QUAMAR Q20-1 User manual

LIBRETTO DI ISTRUZIONI - PULITORE FILTRO
I
Q20-1 Q20-2
Q20-3
LIBRETTO DI ISTRUZIONI - PULITORE FILTRO
I
INSTRUCTIONS - FILTERHOLDER CLEANER
GB

I
PULITORE FILTRO Q20-1 , Q20-2 , Q20-3
AVVERTENZE GENERALI
I pulisci filtro modello Q20-1 , Q20-2 , Q20-3 sono apparecchi professionali per la pulizia
dei filtri da caffè per mezzo di una spazzola rotante.
Come tutti gli apparecchi professionali devono essere utilizzati con particolare prudenza per
evitare lesioni alle persone e danni all'apparecchio.
Leggere perciò con cura le presenti istruzioni per l'uso prima della messa in funzione ed
attenersi alle prescrizioni relative alla sicurezza.
1. Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio.
2. Questo apparecchio è destinato solo per un uso interno.
4. La temperatura ambiente massima e minima per il corretto funzionamento dell’apparecchio
sono rispettivamente 32°C e 10°C.
5. L'installazione ed ogni operazione di manutenzione devono essere effettuate esclusivamente
da personale qualificato e autorizzato per tali mansioni.
6. Assicurarsi che la tensione della rete di alimentazione corrisponda a quella indicata sulla
targa dell'apparecchio e che l'impianto elettrico sia dotato di messa a terra ed interruttore
differenziale.
7. Allacciare il cavo di alimentazione ad una presa protetta da interruttore magnetotermico o
con fusibili.Evitare l’uso di adattatori e spine multiple.
8. Scegliere una posizione ASCIUTTA e RIPARATA, lontana da spruzzi e getti d'acqua, fonti di
calore, fiamme libere e sostanze infiammabili.
9. Collocare l’apparecchio su una superficie piana e stabile e dove non possa essere rovesciato.
10. Non manomettere in alcun modo gli apparecchi.
11. Per qualsiasi intervento rivolgersi esclusivamente a centri di assistenza autorizzati.
12. Usare solo accessori e ricambi originali
Non utilizzare l'apparecchio se non si conoscono adeguatamente le
istruzioni per l'uso!
2

I
13. Questo apparecchio è destinato all'uso professionale perciò deveessere utilizzato solo da
personale esperto e addestrato per talescopo.TENERE I BAMBINI SEMPRE SOTTO CONTROL-
LO QUANDO SONO VICINI ALL'APPARECCHIO.
14. Tenerlo lontano dalla portata dei bambini e persone incapaci. Questi apparecchi non
devono essre utilizzati da persone (compresi bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o
mentali, o in mancanza di sufficiente esperienza e conoscenza, a meno che non siano
sorvegliati o precedentemente istruiti all‘uso dell‘apparecchio da una persona responsabile
della loro sicurezza. I bambini devono essere supervisionati da un adulto per assicurarsi che
non giochino con l‘apparecchio.
15. Lavorare sempre in condizioni di sicurezza, evitare di usarel'apparecchio con le mani o i
piedi bagnati e all'aperto.
16. Conservare l'imballaggio originale per un eventuale futuro impiego.È infatti il mezzo più
adatto per una corretta protezione dagli urti durante il trasporto.
17. In caso di incendio utilizzare estintori ad Anidride Carbonica (CO2).Non utilizzare acqua o
estintori a polvere.
18. Non immergere mai l’apparecchio nell'acqua!
19. È severamente vietato smontare l'apparecchio o cercare di intervenire in qualsiasi modo
all'interno dello stesso.
20. Staccare sempre la spina dalla presa di corrente prima di ogni operazione di manutenzio-
ne e pulizia e quando l’apparecchio non è in uso.
21. Non spostare l’apparecchio tirandolo per il cavo. Non scollegare mai la spina tirandola per
il cavo o toccandola con le mani bagnate.Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve
essere sostituito dal costruttore o dal suo servizio assistenza tecnica o comunque da una
persona con qualifica similare, in modo da prevenire ogni rischio.
22. Non operare mai con l’apparecchio danneggiato o con parti allentate ma rivolgersi subito
ad un Centro di Assistenza Autorizzato.
23. Rumorosità: l'apparecchio non supera i 70 dB.
-CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI-
3

5
8
7
9
10
5
6
7
9
10
5
7
11
8
2
9
10
44
3
11
I
Componenti principali (Fig.1)
Fig. 1
Corpo centrale
Tubo raccoglitore
Staffa supporto
Flangia banco
Spazzola
Fascetta serraggio
Cavo alimentazione
Interruttore ON/OFF
Led segnalazione
Sensore ottico
Alimentatore
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PULITORE FILTRO Q20-1 , Q20-2 , Q20-3
Q20-1 Q20-2 Q20-3
4

I
INSTALLAZIONE
DATI TECNICI
Q20-1
Q20-2
Q20-3
Modello Dimensioni Peso netto Tensione Potenza
151
x 700 x 422 mm 4 kg
187 x 234 x 187 mm
187 x 700 x 187 mm 3 kg
2 kg
220-240 V
220-240 V
220-240 V
36 W
36 W
36 W
Prima di installare l'apparecchio attenersi scrupolosamente alle AVVERTENZE GENERALI
precedentemente indicate ( Vedi Pg. 2-3) . Per l’installazione dell’apparecchio è necessaria la
presenza di personale qualificato e autorizzato per tali mansioni.
1. Dopo aver aperto l‘imballo, assicurarsi che l‘apparecchio sia integro e non presenti danneg-
giamenti. In caso di dubbio contattare immediatamente il vostro venditore che vi saprà
assistere con la massima professionalità.
2. L‘installazione deve essere effettuata da personale tecnico qualificato ed abilitato a tale
mansione rispettando le norme vigenti nel paese di utilizzo dell‘apparecchio. Una errata
installazione può causare danni a cose, persone o animali per i quali la ditta construttrice non
può essere considerata resposabile.
3. Assicurarsi che la tensione della rete di alimentazione corrisponda a quella indicata sulla
targa dell'apparecchio e che l'impianto elettrico sia dotato di messa a terra ed interruttore
differenziale.
4. Scegliere una posizione ASCIUTTA e RIPARATA, lontana da spruzzi e getti d'acqua, fonti
dicalore, fiamme libere e sostanze infiammabili.
5. Prima di collegare la spina alla presa accertarsi che il l‘interruttore ON-OFF (Fig.1) sia in
posizione “O” di spento.
5
This manual suits for next models
2
Table of contents
Languages: