Qilive Q.6602 User manual

FR
ES
PT
PL
HU
RO
RU
UA
Réfrigérateur 2 portes
Frigoríco de 2 puertas
Frigoríco de 2 portas
chłodziarka dwudrzwiowa
Kétajtós hűtőszekrény
Frigider cu 2 uşi
Двухдверный холодильник
2-дверний холодильник
2 Doors refrigerator
Q.6602

EN
FR
ES
PT
PL
HU
RU
RO
UA
User manual
Manuel d’utilisation
Manual de instrucciones
Manual de utilização
Instrukcja obsługi
Használati utasítás
Manual de instrucţiuni
Руководство пользователя
Довідник користувача
P. 4
P. 20
P. 38
P. 55
S. 72
89. o.
P. 105
C. 122
C. 140

EN
FR
ES
PT
PL
HU
RU
RO
UA
1
2
3
4
5
6

4
EN
1. SAFETY INSTRUCTIONS
Before using this product, carefully read these instructions and keep the user manual
for future reference.
Warning: Risk of re / ammable materials!
1. This appliance is intended to be used in household and similar applications such as sta
kitchen areas in shops, oces and other working environments; farm houses and by clients in
hotels, motels and other residential type environments; bed and breakfast type environments;
catering and similar non-retail applications.
2. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
3. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or
similarly qualied persons in order to avoid a hazard.
4. DO NOT store explosive substances such as aerosol cans with a ammable propellant in this
appliance.
5. The appliance has to be unplugged after use and before carrying out user maintenance on
the appliance.
6. WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure,
clear of obstruction.
7. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting
process, other than those recommended by the manufacturer.
8. WARNING: Do not damage the refrigerant circuit.
9. WARNING: Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the
appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer.
10. The refrigerant gas R600a that is contained in the refrigerator is a natural gas. It is not harmful
to the environment, but combustible. It is therefore important to transport and install your
refrigerator carefully so as not to damage the refrigerant ducts. In the event of a gas leak,
avoid contact with nearby ames or res and ventilate the room.
11. Never try to repair the refrigerator yourself, only use a qualied or authorized service person
for repairs.
12. WARNING: Please abandon the refrigerator according to local regulators for it uses ammable
blowing gas and refrigerant.
13. WARNING: When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or damaged.
14. WARNING: Do not locate multiple portable socket-outlets or portable power supplies at the
rear of the appliance.
CONTENT OVERVIEW:
1. SAFETY INSTRUCTIONS P. 4
2. TECHNICAL SPECIFICATIONS P. 6
3. PRODUCT DESCRIPTION P. 6
4. INSTALLATION P. 7
5. USE P. 13
6. MAINTENANCE AND CLEANING P. 15
7. TROUBLESHOOTING P. 16
8. GUARANTEES P. 19

