Reolink RLC-823A 16X Quick start guide

Operational Instruction
Apply to: RLC-823A 16X
EN/DE/FR/IT/ES

1 2
What’s in the Box 2
Camera Introduction 3
Connection Diagram 4
Set up the Camera 5
Mount the Camera 6
Troubleshooting 9
Specications 10
NoticationofCompliance 11
What's in the Box
Camera Waterproof Lid 1m Ethernet Cable
Mounting Template Power Adapter Quick Start Guide
Surveillance Sign Pack of Screws Wrench
EN
Contents

3 4
VGAHDMIUSB
AUDIO
OUT
DC 48V
ON
2 4 6 8
1 3 5 7
OFF
LAN
eSATA
1
2
3
PTZ
VGAHDMIUSB
AUDIO
OUT
DC 48V
ON
2 4 6 8
1 3 5 7
OFF
LAN
eSATA
1
2
3
PTZ
Camera Introduction
Speaker
Aluminum Metal Case
Built-in Mic
Daylight Sensor
Infrared Lights
Lens
Micro SD Card Slot
Connection Diagram
Beforeusingthecamera,pleaseconnectyourcameraasinstructed
belowtonishinitialsetup.
1.ConnectthecameratoaReolinkNVR(notincluded)withanEthernet
cable.
2.ConnecttheNVRtoyourrouter,andthenpowerontheNVR.
*YoumayalsoconnectthecameratoaPoEswitchorPoEinjector.
NOTE:Thecamerashouldbepoweredwitha12VDCadapteroraPoE
poweringdevicesuchasPoEinjector,PoEswitchorReolinkNVR
(notincludedinthepackage).
PoEIPCamera
EthernetCable
ReolinkNVR Router
EthernetCable
PowerAdapter
Waterproof Lid
Network Cable
Reset Button
Power Port (Optional)
*Pressforabout10secondstorestorethe
devicetofactorysettings.

5 6
Set up the Camera Mount the Camera
• On Smartphone
Installation Tips
ScantodownloadtheReolinkApp.
DownloadandLaunchtheReolinkApporClientsoftware,andfollowthe
onscreeninstructionstonishinitialsetup.
•Donotfacethecameratowardsanylightsources.
•Donotpointthecameratowardsaglasswindow.Otherwise,itmay
resultinpoorimagequalitybecauseofthewindowglarecausedby
infraredLEDs,ambientlightsorstatuslights.
• Do not place the camera in a shaded area and point it towards a well-lit
area.Otherwise,itmayresultinpoorimagequality.Toensurebestimage
quality,thelightingconditionforboththecameraandthecaptureobject
shouldbethesame.
•Toensurebetterimagequality,it’srecommendedtocleanthedome
coverwithasoftclothfromtimetotime.
•Makesurethepowerportsarenotdirectlyexposedtowateror
moistureandnotblockedbydirtorotherelements.
•Thewaterproofcameracanworkproperlyunderconditionslikerain
andsnow.However,itdoesn’tmeanthecameracanworkunderwater.
• Do not install the camera at places where rain and snow can hit the lens
directly.
•Thecameramayworkinextremecoldconditionsaslowas-25°C.
Becausewhenitispoweredon,thecamerawillproduceheat.Youmay
poweronthecameraindoorsforafewminutesbeforeinstallingit
outdoors.
NOTE: IfyouareconnectingthecameratoaReolinkPoENVR,pleaseset
upthecameraviatheNVRinterface.
English English

7 8
Install the Camera
VGAHDMIUSB
AUDIO
OUT
DC 48V
ON
2 4 6 8
1 3 5 7
OFF
LAN
eSATA
1
2
3
PTZ
VGAHDMIUSB
AUDIO
OUT
DC 48V
ON
2 4 6 8
1 3 5 7
OFF
LAN
eSATA
1
2
3
PTZ
VGAHDMIUSB
AUDIO
OUT
DC 48V
ON
2 4 6 8
1 3 5 7
OFF
LAN
eSATA
1
2
3
PTZ
Drill holes in accordance with the
mountingholetemplate.
Toadjustthecameradirection,youmaycontrolthecameratopanand
tiltviaReolinkApporClient.
Install the mount base with
screwsincludedinthepackage.
NOTE: Usethedrywallanchors
includedinthepackageifneeded.
NOTE: Runthecablethroughthe
cablenotchonthemountbase.

