
4
1 - Informazioni sul prodotto XR7 IT
MANUALE D’INSTALLAZIONE ED USO QUICK XR7 - REV001A
QUICK®SI RISERVA IL DIRITTO DI APPORTARE MODIFICHE ALLE CARATTERISTICHE TECNICHE DELL'APPARECCHIO E AL CONTENUTO DI QUESTO MANUALE
SENZA ALCUN PREAVVISO. IN CASO DI DISCORDANZE O EVENTUALI ERRORI TRA IL TESTO TRADOTTO E QUELLO ORIGINARIO IN ITALIANO, FARE
RIFERIMENTO AL TESTO ITALIANO.
1.0 - Codice modello
F
NOME SERIE
POTENZA
(W)
PASSACATENA
(D)
TENSIONE (V)
XR7 40 24 D
1.1 - Dati Tecnici
BARBOTIN 14 mm 16 mm 18 mm 12,5 mm 14 mm 16 mm
Catena
supportata
14 mm 14 mm 16 mm 16 mm 18 mm 18mm 12,5 mm 14 mm 16 mm
DIN 766
ISO(**)
DIN 766
ISO(**)
DIN 766
ISO(**)
STUDLINK STUDLINK STUDLINK
Valori indicativi, valutare il serraggio considerando il
materiale delle superci da ssare.
COPPIA DI SERRAGGIO Nm
M6 11
M8 28
M10 56
M12 96
M14 152
M16 237
MODELLO XR7 4000 X/Y
POTENZA MOTORE 4000 W
Tensione motore 24 V
Tiro istantaneo massimo 4000 Kg (8818 lb)
Carico di lavoro massimo 1500 Kg (3307 lb)
Carico di lavoro 700 Kg (1543 lb)
Assorbimento corrente al carico di lavoro (1) 190 A
Velocità massima di recupero (2) 31 m/min (10 1,7 ft/min)
Velocità di recupero al carico di lavoro (2) 15 m/min (49,2 ft/min)
Sezione minima cavi motore (3) 35 mm
2
(AWG 2)
Interruttore di protezione (4) 150 A
Spessore coperta (5) 30 ÷ 60 mm (1” 3/16 ÷ 2” 5/16)
Peso 181,6 kg 400 lb)
MODELLI XR7 AC 4000 X/Y XR7 AC 5500 X/Y
POTENZA MOTORE 4000 W AC 5500 W AC
Tensione motore (5) 230/400 V 230/400 V
Tiro istantaneo massimo 4500 Kg (9921 lb) 5000 Kg (11000 lb)
Carico di lavoro massimo 2000 Kg (4409 lb) 2350 Kg (5181 lb)
Velocità massima di recupero (2) 10 m/min (32,8 ft/min) 11,6 m/min (393,7 ft/min)
Spessore coperta (6) 30 ÷ 60 mm (1” 3/16 ÷ 2” 5/16)
Peso 173 kg (381,4 lb) 178,6 kg (393,7 lb)
MODELLO IDRAULICO XR7 HYDRO X/Y
Tipologia motore Reversibile ad ingranaggi
Cilindrata 43 cc 2,62 in
3
Capacità di sollevamento 2500kg@150bar 5511lb@ 2175psi
Velocità di recupero al carico di lavoro (1) 50 lt /min@12,5 mt/min 11,4 USG/min@41 ft/min
Spessore coperta (2) 30 ÷ 60 mm (1” 3/16 ÷ 2” 5/16)
Peso 165 kg 363,8 lb
VALORI DI REGOLAZIONE (consigliati da Quick)
Portata 70 lt/min 18,5 USG/min
Pressione massima 150 bar 2175 psi
(1) Misure effettuate con barbotin per catena da 14 mm stud-link.
(2) Su richiesta possono essere forniti prigionieri per spessori di coperta maggiori.
(**) ISO EN 818-3.
• (1) Dopo un primo periodo d'uso. • (2) Misure effettuate con barbotin per catena da 14 mm STUDLINK. • (3) Valore minimo consigliato per una lunghezza totale L= <20m. Calco-
lare la sezione del cavo in funzione della lunghezza del collegamento. • (4) Con interruttore specifico per correnti continue (DC) e ritardato (magneto-termico o magneto-idrauli-
co). • (5)
Motore trifase
• (6) Su richiesta possono essere forniti prigionieri per spessori di coperta maggiori.