QABA 312-095V00 User manual

1
IN220800336V01_US_CA
312-095V00
EN: Suitable for children of 18-48 months; Max weight: 50 kg.WARNING:
FR: Convient aux enfants de 18 à 48 mois; Poids maximum : 50 kg.ATTENTION:
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.

2
Country Phone Email
001-877-644-9366 [e-mail]
416-792-6088 [e-mail]
CA
Dear customer,
Thank you for purchasing this product. So that your appliance serves you well, please
read all the instructions in this user's manual. If you have any questions, please contact
our customer care center.
Cher client,
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. Afin que vous puissiez profiter
pleinement de votre appareil, veuillez lire toutes les instructions de ce manuel
d'utilisation. Si vous avez la moindre question, veuillez contacter notre centre
d'assistance à la clientèle.
EN
FR
EN_Our contact details are below:
FR_Nos coordonnées sont les suivantes:

3
WARNING:
1. Only allowed for adults to install, keep children away.
2. To be used under the direct supervision of an adult.
3. Place it on a flat and clean floor, Check all the parts are well connected before
use.
MAINTENANCE & CARE
A. Keep all instructions and parts relating to this product for future reference.
B. Please wipe down with a dry or damp cloth.
AVERTISSEMENT :
1. Installation par des adultes uniquement, tenir les enfants à l'écart.
2. À utiliser sous la surveillance directe d'un adulte.
3. Posez-le sur un sol plat et propre. Vérifiez que toutes les pièces sont bien
connectées avant toute utilisation.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
A. Conservez toutes les instructions et les pièces relatives à ce produit pour
pouvoir vous y référer ultérieurement.
B. Veuillez essuyer avec un chiffon sec ou humide.
EN
FR

4
E2 D2
C12
B15 A15
I1 H1 G1
F5
J1K1
+1(spare)+1(spare) +1(spare) +1(spare)

5

6
F=2pcs H=1pc

7