5
EN
15. DO NOT use extension cords or ungrounded (two-prong) adapters.
16. DANGER: Risk of child entrapment. Before you throw away your old refrigerator or freezer:
– Take o the doors.
– Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside.
17. The refrigerator must be disconnected from the source of electrical supply before attempting
the installation of accessory.
18. Refrigerant and cyclopentane foaming material used for the refrigerator are ammable.
Therefore, when the refrigerator is scrapped, it shall be kept away from any re source and
be recovered by a special recovering company with corresponding qualication other than
be disposed by combustion, so as to prevent damage to the environment or any other harm.
19. For EN standard: This appliance can be used by children aged from 8 years and above
and persons with reduce physical sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance
in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. Children
aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances.
20. The necessity that, for doors or lids tted with locks and keys, the keys be kept out of the reach
of children and not in the vicinity of the refrigerating appliance, in order to prevent children
from being locked inside.
21. To avoid contamination of food, please respect the following instructions:
– Opening the door for long periods can cause a signicant increase of the temperature in the
compartments of the appliance.
– Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems.
– Clean water tanks if they have not been used for 48 h; ush the water system connected to a
water supply if water has not been drawn for 5 days. (Note 1)
– Store raw meat and sh in suitable containers in the refrigerator, so that it is not in contact with
or drip onto other food.
– Two-star frozen-food compartments are suitable for storing pre-frozen food, storing or making
ice-cream and making ice cubes. (Note 2)
– One -, two- and three-star compartments are not suitable for the freezing of fresh food. (Note
3)
– If the refrigerating appliance is left empty for long periods, switch o, defrost, clean, dry, and
leave the door open to prevent mould developing within the appliance.
– For appliances without a 4-star compartment: this refrigerating appliance is not suitable for
freezing foodstus.(Note 4)
– Note 1,2,3,4: Please conrm whether it is applicable according to your product compartment
type.
22. For a freestanding appliance: this refrigerating appliance is not intended to be used as a built-
in appliance.
23. Any replacement or maintenance of the LED lamps is intended to be made by the manufacturer,
its service agent or similar qualied person.
24. The marking of this device (symbol of a crossed-out dustbin) complies with
European Directive 2012/19/EU relating to "used electrical and electronic
equipment". This marking means that this equipment, at the end of its useful life,
cannot be disposed of with other household waste. The user is required to deliver it
to operators who collect used electrical and electronic equipment. Collection
operators, including local collection points, shops and local authorities, create an
appropriate system for collecting equipment. Appropriate collection of used electrical and
electronic equipment helps avoid harmful impacts on human health and the environment,
resulting from the presence of hazardous components, as well as from improper storage and
treatment of this equipment.
1.1. WARNINGS FOR ENERGY
1. Refrigerating appliances might not operate consistently (possibility of defrosting of contents or
temperature becoming too warm in the frozen food compartment) when sited for an extended

6
EN period of time below the cold end of the range of temperatures for which the refrigerating
appliance is designed.
2. The fact that eervescent drinks should not be stored in food freezer compartments or cabinets
or in low-temperature compartments or cabinets, and that some products such as water ices
should not be consumed too cold.
3. The need to not exceed the storage time(s) recommended by the food manufacturers for any
kind of food and particularly for commercially quick-frozen food in food-freezer and frozen-
food storage compartments or cabinets.
4. The precautions necessary to prevent an undue rise in the temperature of the frozen food
while defrosting the refrigerating appliance, such as wrapping the frozen food in several layers
of newspaper.
5. The fact that a rise in temperature of the frozen food during manual defrosting, maintenance
or cleaning could shorten the storage life.
2. TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply 220 - 240 V~, 50 Hz
Rated current 0.5 A
Energy consumption 176 kWh/a
Protection class I
Climate class N/ST
Lamp rated power max. 2 W
Total volume 204 L
Fresh food compartment volume 163 L
Four-star compartment volume 41 L
Refrigerant and inject amount R600/44g
Dimensions (H x L x W) 1430 x 550 x 550 mm
Net weight 37 kg
3. PRODUCT DESCRIPTION
1. Shelf
2. Thermostat
3. Shelf
4. Shelf
5. Crisper drawer
6. Door tray

7
EN
4. INSTALLATION
4.1. LOCATION
■ When selecting a position for your unit, make sure the oor is at and rm, and
the room is well ventilated.
■ Avoid locating your unit near a heat source, e.g. cooker, boiler or radiator. Also
avoid direct sunlight as it may increase the electrical consumption.
■ Extreme cold ambient temperatures may also cause the unit not to perform
properly.
■ This unit is not designed for use in a garage or outdoor installation.
■ Do not drape the unit with any covering.
■ When installing the unit, ensure that 10 cm of free space is left at both sides,
10 cm at the rear and 30 cm at the top of the unit. This will allow cold air to
circulate around the wine cooler and improve the eciency of the cooling process.
4.2. REVERSING THE DOOR SWING (OPTIONAL)
Tools Required: Phillips screwdriver / Flat blade screwdriver / Hexagonal spanner
1. Remove the top hinge cover.
Top hinge cover
2. Remove the screws (xing the top hinge) with a cross slot screwdriver.
Screw (3 pcs)

