
Storing bij inschakelen/
vroegtijdige uitschakeling
Oplossing(en)
1. Vul het water tot het maximale waterniveau.
2. Koppel de stekkeradapter los en reset voorzichtig.
Waterniveau overschrijdt de markering
voor het maximale waterniveau.
(Nevelstoring, lampen functioneren
normaal.)
Geen nevel of abnormale
nevel
1. Zorg ervoor dat het waterniveau de markering voor
het maximale waterniveau niet overschrijdt.
2. Controleer of het toegevoegde water kraanwater of
gedestilleerd water is.
Er stroomt geen lucht door de
lucht-uitvoer.
Waterlekkage
1. De lucht-invoer is mogelijk geblokkeerd. Controleer
of er niets de invoer blokkeert en of de diusor op
een harde, vlakke ondergrond is geplaatst.
2. Controleer de toestand van de ventilator. Neem bij
afwijkingen contact op met onze service-hotline.
1. De afdekking is niet gesloten,
vergrendeld of correct geïnstalleerd.
2. De temperatuur is te laag of de
luchtvochtigheid is te hoog.
3. Er loopt water uit het apparaat.
4. De spatbescherming is niet correct
geïnstalleerd.
1. Raadpleeg de reinigings- en onderhoudsinstructies
voor het reinigen.
2. Verwijder vuil dat de lucht-invoer blokkeert.
(Vuil kan het sprayvolume beïnvloeden.)
1. Plaats de afdekking terug.
2. Pas de kamertemperatuur of vochtigheid aan.
3. Veeg de diuser zorgvuldig droog
en start het apparaat vervolgens opnieuw op.
4. Plaats de spatbescherming terug zodat de paraplu
zich direct boven de nevelplaat bevindt.
1. De nevelplaat is vettig.
2. De lucht-invoer is bedekt met stof.
INSTRUCTIES VOOR DE AROMATISCHE DIFFUSER VOOR THUIS NL

Aromadiusor für Ihr Zuhause

4 ZEITEINSTELLUNGEN 2 NEBELSTÄRKEN
8 LICHTFARBEN AUTOMATISCHE
ABSCHALTUNG
2-IN-1-AROMADIFFUSOR UND LUFTBEFEUCHTER MIT ULTRASCHALL
Das Vernebeln ätherischer Öle kann Ihnen helfen zu entspannen, Energie zu tanken und die
Stimmung zu heben – oder es sorgt einfach für ein wunderbar duftendes Zuhause.
Mittels hochfrequenter Vibrationen gibt unser Ultraschall-Aromadiusor einen feinen Nebel
ab. So genießen Sie ganz einfach die Aromawirkung der ätherische Öle von Pure.
GEBRAUCHSANWEISUNG FÜR DEN AROMADIFFUSOR FÜR IHR ZUHAUSE DE

Übersicht
USB-Netzkabel
Steuerung der
Nebelauslassrichtung
Schalter Gummigri
Luftauslass
Wassertank
Wassersensor
Zerstäuberscheibe
Spritzwasserschutz
Markierung für maxi-
malen Wasserstand
Netzanschluss
Lufteinlass
Nebelauslass
USB-Netzadapter
Basiseinheit
Leuchtanzeigen
Abdeckung
GEBRAUCHSANWEISUNG FÜR DEN AROMADIFFUSOR FÜR IHR ZUHAUSE DE