QOOC Q7 User manual

EN: User Manual
F: Notice d’ utilisateur
E: Manual de Usuario
A: Jug lid
B: Steam inlet
C: Cooking basket
D: Mixing Jug
E: Water reservoir lid
F: Water reservoir
G: Steam outlet
H: Electrical Base
I: Waterproof Cover
J: Safety Touch Switch
K: Measuring Cup
L: Mixing blade
M: Blade seal
N: Blade release bolt below the jug
O: Spatula
P: Mixing Cover
Q: Timer Dial
R: Mixing Button
P1-12
P13-25
P26-38
.................
..........
..........
Q
R
Minute
Off
Maximum
min
MAX
O
P
•25min
•20min
•15min
•10min

1.Precautions
2.Use Methods
Disinfection for the first time
Warning
This appliance is not intended for use by people (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for
their safety.
Keep QOOC out of the reach of children and always lock the jug’ s lid so that the mixing
blade is inaccessible.
Never allow children to play with the appliance.
If the plug, the mains cord or the appliance itself is damaged, do not use the appliance.
Do not place the appliance, mains cord and plug close to a hot surface and sharp edges and
corners.
Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local mains voltage
before you connect the appliance.
The mixing blade is sharp. Handle carefully. Handle blade with hands away from cutting
edge when replacing or removing it.
The blade must always be attached to the jug, both in cooking mode and mixing mode.
Never place the jug on the base without having fitted the mixing blade.
Before use, always ensure that all parts of the appliance have been installed properly.
Use only water or distilled white vinegar (for descaling) in the water reservoir. Never put
food, salt or any other non-recommended elements in the water reservoir.
Never operate QOOC in cooking mode without water in the reservoir.
Do not add water exceed the water limits indicated on the jug and do not add water to the
jug before mixing. There is a risk of very hot liquid being splashed when mixing.
During cooking, do not open the jug's lid because they are very hot.
During cooking, beware of hot steam that comes out of the jug to avoid getting burned.
Before serving, be sure food is at a safe temperature.
To prevent the appliance from being damaged due to overheating, please let the appliance
cool down completely for approx. 5 minutes before you use cooking mode again.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Caution
Before using, remove all the appliance packaging. According to appliance manual
specifications to check if all accessories and component are complete or not.
Never use any accessories or parts from other manufacturers or that QOOC does not
specifically recommend.
Do not use the appliance if it has fallen or is damaged in any way.
Do not put the jug in the microwave.
Dyed is a normal phenomenon. When cooking the colored fruits & vegetables, food pigment
precipitation may stain the cooking basket and mixing jug. Suggest wash immediately after
the appliance cool down.
Always place and use the appliance on a dry, stable, level and horizontal surface.
Check regularly that the steam outlet hole is not blocked.
Unplug the appliance after used it , when you are cleaning it or handling the blade.
-
-
-
-
-
-
-
-
Caution
Before using, remove all the appliance packaging. According to appliance manual
specifications to check if all accessories and components are complete or not.
Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local mains voltage
before you connect the appliance.
It is recommended to complete 3 cooking cycles with an empty cooking basket and mixing
jug before the first use, refer to the paragraph on “Cooking” . Then clean the jug and
accessories with warm soapy water.
Check whether the steam outlet hole is blocked.
Beware of hot steam that comes out of the jug to avoid getting burned.
-
-
-
-
-
Never move or open the appliance when it is in use. Do not carry the appliance by the
jug’ s handle.
If the mixing blade is damaged please stop using it immediately.
Always pour any remaining water out of the appliance after every use and when the
appliance has cooled down.
Descale the water reservoir regularly.
Do not use bleach, chemical disinfection solution/tablets, steel wool, abrasive or
corrosive detergent liquid(Such as gasoline, acetone or alcohol) to clean this appliance.
The appliance is especially recommended for preparing baby food. Do not use
appliance for other intented use.
The appliance is for household use only.
-
-
-
-
-
-
-
Do not place the appliance or accessories on a hot surface, near an open flame or a source
of water.
To protect against electric shock, do not immerse mains cord, plug or appliance in water or
other liquid.
Never open, maintain or repair the appliance yourself.
-
-
-
Read this user manual carefully before you use the appliance and
save it for future reference.

Rotate water reservoir lid
counterclockwise, then open the
water reservoir lid.
Pour water into the water reservoir with
the measuring cup (do not exceed the
max level of water reservoir).
Cover the water reservoir lid and rotate
clockwise.
Put the plug in the wall socket.
Turn the dial clockwise to “20min” and the indicator light is on. The appliance beeps and
starts to cook.
The timer reaches zero and the indicator light turns off. Food is done with a ding sound.
Cooking
Caution
Before Cooking and Mixing, the mixing blade must be properly installed, so as to avoid the
leakage of liquid.
The food to be cooked must be placed in the cooking basket.
During cooking, do not open the lid and add water, food or any other liquid into the cooking
basket and jug.
Please make sure all accessories and components are installed correctly before cooking.
-
-
-
-
1
3
2
4
5
Repeat the above process two more times.
7
6
Hold the mixing jug’ s handle and slide it
counterclockwise, then take down the mixing jug.
Push the jug’ s lid clockwise and open
the jug lid.
Dice the food to about 1.5cm*1.5cm
and place it into the basket.
Place the cooking basket in the jug and
cover the jug lid and slide it back, make
sure the lock inserts completely into the
groove on the handle.
1
3
2
4
108
2
1

Put the mixing jug on the electrical base and
clockwise to lock it. Keep the indicator of the
lid aligned with the indicators of the electrical
base to make sure the jug lid safety locking
buckle into the base safety switch.
Refer to the Cooking Guide, pour the
water into the water reservoir with the
measuring cup, make sure the water
level should not exceed the max scale
line of the water reservoir.
56
Mixing
Caution
-
-
-
-
-
-
Pass the spatula through the basket handle and then take the basket out. Empty the cooked
food into the mixing jug.
Place the mixing cover and jug lid properly, make sure the lock has inserted completely into
the groove on the handle.
Press the Mixing button and then
loose. Repeat the press-loose model
several cycles to reach desired
consistency of food. Each time of
mixing should not exceed 30 seconds.
3
2
4
Turn the dial clockwise to set different cooking
minutes of different food and the indicator light
is on. The appliance beeps and starts to cook.
7The timer reaches zero and the
indicator light turns off. Food is done
with a “ding” sound.
8
After the food is pureed, check to find that
whether there are any clot or foreign bodies
in it using the spatula, then pour it into bowl
to be cooled down. Feed your baby when the
food is completely cool.
5
2
1
“ding”
Clockwise the jug lid and remove the lid.
1
Let the appliance cool down for approx.5 minutes before mixing to avoid getting burned.
When the food is cooked, the temperature of the appliance is very high. Please wait for one
minute and then open the lid to avoid the scald.
Pick up the basket with the spatula horizontally in a steady way to avoid the scald when food
spills.
Unplug the appliance first and then scrape the food off with the spatula if any small pieces of
food stuck to the wall of the mixing jug.
Before feeding your baby, be sure to test the temperature of the food on the back of your
hand first.
Please clean the mixing jug and the contact parts with the food after use, so as to prevent
dyeing of the jug and related parts from natural pigments.