9 10
Troubleshooting
Specications
Camera Is Not Powering On Pan & Tilt Is Not Working
Picture Is Not Clear
Ifyourcameraisnotpoweringon,pleasetrythefollowingsolutions:
•Makesureyourcameraispoweredonproperly.ThePoEcamerashould
bepoweredbyaPoEswitch/injector,aReolinkNVRora12V2Apower
adapter.
•IfthecameraisconnectedtoaPoEdeviceaslistedabove,connectitto
anotherPoEportandcheckagain.
•TryagainwithanotherEthernetcable.
Ifthepan&tiltfeatureisnotworking,pleasetrythefollowingsolutions:
•Powercyclethecameraandseeifitwillautomaticallypan/tilt.Ifnot,
thecameramaybefaulty.Ifyes,pleaserefertothefurthersteps.
•Ifthecamerafailstopan/tiltviaReolinkApp/ClientontheWAN
(remotely),tryitontheLAN(locally)andseeifitworks.
•UpgradetheReolinkApp/Clientandthecamerarmwaretothelatest
version.
•Restorethecameratofactorysettingsandcheckthepan/tiltagain.
Ifthepicturefromthecameraisnotclear,pleasetrythefollowing
solutions:
•Checkthecameralensfordirt,dustorspiderwebs,pleasecleanthe
lenswithasoft,cleancloth.
•Pointthecameratoawell-litarea,thelightingconditionwillaectthe
picturequalityalot.
•Upgradethermwareofyourcameratothelatestversion.
Power:ByPoE(802.3at)/DC12V
NightVision:Upto80meters
Day/NightMode:AutoSwitchover
AngleofView:Horizontal:54.2°~3.6°
Pan&TiltRange:Pan:360°Tilt:90°
Hardware Features
•Restorethecameratofactorysettingsandcheckoutagain.

11 12
harmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisno
guaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.If
thisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevision
reception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoandon,
theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormore
ofthefollowingmeasures:
•Reorientorrelocatethereceivingantenna.
•Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
•Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdierentfromthatto
whichthereceiverisconnected.
•Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
Changesormodicationsnotexpresslyapprovedbytheparty
responsibleforcompliancecouldvoidtheuser’sauthoritytooperatethe
equipment.
ReolinkdeclaresthattheWiFicameraisincompliancewiththeessential
requirementsandotherrelevantprovisionsofDirective2014/53/EU,the
Simplied EU Declaration of Conformity
ThisequipmentcomplieswithFCCradiationexposurelimitssetforthfor
anuncontrolledenvironment.Thisequipmentshallbeinstalledand
operatedwithminimumdistance20cmbetweentheradiator&body.
FCC RF Exposure Warning Statements
Notication of Compliance
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjectto
thefollowingtwoconditions:
thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,andthisdevicemust
acceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycause
undesiredoperation.
FCC Compliance Statement
NOTE:Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththe
limitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttopart15oftheFCCRules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipment
generatesusesandcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnot
installedandusedinaccordancewiththeinstructions,maycause
OperatingTemperature:-10°Cto55°C(14°Fto131°F)
OperatingHumidity:10%-90%
Size:Φ132x281mm
Weight:1.6kg
General

