Record Speedgate slide User manual

record Speedgate slide
Translation of the original manual
User manual

Table of content
BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102-905401041 3 / 26
Table of content
1 Safety............................................................................................................................................................ 4
1.1 Presentation of warning signs............................................................................................................... 4
1.2 Intended purpose of use ....................................................................................................................... 4
1.3 General hazards ................................................................................................................................... 5
1.4 State of technology ............................................................................................................................... 8
1.5 Personal protective equipment ............................................................................................................. 8
1.6 Spare parts and liability ........................................................................................................................ 9
2 General information .................................................................................................................................... 10
2.1 Purpose and use of the instructions ..................................................................................................... 10
2.2 Copyright .............................................................................................................................................. 10
2.3 Product identification ............................................................................................................................ 10
2.4 Document identification ........................................................................................................................ 10
2.5 Manufacturer agtatec ag....................................................................................................................... 10
2.6 Target groups ....................................................................................................................................... 11
3 Description................................................................................................................................................... 12
3.1 Units...................................................................................................................................................... 12
4 Specifications .............................................................................................................................................. 14
4.1 Technical specifications........................................................................................................................ 14
5 Operation...................................................................................................................................................... 16
5.1 Passage management.......................................................................................................................... 16
5.2 Normal Use........................................................................................................................................... 16
5.3 Alarm Conditions .................................................................................................................................. 16
6 Servicing and maintenance ........................................................................................................................ 17
6.1 General care ......................................................................................................................................... 17
6.2 Routine maintenance............................................................................................................................ 18
7 Malfunctions ................................................................................................................................................ 19
7.1 Fault Finding ......................................................................................................................................... 19
7.2 Fault diagnosis...................................................................................................................................... 20
7.3 Fault code tables .................................................................................................................................. 20
8 Taking out of service and disposal............................................................................................................ 23
8.1 Decommissioning ................................................................................................................................. 23
8.2 Dismantling and disposal...................................................................................................................... 23

1Safety
4 / 26 BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102-905401041
1 Safety
1.1 Presentation of warning signs
Various symbols are used in this guide for easier understanding:
NOTICE
Useful advice and information to ensure correct and efficient workflow of the system.
IMPORTANT
Specific details which are essential for trouble-free operation of the system.
IMPORTANT
Important details which must be read for proper function of the system.
CAUTION
Against a potential hazardous situation that can lead to minor personal injury and
property damage.
WARNING
Against a latent hazardous situation that can lead to severe injuries or death and
cause substantial property damage.
DANGER
Against an imminent hazardous situation that can lead to severe injury or death.
DANGER
Against an imminent or latent hazardous situation that could lead to electric shock
and cause serious injury or death.
1.2 Intended purpose of use
The system is designed exclusively for use as a pedestrian passage. The installation may only occur
in dry areas. If there are deviations then proper waterproofing and water drains will be required on-
site.
Any other application or use beyond this purpose is not considered to be an intended purpose. The
manufacturer bears no liability for any resulting damage; the operator alone shall bear the associated
risk.
The intended purpose also includes observation of the operating conditions specified by the manufac-
turer, in addition to regular care, maintenance and repair.

Safety 1
BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102-905401041 5 / 26
Interventions in or alterations to the installation performed by non-authorized maintenance technicians
exclude the manufacturer's liability for consequential damages.
1.3 General hazards
The following section lists hazards that can be caused by the system even when used as intended.
To reduce the risk of malfunction, damage to property or injury to persons and to avoid dangerous
situations, the safety instructions listed here must be observed.

