SFC Energy EFOY GO! User manual

Contents
Page 20
English
Contents
1Introduction ............................................................................................ 21
1.1 Foreword ........................................................................................... 21
1.2 Service contact .................................................................................. 21
2Safety instructions.................................................................................. 22
2.1 Signal words and their meaning ........................................................ 22
2.2 General safety instructions................................................................ 23
2.3 Safety instructions for the battery ..................................................... 24
2.4 Correct use ........................................................................................ 25
2.5 Certificates ........................................................................................ 25
2.6 Warranty............................................................................................ 26
2.7 Transport and disposal ...................................................................... 26
2.7.1 Packaging and transport .......................................................... 26
2.7.2 Disposal.................................................................................... 26
3Summary of EFOY GO! ............................................................................ 27
3.1 Connections ....................................................................................... 27
3.2 Scope of delivery................................................................................ 28
4Operation ................................................................................................ 29
4.1 Battery charge status of the EFOY GO! .............................................. 29
4.2 Charging the EFOY GO! ...................................................................... 30
4.2.1 Charging via the mains socket ................................................. 31
4.2.2 Charging via a 12 V connection................................................. 31
4.2.3 Charging with a solar panel ..................................................... 31
4.2.4 Charging with an EFOY COMFORT fuel cell .............................. 32
4.3 Using the EFOY GO!............................................................................ 33
4.3.1 Connecting devices................................................................... 33
4.3.2 Starting the EFOY GO! .............................................................. 34
5Technical specifications ......................................................................... 36
6Faults and remedies............................................................................... 37

Introduction
Page 21
English
1Introduction
1.1 Foreword
Thank you for choosing an EFOY GO! from SFC Energy AG.
We hope you enjoy your new power supply.
Before using it for the first time, please read this user manual carefully.
If you should have any queries, please contact the EFOY Hotline.
Copyright by SFC Energy AG 2015. All rights reserved. Subject to change
without notice.
1.2 Service contact
SFC Energy AG
Eugen-Saenger-Ring 7
85649 Brunnthal
Germany
Hotline: +49 89 / 673 592 – 555
Freecall*: 00800 / 732 762 78*
Fax: +49 89 / 673 592 369
eMail: service@sfc.com
Web: www.efoy-go.com
* Calls can be placed free of charge from: Germany, Belgium, Denmark, France, Great
Britain, Italy, the Netherlands, Norway, Austria, Sweden, Switzerland and Spain.

Safety instructions
Page 22
English
2Safety instructions
2.1 Signal words and their meaning
DANGER!
Indicates an immediate danger with a high risk of death or severe physical
injury if not avoided.
WARNING!
Indicates a possible danger with a medium risk of death or severe physical
injury if not avoided.
CAUTION!
Indicates a danger with low risk which can result in mild or moderate physical
injury or material damage if not avoided.
INFO:
Important information for the operator or user of the device.

Safety instructions
Page 23
English
2.2 General safety instructions
Carefully read through this user manual before commissioning and keep the user
manual close to the device at all times.
Follow all of the instructions in this user manual.
The EFOY GO! must not be opened.
Modifications will jeopardise the device's safety and will cancel the operating
permit and render the warranty and guarantee null and void.
Only operate the EFOY GO! if the casing and cables are undamaged.
To charge the EFOY GO!, only use Original EFOY GO! accessories.
Do not store the EFOY GO! at temperatures above +40 °C or operate it at
temperatures above + 40 °C.
Protect from heat and direct sunlight.
Store the EFOY GO! away from the risk of frost when switched off.
Do not smoke when using the EFOY GO!.
Keep away from sources of heat and ignition.
Keep the EFOY GO! out of the reach of children.
The EFOY GO! is not waterproof. Only use in dry indoor environment
WARNING!
Touching any of the installed components can result in short circuit and
electric shock.
WARNING!
Damage in the event of an accident, danger of injury!
When used in vehicles, the EFOY GO! must be secured so that it does not
cause injury in the event of an accident.

Safety instructions
Page 24
English
WARNING!
Ideally, the EFOY GO! should be stored at temperatures from +10 to +30°C in a
ventilated room away from moisture, sources of heat or naked flames.
CAUTION!
The EFOY GO! is not waterproof!
Ensure that no water is allowed to penetrate it.
CAUTION!
Do not cover the ventilation openings on the EFOY GO! while it is in operation.
Covering them can lead to the build-up of heat, which causes damage to the
EFOY GO!.
CAUTION!
Route the cables so that there is no risk of tripping and the cables cannot be
damaged.
CAUTION!
All devices should be disconnected of the EFOY GO! in case of fire.
2.3 Safety instructions for the battery
WARNING!
If the battery casing is damaged, material (electrolyte) can leak out. No
measures should be taken that involve personal risk or which have not been
adequately practised.
CAUTION!
Use the specified charging equipment to charge the battery. Other charging
devices may have different charging specifications.
CAUTION!
Do not shake the EFOY GO!. Lithium batteries are sensitive to impacts.
Table of contents