13 14
UseoftheproductissubjecttoyouragreementtotheTermsofService
andPrivacyPolicy Keepoutofreachofchildren.
Terms and Privacy
Thisdevicecontainslicence-exempttransmitter(s)/re
ceiver(s)thatcomplywithInnovation,ScienceandEconomic
DevelopmentCanada’slicence-exemptRSS(s).Operationissubjectto
thefollowingtwoconditions:
(1)Thisdevicemaynotcauseinterference.
(2)Thisdevicemustacceptanyinterference,includinginterferencethat
maycauseundesiredoperationofthedevice.
ISED Statements
ByusingtheProductSoftwarethatisembeddedontheReolinkproduct,
youagreetothetermsofthisEndUserLicenseAgreement(“EULA”)
betweenyouandReolink.
End User License Agreement
PoEcameraisincompliancewithDirective2014/30/EU.
Thisproductcomeswitha2-yearlimitedwarrantythatisvalidonlyif
purchasedfromReolinkOcialStoreoraReolinkauthorizedreseller.
Limited Warranty
NOTE: Wehopethatyouenjoythenewpurchase.Butifyouarenot
satisedwiththeproductandplantoreturn,westronglysuggestthat
youresetthecameratofactorydefaultsettingsbeforereturning.
Thismarkingindicatesthatthisproductshouldnotbedisposedwith
otherhouseholdwastes.throughouttheEU.Topreventpossibleharmto
theenvironmentorhumanhealthfromuncontrolledwastedisposal,
recycleitresponsiblytopromotethesustainablereuseofmaterial
resources.Toreturnyouruseddevice,pleaseusethereturnand
collectionsystemsorcontacttheretailerwheretheproductwas
purchased.Theycantakethisproductforenvironmentallysaferecycling.
Correct Disposal of This Product
ThedevicehasbeenevaluatedtomeetgeneralRFexposure
requirements.Thedevicecanbeusedinmobileexposureconditions.
Theminseparationdistanceis20cm.
Radio Frequency Exposure Statement for IC

Deutsch Deutsch15 16
Lieferumfang 16
EinführungindieKamera 17
DiagrammderVerbindung 18
EinrichtenderKamera 19
MontagederKamera 20
Fehlersuche 23
Spezikationen 25
Konformitätserklärung 25
Lieferumfang
Kamera wasserfester
Deckel
Ethernet-Kabel,
1 m
Montageschablone Netzadapter Schnellstart-
Leitfaden
Aufsichtsschild Schraubenpack Schraubenschlüssel
DE
Katalog

Deutsch Deutsch17 18
VGAHDMIUSB
AUDIO
OUT
DC 48V
ON
2 4 6 8
1 3 5 7
OFF
LAN
eSATA
1
2
3
PTZ
VGAHDMIUSB
AUDIO
OUT
DC 48V
ON
2 4 6 8
1 3 5 7
OFF
LAN
eSATA
1
2
3
PTZ
Einführung in die Kamera
Lautsprecher
Aluminium-
Metallgehäuse
Einbau-Mikrofon
Tageslichtsensor
Infrarot-LEDs
Objektiv
microSD-Kartenslot
Diagramm der Verbindung
BevorSiedieKamerabenutzen,richtenSiesiebittewieunten
beschriebenein,umdieErsteinrichtungabzuschließen.
1.SchließenSiedieKameramiteinemEthernet-KabelaneinenReolink
NVR(nichtinklusive)an.
2.VerbindenSiedenNVRmitIhremRouter,undschaltenSieihnein.
*SiekönnendieKameraauchaneinenPoE-Switch/PoE-Injektor
anschließen.
HINWEIS: DieKamerasolltedurcheinen12VDCNetzadapteroderein
PoE-StromversorgungsgerätwiePoE-Injektor,PoE-SwitchoderReolink
NVR(nichtimLieferumfangenthalten)mitStromversorgtwerden.
PoEIPKamera
Ethernet-Kabel
ReolinkNVR Router
Ethernet-Kabel
Netzadapter
Wasserfester Deckel
Netzwerkkabel
Reset-Taste
Strom-Port (optional)
*MitDrückenderTastefür10swirddasGerät
aufdieWerkseinstellungenzurückzusetzen.

