Radal technology Csa-pod24 User manual

WIRING CONNECTIONS

If you are using a power supply, then decide which product will be

the Master Unit of the system and connect a 9-24Vdc power supply

as shown opposite. This connecon is connued through to every

device on the system to supply power. This will normally be the CSA

-FSU installed outside the washroom area. You can connect up to 10

devices to the CSA-FSU as shown in the diagram opposite.

When any device generates an alarm condion, this will be relayed

to the Master Unit which will also generate an alarm condion

simultaneously. You can use any of the devices as a Master Unit, the

diagram opposite is by way of example only.

Use 7 x 0.2mm stranded alarm cable for all the connecons.

Once the wiring is complete and checked, switch on the power

supply at the mains. Each device will provide a message stang how

it is congured. If you have a gas (smoke) element, the device will

ash its LED for 2 minutes to normalise.

DO NOT TEST THE DEVICE UNTIL THE FLASHING STOPS. Your system is now installed and running normally.

Use the above diagram to connect any of the SD Evoluon products as a master unit to any of the satellite products.

SpeechPOD (Part No CSA-POD) is normally supplied with an

on-board infra red PIR moon sensor as its detecon device.

You can however trigger the SpeechPOD by other sources

instead or in addion to the PIR moon sensor. Examples of

these may be:

Door Contact, Pressure mat, alarm output from security, re

or Building Management Systems, or any other device that

has a Clean or Volt Free Output.

Simply connect the Normally Open (NO) contact across the TRIG IN and GND input. Each me the switch closes,

SpeechPOD will play its programmed message. Remember, SpeechPOD can be baery operated or powered from a 9-

24Vdc power supply connected to the 9-24V IN and GND inputs.

For further informaon or assistance with our products, please contact our Technical Department by phone or email as

detailed below.

PRODUCT INSTALLATION GUIDE

FOR THE FOLLOWING PRODUCTS

Part No: CSA-POD24

Advanced SpeechPOD

Voice Warning System

Part No: CSA-FGS24

Cig-Arrête® Combined Flame,

Smoke and SpeechPOD

Part No: CSA-FSV24

Cig-Arrête® Combined

Flame and SpeechPOD

Part No: CSA-FSU24

Cig-Arrête® Combined

Flasher & Sounder Unit

Part No: CSA-FGV24

Cig-Arrête® Combined

Flame & Smoke Detector

Part No: CSA-FOV24

Cig-Arrête® Flame Detector

With Voice Sounder

Part No: CSA-GOV24

Cig-Arrête® Smoke Detector

With Voice Sounder

Part No: CSA-GSV24

Cig-Arrête® Combined

Smoke & SpeechPOD

Part No: CSA-DUAL24

Advanced SpeechPOD Dual

Voice Warning System

GENERAL OVERVIEW OF PRODUCTS

Congratulaons on your purchase of the most advanced smoking detecon system and voice warning system

available on the market today. All the Cig-Arrête and SpeechPOD products are compable with any PC running

Windows® Operang System using ‘Drag and Drop’ le programming. In this installaon guide, we will take you

through the various programming opons and also how to connect your products together to form a system.

All product models have the same basic layout although func-

onality will vary. The diagram opposite shows where the

various components are located.

1. OPENING THE FRONT COVER

Use the special key and insert the two prongs into the

holes on the top side of the product. Press down rmly

and pull the front cover away from the back plate. The

front cover is hinged and can be removed completely past

a certain point.

2. REMOVING THE SD FLASH CARD

Press the SD card into the holder and release. The SD card

will spring away from the holder allowing removal. Once

you have programmed the SD Flash Card, re-insert it into

the holder and push gently unl it clicks into posion.

3. INSERTING THE BATTERIES

Insert the baeries (4 x AA Alkaline) into the baery clips

and ensure that connecons are rmly made. Be sure to

observe the correct polarity as printed on the PCB.

4. CONNECTING TO AN EXTERNAL POWER SUPPLY

The products can be connected to an external 9-24Vdc

regulated power supply. The connecons are made on the

boom le hand corner of the PCB marked as 9-24Vdc and

GND. DO NOT INSERT BATTERIES WHEN OPERATING THE

UNIT ON A POWER SUPPLY.

GENERAL INSTALLATION REQUIREMENTS

1. Do not install Cig-Arrête® smoke detectors in outdoor areas or smoky atmospheres such as car parks,

loading bays, near gas operated fork trucks, or where welding or cooking may occur as fumes and gases

may cause unwanted alarms. Consider using ame detecon in these areas.