1Safety
6 / 26 BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102-905401041
The specific safety instructions in the other sections of this manual must also be observed.
IMPORTANT
The country-specific regulations must be observed and complied with!
IMPORTANT
To avoid malfunctions, moving objects such as flags or parts of plants must not be
allowed to enter the detection range of the sensors.
CAUTION
Risk of malfunctions, material damage or injury due to improper settings!
a) Improper settings can lead to malfunctions, material damage or personal injury.
ðDo not disconnect the system from the power supply overnight.
ðSettings should only be made by personnel qualified to do so.
ðDo not disassemble, put out of operation or manipulate safety devices.
ðHave faults rectified by specialist personnel or by personnel qualified to do so.
ðHave service and maintenance carried out according to locally applicable regulations or accord-
ing to a maintenance contract.
CAUTION
Risk of malfunctions, material damage or injuries due to insufficient or missing
cleaning or care!
a) Insufficient or inattentive cleaning or care of the system can lead to malfunctions, damage to
property or injury to persons.
ðCheck the sensors regularly for dirt and clean them if necessary.
ðRegularly remove dirt accumulations in the floor rail or under the floor mat.
ðKeep the system free of snow and ice.
ðDo not use aggressive or caustic cleaning agents.
ðUse road salt or loose chippings only conditionally.
ðLay the floor mat without folds and flush with the floor.
ðEquipment required for cleaning purposes such as ladders or similar must not be leaned on or at-
tached to the system.
CAUTION
Risk of material damage or injury due to unforeseen opening, closing or turning of
the door!
a) The door can open, close or turn unexpectedly. This may result in damage to property or injury to
persons.
ðNo persons may be present in the opening area of the system.
ðEnsure that moving objects such as flags or parts of plants do not enter the detection range of
the sensors.
ðDo not make any settings on the control unit when the system is in use.
ðHave faults rectified immediately by specialist or personnel qualified to do so.
ðRemove objects from the opening area.
ðDo not disassemble, put out of operation or manipulate safety devices.
ðDo not rush through a closing system.

Safety 1
BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102-905401041 7 / 26
CAUTION
Risk of bruising and severing of limbs!
a) If the system moves, careless behaviour can lead to serious injuries to limbs or severance of
limbs.
ðDo not reach in when parts of the system are moving.
ðKeep a distance when parts of the system move.
ðDo not bump into or touch the system when it is moving.
ðDo not open or remove protective covers during operation.
ðDo not permanently remove covers from the system.
ðOnly carry out inspection, service, maintenance and cleaning when the system is stationary and
switched off.
CAUTION
Danger of material damage or injury due to non-functioning safety devices!
a) If safety devices are not functioning, manipulated or put out of operation, there is a risk of dam-
age to property or injuries that can lead to death.
ðNever disable or manipulate safety devices.
ðHave inspection, service and maintenance of the safety devices carried out according to local
regulations or according to a maintenance contract.
CAUTION
Danger of malfunctions, damage to property or risk of injury if used by unauthorised
persons!
a) If unauthorised persons use the system, there is a risk of malfunction, damage to property or in-
jury to persons.
ðChildren under 8 years of age may only use the system under supervision.
ðChildren must not play with or on the system or clean and maintain it.
ðPersons with limited physical, sensory or mental abilities as well as persons with insufficient
knowledge or experience may only use the system under supervision or must have received and
understood instructions to do so.
DANGER
Danger to life from electric current!
a) Contact with live parts may result in immediate danger to life due to electric shock. Damage to or
removal of the insulation or individual components can be life-threatening.
ðBefore starting work on active parts of electrical systems and equipment, make sure that they are
de-energised and secured for the duration of the work.
ðKeep moisture away from live parts. This can lead to a short circuit.
ðNever bridge fuses or put them out of operation.
ðDo not connect the power supply until all work has been completed.
ðWork on the electrical system must only be carried out by qualified personnel.