Deutsch Deutsch19 20
Einrichten der Kamera Montage der Kamera
• Auf dem Smartphone
Tipps für die Installation
Scannen&ReolinkAppherunterladen
LadenSieReolinkAppoderClientherunter,startenSiesieundfolgenSie
denAnweisungenaufdemBildschirm,umdieErsteinrichtung
abzuschließen. •RichtenSiedieKameranichtaufeineLichtquelle.
•RichtenSiedieKameranichtaufeinGlasfenster.Andernfallskanndie
BildqualitätaufgrundderBlendungdurchInfrarot-LEDs,Umgebungslicht
oderStatusleuchtenbeeinträchtigtwerden.
•StellenSiedieKameranichtineinenschattigenBereich,sondern
richtenSiesieaufeinengutbeleuchtetenBereich.Andernfallskannes
zueinerschlechtenBildqualitätkommen.UmeineoptimaleBildqualität
zugewährleisten,solltendieLichtverhältnissefürdieKameraunddas
Aufnahmeobjektgleichsein.
•UmeinebessereBildqualitätzuerhalten,empehltessich,das
KuppelgehäusevonZeitzuZeitmiteinemweichenTuchzureinigen.
•StellenSiesicher,dassderStrom-PortnichtdirektmitWasseroder
FeuchtigkeitausgesetztistundnichtdurchStauboderandereElemente
blockiertwird.
•DiewasserdichteKamerakannunterBedingungenwieRegenund
Schneeeinwandfreifunktionieren.Dasbedeutetjedochnicht,dassdie
KameraunterWasserarbeitenkann.
•InstallierenSiedieKameranichtanOrten,andenenRegenundSchnee
direktgegendasObjektivschlagenkönnen.
•DieKamerakannbeiextremerKältevonbiszu–25°Cfunktionieren.
Wennsieeingeschaltetist,erzeugtdieKameraWärme.Siekönnendie
KameraeinigeMinutenlangimInnenraumbetreiben,bevorSiesieim
Freieninstallieren.
HINWEIS: WennSiedieKameraaneinenReolinkPoENVRanschließen,
richtenSiedieKamerabitteüberdieNVR-Schnittstelleein.

Deutsch Deutsch21 22
Installation der Kamera
VGAHDMIUSB
AUDIO
OUT
DC 48V
ON
2 4 6 8
1 3 5 7
OFF
LAN
eSATA
1
2
3
PTZ
VGAHDMIUSB
AUDIO
OUT
DC 48V
ON
2 4 6 8
1 3 5 7
OFF
LAN
eSATA
1
2
3
PTZ
VGAHDMIUSB
AUDIO
OUT
DC 48V
ON
2 4 6 8
1 3 5 7
OFF
LAN
eSATA
1
2
3
PTZ
BohrenSieLöcherentsprechend
derMontagelochschablone.
UmdieRichtungderKameraeinzustellen,könnenSiedieKameraüber
dieReolinkAppoderdenClientschwenkenundneigen.
Installieren Sie die Montagebasis
mitSchraubenimLieferumfang
HINWEIS: VerwendenSiebei
BedarfdieTrockenbauankerim
Lieferumfang.
HINWEIS:FührenSiedasKabel
durchdieKabelkerbeaufder
Montagebasis.

Deutsch Deutsch23 24
Fehlersuche
Fehlfunktion der Kamera
Schwenken & Neigen funktionieren nicht
Unscharfes Bild
WenndieKamerafunktioniertnicht,versuchenSiebittediefolgenden
Lösungen:
•VergewissernSiesich,dassIhreKameraordnungsgemäßeingeschaltet
ist.DiePoE-KamerasollteübereinenPoE-Switch/Injektor,einenReolink
NVRoderein12V2A-NetzadaptermitStromversorgtwerden.
•WenndieKamerawieobenbeschriebenaneinPoE-Gerät
angeschlossenist,schließenSiesieaneinenanderenPoE-Portanund
überprüfenSiesieerneut.
•VersuchenSieeserneutmiteinemanderenEthernet-Kabel.
EsgibteinigeLösungenfürdenMisserfolgderSchwenk-und
Neigefunktionen:
•StellenSiedieKameraanundprüfenSie,obsieselbsttätig
schwenken/neigenkann.Wennnicht,istdiewohldefekt.Wennja,lesen
SiediefolgendenSchritte.
•WennsichdieKameraüberReolinkApp/ClientimWAN(vonfernaus)
nichtschwenken/neigenlässt,versuchenSieesimLAN(lokal)undsehen
Sie,obesfunktioniert.
•UpgradenSieReolinkApp/Client,dieKamera-Firmwareaufdieneueste
Version.
•SetzenSiedieKameraaufdieWerkseinstellungenzurückund
überprüfenSiedasSchwenken/Neigenerneut.
WenndasBildderKameranichtsoklarist,versuchenSiebittedie
folgendenLösungen:
•PrüfenSie,obesSchmutz,StauboderSpinnwebenaufder
KuppelgehäusederKameragibt.Wennja,reinigenSieesmiteinem
weichen,sauberenTuch.
•RichtenSiedieKameraaufeinengutbeleuchtetenBereich.
DieLichtverhältnissewirkensichstarkaufdieBildqualitätaus.
•AktualisierenSiedieFirmwareIhrerKameraaufdieneuesteVersion
•SetzenSiedieKameraaufdieWerkseinstellungenzurück,prüfenSie
sieerneut.

