RHINO OLYMPUS ENF-VH2/V4 User manual

Flexible Endoscope Cleaning & Disinfection Guide
RHINO-LARYNGO VIDEOSCOPE
OLYMPUS ENF-VH2/V4
RHINO-LARYNGO FIBERSCOPE
OLYMPUS ENF-GP2
When using MB-155 with MU-1
or the light source
When using
WA23080A Decompression
Rinse the surfaces
10 Wipe the surfaces 11
DisinfectionDisinfection
Disinfect the endoscope
Clean the surfaces
6Rinse the endoscope 7Wipe the surfaces 8
Attach the tester
2Apply pressure 3Observe 4Detach the tester 5
Wipe the insertion tube
1
9
Remove the endoscope from
the disinfectant solution and
immerse in deionized water.
Using a sterile, lint-free cloth,
thoroughly rinse and gently
wipe all external surfaces.
Using a sterile, lint-free cloth, thoroughly and gently wipe the
external surfaces of the endoscope.
Immerse the endoscope in
disinfectant solution. Conrm
that there are no air bubbles on
its surface. Soak for the time
specied by the manufacturer.
Immerse the endoscope in
detergent solution. Using a
lint-free cloth, gently wipe all
debris from the endoscope
’ s
external surfaces. Soak in
detergent solution for the
recommended time.
Immerse the endoscope in
water.
Remove the endoscope from
water. Use a soft, lint-free cloth
to remove excess moisture
from the endoscope and
cleaning accessories in
preparation for disinfection.
Attach the leakage tester to the
venting connector on the
endoscope.
Connect MB-155 to the
maintenance unit (MU-1) or the
light source and turn the power
switch on.
Close the pressure release
lever. Press the hand pump so
that the pointer stays within the
green area.
Immerse the entire endoscope in
water, observe for 30 seconds or
more while angulating the bending
section and conrm that there is
no continuous series of bubbles.
CAUTION: If a leak is detected, remove
from water and contact Olympus.
Remove the endoscope from the
water and release the air pressure in
the endoscope.*
* When using WA23080A, open the
pressure release lever.
* When using MB-155, turn the
maintenance unit or light source off.
Detach the leakage tester from the
air source and then the endoscope.
Gently wipe the external
surfaces of the insertion tube
with a cloth moistened in water.
or
PrecleaningPrecleaningLeakage testingLeakage testingManual CleaningManual CleaningRinsing
Rinsing
•
This guide is only a summary of the steps necessary to properly reprocess your
endoscope. Follow the detailed steps outlined in the ENDOSCOPE REPROCESSING
MANUAL that was included with your endoscope.
•
Use detergent solution and disinfectant solution which feature validated processes in
accordance with national and local regulations and/or guidelines.

• Reprocess all cleaning accessories according to their instruction manual.
• Always wear personal protective equipment when cleaning, disinfecting, or sterilizing an endoscope.
• ALL channels of the endoscope MUST be cleaned and disinfected or sterilized during EVERY
reprocessing cycle, even if the channels were not used during the previous patient procedure.
• Decisions regarding what methods of cleaning, disinfection and sterilization should be used are the
responsibility of trained specialists.
• Contact your local hygiene representative to determine the situation in which disinfection rather than
sterilization would be appropriate in your facility.
• When you use detergent solution and disinfectant solution, always follow the manufacturer’s
recommendations regarding temperature and soaking time.
Reprocessing Tools
MU-1
Maintenance Unit
Light Source
MB-155
Leakage Tester
N8601312-032019
Sterile, large basins
Recommended size:
40 (W) × 40 (H) × 25 (D) cm
or more
WA23080A
On ENF-GP2, the venting
connector is located below
the control section.
Leakage Tester
ENF-GP2ENF-VH2/V4
Manufactured by Distributed by
2951 Ishikawa-cho, Hachioji-shi, Tokyo 192-8507, Japan
Fax: [phone] Telephone: [phone]
(Premises/Goods delivery) Wendenstrasse 14-18, 20097 Hamburg,Germany
(Letters) Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Germany
Fax: [phone] Telephone: [phone]
KeyMed House, Stock Road, Southend-on-Sea, Essex SS2 5QH, United Kingdom
Fax: [phone] Telephone: [phone]
Elektrozavodskaya str. 27 bld.8, 107023 Moscow, Russia
Fax: [phone] Telephone: [phone]
3500 Corporate Parkway, P.O. Box 610, Center Valley, PA18034-0610, U.S.A.
Fax: [phone] Telephone: [phone]
3 Acacia Place, Notting Hill, VIC 3168, Australia
Fax: [phone] Telephone: [phone]
438B Alexandra Road #03-07/12, Alexandra Technopark Blk B, Singapore 119968
Fax: [phone] Telephone: [phone]
2F-3F Majestar City Tower One, 12, Seocho-daero 38-gil, Seocho-gu, Seoul,
06655, Korea
Fax: [phone] Telephone: [phone]
5301 Blue Lagoon Drive, Suite 290 Miami, FL 33126-2097, U.S.A.
Fax: [phone] Telephone: [phone]
A8F, Ping An International Financial Center, No. 1-3, Xinyuan South Road,
Chaoyang District, Beijing, 100027 P.R.C.
Fax: [phone] Telephone: [phone]