1Safety
8 / 26 BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102-905401041
DANGER
Danger to life due to non-functioning safety devices of the fire protection system!
a) If safety devices of the fire protection system do not function properly, there is a risk of serious or
fatal injuries.
ðNever disconnect the fire protection system from the power supply overnight.
ðDo not disassemble, put out of operation or manipulate safety devices.
ðDo not remove safety instructions on the system.
ðNever block, hold open or otherwise prevent fire doors from closing.
ðHave inspection, service and maintenance of the fire protection system carried out in accordance
with locally applicable regulations or according to a maintenance contract.
ðHave the fire protection system checked and maintained according to the state of the art.
1.4 State of technology
This system was developed using state of the art technology and officially recognized technical safety
regulations. The system, depending on its options and diameter, comply with the requirements of the
Machine Guidelines 2006/42/EG as well as EN 16005 and DIN 18650 (D).
Nevertheless, danger may arise if not used as intended.
IMPORTANT
Installation, commissioning, inspection, maintenance and repair work may only be
conducted by qualified, trained and authorized technicians.
After commissioning or repair work, fill in the check list and give it to the customer
for safe keeping.
We recommend obtaining a service agreement.
1.5 Personal protective equipment
Personal protective equipment is used to protect persons from adverse effects on safety and health.
Personnel must wear personal protective equipment during the various work activities on and with the
system.
Personal protective equipment is explained below:
Hearing protection is used to protect the hearing from noise. As a rule of
thumb, hearing protection is compulsory from when normal conversa-
tion with other people is no longer possible.
The head protection serves to protect against falling and flying parts
and materials. It also protects the head from bumping into hard objects.

Safety 1
BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102-905401041 9 / 26
Protective goggles protect the eyes from flying parts, dust, splinters or
splashes.
Protective gloves are designed to protect hands from friction, abrasions,
punctures or serious injury and from burning caused by contacting hot
surfaces.
Safety shoes protect the feet from crushing, falling parts and slipping on
surfaces. The puncture resistance of the shoes ensures, that pointy ob-
jects do not penetrate the foot.
The high-visibility vest is used to make the personnel stand out and
therefore to be seen. With improved visibility and attention, the high-vis-
ibility vest protects personnel in busy work areas from collisions with
vehicles.
Depending on the place of work and the working environment, the protective equipment varies and
must be adapted accordingly. In addition to protective equipment for specific work, the work site may
require other protective equipment ( for example a harness).
In hygiene-protected areas, special or additional requirements of personal protective equipment may
be required. These requirements must be considered when choosing personal protective equipment.
If there is any uncertainty regarding the choice of personal protective equipment, the safety officer
must be consulted at the place of work.
1.6 Spare parts and liability
Reliable and trouble free operation of the door is only guaranteed when using parts that were recom-
mended by the manufacturer. The manufacturer declines any liability for damages resulting from un-
authorized modifications to the door or the use of parts that are not permitted.

2General information
10 / 26 BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102-905401041
2 General information
2.1 Purpose and use of the instructions
These instructions are an integral part of the system and enable efficient and safe handling of the sys-
tem. In order to ensure proper functioning, the instructions must be accessible at all times and kept in
the immediate area of the system.
Although only the male form has been chosen for reasons of better legibility, the information refers to
members of both sexes.
The operator must have read and understood the manual before starting any work. The basic require-
ment for safe working is to follow the safety instructions and the handling instructions. In addition, the
local regulations and safety rules apply.
The manual can be handed over in extracts to instructed personnel who are familiar with the opera-
tion of the system.
The illustrations are for basic understanding and may differ from the actual presentation. Specific rep-
resentations are contained in the drawings.
2.2 Copyright
The copyright of the instructions remain at:
agtatec ag
It is prohibited to reproduce, distribute or use the manuals for purpose of competition without the writ-
ten authorization of agtatec ag.
Violation of the here stated copyrights will be prosecuted and fined with compensation of damage.
Differences between product and manual are thereby possible.
2.3 Product identification
The nameplate located on the door provides accurate identification of the product.
2.4 Document identification
Name: BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102-905401041
Version: 1.0
Article nr.: 102-905401041
Publication date: 01/2021
2.5 Manufacturer agtatec ag
agtatec ag
Allmendstrasse 24
CH – 8320 Fehraltorf
Switzerland
Phone: [phone]
Fax: [phone]