Deutsch Deutsch25 26
Konformitätserklärung
DasGeräterfülltdieAnforderungenvonTeil15derFCC-Vorschriften.Der
BetriebunterliegtdenzweiBedingungen:
FCC-Konformitätserklärung
HINWEIS: DiesesGerätwurdegetestetundentsprichtdenGrenzwerten
füreindigitalesGerätderKlasseBgemäßTeil15derFCCVorschriften.
DieseGrenzwertesindsoausgelegt,dasssieeinenangemessenen
SchutzgegenschädlicheStörungenbeiderInstallationinWohngebieten
sicherstellen.DiesesGeräterzeugtundverwendetHochfrequenzenergie
undkanndieseausstrahlen.WennesnichtgemäßdenAnweisungen
installiertundverwendetwird,kannesschädlicheStörungenim
Funkverkehrverursachen.Eskannjedochnichtgarantiertwerden,dass
beieinerbestimmtenInstallationkeineStörungenauftreten.Wenndieses
GerätStörungendesRadio-oderFernsehempfangsverursacht,was
durchEin-undAusschaltendesGerätsfestgestelltwerdenkann,sollte
derBenutzerversuchen,dieStörungendurcheineodermehrereder
folgendenMaßnahmenzubeheben:
•RichtenSiedieEmpfangsantenneneuausoderstellenSiesieum.
•VergrößernSiedenAbstandzwischendemGerätunddemEmpfänger
•SchließenSiedasGerätaneineSteckdoseeinesanderenStromkreises
analsden,andenderEmpfängerangeschlossenist.
•WendenSiesichandenHändlerodereinenerfahrenenRadio-/TV-
Techniker,umHilfezuerhalten.
ÄnderungenoderModikationen,dienichtexplizitvonderfürdie
EinhaltungVerantwortlichenerlaubtsind,könnenBerechtigungdes
BenutzerszumBetriebderGeräteaufheben.
Arbeitstemperature:–10°C–+55°C(14°F–131°F)
Arbeitsfeuchtigkeit:10%–90%
Dimensionen:Φ132x281mm
Gewicht:1,6kg
.
Das Allgemeine
Spezikationen
Stromversorgung:mitPoE(802.3at)od.DC12VNetzadapter
Nachtsicht:Biszu80m
Tag-/Nacht-Modus:AutomatischeUmschaltung
Sichtfeld:54,2°–3,6°(horizontal)
Pan-&Tilt-Bereich:Pan:360°Tilt:90°
Über Hardware
DiesesGerätdarfkeineschädlichenInterferenzenverursachenundmuss
alleempfangenenInterferenzenakzeptieren,inkl.Interferenzen,die
unerwünschtenBetriebverursachenkönnen.

