
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
AlleRechteeinschließlichÜbersetzungvorbehalten.ReproduktionenjederArt,z.B.Fotokopie,Mikroverlmung,oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
© Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. 1561342_V1_0717_01_VTP_m_de
• Drücken Sie die Taste (2) kurz, um den vorherigen Titel zu wählen.
• Drücken Sie die Taste (2) lang, um die Lautstärke zu verringern.
• Drücken Sie die Taste (7) kurz, um den nächsten Titel zu wählen.
• Drücken Sie die Taste (7) lang, um die Lautstärke zu erhöhen.
c) Bluetooth®Betrieb
Um den Audio-Empfänger im Bluetooth®Betrieb zu verwenden, muss er zuerst mit Ihrem
Bluetooth®Gerät verbunden werden. Dieser Vorgang wird Pairing genannt.
Im Bluetooth®Betrieb erfolgt die Audiowiedergabe über die angeschlossene Audio-
leitung. Deshalb muss die beiliegende Audioleitung an einen Audioeingang Ihres
Audiogerätes angeschlossen sein.
Pairing
Wenn Ihr Audiogerät die Wiedergabe von USB-Speichersticks unterstützt, müssen
Sie den Audio-Empfänger zuerst manuell in den Bluetooth®Betrieb umschalten,
indem Sie die Taste (6) lang drücken.
• Nach dem Einstecken in den USB-Anschluss blinkt die LED-Anzeige (8) schnell, um die
Pairing-Bereitschaft anzuzeigen.
• Schalten Sie ihr Mobiltelefon, mit dem der Audio-Empfänger gekoppelt werden soll, ein und
aktivieren Sie hier den Pairing-Modus (siehe hierzu Anleitung des entsprechenden Geräts).
Das Gerät sucht dann nach Bluetooth®Geräten im Empfangsbereich.
• Wenn der Audio-Empfänger gefunden wurde, zeigt Ihr Mobiltelefon dessen Namen (USB
KIT) an.
• Wählen Sie den Audio-Empfänger an Ihrem Mobiltelefon aus.
• Nach erfolgreichem Pairing-Vorgang leuchtet die LED-Anzeige (8) dauerhaft blau und ein
Signalton ertönt.
• Die Audiowiedergabe erfolgt nach erfolgreichem Pairing-Vorgang über den Audioeingang
Ihres Audiogerätes, an dem die beiliegende Audioleitung angeschlossen ist. Wählen Sie
diesen Eingang an Ihrem Audiogerät, falls dies noch nicht erfolgt sein sollte.
Verwendung als Freisprecheinrichtung
DasGerätverfügtübereineEchounterdrückungundeinenAudiolter,umeinegute
Sprachqualität zu ermöglichen.
• Wählen Sie eine Rufnummer über die Tastatur Ihres Mobiltelefons.
Abbruch des Wählvorgangs: Taste (6) kurz drücken
• Eingehender Anruf
Annahme: Taste (6) kurz drücken
Abweisung: Taste (6) lang drücken
• Aktiven Anruf beenden
Taste (6) kurz drücken
• Wahlwiederholung
Taste (6) 2x kurz drücken
Musikwiedergabe über Bluetooth®
• Starten Sie die Musikwiedergabe an Ihrem Mobiltelefon. Die Wiedergabe erfolgt per
Bluetooth®über Ihr Audiogerät.
• Drücken Sie die Taste (6) kurz, um die Wiedergabe zu starten bzw. zu stoppen.
• Drücken Sie die Taste (2) kurz, um den vorherigen Titel zu wählen.
• Drücken Sie die Taste (2) lang, um die Lautstärke zu verringern.
• Drücken Sie die Taste (7) kurz, um den nächsten Titel zu wählen.
• Drücken Sie die Taste (7) lang, um die Lautstärke zu erhöhen.
• Um in dieser Betriebsart auf die Wiedergabe von der eingelegten Speicherkarte (MP3-Play-
er-Betrieb) umzuschalten, drücken Sie die Taste (6) lang. Es ertönt eine entsprechende
Ansage.
• Um vom MP3-Player-Betrieb wieder auf die Musikwiedergabe über Bluetooth®umzuschal-
ten, drücken Sie die Taste (6) 2x lang.