8
EN 3. Replace the top hinge, the top-door limit block and the door bearing bush to the
other side.
a. Remove the nut with sleeve. Take o the washer, then move the axes to the
other side and x them.
b. Remove the door limit block.
c. Take out the other door limit block (with screw mounting to the door).
4. Remove the screws (xing the bottom hinge) with a cross slot screwdriver.
The screws
xing the
bottom hinge
Note: The maximum angle of inclination of the refrigerator-freezer is 45°.

9
EN
5. Replace the bottom door bearing bush and the limit block.
6. Replace the bottom hinge to the other side, then x it with screws.
7. Replace the middle hinge.

10
EN 8. Attach the bottom door in the right position, then x the middle hinge.
9. Replace the top hinge.
10. Attach the top door in the right position, then x the top hinge and the cover.

11
EN
11. Install the four screw caps and two catches to the corresponding positions.
■ Ensure the appliance is unplugged and empty.
■ Adjust the two leveling feet to their highest position.
■ We recommend you have someone to assist you.
12. Replace the leveler to the other side and adjust it to make sure the cabinet is level.
4.3. INSTALLING DOOR HANDLES (OPTIONAL)
Note: Figures in the user manual are only for reference. The actual product may
dier slightly. The refrigerator must be disconnected from the electrical supply before
attempting the installation of accessories.
Step 1: Take out two plug pins from the door
(on the door-open side).
Step 2: Install the door handle to the door and fasten it with
screws.
Step 3: Press screw caps of the handle into screw holes.

12
EN 4.4. DOOR SPACE REQUIREMENTS
The unit's door must be able to open fully as shown.
(W × D ≥ 902 × 1052 mm)
D
W
4.5. LEVELLING THE UNIT
To level the appliance, adjust the two levelling feet at
the front of the unit. If the unit is not level, the door and
magnetic seal alignments will not be covered properly.
Make sure that the foot touches the ground before use.
Look down from the top, adjust the levelling foot
clockwise or counter-clockwise to tighten or loosen it.
4.6. CLEANING BEFORE USE
Wipe the inside of the unit with a weak solution of bicarbonate soda. Then rinse with
warm water using a wrung-out sponge or cloth. Wash the shelves and salad bin in
warm soapy water and dry completely before replacing in the unit. Clean the exterior of
the unit with a damp cloth.
If you need more information, refer to the "MAINTENANCE AND CLEANING" section.
4.7. BEFORE USING YOUR UNIT
■ Do not damage the power cord under any condition so as to ensure safety use, do
not use when the power cord is damaged or the plug is worn.
■ Do not put ammable, explosive, volatile and highly corrosive items in the
refrigerator to prevent damages to the product or re accidents.
■ Do not place ammable items near the refrigerator to avoid res.
■ This product is household refrigerators and shall be only suitable for the storage of
foods. According to national standards, household refrigerators shall not be used
for other purposes, such as storage of blood, drugs or biological products.
■ Do not place items such as bottled or sealed container of uid such as bottled
beers and beverages in the freezer to prevent bursts and other losses.
■ Before placing any food in your unit, turn it on and wait for 24 hours, to make
sure it is working properly and to allow it time to fall to the correct temperature.
Your unit should not be overlled.
• Before plugging in
You must check that you have a wall socket which is compatible with the plug
supplied with the unit.
• Before turning on
Do not turn on until two hours after moving the unit.