Deutsch Deutsch27 28
DieNutzungdesGerätesunterliegtIhrerZustimmungzudenAGB&der
Datenschutzrichtlinie HaltenSieesübrigensvonKindern
fern.
Datenschutz & AGB
DiesesGerätenthältlizenzbefreite(n)Sender/Empfänger,dieden
lizenzbefreitenRSSvonInnovation,ScienceandEconomicDevelopment
Canadaentsprechen.DerBetriebunterliegtdenfolgendenzwei
ISED-Erklärung
DurchVerwendenderindasReolink-Produkteingebetteten
Produktsoftware,erklärenSiesichmitdenBedingungendieses
Endbenutzer-Lizenzvertrags(EULA)zwischenIhnenundReolink
einverstanden.
Endbenutzer-Lizenzvertrag
DiesesProduktwirdmiteinereingeschränkten2-JahresGarantie
Begrenzte Garantie
HINWEIS: Wirhoen,IhnengefälltderneueKauf.Jedochbei
UnzufriedenheitundmöglichemZurückgeben,empfehlenwirIhnen
dringend,dieKameravorderRückgabeaufdieWerkseinstellungen
zurückzusetzen.
DasZeichenbedeutet,dassdasProduktinderganzenEUnichtmit
anderenHaushaltsabfällenentsorgtwerdendarf.UmmöglicheSchäden
fürdieUmweltoderdiemenschlicheGesundheitzuvermeiden,recyceln
SieesambestenaufeinegeeigneteWeise.UmIhrAltgerät
zurückzugeben,nutzenSiebittedieRückgabe-undSammelsystemeoder
wendenSiesichandenHändler,beidemSiedasProduktgekaufthaben.
DortkanndasProdukteinemumweltgerechtenRecyclingzugeführt.
Richtige Entsorgung dieses
Produkts
Reolinkerklärt,dassdieWLAN-KameradenwesentlichenAnforderun-
genundanderenrelevantenBestimmungenderRichtlinie2014/53/EU
entspricht,diePoE-KameraderRichtlinie2014/30/EUentspricht.
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
DasGerätentsprichtdenfüreineunkontrollierteUmgebungfestgelegten
FCC-GrenzwertenderStrahlenbelastung.Esmussmiteinem
Mindestabstandvon20cmzwischendemStrahlerunddemKörper
installiertundbetriebenwerden.
FCC RF-Expositionswarnungen geliefert,dienurgültigist,wennesimoziellenReolink-Shopoderbei
einemautorisiertenReolink-Händlergekauftwurde.

Français 31Deutsch30
Bedingungen:
(1)DiesesGerätdarfkeineStörungenverursachen.
(2)DiesesGerätmussalleInterferenzenakzeptieren,einschließlich
Interferenzen,dieeinenunerwünschtenBetriebdesGerätsverursachen
können.
DasGerätwurdebewertet,umallgemeineHF-Expositionsanforderungen
zuerfüllen.DasGerätkannuntermobilenExpositionsbedingungen
eingesetztwerden.DerMindestabstandbeträgt20cm.
IC-Erklärung für Hochfrequenzexposition
Contenu de la boîte 32
Introduction de la caméra 33
Diagramme de connexion 34
Congurerlacaméra 35
Monter la caméra 36
Dépannage 39
Spécications 41
AvisdeConformité 41
FR
Contenu

Français Français32 33
Contenu de la boîte
Caméra Couvercle étanche Câble Ethernet de
1m
Gabarit de montage Adaptateur
secteur
Guide de
démarrage rapide
Signe de
surveillance
Paquet de vis Clé de montage
VGAHDMIUSB
AUDIO
OUT
DC 48V
ON
2 4 6 8
1 3 5 7
OFF
LAN
eSATA
1
2
3
PTZ
Introduction de la caméra
Haut-parleur
Boîtier métallique
en aluminium
Microphone intégré
Capteur de lumière du jour
Lumières infrarouges
Objectif
Fente pour carte SD
Couvercle étanche
Câble réseau
Bouton de réinitialisation
Port d’alimentation (en option)
*Appuyezpendantenviron10secondespour
rétablirlacaméraauxparamètresd’usine.

Français Français34 35
VGAHDMIUSB
AUDIO
OUT
DC 48V
ON
2 4 6 8
1 3 5 7
OFF
LAN
eSATA
1
2
3
Diagramme de connexion
Avantd’utiliserlacaméra,veuillezlaconnectercommeindiqué
ci-dessouspournirlacongurationinitiale.
1.ConnectezlacaméraàunNVRReolink(noninclus)avecuncâble
Ethernet.
2.ConnectezleNVRàvotrerouteur,puisallumezleNVR.
*VouspouvezégalementconnecterlacaméraàuncommutateurPoE
ouàuninjecteurPoE.
Remarque : Lacaméradoitêtrealimentéeparunadaptateur12VDCou
undispositifd’alimentationPoEtelqu’uninjecteurPoE,uncommutateur
PoEouunNVRReolink(noninclusdansl’emballage).
CaméraIPPoE
CâbleEthernet
NVRReolink Routeur
CâbleEthernet
Adaptateursecteur
Congurer la caméra
• Sur Smartphone
Scannerpourtéléchargerl’applicationReolink.
Téléchargezetlancezl’applicationouleClientReolink,etsuivezles
instructionsàl’écranpourterminerlacongurationinitiale.
Remarque : SivousconnectezlacaméraàunNVRPoEReolink,veuillez
congurerlacaméravial’interfaceduNVR.

