Redmond RAC-3708 User manual

RAC-3708 RUS
UKR
KAZ
Air purier
RAC-3708
User manual

Manufacturer: “Power Point Inc Limited” №1202 Hai Yun Ge (В1) Lin Hai Shan Zhuang Xia-
meilin Futian Shenzhen. China. 518049. Under license of REDMOND®
Изготовитель: «Пауэр Пойнт Инк. Лимитед» №1202 Хай Юн Гэ (B1) Лин Хай Шан Чжуан
Сямейлин Футьян, Шеньжень, Китай, 518049. По лицензии REDMOND®
Виробник: «Пауер Поінт Інк. Лімітед» № 1202 Хай Юн Ге (B1) Лін Хай Шан Чжуан Сямейлін
Футьян, Шеньжень, Китай, 518049. За ліцензією REDMOND®
Importer (EU): SIA “SPILVA TRADING” Address: Jelgava, Meiju cels 43 — 62, LV-3007 Reg.
Nr. 43603078598. BA Uvoznik i distributer za Bosnu i Hercegovinu: ASBIS d.o.o., Džemala
Bijedića 162, 71 000, Sarajevo, Bosna i Hercegovina. Tel: [phone], e-mail: prodaja@
asbis.ba, www.asbis.ba. BG Вносител: АСБИС България ЕООД И.Н.: BG121655056 Адрес:
София, бул. Искърско шосе 7, ТЦ Европа, сгр. 3. Тел.: [phone], www.asbis.bg. CZ Dovozce:
ASBIS CZ spol. s r.o Obchodní 103, 251 01 Čestlice, Praha — východ, Praha, Czech Republic.
Tel: [phone], www.asbis.cz. HU Importőr: ASBIS Magyarország Kft., H-1135, Buda-
pest, Reitter Ferenc utca 46-48. Tel.: [phone], Fax: [phone], www.asbis.hu.
PL ASBIS POLAND SP Z O.O., Ul. Krasnowolska 17 A, 02-849, Warszawa. Tel [phone],
www.asbis.pl. RO Importator: ASBIS Romania SRL, Splaiul Independentei 319, SEMA PARC,
Obiectiv 5, Etaj 2, Sector 6, Bucuresti, 062650, Romania. Tel. [phone], www.asbis.ro.
RU Импортер в России: ООО «ИЛОТ», 198099, г. Санкт-Петербург, ул. Промышленная., д.
38, к. 2, лит. А, тел.: [phone]. SK Importér/distribútor pre SR: ASBIS SK spol. s r.o.,
Tuhovská 33, 831 06, Bratislava. Tel: [phone], www.online.asbis.sk. RS Uvoznik i
servis za Republiku Srbiju: ASBIS d.o.o., Cara Dušana 205A, 11080 Zemun, Beograd. Tel: +381
11 310 77 00, www.asbis.rs. LV Izplatītājs: SIA „ASBIS BALTICS”; Latvia, Riga, Bauskas iela
58A-15, LV-1004; Tel.: [phone], e-mail: [email protected], www.asbis.lv. UA Імпортер
в Україні: ТОВ ПІІ «АСБІС-УКРАЇНА», 03061, м. Київ, вул. Газова, будинок 30. Тел. +38 044
455 44 11, www.asbis.ua. SL Distributer, dajalec garancije in servis za Slovenijo, Asbis d.o.o.,
Brodišče 15, 1236 Trzin; Tel: + 386 (0) 590 79 927; e-mail: [email protected]; www.asbis.
si. HR ASBISc-CR d.o.o.; Slavonska avenija, 24/6 -1 kat; 10000, Zagreb, Croatia; Tel: + 385
1 600 9900, e-mail: [email protected]; www.asbis.hr. EE Maaletooja: SIA „ASBIS BALTICS”;
Türi 10c, 11313, Tallinn, Estonia; Tel.: + 372 66047815, e-mail: [email protected]; www.asbis.
ee. LT Importuotojas: SIA „ASBIS BALTICS”; Ateities g. 25B, 06326, Vilnius, Lietuva; Tel.: +370
66047814, e-mail: [email protected]; www.asbis.lt. CY Importer Cyprus: ASBIS Kypros Limited;
26, Spyrou Kyprianou Str, 4040, Germasogeia, Limassol, Cyprus. Tel: [phone]; Fax:
[phone], e-mail: [email protected]; www.asbis.com.cy
CONTENTS
IMPORTANT SAFEGUARDS .................................................................................................................5
Technical Specications .............................................................................................................................6
Package Includes .......................................................................................................................................... 6
Parts of Appliance .........................................................................................................................................6
Control panel .................................................................................................................................................6
I. PRIOR TO FIRST USE ..............................................................................................................................6
II. OPERATION ..............................................................................................................................................6
III. CLEANING AND MAINTENANCE ........................................................................................................ 7
General guidelines ...................................................................................................................................... 7
Filter replacement ....................................................................................................................................... 7
Storage and transportation ....................................................................................................................... 7
Keep the device package away from water and other liquids. ........................................................ 7
IV. BEFORE CONTACTING SERVICE CENTER ......................................................................................... 7