General information 2
BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102-905401041 11 / 26
2.6 Target groups
CAUTION
Risk of injury if personnel are insufficiently qualified!
If unqualified personnel work on the system or are in the danger zone of the system, dangers may
arise which can cause serious injuries and considerable damage to property.
a) All work must be carried out by qualified personnel only.
b) Keep unqualified personnel away from danger areas.
This operating manual is intended for the target groups listed below:
– Operating entity of the system:
the person who is responsible for the technical maintenance of this system
– Operator of the system:
the person who operates the system every day and has been suitably instructed

3Description
12 / 26 BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102-905401041
3 Description
3.1 Units
Speedgate NC 1200 (Short Cabinet) Speedgate NC 1200 (long Cabinet)
Speedgate NC 1800 (Short Cabinet) Speedgate NC 1800 (long Cabinet)

Description 3
BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102-905401041 13 / 26
Speedgate NC Wide 1200 (short cabinet) Speedgate NO Wide 1200 (long cabinet)
Speedgate NC Wide 1800 (short cabinet) Speedgate NO Wide 1800 (long cabinet)

4Specifications
14 / 26 BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102-905401041
4 Specifications
4.1 Technical specifications
Mechanism Version Peak watts Medium watts (*) Stand by watts (**)
Regu lar passage 240 60 2
Wide passage 345 83 2
Regu lar, fail safe 570 145 46
Wide, fail safe 700 150 30
(*) 30 open/close cycles per minute (nominal working cycle)
(**) in closed position
Material Two finish versions, MF and SS, are available.
MF: Metallic finish ; SS: Stainless Steel finish
Top (MF/SS) Painted Polyurethane / Stainless Steel
Front (MF/SS) Painted Polyurethane / Stainless Steel
Standard Finish (MF/SS) Metallic Grey, Cobalt Blue / Full Stainless Steel 304 grade
Panel housing Painted steel / Stainless steel AISI304
(1.4301 as ref. EN10088-1) Scotch-Bright TM
finished to match top and front
Inlay Stainless steel AISI304 (1.4301 as ref. EN10088-1)
Wings 12mm clear toughened glass with rubber safety edge
Side Doors (MF/SS) Acrylic and stainless steel / 8.5mm 3 ply
(MF/SS) laminate safety glass
Drive Motorised
Plinth Stainless steel AISI304 (1.4301 as ref. EN10088-1)
Operating Temperature +5 to +40°C
Transportation and Storage -25 to +55° C
IP Rating IP20
Relative Humidity 95% Maximum without condensation.
Power Supply 115/230 Vac 50/60Hz
Power Consumption 300W max
Logic Voltage 24Vdc
Function Passage in both directions is electronically controlled. The Speedgate
is available in Normally Open (N/O) or Normally Closed (N/C) mode.
The N/O cabinet can be configured to change to N/C mode via pro-
grammable parameter. (Pgenerali) or remote switching and the addi-
tion of the optional COMR1 interface card. It is not possible to convert
from N/C to N/O. (Pgenerali) or remote switching and the addition of
the optional COMR1 interface card. It is not possible to convert from N/
C to N/O.
Mechanism The wings are moved by two linked mechanical arms. The arms are
rotated by a torque shaft connected to a drive unit. The drive unit is a
DC motor connected to a reduction gear and a bi-directional encoder.
A microprocessor control system guarantees the precise movement
and positioning of the wings. The opening and closing speeds of the
wings are adjustable A Safety photocell prevents the wings from clos-