2. Do not exceed the coverage area of each smoke detector (3m x 3m x 3m)

3. Do not place installaon cabling close to mains voltage cables as they may cause interference. Always

use stranded mul-core cable.

4. Do not install ame detectors in direct sunlight of facing high frequency ballast lighng such as metal

halide lamps as the lighng frequency may trigger unwanted alarms.

5. For SpeechPOD installaons, if the number of message plays is expected to be high, consider using an

external 9-24Vdc power supply to avoid draining of baeries.

RADIO COMMUNICATION SETUP (Not applicable to 24Vdc models)

The radio communicaon modules (if ed) only transmit alarm condions from the Cig-Arrête® elements—ie.

Flame and smoke sensors. They do not transmit any PIR acvaons on the SpeechPOD product.

In order to congure the radio system communicaon you will need

to prepare two devices. For example, to connect a CSA-FGV Com-

bined Flame and Smoke Detector to a CSA-FSU Combined Sounder

Flasher Unit please follow these instrucons.

In this example, the CSA-FSU is the receiving unit and will operate

when it receives an alarm signal from the CSA-FGV.

Press the CIG-ARRETE buon on both products to enter

the Conguraon menu. The product will tell you how it is

congured.

On the CSA-FSU, press the LEARN buon (2). The product will then

ask you the following:

“PLEASE PRESS SEND ON THE DEVICE TO BE ADDED”

On the CSA-FGV, press the SEND buon (3). This acon sends a

transmission and unique address to all units. Only the product that is

in LEARN mode will accept the transmission. Once the CSA-FSU has

veried that the data is good, it will conrm the following:

“DEVICE ADDED”

You can repeat this process and add several devices to the same CSA-

FSU if required.

Once you have completed your radio set up, press the

CIG-ARRETE buon to exit Conguraon mode. The

product will conrm by saying “DEVICE CONFIGURED”

WIRING CONNECTIONS

If you are not using a power supply, then decide which prod-

uct will be the Master Unit of the system. This will normally be

the CSA-FSU installed outside the washroom area. You can

connect up to 10 devices to the CSA-FSU as shown in the

diagram opposite.

When any device generates an alarm condion, this will be

relayed to the Master Unit which will also generate an alarm

condion simultaneously. You can use any of the devices as a

Master Unit, the diagram opposite is by way of example only.

Use 7 x 0.2mm stranded alarm cable for all the connecons.

Once the wiring is complete insert 4 x AA baeries into each

device to power them. Each device will provide a message

stang how it is congured. If you have a gas (smoke) ele-

ment, the device will ash its LED for 2 minutes to normalise.

DO NOT TEST THE DEVICE UNTIL THE FLASHING STOPS.

Your system is now installed and running normally.

SPEECHPOD CONFIGURATION AND SETUP PROCEEDURE

Once you have accessed the conguraon menu by pressing the SpeechPOD buon, you have access to all the

funcons relevant to the SpeechPOD element.. All these funcons are shown below, but remember if you do not

have a parcular element (e.g. PIR Moon sensor) on the device you have purchased, you will not be able to set

the conguraon menu for this element.

Pressing the LANGUAGE buon UP or DOWN will scroll through the list of available languages and the

device will tell you which language is currently selected. The languages programmed by the factory are

as follows and once selected all the menu sengs will be spoken in the selected language.

“ENGLISH” ; “FRANCAIS” ; “DEUTSCHE” ; ESPAŇOL ; AMERICAN ; OTHER

Pressing the MESSAGE buon UP or DOWN will scroll through the list of available messages you have

programmed in the Cig-Arrête® folder on the SD Flash Card. You can program several messages in this

folder and use the MESSAGE buon to select the parcular message to be played in the event of a

smoking detecon. Please note that whichever message you select will be played for an alarm event

from either the ame detector, or the smoke detector.

Pressing the MODE buon UP or DOWN will scroll through the opons for the available SpeechPOD func-

ons. The opons are shown below with a brief descripon for each one. The MODE buon works together

with the TIME DELAY buon which selects the various opons or me delays for each MODE selected.

“CLEANER MODE—PLEASE SELECT TIME TO OFF”

Used by cleaning sta to change the normal operaonal mode to play a message alerng parally sighted

people that the oor may be wet and slippery. Use the TIME DELAY buon to select the me required for the

oor to dry (10 mins to 60 mins) Aer the me period SpeechPOD will return to its normal mode and me

delays etc.

“DELAY AFTER ACTIVATION—PLEASE SELECT TIME DELAY”

SpeechPOD will play the selected message immediately sensing moon, but will not play any message again

for a me period which is selected by pressing the TIME DELAY buon UP or Down. Typically this funcon is

used for infecon control messages to use hand gel prior to vising paents and relaves.