3.Cleaning
Reheating and Defrosting
98
Danger
Caution
Always unplug the appliance before cleaning it to avoid the risk of electric shock.
Must be very careful when handling the mixing blade, the jug and accessories after cooking.
Unplug the appliance after use, timely clean it and store it in a dry place.
Never sterilize any components of this appliance with a sterilizer or microwave, it may
damage the appliance.
-
-
-
-
Thoroughly clean
Make sure to unplug the appliance before cleaning.
Remove the mixing jug and open mixing jug lid.
Hold the plastic part of the blade, rotate clockwise to disassemble the blade, always beware of
the sharp edge of the blade.
Thoroughly clean the tool, mixing blade holder, and rinse jug, jug lid, cooking basket and
spatula.
Clean the electrical base with a dry cloth.
After cleaning, place all the components in a ventilated and dry place, and open the reservoir lid
to prevent bacterial growth.
Rotate water reservoir lid counterclockwise and take it off from the water reservoir.
Rinse the lid under the faucet.
Pour water into the reservoir for cleaning when necessary. Repeat the process above as
needed until the water reservoir is clean. Please do not deposit any water in the water reservoir.
Dry the electric base and all the components after cleaning.
Assemble all the components after drying.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Releasing the mixing blade
Hold the plastic handle on the mixing
blade.
Clockwise rotating plastic handle to
disassemble the mixing blade component.
12
The food to be reheated or defrosted should be placed in a suitable container, and then place
it in the cooking basket. If it is liquid, put a container bowl which can resist high temperature
and is smaller than the basket.
Pour water according to the amount of food to be reheated and then operate according to the
cooking cycle instructions.
When the process is finished, the indicator lights turns off with a ding sound.
Let the appliance cool down before open the lid and take out the food.
Rotate the dial clockwise. The indicator light is on and start to reheat/defrost food.
Danger
Do not place the appliance or accessories in water or any other liquid.
-
Pour out any remaining water from the water reservoir, do not use the remaining water to
clean the appliance or the components.
-
Never put the mixing jug handle into the boiling water or under hot water.
Never use bleach, chemical disinfection solution/ tablets, steel wool, grinding cleaning
agent or antiseptic liquid (e.g., gasoline, acetone or alcohol) to clean this appliance.
-
-
1.
2.
3.
4.
5.
- Be careful with the mixing blade(very sharp) and avoid cut.

Caution
4.Descaling
5.Cooking Guide
6.Warranty Service
10 11
Email: info@qoocbaby.com
Website: qoocbaby.com
Limited 1 year Warranty
The water reservoir must be descaled only with distilled white vinegar.
Ensuring that the appliance is cold and unplug before descaling.
Never use a chemical descaler or a coffee machine descaler to clean the water reservoir.
-
-
-
Pour a mixture of 110ml of filtered water and 110ml of distilled white vinegar into the water
reservoir.
Waiting for a night then empty the water reservoir.
Repeat process above if necessary until all the mineral deposits have been removed.
Before using the appliance to process food again, please pour 180ml filtered water into the
water reservoir, then start the cooking process without food in the basket.
1.
2.
3.
4.
5.
Assemble the mixing blade to the blade seal and reposition the mixing blade until they are
seamless.
1
Place the assembled blade inside the jug, then rotate counterclockwise to tighten it with
the blade release bolt below the jug.
2
Name
Fruit
Vegetables
Meat Chicken/
Beef/Mutton About 20 min Fish Salmon/
cod/trout About 15 min
Ingredients
Apple
Peach
Pineapple
Orange
About 15 min
About 15 min
About 15 min
About 15 min
Avocado
Pear
Banana
Papaya
Cauliflower
Broccoli
Rape Flower
Celery
Asparagus
Cabbage
Pumpkin
Peas/beans
About 15 min
About 15 min
About 15 min
About 15 min
About 15 min
About 15 min
About 15 min
About 15 min
About 15 min
About 15 min
About 15 min
About 15 min
About 15 min
About 15 min
About 15 min
About 15 min
Spinach
Mustard
Tomato
Green bean
Chinese yam
Carrot
Potato
Cooking time Ingredients Cooking time
Sweet potato /
purple potato
About 15 min
About 15 min
About 15 min
About 15 min
Assembling the mixing blade
Mixing blade seal
Repositioning the
mixing blade until
seamless
All QOOC products are covered by a limited 1 year guarantee. QOOC will replace or repair,
free of charge, any part that is defective or malfunctioning during the effective life of the
product. Upon receipt of the product and proof of purchase, the defective part will be
immediately repaired or replaced and returned to you free of charge (USA and Canada only).
Negligent abuse of the product voids this guarantee.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary
from state to state. Do not return to the place of purchase if the allowed return window has
passed. Please contact us directly at info@qoocbaby.com and include your proof of purchase.
For questions, please email our friendly customer service representatives at
info@qoocbaby.com.