3
142 3
58
6
10
7
9
b
a
a
A1

4
A2
4
122 3
4 5 6 7
UV-C
REPLACE
FILTER
POWER UV-C/ION I I III 2H 4H 8H

RAC-3708
5
RUS
UKR
KAZ
Read the user manual carefully and keep it as a reference book. Proper use of the appliance
will signicantly prolong its life.
The safety measures and instructions contained in this manual do not cover all possible situ-
ations that may arise during the operation of the appliance. When operating the device the
user should be guided by common sense, be cautious and attentive.
IMPORTANT SAFEGUARDS
• The manufacturer is not responsible for any failures arising from the use
of this product in a manner inconsistent with the technical or safety
standards.
• This appliance is intended to be used for nonindustrial use in house hold
and similar spheres of application. Industrial application or any other
misuse will be regarded as violation of proper service conditions. Should
this happen, manufacturer is not responsible for possible consequences.
• Before installing the appliance, check that the device voltage corresponds
with the supply voltage in your home (refer to rating plate or technical data).
• While using the extension cord, make sure that its voltage is the same as
specied on the device. Using different voltage may result in a re or other
accident, causing appliance damage or short circuit.
• Always unplug the device after use, before cleaning or moving. Never han-
dle the plug with wet hands. Do not pull the power cord to disconnect from
the outlet; instead, grasp the plug and pull to disconnect.
• Use the appliance for its intended purpose only. Otherwise it will be
considered as misuse.
• Keep the power cord away from hot surfaces (gas or electric ovens) or
sharp edges. Do not let the cord hang over edge of a table or a counter.
REMEMBER: damaging the cord may lead to afailure that will not
be covered by the warranty. If the power cord is damaged, it must
be replaced by the manufacturer, after-sales service or similar
qualied personnel to avoid possible danger.
• Do not operate the appliance outdoors, to prevent water or any foreign
object or insect from getting into the device. Doing so may result in seri-
ous damage ofthe appliance.
• Always unplug the device before cleaning. Follow cleaning and general
maintenance guidelines when cleaning the unit.
DO NOT immerse the device in water or wash itunder running
water!
• This appliance can be used by children aged from 8years and above and
persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they have been given supervision or instruc-
tion concerning use of the appliance in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall not play with the appliance. Keep the
appliance and its cord out of reach of children aged less than 8years.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without
supervision.
• Keep the packaging (lm, foam plastic and other) out of reach of children
as they may choke on them.
• No modications or adjustments to the product are allowed. All the repairs
should be carried out by an authorized service center. Failure to do so may
result in device and property damage or injury.
CAUTION! Do not use the appliance in case of any malfunctions.

6
Technical Specications
General Specications
Model................................................................................................................................................RAC-3708
Voltage ...............................................................................................................................220-240 V, 50 Hz
Rated power ............................................................................................................................................55 W
Electrical safety .................................................................................................................................... class II
Control panel .........................................................................................................................................touch
Indication ................................................................................................................................................... LED
Disconnecting timer .............................................................................................................. up to 8 hours
Number of blowing speeds .........................................................................................................................3
Overall dimensions ................................................................................................ 324 × 409 × 162 mm
Net weight .................................................................................................................................................4 kg
Power cord length ................................................................................................................................1.8 m
Operational efciency
Recommended oor area .......................................................................................................up to 40 m²
Multi-level cleaning system:
• Pre-lter (retains large particles of dust and allergens)
• Active carbon lter (keeps small particles of dust and allergens, smoke, pollen, etc.)
• НЕРА-lter H13 (absorbs formaldehyde, benzene and other harmful gases)
• UV lamp (disinfects the air, removes odours)
Ionization ..........................................................................................................................................available
Air purication efciency ................................................................................................................ 99.95%
Negative ion density ....................................................................................................≥3 000 000 u/cm³
Maximum air exchange ................................................................................................................215 m³/h
Maximum noise level ..........................................................................................................................48 dB
Auto shut-off ..........................................................................................................when removing the lid
Package Includes
Air purier ................................................................................................................................................. 1 pc.
User manual ............................................................................................................................................. 1 pc.
Service book ............................................................................................................................................. 1 pc.
Manufacturer reserves the right to make any modications to design, packaging, or technical
specications of the product without prior notice. The specication allows an error of ±10%
Parts of Appliance (scheme A1, p. 3)
1. Appliance lid
2. Pre-lter
3. НЕРА-lter H13 + active carbon lter
4. Touch control panel
5. Openings for puried air output
6. Housing
7. Power cord
8. UV lamp
9. Carrying handle
10. Ionizator
Control panel (scheme A2, p. 4)
1. On/off button of the device and UV lamp
2. The button for adjusting the blowing speed
3. The button for setting the device sleep timer
4. Operation indicator
5. UV lamp operation and ionization functions indicator
6. Blowing speed indicator
7. Indicator of sleep timer values
I. PRIOR TO FIRST USE
Carefully remove the unit and its accessories from the packaging. Dispose of all packaging
materials and promotional stickers.
Keep all warning labels, warning stickers (if any), and the serial number identication label lo-
cated on the housing.
After transportation or storage at low temperatures allow the appliance to stay at room tem-
perature for at least 2 hours before use.
Completely unwind the power cord. Wipe the housing with a damp cloth. Ensure that outer
and visible inner parts of the appliance are not damaged, do not have chips and other defects.
Make sure that all parts of the appliance are installed correctly.
I I. OPERATION
1. Fix the appliance to rm, level and at location. Selecting the location place for the air
purier, follow the recommendations listed below:
• do not x the air lter close to direct heat source;
• locate the appliance at least 25-30 cm from interior design items and 1 m from TV and
computer equipment.
2. Press button, to switch the appliance:
• the rst press — switch on the appliance (the operation indicator will light up);
• the second press — switch on UV lamp and ionization function (indicator of the UV
lamp and the ionization function will light up);