13
EN
4.8. INTERIOR ACCESSORIES
Several glass or plastic storage shelves are included with your appliance - dierent
models have dierent combinations.
You should always slide one of the full size glass storage shelves into the lowest set
of guides, above the fruit and vegetable containers, and keep it in this position. To do
this, pull the storage shelf forward until it can be moved upwards or downwards and
removed.
To insert the shelf at a dierent height, do the same in reverse order.
To make the most of the volume of the fresh food storage compartment and
frozen-food storage compartment, the user can remove one or more shelves,
drawers, out of the appliance, according to your daily use.
5. USE
5.1. SWITCHING ON YOUR UNIT
■ Turn the thermostat knob to regulate the temperature inside the refrigerator.
Setting “Min”: Less cool temperature
Setting “Mid”: Normal operation (suitable for most situations)
Setting “Max”: Coolest temperature
Setting “O”: When the thermostat control knob is set to “O”, the refrigerator will not be
running.
■ For the rst time you install your refrigerator, set the thermostat knob at “Mid”. Give your
refrigerator time to cool down completely before adding food. It is the best to wait 24 hours
before adding food.
■ During high ambient temperatures (e.g., on hot summer days), it may be necessary to
set the thermostat to the coolest setting (position “Max”). This may cause the compressor
running continuously in order to maintain a low temperature in the cabinet.
5.2. NOISE INSIDE THE UNIT
You may notice that your unit makes some unusual noises. Most of these are perfectly
normal, but you should be aware of them!
These noises are caused by the circulation of the refrigerant liquid in the cooling
system. It has become more pronounced since the introduction of CFC free gases.
This is not a fault and will not aect the performance of your unit. Hearing a noise
indicates the compressor motor is working, as it pumps the refrigerant around the
system.
5.3. TIPS FOR FOR FOOD STORAGE
■ Cooked meats/shes should always be stored on a shelf above raw meats/shes to avoid
bacterial transfer. Keep raw meats/shes in a container which is large enough to collect
juices and cover it properly. Place the container on the lowest shelf.
■ Leave space around your food, to allow air to circulate inside the unit. Ensure all parts of the
unit are kept cool.
■ To prevent transfer of avors and drying out, pack or cover the food separately. Fruit and
vegetables do not need to be wrapped.
■ Always let pre-cooked food cool down before you put in the unit. This will help to maintain
the internal temperature of the unit.
■ To prevent cold air escaping from the unit, try to limit the number of times you open the door.
We recommend that you only open the door when you need to put food in or take food out.