7.Trouble—shooting
1312
Out of
operation of
the appliance
Out of
operation of
the appliance
Discoloration of
the contact parts
with the food
This appliance is equipped with
a safety lock. If components are
not properly assembled on the
electric base, the appliance will
not work.
All the components need to be
installed properly. Before cooking,
the mixing jug should be properly
installed on the electric base.
(Please refer to the "Use Methods"
of the manual for installation.)
Appliance doesn't connected to
power. Connect the appliance to power.
Mixing jug doesn't installed on
the electric base properly.
Install the mixing jug to the electric
base properly.
Cooking mode immediately
starts again right after the last
cooking.
Stop using the appliance and let it
cool down for 8 minutes before you
use the cooking mode again.
Natural pigments from the food
lead to discoloration.
It “s a normal phenomenon for
natural pigments. All contact parts
can still be used safely.
No stream during
cooking
Stream leakage
of the water
reservoir during
cooking.
Not thoroughly
cooked
ingredients
There is no water in the water
reservoir.
Stop using the appliance and
disconnect the power, then add
water to the reservoir.
There is no water in the water
reservoir.
Stop using the appliance and
disconnect the power, then add
water to the reservoir.
The water reservoir lid isn't
covered well.
Cover the lid on the reservoir again
and confirm.
The mixing jug isn't installed
properly on the electric base.
Install the mixing jug to the electric
base properly.
The steam outlet of the water
reservoir and the steam inlet of
the jug lid are clogged with dirt
or scale.
Clean the water reservoir and the
steam outlet on the jug lid.
Ingredients are too big. Cut food into small pieces of 1.5cm.
Ingredients are too much. Reduce the amount of food.
Cooking time is too short. Choose longer cooking time.
(Max: 25 mins)
Too much scale in the reservoir. Refer to "Descale" of the manual
to clean the water reservoir.
Water in the reservoir is too
little.
Add a proper amount of water
according to the cooking minutes.
Question Solution
Out of operation
of the mixing
mode
The steam inlet of the jug lid is
not aligned with the steam outlet
of the water reservoir.
Install the mixing jug to the electric
base properly. (Please refer to the
"Use Methods" for installation.)
Ingredients are too much.
Stop the appliance and reduce the
amount of food. Total amount of
food should not exceed 250h.
The mixing jug isn't installed
properly on the electric base.
Install the mixing jug to the electric
base properly. (Please refer to the
"Use Methods" for installation.)
Sticky food such as cheese is
put into the jug.
Please refer to the warning of the
manual and use this appliance
correctly.
The mixing mode is on for more
than 30 seconds.
Stop mixing and cool the appliance
for several minutes, then start
mixing again.
Loud noise, bad
smell and
overheated
appliance during
mixing
Leakage of the
mixing jug
Unsuccessful
defrosting of food
Ingredients are too much. Cut off power and reduce the
amount of food.
The use of mixing mode is too
long.
Each time of mixing should not
exceed 30 seconds.
Blade seal is not installed or
installed well.
Refer to the "Assembling of the
Mixing Blade" diagram of the
manual to install the blade correctly.
Blade seal or the blade are
damaged.
Replace new blade seal or blade
components.
Freezing food is too much.
The height of freezing food should
not exceed the mouth of the
cooking basket.
Freezing food is too sticky. Stop and cool the appliance for 5
minutes, then defrost the food again.
Question Solution

1514
1.Précautions
Lisez attentivement ce mode d’ emploi avant d’ utiliser l’ appareil et
conservez-le pour un usage ultérieure.
Danger
Attention
Ne placez pas l'appareil ou les accessoires sur une surface chaude, près d'une flamme nue
ou d'une source d'eau.
Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas immerger le cordon d'alimentation, la
prise ou l'appareil dans de l'eau ou tout autre liquide.
N'ouvrez, n'entretenez et ne réparez jamais l'appareil vous-même.
-
-
-
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont
les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expéri-
ence et de connaissances, sauf si elles sont surveillées ou encadrées par une personne
responsable de leur sécurité.
Garder QOOC hors de la portée des enfants et toujours verrouiller le couvercle du récipient
pour que la lame de mixage soit inaccessible.
Ne jamais laisser les enfants jouer avec l'appareil.
Si la prise, le câble d'alimentation, la lame de mélange ou l'appareil lui-même sont
endommagés, ne pas utiliser l'appareil et contacter le service après-vente QOOC.
Ne pas placer l'appareil, le câble d'alimentation et la prise à proximité d'une surface chaude,
de bords coupants ou d'angles vifs.
Vérifier si la tension indiquée sur l'appareil correspond à la tension du réseau local avant de
brancher l'appareil.
Avant toute utilisation, vérifier que toutes les pièces de l'appareil ont été correctement
installées.
La lame doit toujours être attachée au récipient, aussi bien en mode cuisson qu'en mode
mixage pour éviter toute fuite
Ne jamais utiliser QOOC en mode cuisson sans avoir de l'eau filtrée dans le réservoir.
Ne pas ajouter d'eau au-delà des limites indiquées sur le récipient et ne pas ajouter d'eau
dans le récipient avant le mixage. Il y a un risque d'éclaboussures de liquide très chaud lors
du mixage.
Pendant la cuisson, ne pas ouvrir le couvercle du récipient car il est très chaud.
Pendant la cuisson, attention à la vapeur chaude qui sort du récipient pour éviter de se
brûler.
Pour éviter que l'appareil ne soit endommagé par une surchauffe, laisser refroidir complète-
ment l'appareil pendant environ 5 minutes avant d'utiliser à nouveau le mode de cuisson.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Q
R
Minute
Off
Maximum
min
MAX
O
P
•25min
•20min
•15min
•10min
A: Couvercle de bocal
B: Entrée de vapeur
C: Panier de cuisson
D: Récipient de mélange
E: Couvercle du réservoir
d’eau
F: Réservoir d’eau
G: Sortie de vapeur
H: Socle électrique
I: Couvercle imperméable
J: Interrupteur de sécurité tactile
K: Gobelet doseur
L: Lame de mixage
M: Joint de la lame
N: Boulon de déverrouillage
de la lame au-dessous
du récipient
O: Spatule
P: Couvercle de mixage
Q: Minuterie
R: Bouton de mixage

