red kiwi eGo-T User manual

red kiwi
eGo-T Hybrid
Set
Bedienungsanleitung
User Manual

Sicherheitshinweise zum Gerät
• WICHTIG: Laden Sie den red kiwi Hybrid-Akku ausschließlich
mit dem mitgelieferten USB-Ladekabel.
• Nutzen Sie das red kiwi USB-Ladekabel nicht für andere Akkus.
• Schließen Sie den Akku nicht kurz und werfen Sie ihn nicht ins
Feuer.
• Lassen Sie den Akku beim Laden nicht unbeaufsichgt.
• Schützen Sie das Gerät vor Nässe und Feuchgkeit und fassen
Sie es nicht mit nassen Händen an. Nur in trockenen Innen-
räumen nutzen.
• Setzen Sie die elektrische Zigaree und das Ladegerät keinen
extremen Temperaturen aus (z.B. im Fahrzeug an sonnigen
Tagen).
• Schützen Sie das Gerät vor starken Erschüerungen, Schlägen
und lassen Sie es nicht herunterfallen.
• Stellen Sie keine Gegenstände auf das Ladekabel.
• Verwenden Sie das Ladegerät und die Adapter nicht, wenn das
Kabel beschädigt ist.
Warnhinweise
• Nehmen Sie die Tanks und die Liquidasche nicht in den Mund
und bewahren sie diese absolut unzugänglich für Kinder auf!
• Nikon kann bei Kindern bereits in kleinen Dosen zu schweren
Vergiungserscheinungen oder gar zum Tod führen!
• Entsorgen Sie die verbrauchten Tanks ebenfalls unzugänglich
für Kinder und legen Sie das Gerät / Liquidasche nicht in
Reichweite von Kindern ab!
• Nikon macht abhängig und ist gesundheitsgefährdend.
D

Allgemeine Hinweise zum Nikon (falls vorhanden)
Gewöhnen Sie sich langsam an die richge Benutzung und Dosierung
der e-Zigaree, um eine Überdosierung von Nikon zu vermeiden.
Wenn Sie zu viel konsumiert haben, kann dies zu Schwindelgefühl,
Übelkeit oder Kreislauf-Problemen führen. In diesem Fall sollten Sie
die Nikondosis reduzieren oder weniger o und in größeren Zeitab-
ständen an der e-Zigaree ziehen.
Austri von Tanküssigkeit
Bei falscher Handhabung der Geräte kann Tanküssigkeit austreten.
Wenn diese in den Mundraum gelangt, bildet sich ein unangeneh-
mer Geschmack. Zur Neutralisierung sollte der Mundraum mit Was-
ser ausgespült werden.
In der Regel ist das Verschlucken von Aroma-Flüssigkeit unbedenk-
lich. Falls trotzdem gesundheitliche Beschwerden wie z.B. Schwin-
delgefühl oder Kopfschmerzen aureten, suchen Sie bie einen Arzt
auf.
Die Tanküssigkeit kann austreten, wenn man trotz schwach gela-
denen Akkus sehr stark am Mundstück zieht. Hierdurch kann der
Verdampfer nicht die nöge Leistung entwickeln und es könnte vor-
kommen, dass nicht die komplee Flüssigkeit verdamp wird.
Richge Handhabung
• Wechseln oder laden Sie bei nachlassender Dampeistung
den Akku.
• Ziehen Sie weniger intensiv an der Zigaree.
• Legen Sie größere Pausen zwischen den Zügen ein.
D

D
Schrauben Sie den Verdampfer mit einer
Rechtsdrehung auf den Hybrid-Akku (besteht
aus eLeo-T Akku und einem Adapter). Achten
Sie bie darauf, dass sich die Gewinde nicht
verkanten, da sie dadurch beschädigt werden
können.
Befüllen des Tanks: Enernen Sie die Silikon-
schutzhülle von dem Tank. Nun können Sie die
transparente Silikonkappe abziehen. Füllen Sie
jetzt das Liquid ein. Stülpen Sie die Silikonkappe
wieder zum Verschließen auf dem Tank.
Setzen Sie den Tank wieder in den Verdampfer.
Der Akku ist mit einem Transportschutz gegen
versehentliches Auslösen ausgestaet und be-
ndet sich im Auslieferungszustand im ausge-
schalteten Modus. Zum Ein- oder Ausschalten
des Transportschutzes drücken Sie die Taste
dreimal innerhalb von zwei Sekunden.
Drücken Sie den Auslöseknopf des Akkus und
ziehen gleichzeig Sie am Mundstück. Der
Dampf entwickelt sich nur dann, wenn Sie den
Auslöseknopf während der vollen Zugdauer
gedrückt halten.
So nutzen Sie Ihre e-Zigaree richg