14
EN 5.4. STORING FROZEN FOOD
■ All frozen food you purchase should be placed in the freezer as soon as possible to avoid them from
defrosting and spoiling.
■ All storage recommendations printed on the packaging of frozen food by the manufacturer should always
be followed.
■ When using the freezer for the rst time or after defrosting, set the thermostat knob to the maximum
position for at least 2 hours before introducing food to be stored, and then re-adjust it to the normal
position.
5.5. ENERGY-SAVING TIPS
■ Install the fridge or freezer in a cool place out of direct sunlight and away from cookers, heaters,
dishwashers or any hot air emitting items.
■ Do not set the freezer temperatures lower than necessary. Set the internal temperature within the correct
range e.g. adjust the thermostat at middle position -18°C in the freezer respectively.
■ Let pre-cooked foods cool down before placing them in the fridge or freezer is will prevent the internal
temperature of the fridge from rising.
■ Keep your freezer full, but not over crowded, Try to leave about 20% free space for air circulation.
■ To prevent cold air escaping, limit the frequency of opening door. When retuning from shopping, sort
foods to be kept in your freezer before opening the door. Only open the door to put food in o keep it out.
■ Make sure the door seal is clean and in good condition. It should hold a piece of paper tightly in place
when shut.
■ Defrost regularly or when ice is more than 5mm thick. Thick ice covering the inner sides signicantly
increases energy use.
■ The combination of the drawers, baskets and shelves shown in the device description is optimal for
ecient energy savings. Changing the combination proposition could alter the eciency.
Order Compartments TYPE Target storage temp. [°C] Appropriate food
1Fridge +2 ~ +8
Eggs, cooked food, packaged food, fruits and vegetables,
dairy products, cakes, drinks and other foods are not suitable
for freezing.
2(***)*-Freezer ≤-18
Seafood (fish, shrimp, shellfish), freshwater aquatic products
and meat products (recommended for 3 months, the longer
the storage time, the worse the taste and nutrition), suitable for
frozen fresh food.
3***-Freezer ≤-18
Seafood (fish, shrimp, shellfish), freshwater aquatic products
and meat products (recommended for 3 months, the longer
the storage time, the worse the taste and nutrition), suitable for
frozen fresh food.
4**-Freezer ≤-12
Seafood (fish, shrimp, shellfish), freshwater aquatic products
and meat products (recommended for 3 months, the longer
the storage time, the worse the taste and nutrition), suitable for
frozen fresh food.
5*-Freezer ≤-6
Seafood (fish, shrimp, shellfish), freshwater aquatic products
and meat products (recommended for 3 months, the longer
the storage time, the worse the taste and nutrition), suitable for
frozen fresh food.
6 0-star -6 ~ 0
"Fresh pork, beef, fish, chicken, some packaged processed
foods, etc. (Recommended to eat within the same day,
preferably no more than 3 days).
Partially encapsulated processed foods (non-freezable foods)."
7Chill -2 ~ +3
Fresh/ frozen pork, beef, chicken, freshwater aquatic products,
etc. (7 days below 0°C and above 0°C is recommended for
consumption within that day, preferably no more than 2 days).
Seafood (less than 0 for 15 days, it is not recommended to
store above 0°C.
8Fresh food 0 ~ +4
Fresh pork, beef, fish, chicken, cooked food, etc.
(Recommended to eat within the same day, preferably no more
than 3 days)
9Wine +5 ~+20
Red wine, white wine, sparkling wine, etc.
Note: please store dierent foods according to the compartments or target storage
temperature of your purchased products.

15
EN
6. MAINTENANCE AND CLEANING
6.1. DEFROSTING
Note: This unit does not have an auto defrost system.
Please use a plastic ice shovel when clearing the frosting of the evaporator. Do not use
metal sharp objects.
6.2. CLEANING THE INTERIOR AND THE EXTERIOR OF THE UNIT
■ Dusts behind the refrigerator and on the ground shall be timely cleaned to improve
the cooling eect and energy saving.
■ Check the door gasket regularly to make sure there are no debris. Clean the door
gasket with a soft cloth dampened with soapy water or diluted detergent.
■ The interior of the refrigerator should be cleaned regularly to avoid odor.
■ Please turn o the power before cleaning interior, remove all foods, drinks,
shelves, drawers, etc.
■ Use a soft cloth or sponge to clean the inside of the refrigerator, with two
tablespoons of baking soda and a quart of warm water. Then rinse with water and
wipe clean. After cleaning, open the door and let it dry naturally before turning on
the power.
■ For areas that are dicult to clean in the refrigerator (such as narrow sandwiches,
gaps or corners), it is recommended to wipe them regularly with a soft rag, soft
brush, etc. and when necessary, combined with some auxiliary tools (such as thin
sticks) to ensure no contaminants or bacterials accumulation in these areas.
■ Do not use soap, detergent, scrub powder, spray cleaner, etc., as these may
cause odors in the interior of the refrigerator or contaminated food.
■ Clean the bottle frame, shelves and drawers with a soft cloth dampened with
soapy water or diluted detergent. Dry with a soft cloth or dry naturally.
■ Wipe the outer surface of the refrigerator with a soft cloth dampened with soapy
water, detergent, etc., and then wipe dry.
■ Do not use hard brushes, clean steel balls, wire brushes, abrasives(such as
toothpastes), organic solvents (such as alcohol, acetone, banana oil, etc.), boiling
water, acid or alkaline items, which may damage the fridge surface and interior.
Boiling water and organic solvents such as benzene may deform or damage
plastic parts.
■ Do not rinse directly with water or other liquids during cleaning to avoid short
circuits or aect electrical insulation after immersion.
6.3. CLEANING TIPS
Condensation may appear on the interior surface of the unit. This may be due to a
change in room temperature. Wipe o any moisture residue. If the problem continues,
contact a qualied technician for assistance.
6.4. MAINTENANCE
Changing the internal light
Lamp replacement should only be made by a qualied technician.
Care when handling/moving your unit
Hold the unit around its sides or base when moving it. Under no circumstances should
it be lifted by holding the edges of the top surface.
Servicing
The unit should be serviced by an authorized engineer and only genuine spare parts
should be used. Under no circumstances should you attempt to repair the unit yourself.
Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or serious malfunction.
Contact a qualied technician.