Specifications 4
BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102-905401041 15 / 26
ing on an obstruction. Should the normal wings operation be stopped
by an obstruction, the controlling logic detects an abnormal conditions
and activates a series of operations aimed at protecting the user.
Method of Operation On receipt of a signal from the access control system, or push button,
the wings will open. (Remain in open position for N/O set up) If an un-
authorised person attempts to tailgate or tries to enter from the oppos-
ite direction, the system detects and closes the unauthorised passage
and activates an alarm. Presence sensing is achieved with 6NO in-
frared sensors for the N/C version and 14NO for the N/O variant.
Power Failure In the event where isolation of the power supply occurs, the wings re-
main in the current position. Battery Back Up is available as an op-
tional extra to operate the wings to open in a power down scenario
(Fail safe)
Fire Alarm An input facility is available for voltage free contact (supplied by Oth-
ers) to open the walkway in the event of an emergency.
Location Indoor, out of rain and water sprays, Speedgate Swing Advanced is
not protected from dangerous effects of water penetration; non direct
sun light; Not along escape routes or obstructing emergency exits, Do
not use in potentially explosive atmospheres.
Interface Potential free contact provided by either card reader or push button in-
put. Card reader inhibit and reset output signals are available as stand-
ard. The unit has an adjustable time out facility if required, for example;
a “Go” Signal will be cancelled if the passage through the Speedgate is
not completed within a pre-set time i.e. 5-30 seconds

5Operation
16 / 26 BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102-905401041
5 Operation
5.1 Passage management
The command logic manages all of the systems actions, which allows a person to move through the
passageway. The logic uses all the information interpreted from the photocells to detect the presence
and position of persons in the inside walkway.
In addition, it receives permissive signals from the readers and at the same time, provides the readers
with activation and transit completed signals. It controls and regulates movement of the mechanisms
and effects all related acoustic and visual warnings.
5.2 Normal Use
When the Speedgate Swing Slim is ready to accept a validation, the PCW lights (item A) are a green
double chevron. The passenger presents his card to the reader, the PCW light in the direction of au-
thorisation will remain the double green chevron, in the opposite direction a red cross will be dis-
played on the PCW.
The Gull Wing DS model has extra LED tracers mounted in the top of the casework. These will pulse
white in card mode , upon receiving a valid signal they will trace green in the direction of transit, see
Fig for a table of events.
5.3 Alarm Conditions
Red cross PCW.
This alarm is activated when:
– The exit side is engaged.
– The gate is out of service.
– Flashing Red Cross PCW.
When the Gate detects an intrusion without authorisation, the lights are flashing red and, after a time
out an audible alarm.

Servicing and maintenance 6
BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102-905401041 17 / 26
6 Servicing and maintenance
6.1 General care
CAUTION
Access to the electrical installation is strictly reserved to authorized maintenance
technicians.
The Speedgate Swing Slim must be cleaned and greased at regular intervals, using the following ap-
proved materials in order to ensure a constant functioning and to extend service life.
Routine cleaning, all finishes
Cleaning agent: Soap or mild detergent water.
Action: Sponge rinse with clean water, wipe dry as necessary.
Stubborn stains and discolouration, all finishes
Cleaning agent: Mild cleaning solutions or domestic service cleaners.
Actions: Rinse well with clean water and wipe dry.
Oil, Grease marks, all finishes
Cleaning agent: Organic solvents (acetone, alcohol, genclene, trichlorethane).
Action: Clean after with soap and water, rinse well with clean water and wipe dry.
Rust and other Corrosion products, Stainless finishes
Cleaning agent: Oxalic acid. The cleaning solution should be applied with a swab and allowed to
stand for 15 to 20 minutes before being washed away with water. Continue using a domestic surface
cleaner to give a final clean.
Action: Rinse well with clean water (precautions for acid cleaners should be observed).
Minor scratches on painted surfaces
Cleaning agent: Lightly rub with cutting paste. Rinse area with water and dry. Apply touchup paint in
fine layers.
Action: Allow 2 weeks to harden. Blend into surrounding paint work, using fine cutting paste
Deep scratches on painted finishes causing rust
Cleaning agent: Remove rust with a small sharp knife. Apply rust inhibiting paint. Fill scratch with fine
body filler to just under finished surface. Follow procedure for minor scratches.
Greasing
This action is carried out by the Service Engineer during service visits.