D
Ziehen Sie langsam und gleichmäßig am
Mundstück. Zu heiges Ziehen kann dazu füh-
ren, dass Liquid durch das Mundstück austri.
Außerdem verbessert sich die Dampeistung
mit abnehmender Zugintensität und zuneh-
mender Zuglänge.
Legen Sie nach ca. 10 15 Zügen eine Pause ein,
die in etwa der Dauer entspricht, die Sie beim
herkömmlichen Rauchen bis zur nächsten Zi-
garee verstreichen lassen würden, damit das
Liquid nachießen und der Verdampfer abküh-
len kann.
Akku laden über USB: Enernen Sie die silberne
Kappe an der Unterseite des Akkus. Verbinden
Sie das Gerät über das mitgelieferten USB-
Kabel direkt mit einem PC oder verwenden Sie
einen 220 Volt- oder einen 12 Volt-USB-Adapter
(beide separat erhältlich).
Entsprechend der europäischen Gesetzgebung
ist es verboten, elektrische und elektronische
Geräte über den Hausmüll zu entsorgen. Bie
entsorgen Sie daher die Geräte über die Rück-
nahmestelle für Elektronikschro bei Ihrer Ge-
meinde.

Ergiebigkeit des Tanks
Der eGo-T Tank ist mit ca. 1,1 ml Liquid gefüllt. Hiermit können Sie
etwa 110 bis 170 Züge erzeugen. Dies entspricht etwa 11 bis 17 Zi-
gareen.
Hybrid Akku mit Power Control Anzeige
Der red kiwi Hybrid Akku besteht aus einem eLeo-T Akku und einen
eLeo/eGo Adaptergewinde, welches den Akku kompabel zu dem
eGo-T Verdampfer macht.
Die Ladestandsanzeige des Hybrid Akkus funkoniert wie eine Am-
pel: Grün = voll, Gelb = bald leer, Rot = leer. Wenn der Akku leer
ist, blinkt die Status-LED im Taster mehrmals rot auf und das Gerät
schaltet ab.
Wechseln Sie in diesem Fall den Akku bzw. laden Sie ihn auf. Ener-
nen Sie die silberne Kappe an der Unterseite des Akkus. Verbinden
Sie das Gerät über das mitgelieferten USB-Kabel direkt mit einem PC
oder verwenden Sie einen 220 Volt- oder einen 12 Volt-USB-Adapter.
Der Akku zeigt während des Ladevorganges folgende Farben im LED-
Taster: rot -> grün -> aus. Ist der Akku aufgeladen, dann schaltet sich
die LED aus.
Sie können die eGo-T Hybrid während des Ladervorganges weiter-
verwenden (Pass-through Technik).
Erste Benutzung
Bei der ersten Benutzung oder wenn das Gerät lange außer Betrieb
war, gehen Sie bie wie folgt vor, um die volle Dampfmenge zu er-
zeugen: Ziehen Sie etwa fünf bis zehn Mal kurz nacheinander an
der Zigaree. Nach einigen Zügen sollte sich beim Ziehen deutlich
Dampf entwickeln. Falls nicht, wiederholen Sie den Vorgang.
D

Fehlerbehebung
Bie überprüfen Sie, ob der Fehler mit nachstehenden Hinweisen
behoben werden kann.
Problem Mögliche Ursachen Lösung
Gerät funk-
oniert nicht
Akku ist leer oder
nicht richg einge-
setzt.
Transportsicherung
akv.
Kein Kontakt
zwischen Akku und
Verdampfer
Laden Sie den Akku /
setzen Sie den Akku ein.
Reinigen Sie das Gewinde
und den Mielpol mit
einem Tuch.
Transportsicherung deak-
vieren.
Mielpol am Akku mit
kleinem Schraubendreher
vorsichg bewegen.
Es entsteht
zu wenig
Dampf
Akku ist leer /
Verdampfertank
ist leer
Akku laden / Verdampfer-
tank befüllen
Akku wird
nicht gela-
den
Ladegerät nicht
angeschlossen /
Stromausfall
Ladegerät anschließen
(Status LED leuchtet rot
oder grün) / Stromausfall
beseigen
Akkulaufzeit
wird immer
kürzer
Natürliche Abnut-
zung der Akkus
Bestellen Sie bei Ihrem
Händler oder bei red kiwi
einen neuen Akku
D