16
EN Switching o for long periods of time
When the unit is not in use for a long period of time, disconnect it from the mains
supply, empty all food and clean the appliance, leaving the door ajar to prevent
unpleasant smells.
7. TROUBLESHOOTING
You may try to solve the following simple problems by yourself. If they cannot be
solved, please contact the after-sales department.
Problem Recommended solution
Failed operation
• Check whether the refrigerator is connected to power;
• Low voltage;
• Check whether there is a power failure or partial
circuits have tripped.
Odor
• Odorous foods should be securely wrapped;
• Check whether foods are rotten;
• Check whether the interior of the refrigerator should be
cleaned.
Long-time operation of
the compressor
• It is normal that refrigerator operates for longer time in
summer when the ambient temperature is higher;
• Do not put too much food in the freezer at one time;
• Do not put foods until they are cooled;
• Frequent opening of refrigerator door.
Light fails to get lit
• Check whether the refrigerator is connected to power
supply;
• Check whether the illuminating light is damaged;
• Have the light replaced by a specialist if it is damaged.
The refrigerator door
can not be properly
closed.
• The door is stuck by food packages;
• Too much food is placed;
• The refrigerator is tilted.
Loud noise
• Check whether the food is properly placed, and
whether the refrigerator is level;
• Check whether the refrigerator parts are properly
attached.
Tips:
■ The refrigerator enclosure may emit heat during operation specially in summer,
this is caused by the radiation of the condenser, and it is a normal phenomenon.
■ Condensation: condensation phenomenon will be detected on the exterior surface
and door seals of the freezer when the ambient humidity is high, this is a normal
phenomenon, and the condensation can be wiped away with a dry towel.
■ Buzz will be generated by running compressor especially when starting up or
shutting down.

17
EN
Table 1 Climate classes
Class Symbol Ambient temperature range (°C)
Extended temperate SN + 10 to + 32
Temperate N + 16 to + 32
Subtropical ST + 16 to + 38
Tropical T + 16 to + 43
Extended temperate: this refrigerating appliance is intended to be used at ambient
temperatures ranging from 10 °C to 32 °C;
Temperate: this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures
ranging from 16 °C to 32 °C;
Subtropical: this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures
ranging from 16 ° C to 38 °C;
Tropical: this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures
ranging from 16 °C to 43 °C.
The ordered parts in the following table can be acquired from channel ______:
Ordered Part Provided by Minimum Time Required for
Provision
thermostats Professional
maintenance personnel At least 7 years after the last
model is launched on the market
temperature sensors Professional
maintenance personnel At least 7 years after the last
model is launched on the market
printed circuit boards Professional
maintenance personnel At least 7 years after the last
model is launched on the market
light sources Professional
maintenance personnel At least 7 years after the last
model is launched on the market
door handles Professional repairers
and final users At least 7 years after the last
model is launched on the market
door hinges Professional repairers
and final users At least 7 years after the last
model is launched on the market
trays Professional repairers
and final users At least 7 years after the last
model is launched on the market
baskets Professional repairers
and final users At least 7 years after the last
model is launched on the market
door gaskets Professional repairers
and final users At least 10 years after the last
model is launched on the market
Dear customer,
1. If you want to return or replace the product, please contact the store where you
buy.
(Remember to bring the purchase invoice)
2. If your product malfunctions and needs repair, please contact after-sales service
provider.

