nd/ox REVOX H 9
Wir beglückwünschen Sie zu lhrem neuen REVOX HiFi-Plattenspieler und danken lhnen für das
Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf dieses hochwertigen Produkts entgegenbringen. Zum besseren
Verständnis der Bedienungsanleitung benützen Sie bitte die ausklappbare Seite! Um Schäden zu
vermeiden, stecken Sie das Netzkabel als letzten Schritt der Verkabelung ein!
Bedienung
11] POWER Mit dieser Taste kann das Gerät ein- und ausgeschaltet werden. Gewisse Teile des
Gerätes bleiben jedoch immer eingeschaltet (Standby).
Das Lämpchen oberhalb der Taste leuchtet, wenn das Gerät einen lR-Befehl
empfängt und wenn es auf Bereltschaft (Standby) geschaltet ist. Wenn das Gerät
bei ausgeschwenktem Arm mit POWER eingeschaltet wird, ist es immer für 33 1/
3 Touren vorbereitet.
l2l SPECIAL Sonderfunktion, Vorwahltaste für Schallplatten mit abweichenden Normen.
(33 1/3 -> Durchmesser 17cm I 45 -> Durchmesser 30cm)
Das Lämpchen oberhalb der Taste leuchtet, wenn die Sonderfunktion eingeschal-
tet ist.
t3l 33145 Taste zur Geschwindigkeitwahl 33 1/3 -> 45 und umgekeht. Das Lämpchen
oberhalb derTaste leuchtet, sobald der Plattenteller die gewünschte Nenndrehzahl
erreicht hat.
t4l DOWN Taste zur Geschwindigkeitsverminderung VARISPEED (in Schritten von 0,1% der
Nominalgeschwindigkeit, max. - 9,9%).
t5l SPEED 2-stelliges LED-Display zur Anzeige der gewählten Nominalgeschwindigkeit.
t6l DEV. "/o 2-stelliges LED-Display zur Anzeige der eingestellten Abweichung von der Nomi-
nalgeschwind igkeit.
l7l UP Taste zur Geschwindigkeitserhöhung VARISPEED (in Schritten von 0,1% der
Nominalgeschwindigkeit, max. + 9,9%).
t8l Vorlauf in Richtung Plattenzentrum ausgelöst. Durch kurzen Tastendruck wird
langsamer Vorlauf ausgeführt. Durch dauerndes Drücken wird auf höhere Vorlauf-
geschwindigkeit umgeschaltet.
19] a v * Tonarmlift. Wenn der Schwenkarm in Abspielstellung ist, wird mit dieser Taste der
Tonarm abgesenkt bzw. angehoben. Bei angehobenem Tonarm und drehendem
Plattenteller ist die Tonabnehmerbeleuchtung automatisch eingeschaltet.
[10] > Rücklauf. Analog [8], Vorlauf.
[11] IR-SENSOR lnfrarot-Empfängerfenster.
l12l SCHWENKARM * Schwenkarm LINATRACK (R). Er wird über die Schallplatte gedreht. Unter der
Abdeckung befindet sich der ultrakurze Tangentialtonarm.
. Mit diesen Bedienelementen kann das Gerät direkt eingeschaltet werden, vorausgesetzt, der
Schwenkarm bef indet sich in Abspielposition. Eindrehen des Schwenkarmes bei ausgeschal-
tetem Gerät bewirkt ebenfalls das Einschalten des Gerätes.
Anschlüsse und Verkabelung
[13] Audio-Anschlusskabel mit Cinch-Steckern versehen. Beschriftet mit <L> (linker Kanal) und <R> (rechter
Kanal).
[14] Netzkabel mit EURO-Stecker.
[15] Steuerbuchse Verbund - Betrieb: Anschluss des Remote-Kabels (gemäss Zeichnung).
GARANTIE
ln den Ländern der EG (EWR) bietet REVOX neben den gesetzlichen Gewährlerstungsansprüchen gegen den Verkäufer Garantie für die in der EG
gekauften Geräte. Die Garantieieistung beinhaltet l\/laterial und Arbert während der Garantiezeit, welche in den einzelnen Ländern der EG vom REVOX
Vertriebspartner festgesetzt ist.
ln allen anderen Ländern gelten neben den gesetzlichen Bestimmungen die von der REVOX Verkaufsstel e gewährten Garantieleistungen. Die
Garantie ist in diesem Fail nur rm Verkaufsland gültig.
Die Garantje er ischt bei unsachgemässen Eingriffen oder nicht fachmännisch durchgeführten Reparaturen.
Wichtig: Bitte die beigeiegte Garantie Anforderungskarte sofort vollständig ausfüllen lassen und direkt oder über lhren Fachhändler an die
REVOX-Landesvertretung senden. Sie erhalten hierauf die Garantie'Urkunde (Gilt nur für EG-Länder).