6Servicing and maintenance
18 / 26 BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102-905401041
6.2 Routine maintenance
The mechanism should be inspected and cleaned at regular intervals, in order to maintain all com-
ponents correctly & to keep them in good working order. Also to check for signs of wear.
WARNING
To avoid the risk of electric shock, always ensure that the electrical power and batter-
ies are disconnected before inspecting the mechanism.
NOTICE
The following indications refer to an installation where the average number of trans-
its per year is equal to one million.
When used in dusty conditions, increase the inspection intervals.
Lubricants
For the lubrication of parts subject to wear, use Molycote BR2 Plus grease or equivalent grease con-
taining graphite or molybdenum sulphide (MoS2).
Do not grease moving parts unless specifically indicated in this manual. The use of grease can lead
to a build-up of dust that can impair operation of the mechanism.
Components
Annual Checks (Operations to be carried out with the power supply disconnected).
Cables and Connectors (Operations to be carried out with the power supply disconnected).
– Check that the wire connectors are firmly attached.
– Check that the terminals are fully tightened.
– Check that the insulation of the wires is in good condition and that no conductors are exposed.
Electrical Circuits
No general Maintenance is required apart from replacement fuses in the event of a failure.

Malfunctions 7
BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102-905401041 19 / 26
7 Malfunctions
7.1 Fault Finding
During normal operation, the main control logic GC01 displays a collection of messages regarding the
normal status or the fault conditions. To read the messages displayed by the GC01 is the first check
to do in case of failure of the Speedgate Flap
Symptom Check Action
Panels do not drive
Check mains input voltage and
24 VDC supply on logic boards
Replace transformer
Fuses on all three logic boards Replace as required
Increase back-off sensitivity
If F1 fuse has blown motor may
be permanently damaged
Check functionality of all the lo-
gic boards on each electrical
plate, especially MB01 drive
cards
Re Flash Firmware
Perform a re learn
Replace as required
Card reader inputs Remove card reader connec-
tions and link across the inputs
Photocells, perform diagnostic
test using GC01 to check that all
the photocells are working
Replace faulty photocell(s) if re-
quired
Check brackets
Unit alarms Battery back up If fitted the cells may be in need
of replacement. If they are not fit-
ted the self-test function should
be disabled by changing the rel-
evant parameter Check looms.
Panels do not close after transit Safety photocell Replace if required
Panel(s) do not back off when
obstructed
Trimmer on MB01 drive card Tune the obstacle sensitivity.
Replace MB01
Panel(s) pulses when in open or
close position
Trimmers on MB01 drive card Tune the offsets.
Replace drive card if required
Panel(s) do not open and close
correctly
Trimmers on MB01 drive card Launch the learning procedure.
Replace drive card if required
Encoders Replace if required
Check encoder mounted cor-
rectly
Check looms
Check Mech setting
Panel(s) open and close very
fast.
Encoders, and encoder looms Replace if required
Check encoder mounted cor-
rectly
Check looms
Check Mech Setting
Incorrect mechanism selected Adjust on MB01 board

7Malfunctions
20 / 26 BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102-905401041
7.2 Fault diagnosis
The diagnostic module is capable of signalling a fault condition through the following channels:
– Buzzer
– 7 segment display on the NEP Lite board.
– Serial line protocol
The diagnostic module is capable of monitoring the following sub systems
– Passage Sensors
– Motor driver
– Motor encoder
For each sub system the diagnostic gathers the following information
– Fault category (or sub system with the issue)
– Board address
– Fault code
On the NEP Lite 7 segment display the faults are shown one by one in the following format
F Adress Cat Code
FF is a fixed character and stands for fault.
Adress Address is the side the fault is generated from either Master or Slave.
Cat Cat is the fault category and is represented by a single letter (See fault code
tables).
Code Code is a number from 0-255 and is specific to the fault category (See fault
code tables).
0Master
1Slave
7.3 Fault code tables
Cat Codes
Cat Description
D Motor drive
E Encoder
P Sensors
Motor Drive Fault Codes (d)
Dec code Hex code Description
1 1 Mechanism PAR_MECHANIS
M_TY PE is out of range.
2 2 Motor drive cannot be initialised.
3 3 Encoder cannot be initialised.
4 4 Encoder module fails.