Rewatec DORW2133 Installation instructions manual

Filterbausatz BLII Nachrüstung/ englisch DORW2133 14. 1.2 1 1/4
Einbau- und Montageanleitung
Filterbausatz für BlueLine II Nachrüstung
Seite 2
Assembl instructions and mounting guide
Filter, Inflow and Overflow Set for BlueLine II
Tanks
Page 3

Filterbausatz BLII Nachrüstung/ englisch DORW2133 14. 1.2 1 2/4
Übersicht
A Zulauf Rohrstück DN1
B Zulauf Bogen DN1 67°
C Filtergehäuse
D Formteil Ab-/Überlauf DN1
E Dichtung
F Zulaufrohr im Tank DN1 (bauseits)
G Zulauftopf
H Sicherungsschraube für Zulauftopf
(bauseits)
I Anschluss Versorgungsrohr
Hinweise:
•Wenn vorhandene Rohrleitungen in den Tank ragen, sind diese
bauseits durch Doppelmuffen DN1 mit B und D zu verbinden
(D muss unter Umständen gekürzt werden). Die Position des
Filters rückt dann insgesamt in Richtung Mitte Tanköffnung.
•Bei (fabrikneuen) Tanks müssen die vormontierten Dichtungen unter Umständen aus-
und der Durchsteckrichtung entsprechend wieder eingebaut werden.
Montage:
1. Die Zulaufrohre A und B werden eingesteckt.
2. Das Zulaufrohr im Tank F wird in der Länge grob zugeschnitten (Richtwert: Abstand
Unterkante Öffnung B senkrecht bis Tankboden) und mit dem Zulauftopf mittels
Sicherungsschraube H verbunden. Danach wird es auf den nach unten zeigenden
Stutzen des Filtergehäuses C gesteckt.
3. Formteil D mit der Dichtung E am Filteranschluss versehen und dann durch die
Dichtung stecken.
4. Filtergehäuse C mit dem aufgesteckten Zulaufrohr F und dem Zulauftopf G in den
Tank einbringen, in die Muffe von B stecken und danach in den Filteranschluss von D
(Dichtung E).
5. Wenn sich das Zulaufrohr im Tank senkrecht ausrichten lässt und der Zulauftopf auf
dem Boden steht, ist die Montage beendet. Andernfalls ist die Länge des Zulaufrohrs
zu korrigieren (Punkte 2, 4, 5).
Rewatec GmbH Januar 2 1
Technische Änderungen und Rechte vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler.
Die Inhalte der Einbau- und Montageanleitung sind Bestandteil der Garantiebedingungen.

Filterbausatz BLII Nachrüstung/ englisch DORW2133 14. 1.2 1 3/4
Overview
A Inflow pipe section DN1
B Inflow bend DN1 67°
C Filter body
D Moulding in-/overflow DN1
E Gasket
F Inflow pipe in the tank DN1 (on side)
G Calmed Inlet
H Safety screw for inflow clamed inlet
(on side)
I Connection service pipe
Notes:
•Existing pipelines in the tank need to be attached on the side
with double sleeves DN1 with B and D (D may need to be
shortened). Then the position of the filter will be in the middle of the tank opening.
•The pre-mounted gaskets in a new tank, delivered from factory, may, under certain
circumstances, need to be dismantled and reinserted again, according to the
directions given.
Mounting:
1. The inflow pipes A and B are inserted.
2. 1.2. The inflow pipe in the tank F is cut to the correct length (i.e. lower edge opening
B vertically to the bottom of the tank) and joined to the calmed inlet with safety
screw H. Then attach to the down pointing opening of the filter body C.
3. Place moulding D with the gasket E to the filter connection and then pass through the
gasket.
4. Connect filter body C with the inflow pipe F and the calmed inlet G in the tank, then
insert in the sleeve of B and afterwards into the filter connection from D (gasket E).
5. Once the inflow pipe is vertically straight in the tank and the calmed inlet is on the
bottom of the tank, the assembly is finished. If not, the length of the inflow pipe
needs to be adjusted. (points 2, 4, 5).
Rewatec GmbH January 2 1
Technical changes and rights reserved. No liability for misprints.
The contents of the technical documentation are a component of the guarantee terms

Filterbausatz BLII Nachrüstung/ englisch DORW2133 14. 1.2 1 4/4
Notizen / Notes