RAC-3708
7
RUS
UKR
KAZ
• the third press — switch off UV lamp and ionization function (indicator of the UV lamp
and the ionization function will turn off);
• the fourth press — switch off the appliance (all indicators will turn off).
3. By pressing the button, set the required level of air purication intensity from I to III:
minimum (I), medium (II) or maximum (III). Switching is performed circle-wise. The set
speed indicator will be lit.
4. Press the button to set the appliance sleep timer:
• one click — 2 hours;
• two clicks — 4 hours;
• three clicks — 6 hours;
• four clicks - timer deactivated.
The set value indicator will be lit. After the selected period of time, the appliance will
automatically turn off.
5. When you nish using the appliance, turn it off and unplug it from the mains.
III. CLEANING AND MAINTENANCE
General guidelines
Clean the appliance when polluted. Before cleaning the appliance, ensure it is unplugged.
DO NOT immerse the appliance in water or wash under running water!
DO NOT use a sponge or tissue with hard or abrasive surface or abrasive pastes. Do not use
any chemically aggressive substances.
Clean the housing with a soft cloth or sponge. You can use mild soap for cleaning. We recommend
you to wipe the surface dry to avoid water stains and residues on the housing.
Rinse the pre-lter with warm water at least once a month.
Filter replacement
Approximate service life of HEPA lter is 2000 hours. When the lter resource is depleted, the
operation indicator will ash. To replace the lter, remove the old one and install a new one.
After replacing the lter, press and hold the button for a few seconds until the indicator
stops ashing.
Storage and transportation
Before repeated operation or storage completely dry all parts of the appliance. Store the as-
sembled appliance in a dry, ventilated place away from heating appliances and direct sunlight.
During transportation and storage, do not expose the device to mechanical stress, that may
lead to damage of the device and/or violation of the package integrity.
Keep the device package away from water and other liquids.
I V. BEFORE CONTACTING SERVICE CENTER
Problem Possible cause Solution
Appliance does not
switch on
Power cord is not connected to an electrical
outlet
Connect to an electrical outlet. Verify that outlet is
functioning properly
Faulty electrical outlet Plug the appliance into a serviceable outlet
Appliance lid detached Put the appliance lid into place
In case you didn’t manage to eliminate the defects, please, refer to the authorized service
centre.
Environmentally friendly disposal (WEEE)
The packaging, user manual and the device itself shall be taken to the applicable
collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. Do not throw
away the electronic waste to help protect the environment.
Old appliances must not be disposed with other household waste but must be collected
separately. Municipal disposal of recyclable wastes is free of charge. The owners of old appli-
ances are required to bring it to a waste facility centre. With this little extra effort, you can
help to ensure that valuable raw materials are recycled and pollutants are treated as appropri-
ate.
This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU – concerning
used electrical and electronic appliances (waste electrical and electronic equipment WEEE).
The guideline determines the framework for the return and recycling of used appliances as
applicable throughout the EU.

www.redmond.company
www.multivarka.pro
www.store.redmond.company
www.smartredmond.com
Made in China
RAC-3708-ENG-UM-1