Wenn Ihr Audiogerät die Wiedergabe von USB-Speichersticks unterstützt, müssen
Sie beim Zurückschalten auf die Bluetooth®Wiedergabe am Audiogerät den Audio-
eingang erneut anwählen, da es sich während des Umschaltvorgangs automatisch
auf die USB-Wiedergabe (PC Modus) umschaltet.
Sowohl bei der Musikwiedergabe über Bluetooth®, als auch beim MP3-Player-
Betrieb, wird die Musikwiedergabe bei einem eingehenden Anruf automatisch unter-
brochen und nach dem Anruf wieder gestartet.
Pege und Reinigung
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol
oder andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar
die Funktion beeinträchtigt werden kann.
Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung.
Problembehandlung
Keine Tonwiedergabe im Bluetooth®Betrieb
• Am Audiogerät wurde der Audioeingang für die Audioleitung nicht aktiviert.
• Die Audioleitung ist nicht angeschlossen.
• Die Lautstärke am Bluetooth®Gerät ist auf Minimum eingestellt.
• Die Lautstärke am Audio-Empfänger ist auf Minimum eingestellt.
• Die Koppelung ist nicht mehr vorhanden, wiederholen Sie den Pairing-Vorgang.
• Die Reichweite (max. ca. 10 m) wurde überschritten.
Bei der Bluetooth®Wiedergabe oder im Freisprechbetrieb kommt es zu Aussetzern
• Die Reichweite (max. ca. 10 m) wurde überschritten.
• In der Nähe benden sich andere Geräte, die die Funkübertragung beeinträchtigen.
Vergrößern Sie den Abstand zu funkgestützten Geräten oder Geräten, die eine hohe Stör-
aussendungbesitzen(starkeElektromotoren,Leuchtstofampen,Mikrowellengeräteetc.).
Keine Tonwiedergabe im MP3-Player-Betrieb
• Am Audiogerät wurde der Audioeingang für die Audioleitung nicht aktiviert.
• Die Audioleitung ist nicht angeschlossen.
• Die Dateien sind nicht kompatibel. Bitte überprüfen Sie die Dateiendung (.mp3).
• Die wiederzugebende MP3-Datei ist beschädigt.
• Die wiederzugebende MP3-Datei wurde beim Abspeichern nicht vollständig übertragen.
Fehler beim Betrieb als USB-Speicherstick
• Die Speicherkarte ist nicht oder nicht richtig in den Speicherkartenschacht (1) eingesteckt.
• Die Speicherkarte ist fehlerhaft oder nicht richtig formatiert.
• Der Audio-Empfänger wurde vom Computer nicht korrekt erkannt. Trennen Sie die USB-
Verbindung und stellen Sie sie erneut her. Der Audio-Empfänger muss als Wechselmedium
erkannt werden.
Entsorgung
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen
Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.
Technische Daten
Betriebsspannung......................... 5V (4,7-5,3 V über USB)
Stromaufnahme............................ 120 mA
Abspielbare Dateien ..................... MP3
Speicherkarte ............................... micro SD oder micro SDHC (max. 32 GB)
Bluetooth®Version........................ 3.0+EDR
Bluetooth®Musikübertragung....... A2DP
Bluetooth®Reichweite .................. max. 10 m
Sendefrequenz............................. 2,4 GHz
Sendeleistung............................... 0 dBm
S/N Ratio ...................................... >85 dB
Kanaltrennung.............................. >85 dB
Audio-Frequenzbereich ................ 20-15000 Hz
Klirrfaktor ...................................... <0,1 %
Betriebstemperatur....................... -20 bis +60 ºC
Abmessungen............................... 56 x 23 x 11 mm
Gewicht......................................... 10 g
Konformitätserklärung (DOC)
Hiermit erklärt Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass dieses
Produkt der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden
Internetadresse verfügbar: www.conrad.com/downloads.
Wählen Sie eine Sprache durch Anklicken eines Flaggensymbols aus und geben
Sie die Bestellnummer des Produkts in das Suchfeld ein; anschließend können Sie
die EU-Konformitätserklärung im PDF-Format herunterladen.