Hat ein neu erworbenes Gerät von Anfang an eine schlechte Dampf-
entwicklung, kontakeren Sie bie Ihren Händler für eine Fehlerdia-
gnose. Eine Reinigung bringt in diesem Fall keine Besserung.
Adapter für den Akku
Bei der Reinigung oder dem Abschrauben des eGo-T Verdampfer
kann sich auch der Akku-Adapter lösen. Schrauben Sie den Adapter
mit einer Rechtsdrehung dann wieder auf dem eLeo-T Adapter. da-
nach können Sie wieder den eGo-T Verdampfer aufschrauben.
Gewährleistung
Sie erhalten auf dieses Produkt eine Gewährleistung von 24 Mona-
ten ab Kaufdatum. Die Gewährleistung gilt ausschließlich für Her-
stellungs- und Materialfehler. Ausgeschlossen sind Fehler, die durch
Abnutzung, unsachgemäße Behandlung oder Gewalteinwirkung
entstanden sind. Die Gewährleitung für Verschleißteile beträgt 6
Monate.
Bei diesem Produkt sind Baerieteil (Akku) und Verdampfer (eGo-T)
die Verschleißteile.
Innerhalb der Gewährleistungsfrist bleibt es der red kiwi GmbH
überlassen, die defekten Teile zu reparieren oder gegen gleichwer-
ge auszutauschen. Weitergehende Ansprüche, insbesondere Scha-
denersatz, sind ausgeschlossen. Als Nachweis des Gewährleistungs-
anspruches ist ein Kaueleg mit Datum erforderlich.
Bie wenden Sie sich bei Defekten an Ihren Fachhändler.
D

Safety instrucons for device
• IMPORTANT: Only use the supplied USB charging cable to
charge the red kiwi Hybrid baery.
• Do not use the USB charging cable with other baeries.
• Do not short-circuit the baery and do not throw into re.
• Do not leave the baery unaended during charging.
• Protect the device from moisture and humidity and do not
touch it with wet hands. For indoor use (dry) only.
• Do not expose the electronic cigaree and charger to extreme
temperatures (e.g. in the car on a sunny day).
• Protect the device from excessive vibraon and shocks.
• Do not drop it.
• Do not place objects on the charger cable.
• Do not use the cable if them is damaged.
Warnings
• Do not place the boom of the tank and the bole of liquid
in your mouth and ensure that they remain completely out of
the reach of children.
• Nicone can lead to severe symptoms of poisoning or even
death to children, even in small doses.
• Dispose of used tanks and devices / liquid boles so that they
are out of the reach of children.
• Nicone is addicve and harmful.
E

General informaon on nicone (where available)
To avoid an overdose of nicone, slowly accustom yourself using e-
cigarees properly and in the right doses. If you absorb too much
nicone, it may lead to dizziness, nausea, or circulatory problems. In
such cases, you should reduce the nicone dose or draw less on the
e-cigaree, or at reduced intervals.
Escape of liquid from the tank
Incorrect use of the device may lead to liquid leaking from the tank.
Accidental ingeson of the liquid should not cause adverse reacons,
but if any symptoms such as dizziness or headaches occur, restrain
of further use. While not harmful, the liquid doesn‘t taste pleasant,
so we recommend rinsing your mouth well with water if ingested.
The uid inside the tank can leak when the baery is weakened and
you take a heavy draw on the mouthpiece. This can cause the ato-
miser to not develop sucient power and not all of the liquid may
be vaporised.
Correct handling
• If the performance of the vaporiser is dwindling, replace or
charge the baery.
• Draw on the cigaree less intensely.
• Draw less frequently.
E