16
Pendant le mixage, débrancher d'abord l'appareil si la lame est coincée. Ensuite, nettoyer la
lame de mélange bloquée et coincée et continuer à utiliser l'appareil.
Ne pas concasser les aliments durs et collants avec l'appareil.
La cuisson dans un récipient vide est strictement interdite. Le temps de mixage ne doit pas
dépasser 30 secondes. Si la durée totale du mixage dépasse les 30 secondes, attendre 30
secondes pour continuer. Après trois cycles de mixage, arrêter l'appareil et laisser une
pause de 5 à 10 minutes.
Ne pas chauffer ou décongeler les aliments directement dans le récipient de mixage. Mettre
les aliments dans un conteneur non scellé résistant aux hautes températures, puis mettre le
conteneur dans le récipient de mixage et commencer la cuisson.
Ne jamais déplacer ou ouvrir l'appareil en cours d'utilisation. Ne pas porter l'appareil par la
poignée du récipient.
Toujours verser l'eau restante après chaque utilisation et lorsque l'appareil a refroidi.
Attention à la lame tranchante. Remplacer ou démonter la poignée avec les doigts étirés
par-dessus l'arrière.
Détartrer régulièrement le réservoir d'eau.
Utiliser uniquement de l'eau ou du vinaigre blanc distillé (pour détartrer) dans le réservoir
d'eau. Ne jamais mettre de la nourriture, du sel ou tout autre élément non recommandé dans
le réservoir d'eau.
Ne pas utiliser d'eau de Javel, de solution de désinfection chimique ou de comprimés, de
laine d'acier, de détergent liquide abrasif ou corrosif (tel que de l'essence, de l'acétone ou de
l'alcool) pour nettoyer cet appareil.
L'appareil est particulièrement recommandé pour la préparation des aliments pour bébés.
Ne pas utiliser l'appareil à d'autres fins.
L'appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Avertissement
Avant d'utiliser l'appareil, enlever tous les emballages et vérifier l'intégralité des accessoires
et composants conformément au manuel.
Toujours placer et utiliser l'appareil sur une surface sèche, stable, plane et horizontale.
Ne jamais utiliser d'accessoires ou de pièces d'autres fabricants ou que QOOC ne
recommande pas spécifiquement.
Attention à ne pas faire d'échaudage lorsque la nourriture à haute température est versée
dans le récipient de mixage afin d'éviter les éclaboussures de liquide chaud.
Avant de servir, s'assurer que la température des aliments est appropriée.
Ne pas mettre le récipient au micro-ondes.
La teinture du panier de cuisson et du récipient de mixage est un phénomène normal lors de
la cuisson de fruits et légumes colorés aux pigments alimentaires. Les rincer immédiatement
après le refroidissement de l'appareil.
Vérifier si la sortie de vapeur est bouchée.
Débrancher l'appareil après utilisation avant de le nettoyer ou de nettoyer la lame.
-
-
-
-
-
-
-
-
-

1817
2.Méthodes d'utilisation
Cuisson
La désinfection pour la première fois
Attention
Avant l'utilisation, retirer tous les emballages de l'appareil. Contrôler l'exhaustivité de tous
les accessoires et composants conformément au manuel.
Avant de brancher l'appareil, vérifier que la tension indiquée sur l'appareil correspond à la
tension du réseau local.
Il est recommandé de compléter 3 cycles de cuisson avec un panier de cuisson vide et un
récipient de mixage avant la première utilisation, se référer au paragraphe "Cuisson".
Nettoyer ensuite le récipient et les accessoires avec de l'eau tiède savonneuse.
Le niveau d'eau ne doit pas dépasser la ligne de graduation maximale du réservoir d'eau.
Attention à la vapeur chaude qui sort du récipient pour éviter de se brûler.
-
-
-
-
-
Faire tourner le couvercle du réservoir
d'eau dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre, puis ouvrir le couvercle du
réservoir d'eau.
Verser de l'eau dans le réservoir d'eau
avec le gobelet doseur (ne pas
dépasser le niveau maximum du
réservoir d'eau).
Refermer le couvercle du réservoir d'eau et le
faire tourner dans le sens des aiguilles d'une
montre.
Brancher la fiche dans la prise murale.
Attention
Avant la cuisson et le mixage, la lame de mixage doit être correctement installée afin
d'éviter les fuites de liquide.
Les aliments à cuire doivent être placés dans le panier de cuisson.
Pendant la cuisson, ne pas ouvrir le couvercle et ajouter de l'eau, de la nourriture ou tout
autre liquide dans le panier et le récipient.
Veuillez vous assurer que tous les accessoires et composants sont installés correctement
avant la cuisson.
-
-
-
-
1
3
2
4
Tournez le cadran dans le sens des aiguilles d'une montre sur "20min" et le voyant lumineux
s'allume. L'appareil émet des bips et commence à cuire.
La minuterie atteint zéro et le voyant s'éteint. Les aliments sont cuits avec un bruit retentissant.
5
Répéter le processus ci-dessus deux fois de plus.
7
6
Tenir la poignée du récipient de mixage et la
faire glisser dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre, puis retirer le récipient de mixage.
Pousser le couvercle du récipient
dans le sens des aiguilles d'une
montre et ouvrir le couvercle.
12
2
1

Mixage
19 20
Placer le bol de mélange sur la base électrique et verrouiller dans le sens des aiguilles d'une
montre. Maintenir l'indicateur du couvercle aligné avec les indicateurs de la base électrique pour
s'assurer que le couvercle du récipient se boucle dans l'interrupteur de sécurité de la base.
Consulter le Guide de Cuisson, verser l'eau dans le réservoir d'eau avec le gobelet doseur, s'assurer
que le niveau d'eau ne dépasse pas la ligne de graduation maximale du réservoir d'eau.
5
6
Couper les aliments en dés à
environ 1,5 cm*1,5 cm et les placer
dans le panier.
Mettre le panier de cuisson dans le récipient et
fermer le couvercle et le faire glisser vers l'arrière,
s'assurer que les fermetures s'insèrent
complètement dans la rainure de la poignée.
3 4
Attention
Dans le sens des aiguilles d'une montre, retirer le couvercle du récipient.
1
Tourner le cadran dans le sens des aiguilles d'une montre pour régler les minutes de cuisson des
différents aliments et allumer le voyant lumineux. L'appareil émet des bips et commence à cuire.
7
La minuterie atteint zéro et le voyant s'éteint. Les aliments sont prêts avec un son retentissant.
8
Laisser l'appareil refroidir environ 5 minutes avant de mixer pour éviter de se brûler.
Lorsque les aliments sont cuits, la température de l'appareil est très élevée. Patienter une
minute puis ouvrir le couvercle pour éviter l'échaudage.
Retirer le panier avec la spatule horizontalement et de manière stable afin d'éviter
l'échaudage lorsque les aliments se renversent.
Débrancher d'abord l'appareil, puis gratter les aliments à l'aide de la spatule s'il y a des petits
morceaux d'aliments collés sur la paroi du récipient de mixage.
Avant d'allaiter votre bébé, assurez-vous de bien vérifier d'abord la température des aliments
sur le dos de votre main.
Veuillez nettoyer le récipient mélangeur et les parties en contact avec les aliments après
utilisation, afin d'éviter la teinture des pigments naturels sur le récipient et les parties
connexes.
-
-
-
-
-
-
“ding”
2
1