18
EN Product Data Sheet concerning (EU) 2019/2019
The product data sheet for your appliance can be found online if you wish to download
a copy.
Go to https://eprel.ec.europa.eu/ and enter the model identier for your appliance to
download the data sheet.
The model identier for your appliance can be found on the rating plate at the
rear/inside of the appliance.
Place the food in dierent compartments according to the following table
Type of food
Door or balconies of
fridge compartment
• Foods with natural preservatives, such as jams,
juices, drinks, condiments. (Use within 1-2 days)
• Do not store perishable foods.
Crisper drawer (salad
drawer)
• Fruits, herbs and vegetables should be placed
separately in the crisper bin. (Use within 1-2 days)
• Do not store bananas, onions, potatoes, garlic in the
refrigerator.
• Fridge shelf –
bottom
• Chiller (box/drawer) • Raw meat, poultry, sh (for short-term storage)
Fridge shelf – middle • Dairy products, eggs (Use within the recommended
time)
Fridge shelf – top • Foods that do not need cooking, such as ready-to-eat
foods, deli meats, leftovers. (keep for only 1-2 days)
Freezer drawer(s)/shelf
• Foods for long-term storage. ·
• Bottom drawer/shelf for raw meat, poultry, sh.
(Storage time 4 months)
• Middle drawer/shelf for frozen vegetables, chips.
(Storage time 6 months)
• Top drawer/shelf for ice cream, frozen fruit, frozen
baked goods. (Storage time 2 months)

19
EN
8. GUARANTEES
Guarantees and limitations of liability
Products are guaranteed for a period of 36 months from the date of purchase, or from the date of delivery to the
customer’s home. Depending on the country, this guarantee consists of 24 to 36 months of validity for the legal
compliance guarantee.
For countries that only implement a 24-month legal compliance guarantee, a 12-month commercial guarantee is
applied at the end of the rst guarantee, and supplements it.
Guarantee application procedure
For the legal compliance guarantee
Please consult your retailer for information and/or to refer to their GTCs (General Terms and Conditions of Sale).
For the commercial guarantee
Please go to the reception desk at your place of purchase with your proof of purchase (e.g. sales receipt),
the product and the accessories it came with, and its original packaging, for all countries other than France.
It is important to have the date of purchase, the model and the serial number or IMEI number to hand (this
information is usually indicated on the product, packaging, or on your proof of purchase). You’ll need to bring
back the product with the accessories needed for its correct functioning (power supply, adapter, etc.). If your
claim is covered by the guarantee, the after-sales service may, within the limits of local law, either:
• Repair or replace faulty parts.
• Exchange the returned product with a product that has, at the least, the same features and that oers
equivalent performances.
• Refund the product at the price stated on the proof of purchase.
Repaired or replaced products may include new and/or reconditioned hardware and components.
Commercial guarantee exclusions:
• Damages or problems caused by improper use, accident, tampering/modication or an unsuitable current or
voltage connection.
• Use or storage conditions which are detrimental to the good conservation of the appliance (oxidation,
corrosion), use of energy, use or installation non-compliant with the manufacturer’s instructions, or negligence or
use of peripherals, software or consumables which are unsuitable.
• Professional or collective, industrial or commercial use of the product.
• Products that have been modied, or which have damaged, altered, erased or oxidised guarantee seals or
serial numbers.
• Replaceable batteries and accessories are guaranteed for 6 months.
• Battery failure, caused by overcharging or by failure to follow the safety instructions set out in the manual.
• Cosmetic damage, including scratches, bumps or vandalism.
• Damage caused by any servicing operations carried out by non-authorised persons.
• Faults caused by normal wear and tear or the normal ageing of the product: seals, lters, accessories, vacuum
cleaner brush and hose, lamps, overhead projector lamps, washing machine paddles, etc.
• Software updates as a consequence of changes to network settings.
• Damage caused by elements external to the appliance (foreign bodies, insects, etc.).
• The contents of the devices - freezer, washing machine, etc. (food, clothing, etc.)
• Product failure caused by the use of third-party software to modify, change, adapt or alter the product as is.
• Product failure resulting from its use without the accessories supplied with the product or approved by the
Manufacturer.
• Parts for normal wear and tear or damage from use: tyre, inner tube, brake, etc.
The customer is responsible for regularly backing up the data contained on their hard disk or in the internal
memory of their device, and this before any claim is submitted.
Auchan cannot be held liable for the loss or destruction of stored data, nor may it be held liable for damage
caused to software resulting from, in particular, a restoration or a breakdown.
Similarly, Auchan is not required to check that SIM/SD cards have been removed from returned products.
Under no circumstances shall the provisions set out above reduce or eliminate: the legal guarantee referred to
above, and the manufacturer’s commercial guarantee, if applicable (see guarantee form).