Français Français36 37
Monter la caméra
Conseils d’installation
•Nepasmettrelacaméraversdessourceslumineuses.
•Nepasdirigerlacaméraverslavitre.Sinon,celapeutentraînerune
mauvaise qualité d’image en raison de la lumière vive de la vitre causée
parlesprojecteurs,leslumièresambiantesouLEDd’état.
•Nepasplacerlacaméradansunezonesombreetladirigerversune
zonebienéclairée.Sinon,celapeutentraînerunemauvaisequalité
d’image.Pourgarantirlameilleurequalitéd’image,lesconditions
d’éclairagedelacaméraetdel’objetdoiventêtrelesmêmes.
•Assurez-vousqueleportd’alimentationnesontpasdirectement
exposésàl’eauouàl’humiditéetqu’iln’estpasbloquésparlasaletéou
d’autreséléments.
•Avecl’étanchéitéIP,lacamérapeutfonctionnercorrectementdansdes
conditionstellesquelapluieetlaneige.Cependant,celanesigniepas
quelacamérapeutfonctionnersousl’eau.
• Ne pas installer la caméra dans des endroits où la pluie et la neige
peuventfrapperdirectementl’objectif.
•Lacamérapeutfonctionnerdansdesconditionsdefroidextrême
jusqu’à-25°C.Parcequelorsqu’elleestallumée,lacaméraproduirade
lachaleur.Vouspouvezallumerlacaméraàl’intérieurpendantquelques
minutesavantdel’installeràl’extérieur.
Installer la caméra
VGAHDMIUSB
AUDIO
OUT
DC 48V
ON
2 4 6 8
1 3 5 7
OFF
LAN
eSATA
1
2
3
PTZ
VGAHDMIUSB
AUDIO
OUT
DC 48V
ON
2 4 6 8
1 3 5 7
OFF
LAN
eSATA
1
2
3
PTZ
Percezlestrousconformément
augabaritdetrousdemontage.
Installezlabasedemontage
avec les vis incluses dans
l’emballage.
Remarque : Utilisezlesancrages
pour cloisons sèches inclus dans
l’emballagesinécessaire.
Remarque : Faitespasserle
câbleparl’encochedelabasede
montage.

Français Français38 39
VGAHDMIUSB
AUDIO
OUT
DC 48V
ON
2 4 6 8
1 3 5 7
OFF
LAN
eSATA
1
2
3
PTZ
Pourajusterladirectiondelacaméra,vouspouvezcontrôlerlacaméra
pourl’orienteretl’inclinervial’applicationouleclientReolink.
Dépannage
La caméra ne s’allume pas
L’image n’est pas claire
Sivotrecaméranes’allumepas,veuillezessayerlessolutionssuivantes:
•Assurez-vousquevotrecaméraestcorrectementalimentée.Lacaméra
PoEdoitêtrealimentéeparuncommutateur/injecteurPoE,leReolinkNVR
ouunadaptateurd’alimentation12V.
•SilacaméraestconnectéeàundispositifPoEcommeindiquéci-dessus,
connectezlacaméraàunautreportPoEetvériezànouveau.
•RéessayezavecunautrecâbleEthernet.
Sil’imagedelacaméran’estpasclaire,veuillezessayerlessolutions
suivantes:
•Vériezlecouvercledômedelacamérapourlasaleté,lapoussièreou
lestoilesd’araignée,veuilleznettoyerl’objectifavecunchiondouxet
propre.
•Dirigezlacaméraversunezonebienéclairée,lesconditionsd’éclairage