Réchauffage et Décongélation
2221
3.Nettoyage
Danger
Avertissement
Débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer pour éviter tout risque de choc électrique.
Il faut être très prudent lors du maniement de la lame de mixage, du récipient et des
accessoires après la cuisson.
Débranchez l'appareil après utilisation, nettoyez-le à temps et rangez-le dans un endroit sec.
Ne stérilisez jamais les composants de cet appareil avec un stérilisateur ou un four à
micro-ondes, cela pourrait endommager l'appareil.
-
-
-
-
Les aliments à réchauffer ou à décongeler doivent être placés dans un récipient approprié,
puis placés dans le panier de cuisson. S’ ils sont liquides, mettez un conteneur qui résiste aux
hautes températures qui est plus petit que le panier.
Verser de l'eau en fonction de la quantité d'aliments à réchauffer, puis procéder selon les
instructions du cycle de cuisson.
Faire tourner le cadran dans le sens des aiguilles d'une montre. Le voyant lumineux est
allumé et commence à réchauffer/décongeler les aliments.
Lorsque le processus est terminé, le voyant s'éteint avec un son retentissant.
Laisser refroidir l'appareil avant d'ouvrir le couvercle et prendre les aliments.
Placer correctement le couvercle du récipient et le couvercle du mixeur, s'assurer que la
serrure est complètement insérée dans la rainure de la poignée.
Appuyer sur le bouton Mixage puis relâcher. Répéter le processus plusieurs fois pour obtenir
la consistance désirée. Chaque période de mélange ne doit pas dépasser 30 secondes.
3
Passer la spatule à travers la poignée du panier et retirer le panier. Vider les aliments cuits
dans le récipient de mixage.
2
4
Après avoir réduit la nourriture en purée, vérifiez s'il y a des grumeaux ou des corps
étrangers à l'aide de la spatule, puis versez dans le bol pour refroidir. Nourrissez votre bébé
lorsque la nourriture est complètement froide.
5
Ne placez pas l'appareil ou les accessoires dans l'eau ou tout autre liquide.
Versez l'eau restante du réservoir, n'utilisez pas l'eau restante pour nettoyer l'appareil ou ses
composants.
N'utilisez jamais d'eau de Javel, de solution/ pastilles de désinfection chimique, de la laine
d'acier, d'agent de nettoyage abrasif ou de liquide antiseptique (p. ex. essence, acétone ou
alcool) pour nettoyer cet appareil.
Ne mettez jamais la poignée du récipient de mixage dans l'eau bouillante ou sous l'eau chaude.
-
-
-
-
1.
2.
3.
4.
5.

24
23
4.Détartrage
Nettoyage à fond
Assurez-vous de débrancher l'appareil avant de le nettoyer.
Retirez le récipient de mixage et ouvrez le couvercle.
Tenez la partie en plastique de la lame, tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre
pour la démonter, faites toujours attention à l'arête tranchante de la lame.
Nettoyez soigneusement l'outil, le porte-lame de mixage et rincez le récipient, le couvercle, le
panier de cuisson et la spatule.
Nettoyez la base électrique avec un torchon sec.
Après le nettoyage, placez tous les composants dans un endroit aéré et sec et ouvrez le
couvercle du réservoir pour empêcher la croissance bactérienne.
Tournez le couvercle du réservoir d'eau dans le sens antihoraire et retirez-le du réservoir
d'eau.
Rincez le couvercle sous le robinet.
Versez de l'eau dans le réservoir pour le nettoyer si nécessaire. Répétez le processus
ci-dessus autant de fois que nécessaire jusqu' à ce que le réservoir d'eau soit propre. Ne
laissez pas d'eau dans le réservoir.
Séchez la base électrique et tous les composants après le nettoyage.
Assemblez tous les composants après séchage.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Démontage de la lame de mixage
Tenez la poignée en plastique sur
la lame de mixage.
Tournez la poignée en plastique dans le
sens horaire pour démonter le composant
de la lame de mixage.
12Remarque
Le réservoir d'eau ne doit être détartré qu'avec du vinaigre blanc distillé.
Assurez-vous que l'appareil est froid et débranchez-le, avant de le détartrer.
N'utilisez jamais un détartrant chimique ou un détartrant de machine à café pour nettoyer le
réservoir d'eau.
-
-
-
Verser 110 ml d'eau et 110 ml de vinaigre blanc distillé dans le réservoir d'eau.
Attendez une nuit puis videz le réservoir d'eau.
Répétez le processus ci-dessus autant de fois que nécessaire jusqu' à ce que tous les
résidus minéraux aient été éliminés.
Avant d'utiliser l'appareil pour préparer de nouveaux aliments, versez 180 ml d'eau dans le
réservoir d'eau, puis commencez la cuisson sans aliments dans le panier.
1.
2.
3.
4.
Assemblez la lame de mixage au joint et repositionnez la lame de mixage jusqu' à ce qu'elle soit
parfaitement en place.
1
Placez la lame assemblée à l'intérieur du récipient, puis tournez dans le sens antihoraire
pour la serrer à l'aide de la vis de déverrouillage située sous le récipient.
2
Montage de la lame de mixage
Réajuster le couteau de
mixage jusqu'à ce qu'il
se verrouille en place.
Danger
Faites attention à ne pas vous couper avec la lame de mixage qui est extrêmement
tranchante.
-
Couteau de mixage