20
FR
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Avant d’utiliser cet accessoire, lisez attentivement ces instructions et conservez le
manuel d’utilisation comme référence.
Mise en garde : Risque d’incendie / matériaux inammables !
1. Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et
similaires telles que les cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux et
autres environnements de travail, les fermes et les clients des hôtels, des motels et
autres environnements de type résidentiel, les chambres d’hôtes, la restauration et
les applications non commerciales similaires.
2. Les enfants doivent être surveillés an qu’ils ne puissent pas jouer avec cet appareil.
3. Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent
d’entretien ou une personne qualiée pour éviter tout danger.
4. NE STOCKEZ PAS de substances explosives comme des bombes aérosol
contenant du gaz inammable dans cet appareil.
5. L'appareil doit être débranché après utilisation et avant d'eectuer toute opération
d'entretien sur l'appareil.
6. MISE EN GARDE : Les ouvertures d’aération doivent rester exemptes de toute
obstruction, à l’intérieur ou à l’extérieur de l’appareil.
7. MISE EN GARDE : N'utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d'autres moyens pour
accélérer le processus de dégivrage, autres que ceux conseillés par le fabricant.
8. MISE EN GARDE : N’endommagez pas le circuit réfrigérant.
9. MISE EN GARDE : N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur des
compartiments dédiés au stockage des aliments, sauf s'ils font partie de ceux
conseillés par le fabricant.
10. Le gaz frigorigène R600a contenu dans le réfrigérateur est un gaz naturel. Il n'est
pas néfaste pour l'environnement, mais il est inammable. Par conséquent, il est
important de transporter et d'installer votre réfrigérateur avec précaution, an de
ne pas endommager les conduits réfrigérants. En cas de fuite de gaz, évitez tout
contact avec des ammes ou feux proches, et aérez la pièce.
11. N’essayez jamais de réparer le réfrigérateur vous-même, faites appel à un
technicien qualié ou agréé pour le faire.
12. MISE EN GARDE : Veuillez abandonner le réfrigérateur conformément aux
réglementations locales, car il utilise du gaz et du réfrigérant explosifs et
inammables.
APERÇU DU CONTENU :
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ P. 20
2. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES P. 23
3. DESCRIPTION DU PRODUIT P. 23
4. INSTALLATION P. 24
5. UTILISATION P. 30
6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE P. 32
7. DÉPANNAGE P. 34
8. GARANTIES P. 37
Table of contents
Languages:
Other Qilive Refrigerator manuals

Qilive
Qilive Q.6252 User manual

Qilive
Qilive Q.6756 User manual

Qilive
Qilive Q.6364 User manual

Qilive
Qilive Q.6650 User manual

Qilive
Qilive Q.6597 User manual

Qilive
Qilive Q.6522 User manual

Qilive
Qilive Q.6353 User manual

Qilive
Qilive Q6663 User manual

Qilive
Qilive Q.6899 User manual

Qilive
Qilive Q.6252 User manual