E
Screw the vaporizer into the baery with a right
turn. Please ensure that the threads are not
crossed, as this may damage them.
Filling the cartridge: Remove the protecve si-
licone from the cartridge. Now you can remove
the transparent silicone cap. Pour in the liquid.
To close, put the silicone cap over the cartridge.
Put the cartridge back in the atomiser.
The baery of your eGo-T Hybrid is equipped
with transport protecon against accidental
discharge, and in the as-delivered condion is
switched o. To turn the transport protecon on
or o, press the buon three mes within two
seconds.
Push on the release buon of the baery and
pull up the mouthpiece at the same me.
Steam develops only if you press down con-
nuously on the release buon while drawing.
Correct usage guide

E
Draw on the mouthpiece slowly and steadily.
If you draw too hard, this can result in liquid
leaking through the mouthpiece. Furthermo-
re, the vaporizer performs beer if you draw
less intensely but for longer.
Aer about 10 draws at the most, pause for
a period of me that corresponds to the me
that would have elapsed for you to light the
next convenonal cigaree, so that the liquid
can ow back and the atomizer can cool down.
To charge the baery, gently screw it into the
round opening in the USB charger in a clock-
wise direcon. Connect the USB cable either
directly to a PC or a 220 volt or 12 volt USB ad-
apter (both sold separately).
According to European legislaon, dispo-
sing of electrical and electronic appliances in
household waste is prohibited. Please dispo-
se of this device at the designated collecon
points for electronic waste provided by your
local council.

Tank capacity and baery life
An eGo-T tank is lled with approximately 1.1 ml of liquid. This allows
for about 110 to 170 draws, equivalent to about 11 to 17 cigarees.
Hybrid baery with Power Control display
The Hybrid baery’s charge level works like trac lights: Green = full,
yellow = half-full, red = at. When the baery is empty, the status
LED ashes red repeatedly and the device switches itself o.
When this happens, change or charge the baery. Remove the silver
cap on the underside of the baery. Using the USB cable that is in-
cluded in the delivery, connect the device to a PC or use a 220 volt
or 12 volt USB adaptor.
The baery will display the following colours in the LED buon du-
ring charging: red -> green -> o. The LED switches o when the bat-
tery is charged.
While charging, you may use your eGo-T Hybrid furthermore (Pass-
Through technology).
Condioning the device
When using it for the rst me, or when the unit has not been in
operaon for a long period, it needs to be condioned in order to
produce the full amount of vapour. Draw on the cigaree around 5 to
10 mes, one aer another. Aer a few draws, a signicant amount
of vapour should be generated. If this is not the case, repeat the
process. If a newly acquired unit has poor vapour generaon right
from the start, please contact your dealer to determine the fault. In
such cases cleaning does not improve the situaon.
E

Troubleshoong
Before contacng your dealer to complain, please check to see if the
problem can be solved by following the advice below:
Problem Possible Causes Soluon
Device is
not working
Baery is empty
or not inserted
correctly.
Transport lock
acve.
No contact on the
centre pole
Charge the baery / insert
the baery. Clean the th-
reads of the baery and of
the vaporiser with a cloth.
Deacvate the transport
lock.
Raise the centre pole of the
baery up slightly.
There is too
lile vapour
Baery is empty /
tank is empty
Charge the baery / insert a
new tank.
Baery is
not char-
ging
Charger not con-
nected / power
failure
Connect the charger (LED
status light red or green) /
resolve power failure.
Baery life
is becoming
shorter and
shorter
Normal wear and
tear of the baery
Order a new baery from
your dealer or from red
kiwi.
E

Warranty
This product is guaranteed for a period of 24 months from the date
of purchase. The warranty only applies to defects arising from faulty
manufacturing and faulty material. Faults caused by wear, misuse
or the use of force are excluded. The warranty for wearing parts is
six months.
In this product, the baery and the atomizer are considered to
be wearing parts. Within the warranty period, red kiwi GmbH has
the right to decide whether or not defecve parts are repaired or
exchanged for parts of equal value. Any further claims, especially
claims for damages, are excluded. To exercise the warranty, a dated
proof of purchase is required. Should you experience problems with
a defecve part, please contact your dealer.
E

red kiwi GmbH
An der Reitbahn 3
21218 Seevetal-Hield
Germany
www.red-kiwi.de
[email protected]
Tel.: [phone]