25
5.Guide de cuisson
Types d'aliments
Fruits
Légumes
Viande
Poisson
Poulet/Bœuf/
Mouton
Saumon/Morue/
Truite
Environ 15 min
Environ 20 min
Ingrédients
Pomme
Pêche
Orange
Ananas
Environ 15 min
Environ 15 min
Environ 15 min
Environ 15 min
Avocat
Poires
Papaye
Banane
Chou-fleur
Brocoli
Fleur de colza
Céleri
Asperges
Chou
Environ 15 min
Environ 15 min
Environ 15 min
Environ 15 min
Environ 15 min
Environ 15 min
Environ 15 min
Environ 15 min
Environ 15 min
Environ 15 min
Environ 20 min
Environ 20 min
Épinards
Moutarde
Tomate
Haricots verts
Igname chinoise
Carotte
Petits pois /
Fèves
Potiron
Environ 15 min
Environ 15 min
Environ 20 min
Environ 20 min
Minutes de
cuisson Ingrédients Minutes de
cuisson
Pomme de terre
douce/pomme
de terre pourpre
Pomme de
terre
Environ 15 min
Environ 15 min
Environ 15 min
Environ 15 min
6.Coordonnées
Email: info@qoocbaby.com
Site-Web: qoocbaby.com
Garantie limitée d’ 1 an
Tous les produits de QOOC sont couverts par une garantie limitée d’ 1 an. QOOC remplacera
ou réparera, gratuitement, toutes les pièces défectueuses ou celles au mauvais fonctionnement
pendant la durée de validité de produit. Dès la réception du produit en plus d’ une preuve
d'achat, la pièce défectueuse sera immédiatement réparée ou remplacée, et puis retourné
gratuitement(seulement aux États-Unis et au Canada). Votre garantie ne sera pas valable en
cas de l’ endommagement causé par l’ abus ou la négligence.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et même ceux d'autres qui varient selon
des États. Si la fenêtre autorisée de retour a expiré (car la fenêtre est uniquement valable pour
trois mois), ne retournez pas cet article au lieu d'achat, veuillez nous contacter directement à
service@qoocbaby.com et montrez votre preuve d'achat. Si vous avez des questions, n’ hésitez
pas d’ envoyer un e-mail à notre représentants amicaux du service à info@qoocbaby.com.

2726
7.Dépannage
Mise en arrêt
de l'appareil
Pas de
lumière de
l'indicateur
Décoloration des
parties en contact
avec les aliments
Cet appareil est équipé d'une
serrure de sécurité. Si les
composants ne sont pas
correctement montés sur la base
électrique, l'appareil ne
fonctionnera pas.
Tous les composants doivent être
installés correctement. Avant la
cuisson, le récipient de mixage doit être
correctement installé sur la base
électrique. (Veuillez vous référer à la
section "Méthodes d'utilisation" du
manuel pour l'installation.)
L'appareil n'est pas branché au
secteur. Connect the appliance to power.
Le récipient de mixage n'est pas
installé correctement sur la base
électrique.
Installez correctement le récipient de
mixage sur la base électrique.
Le mode de cuisson redémarre
immédiatement après la dernière
cuisson.
Arrêtez d'utiliser l'appareil et laissez-le
refroidir pendant 8 minutes avant
d'utiliser à nouveau le mode de cuisson.
Les pigments naturels de l'aliment
provoquent une décoloration.
C'est un phénomène normal pour les
pigments naturels. Toutes les pièces
de contact peuvent encore être
utilisées en toute sécurité.
Pas de courant
pendant la cuisson
Fuite du réservoir
d'eau pendant la
cuisson.
Ingrédients mal
cuits
Il n' y a pas d'eau dans le réservoir
d'eau.
Arrêtez d'utiliser l'appareil et
débranchez le câble d'alimentation,
puis ajoutez de l'eau au réservoir.
Il y a trop de tartre dans le
réservoir d'eau.
Référez-vous à la section "Détartrage"
du manuel pour nettoyer le réservoir
d'eau.
Le couvercle du réservoir d'eau
n'est pas bien fermé. Refermez à nouveau le couvercle du
réservoir et confirmez.
Le récipient de mixage n'est pas
installé correctement sur la base
électrique.
Installez correctement le récipient de
mixage sur la base électrique.
La sortie de vapeur du réservoir
d'eau et l'entrée de vapeur du
couvercle sont bouchées par la
poussière ou le tartre.
Nettoyez le réservoir d'eau et la sortie
de vapeur sur le couvercle du
récipient.
Les ingrédients sont trop gros. Coupez les aliments en petits
morceaux de 1,5 cm.
Il y a trop d'ingrédients. Réduire la quantité des aliments.
Temps de cuisson trop court. Choisissez un temps de cuisson plus
long. (Max: 25 minutes)
Il y a trop de tartre dans le
réservoir. Référez-vous à la section "Détartrage" du
manuel pour nettoyer le réservoir d'eau.
L'entrée de vapeur du couvercle du
récipient n'est pas alignée avec la
sortie de vapeur du réservoir d'eau.
Installez correctement le récipient de
mixage sur la base électrique.
Il y a trop peu d'eau dans le
réservoir.
Ajoutez une bonne quantité d'eau en
fonction des minutes de cuisson.
Problème Cause Solution
Arrêt du mode
de mixage
Bruit fort, mauvaise
odeur et
Il y a trop d'ingrédients.
Arrêtez l'appareil et réduisez la quantité
de nourriture. Les quantités totales
d'aliments ne devraient pas dépasser
250h.
Le récipient de mixage n'est pas
installé correctement sur la base
électrique.
Installez correctement le récipient de
mixage sur la base électrique. (Veuillez
vous référer à la section "Méthodes
d'utilisation" pour l'installation.)
Des aliments collants comme le
fromage sont mis dans le récipient.
Veuillez vous référer à la notice
d'utilisation et utilisez cet appareil
correctement.
Le mode de mixage est activé
pendant plus de 30 secondes.
Arrêtez de mixer et laissez l'appareil
refroidir pendant plusieurs minutes, puis
reprenez le mixage.
Il y a trop d'ingrédients. Débranchez le câble d'alimentation et
réduisez la quantité des aliments.
appareil surchauffé
pendant le mixage
Fuite du récipient
de mixage
Décongélation non
réussie des
aliments
L'utilisation du mode de mixage est
trop longue. Chaque période de mélange ne doit
pas dépasser 30 secondes.
Le joint de la lame n'est pas
installé ou n'est pas installé
correctement.
Veuillez vous référer au diagramme
"Montage de la lame de mixage" du
manuel pour installer correctement la
lame.
Le joint de lame ou la lame sont
endommagés. Remplacez le nouveau joint de la
lame ou les composants de la lame.
Il y a trop d'aliments congelés. La hauteur des aliments congelés ne
doit pas dépasser la hauteur de la
bouche du panier de cuisson.
Les aliments congelés sont trop
collants.
Arrêtez et laissez refroidir l'appareil
pendant 5 minutes, puis décongelez à
nouveau les aliments.
Problème Cause Solution