“DELAY BEFORE ACTIVATION—PLEASE SELECT TIME DELAY”

SpeechPOD will be acvated on sensing moon but will not play the selected message for a me period

which is selected by pressing the TIME DELAY buon UP or Down. Typically this funcon is used for hand

washing, where a person enters a washroom and the product waits for 60 seconds before reminding them

about the importance of hand hygiene.

“SEQUENTIAL MESSAGES—PLEASE SELECT ON OR OFF”

Press the TIME DELAY buon to switch this ON or OFF. When ON, at the rst detecon of moon SpeechPOD

will play the rst message in the SPOD folder, on subsequent acvaons, the next message in the folder will

be played and so on. This avoids any message fague and always makes the announcement fresh.

“MESSAGE REPEATS”

Once you have pressed the MODE buon above, you can press the TIME DELAY buon UP or DOWN to scroll

through the MESSAGE REPEATS (the number of mes that the device will play the message in alarm) The

factory default seng is ONE. The opons available are:

“OFF” ; “ONE” ; “TWO” ; “THREE”

Once you have congured the SpeechPOD® element present on your device, press the SPEECHPOD buon

again to return to ‘RUN MODE’ which makes the device run normally and ready to generate alarm condions.

On exing the conguraon mode the device will provide the following message:

“DEVICE CONFIGURED”

GENERAL OVERVIEW OF PROGRAMMING FUNCTIONS

The chart below provides at a glance all the programming funcons detailed in the next few pages of the guide.

GENERAL OPERATING PROCEEDURE

All our products whether Cig-Arrête® or SpeechPOD can only be operated by use of the CSA-IR2

Infra Red remote Control handset. The products have a number of advanced features to allow

the facility management team to change messages, ame and smoke sensivity, volume and

mer funcons when necessary. in addion, in SpeechPOD mode, the product can provide an

addional message to alert visually impaired personnel or visitors to potenal risk or hazards

such as wet and slippery oors.

All the products carrying the sux 24 are designed to be powered from a separate regulated 9-

24Vdc power supply. Once powered, the products will then immediately power up and begin

normal operaon.

On inial power up, your parcular product conguraon will provide a message, stang its current congura-

on, which will be one of the following:

PART No CSA-FGS24 “This device is congured as Flame Detector, Smoke Detector, SpeechPOD”

PART No CSA-FGV24 “This device is congured as Flame Detector, Smoke Detector”

PART No CSA-FOV24 “This device is congured as Flame Detector”

PART No CSA-GOV24 “This device is congured as Smoke Detector”

PART No CSA-GSV24 “This device is congured as Smoke Detector, SpeechPOD”

PART No CSA-FSV24 “This device is congured as Flame Detector, SpeechPOD”

PART No CSA-POD24 “This device is congured as SpeechPOD”

PART No CSA-DUAL24 “This device is congured as SpeechPOD Dual”

PART No CSA-FSU24 “This device is congured as Combined Sounder Beacon”

Whichever message is played depending on the model number, the device will then begin to inialise and power

up. In the case of a smoke detector forming part of the product, the blue LED will begin to ash to indicate that

the product is normalising (learning its environment). For both ame detectors and SpeechPOD there is no exter-

nal indicaon unl either a ame or moon is detected at which point the device will play its programmed mes-

sage.

GENERAL FUNCTIONS

Pressing the ON/OFF buon will cause the device to turn either ON or OFF. You cannot access any of the

conguraon menu or change any sengs unl you select the appropriate device type.

Pressing the SPEECHPOD buon will select the conguraon menu for the SpeechPOD element and the

device will list its current conguraon and allow access to funcon buons.

Pressing the CIG-ARRETE buon will select the conguraon menu for the Flame and Smoke Detecon

elements and the device will list its current conguraon and allow access to funcon buons.

Once you have selected either SPEECHPOD or CIG-ARRETE, the specic funcon buons are acvated.

Pressing the VOLUME control either UP or DOWN will scroll through the available opons. These are:

“Device Volume HIGH”

“Device Volume MEDIUM”

“Device Volume LOW”

CIG-ARRETE CONFIGURATION AND SETUP PROCEEDURE

Once you have accessed the conguraon menu by pressing and holding the Cig-Arrête® buon, you have access

to all the funcons relevant to your parcular device. All these funcons are shown below, but remember if you

do not have a parcular element (e.g. Flame detector) on the device you have purchased, you will not be able to

set the conguraon menu for this element.