28 29
1.Precauciones
Lea este manual del usuario atentamente antes de utilizar este aparato
y guárdelo para futuras referencias.
Peligro
Advertencia
No ponga este aparato o accesorios en una superficie caliente, cerca de una llama abierta
o una fuente de agua.
Para evitar las descargas eléctricas, no sumerja el cable de alimentación, el enchufe o el
aparato en agua u otro líquido.
Nunca abra, mantenga o repare el aparato usted mismo.
-
-
-
Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o por falta de experiencia y conocimiento, a menos que
hayan sido supervisadas o instruidas sobre el uso del aparato por una persona responsable
de su seguridad.
Mantenga QOOC fuera del alcance de los niños y siempre bloquee la tapa de la jarra para
que la cuchilla de mezcla no esté accesible.
Nunca permita que los niños jueguen con el aparato.
Si el enchufe, el cable de alimentación, la cuchilla mezcladora o el aparato están dañados,
no use el aparato y póngase en contacto con el Equipo de Servicio al Cliente de QOOC.
No coloque el aparato, el cable de alimentación y el enchufe cerca de una superficie
caliente y bordes y esquinas afilados.
Compruebe si el voltaje indicado en el aparato corresponde al voltaje local antes de
conectar el aparato.
Antes de utilizar, siempre garantiza que todas las partes del aparato estén instaladas
correctamente.
La cuchilla siempre debe estar unida a la jarra, tanto en el modo de cocción como en el
modo de mezcla para evitar fugas.
Nunca opere QOOC en el modo de cocción sin agua filtrada en el depósito.
No agregue agua que exceda el límite indicado en la jarra y no agregue el agua a la jarra
antes de mezclar. Hay un riesgo de que salpiquen líquidos muy calientes al mezclar.
Durante la cocción, no abra la tapa de la jarra porque está muy caliente.
Durante la cocción, tenga cuidado con el vapor caliente que sale de la jarra para evitar
quemaduras.
Para evitar que el aparato se dañe debido al sobrecalentamiento, deje que el aparato se
enfríe completamente por unos 5 minutos antes de volver a utilizar el modo de cocción.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
A: Tapadera de jarra
B: Entrada de vapor
C: Recipiente de cocción
D: Jarra mezcladora
E: Tapa del depósito de
agua
F: F.Depósito de agua
G: Salida de vapor
H: Base eléctrica
I: Tapa impermable
J: Interruptor táctil seguro
K: Taza de medición
L: Cuchilla mezcladora
M: Sello de cuchilla
N: Perno de liberación de la
cuchilla debajo de la jarra
O: Espátula
P: Tapa mezcladora
Q: Dial de temporizador
R: Botón de mezcla
Q
R
Minute
Off
Maximum
min
MAX
O
P
•25min
•20min
•15min
•10min

3130
Durante la mezcla, desenchufe el aparato primero si la cuchilla se atasca. Luego limpie la
cuchilla mezcladora atascada y continúe usando el aparato.
No muela alimentos duros y pegajosos con el aparato,
Se prohibe cocinar jarra vacía. Cada mezcla no debe exceder los 30 segundos. Si el tiempo
entero excede los 30 segundos, espere 30 segundos para continuar. Después de 3 ciclos de
mezcla, detenga el aparato y déjelo en un descanso de 5 a 10 minutos.
No caliente ni descongele los alimentos directamente en la jarra mezcladora. Ponga los
alimentos en un recipiente no sellado resistente a temperatura alta, luego ponga el
recipiente en la jarra mezcladora y comience a cocinar.
Nunca mueva ni abra el aparato cuando esté en uso. No transporte el aparato por el mango
de la jarra.
Siempre vierta el agua restante del aparato después de cada uso y cuando el aparato se
haya enfriado.
Tenga cuidado con la cuchilla afilada. Reemplace o desmonte el mango con los dedos
estirados sobre la parte posterior.
Limpie el depósito de agua regularmente.
Use solo agua o vinagre blanco destilado (para desincrustar) en el depósito de agua. Nunca
ponga alimentos, sal u otros elementos no recomendados en el depósito de agua.
No use lejía, solución de desinfección/ tabletas químicas, lana de acero, líquido detergente
abrasivo o corrosivo (tal como gasolina, acetona o alcohol) para limpiar este aparato.
El aparato es especialmente recomendado para preparar los alimentos de bebé. No use el
aparato para otro uso previsto.
El aparato es solo para uso doméstico.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Nota
Antes de usar, retire todo el embalaje del aparato. Compruebe la integridad de todos los
accesorios y componentes de acuerdo con el manual.
Siempre ponga y use el aparato en una superficie seca, estable, nivelada y horizontal.
Nunca use cualquier accesorio o parte de otros fabricantes o que QOOC no recomiende
específicamente.
Tenga más cuidado para evitar quemaduras cuando se vierte la comida a alta temperatura
en la jarra mezcladora para que salpique el líquido caliente.
Antes de comer, asegúrese de que la temperatura de alimentos es segura.
No ponga la jarra en el microondas.
El teñido de la cesta de cocción y la jarra mezcladora es un fenómeno normal cuando se
cocinan frutas y verduras coloreadas para los pigmentos alimenticios. Lávelos
inmediatamente después de que el aparato esté enfriado.
Desenchufe el aparato antes de limpiarlo, y luego limpie la cuchilla.
-
-
-
-
-
-
-
-
2.Método de uso
Desinfección por primera vez
Precauciones
Antes de usar, retire todo el embalaje del aparato. Compruebe la integridad de todos los
accesorios y componentes de acuerdo con el manual.
Compruebe el voltaje indicado en el aparato corresponde al voltaje local antes de conectar
el aparato.
Es recomendado a completar 3 ciclos de cocción con una cesta vacía de cocción y jarra
mezcladora antes del primer uso, consulte el párrafo sobre “cocción” . Luego limpie la jarra
y los accesorios con agua tibia y jabón.
El nivel de agua no debe exceder la línea de escala máxima del depósito de agua.
Tenga cuidado con el vapor caliente que sale de la jarra para evitar quemaduras.
-
-
-
-
-
Gire la tapa del depósito de agua en
sentido anti horario, luego abra la tapa.
Vierta agua en el depósito de agua con
la taza de medición (no exceda el nivel
máximo del depósito de agua).
Cubra la tapa del depósito de agua y la
gire en sentido horario.
Enchufe el cable de alimentación en la
toma de corriente.
1
3
2
4

33
32
Cocción vapor
Precauciones
Antes de cocinar y mezclar, la cuchilla mezcladora debe ser instalada correctamente para
evitar las fugas de líquido.
Los alimentos para cocinar deben ser colocados en una cesta de cocción.
Durante la cocción, no abra la tapa y agregue agua, alimentos o cualquier otro liquido en la
cesta de cocción y la jarra.
Por favor asegúrese de que todos los accesorios y componentes sean instalados
correctamente antes de cocinar.
-
-
-
-
Gire el dial en el sentido horario a “20min” y la luz indicadora se enciende. El aparato emite
un pitido y comienza a cocinar.
El temporizador llega a cero y la luz indicadora se apaga. Los alimentos son terminados con
un sonido ding.
5
Repita el proceso anterior 2 veces más.
7
6
Sostenga el mango de la jarra mezcladora
y deslícela en el sentido anti horario, y
luego retire la jarra mezcladora.
Empuje la tapa de jarra en el sentido
horario y abra la tapa de la jarra.
12
Coloque la jarra mezcladora en la base eléctrica y la bloquee en sentido horario. Mantenga el indicador de la tapa
alineado con los indicadores de la base eléctrica para asegurarse de que la cerradura de la tapa de jarra se inserte
seguramente en el interruptor seguro de base.
Consulte la Guía de Cocción, vierta el agua en el depósito de agua con la taza de medición,
asegúrese de que el nivel de agua no debe exceder el límite máximo del depósito del agua.
5
6
Corte los alimentos a aproximadamente
1,5cm * 1,5 cm y colocarlos en la cesta.
Coloque la cesta de cocción en la jarra y
cubra la tapa de jarra y deslícela hacia atrás,
asegúrese de que la cerradura se inserta
completamente en la ranura del mango.
3 4
2
1
2
1

3534
Mezcla
Precauciones
-
-
-
-
-
-
Gire la tapa de la jarra en el sentido horario y retire la tapa.
Pase la espátula por el mango de cesta y luego saque la cesta. Vierta los alimentos
cocidos en la jarra mezcladora.
Presione el botón de mezcla y luego suelte. Repita el modelo a presión suelta varios ciclos
para alcanzar la consistencia deseada de los alimentos. Cada mezcla no debe exceder 30
segundos.
1
2
Coloque la tapa mezcladora y la tapa de la jarra correctamente, asegúrese de que la
cerradura esté insertada completamente en la ranura del mango.
3
4
Gire el dial en sentido horario para configurar diferentes minutos de cocción de diferentes alimentos y
la luz indicadora se enciende. El aparato emite un pitido y comienza a cocinar.
7
Después de que los alimentos estén hechos, compruebe si hay cualquier coágulos o cuerpos
extraños usando la espátula y luego viértala en el tazón para que se enfríe. Alimente a su
bebé cuando los alimentos estén completamente fríos.
5
El temporizador llega a cero y la luz indicadora se apaga. Los alimentos son hechos con un sonido ding.
8
Deje que el aparato se enfríe durante aproximadamente 5 minutos antes de mezclar para
evitar quemaduras.
Cuando los alimentos son hechos, la temperatura del aparato es muy alta. Por favor
espere un minuto y luego abra la tapa para evitar el escaldado.
Levante la cesta con la espátula horizontalmente de manera constante para evitar el
escaldado cuando se derrama el alimento.
Desenchufe el aparato primero y luego quite los alimentos con la espátula si se adhiere
algún trozo pequeño de alimentos a la pared la jarra mezcladora.
Antes de alimentar a su bebé, asegúrese de probar la temperatura de los alimentos en el
dorso de su mano.
Por favor limpie la jarra mezcladora y las piezas de contacto con los alimentos después
del uso, a fin de evitar el teñido de la jarra y las partes relacionadas de los pigmentos
naturales.
“ding”

36 37
Recalentamiento y Descongelación
Limpieza
Peligro
No sumerja el aparato o sus accesorios en agua u otro líquido.
Vierta el agua restante del depósito. No use el agua restante para limpiar el aparato o los
componentes.
Nunca use lejía, soluciones/tabletas de desinfección química, lana de acero, agentes de
limpieza abrasivos o líquidos antisépticos (por ejemplo, bencina, acetona o alcohol) para
limpiar este aparato.
Nunca coloque el mango del mezclador en agua hirviendo o bajo agua caliente.
Precaución
Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo para evitar el riesgo de una descarga
eléctrica.
Tenga mucho cuidado al manipular la cuchilla mezcladora, la jarra y los accesorios después
de cocinar.
Después del uso, desenchufe el aparato después de su uso, límpielo y guárdelo.
Nunca esterilice cualquiera de los componentes de este aparato con un esterilizador o en el
microondas, ya que podría dañarlo.
-
-
-
-
limpieza a fondo
Asegúrese de desenchufar el aparato antes de limpiarlo.
Retire la jarra de mezcla y abra su tapa.
Sostenga la parte plástica de la cuchilla, gírela en el sentido horario para desmontarla.
Siempre tenga cuidado con el borde afilado de la cuchilla.
Limpie bien la herramienta, el soporte de la cuchilla y enjuague la jarra, la tapa de la jarra, la
cesta de cocción y la espátula.
Limpie la base eléctrica con un paño seco.
Después de la limpieza, coloque todos los componentes en un lugar ventilado y seco, y abra
la tapa del depósito para evitar el crecimiento de bacterias.
Gire la tapa del depósito de agua en el sentido antihorario y retírela del depósito.
Enjuague la tapa debajo del grifo.
Cuando sea necesario, vierta agua en el depósito para limpiarlo. Repita el proceso anterior
hasta que el depósito de agua esté limpio. No deje agua en el depósito de agua.
Después de la limpieza, seque la base eléctrica y todos los componentes.
Monte todos los componentes después del secado.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Liberar la cuchilla mezcladora
- Tenga cuidado de no cortarse en la cuchilla que es muy afilada.
Sostenga el mango de plástico en la
cuchilla mezcladora.
Gire el mango de plástico en el sentido horario
para desmontar el componente de la cuchilla
mezcladora.
12
Los alimentos a recalentar o descongelar deben colocarse en un recipiente adecuado, y
luego colocarlo en la cesta de cocción. Si es líquido, coloque en un recipiente que pueda
resistir las altas temperaturas y que sea más pequeño que la cesta.
Vierta agua de acuerdo con la cantidad de alimentos para recalentar y luego opere de
acuerdo con las instrucciones de ciclo de cocción.
Gire el dial en el sentido horario. La luz indicadora está encendida y comienza a recalentar
/ descongelar los alimentos.
Cuando el progreso finaliza, las luces indicadoras se apagan con un sonido ding.
Deje que el aparato se enfríe antes de abrir la tapa y sacar los alimentos.
1.
2.
3.
4.
5.
Peligro
-
-
-
-
-
Table of contents
Languages: