Ridder RLD80 User manual

Product Manual
Ridder LogicDrive RLD80
265100EN - 2017.07 - V04
Ridder Drive Systems
Lorentzstraat 36-38 3846 AX Harderwijk
P.O. Box 360 3840 AJ Harderwijk
The Netherlands
T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611
Iwww.ridder.com [e-mail]

Ridder Drive Systems T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611 I www.ridder.com
2
dŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚŵĂŶƵĂůĐŽŶƚĂŝŶƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĨŽƌŝŶƐƚĂůůĞƌƐŽŶŚŽǁƚŽĐŽŶŶĞĐƚĂŶĚ
ĐŽŵŵŝƐƐŝŽŶĂZŝĚĚĞƌ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬůůĂĐƟǀŝƟĞƐŝŶƚŚŝƐƌĞƐƉĞĐƚƐŚŽƵůĚďĞĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚďLJ
ƋƵĂůŝĮĞĚĂŶĚƐŬŝůůĞĚŵĞĐŚĂŶŝĐĂůĂŶĚŽƌĞůĞĐƚƌŝĐĂůŝŶƐƚĂůůĞƌƐŝŶƉƌŽƉĞƌĂŶĚƐĂĨĞĐŽŶĚŝƟŽŶƐ
Table of contents
1.1 LogicDrive RLD80 product manual
ϭϭ >ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬƉƌŽĚƵĐƚŵĂŶƵĂů  2
Ϯϭ >ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶ 3
ϮϮ >ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ 3
Ϯϯ >ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬƚĞĐŚŶŝĐĂůƐƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ 4
Ϯϰ >ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬĚŝŵĞŶƐŝŽŶƐ 4
Ϯϱ >ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬǁŝŶĐŚďĞůƚƉƵůůĨŽƌĐĞĨŽƌǀĞŶƟůĂƟŽŶƐLJƐƚĞŵƐϱ
Ϯϲ >ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬƉĂĐŬĂŐŝŶŐĐŽŶƚĞŶƚƐϲ
ϯϭ >ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬŵŽƵŶƟŶŐƉŽƐŝƟŽŶƐϲ
ϯϮ DŽƵŶƟŶŐƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬ 7
ϯϯ DŽƵŶƟŶŐƚŚĞďĞůƚĚƌƵŵĂŶĚǁŝŶĐŚďĞůƚϴ
ϯϰ WƌĞͲǁŝŶĚŝŶŐƚŚĞǁŝŶĐŚďĞůƚŽŶƚŽƚŚĞďĞůƚĚƌƵŵϴ
ϯϱ DŽƵŶƟŶŐƚŚĞƚƌŝĂŶŐůĞĂŶĚďƵĐŬůĞƚŽƚŚĞǁŝŶĐŚďĞůƚ 9
ϯϲ DŽƵŶƟŶŐƚŚĞƐƉƌŽĐŬĞƚ 9
ϰϭ ŽŶŶĞĐƟŽŶĂŶĚŽƉĞƌĂƟŽŶͲĂďďƌĞǀŝĂƟŽŶƐ   ϭϬ
ϰϮ ŽŶŶĞĐƟŶŐƚŚĞĐŽŶƚƌŽůĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐĂŶĚƐǁŝƚĐŚŵĂƚĞƌŝĂůƐĂŶĚĐĂďůĞůĞŶŐƚŚƐϭϬ
ϰϯ >ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬǁŝƌŝŶŐĚŝĂŐƌĂŵĂŶĚŽƉĞƌĂƟŶŐĞůĞŵĞŶƚƐ     11
ϰϰ >ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬƌŽƚĂƟŽŶĂůĚŝƌĞĐƟŽŶĂŶĚĞŶĚĂŶĚĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶƐ12
ϱϭ ŽŶĚŝƟŽŶƐĂŶĚĐƌŝƚĞƌŝĂĨŽƌƚĞĂĐŚŝŶŐŝŶƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬ13
ϱϮ KƉĞƌĂƟŶŐƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬ13
ϱϯ >ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬƐƚĂƚƵƐ>Ɛϭϱ
ϱϰ ŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůŽĨĐůŝŵĂƚĞĐŽŶƚƌŽůůĞƌĂŶĚĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶ ϭϱ
ϲϭ dĞĂĐŚŝŶŐŝŶƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬͲWƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐƚŚĞĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶƐϭϲ
ϲϮ dĞĂĐŚŝŶŐŝŶƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬͲWƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐĂŶĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶ ϭϴ
ϲϯ dĞĂĐŚŝŶŐŝŶƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬͲƌĂƐŝŶŐĂŶĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶ 19
ϲϰ dĞĂĐŚŝŶŐŝŶƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬͲƌĂƐŝŶŐƚŚĞĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶϮϬ
ϳϭ >ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬĂůĂƌŵĐŽŶƚĂĐƚ 21
ϴϭ >ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬďůŝŶŬĐŽĚĞƐŽĨƐƚĂƚƵƐ>Ɛ 21
ϵϭ >ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ24
ϭϬϭ >ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬƚƌŽƵďůĞƐŚŽŽƟŶŐ   24
ϭϬϮdĞĐŚŶŝĐĂů^ƵƉƉŽƌƚϮϱ
ϭϬϯ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚϮϱ
ϭϭϭ >ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐϮϲ
ϭϮϭ DĞĂŶŝŶŐŽĨǁĂƌŶŝŶŐƐŝŶƚŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚŵĂŶƵĂů 27

Ridder Drive Systems T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611 I www.ridder.com
3
dŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬŝƐĂŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞͲĨƌĞĞĚƌŝǀĞƵŶŝƚĨŽƌ
ĂĐĐƵƌĂƚĞůLJĂŶĚŇĂǁůĞƐƐůLJŽƉĞŶŝŶŐĂŶĚĐůŽƐŝŶŐĂŝƌŝŶůĞƚŇĂƉƐ
ĂŝƌǀĂůǀĞƐĂŶĚǀĞŶƟůĂƟŽŶĐƵƌƚĂŝŶƐŝŶůŝǀĞƐƚŽĐŬŚŽƵƐĞƐ
dŚĞZ>ϴϬĨĞĂƚƵƌĞƐĂƐůĞĞŬŚŽƵƐŝŶŐǁŝƚŚĂŚŝŐŚƉƌŽƚĞĐƟŽŶ
ĐůĂƐƐŽĨ/WϲϱdŚŝƐŶŽƚŽŶůLJŵĂŬĞƐƚŚĞZ>ϴϬƌĞƐŝƐƚĂŶƚ
ƚŽǁĂƚĞƌĂŶĚĚƵƐƚďƵƚĂůƐŽĞĂƐLJƚŽĐůĞĂŶ
dŚĞZ>ϴϬŝƐĞƋƵŝƉƉĞĚǁŝƚŚĂƐĞůĨͲůŽĐŬŝŶŐǁŽƌŵǁŚĞĞů
ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶǁŚŝĐŚĞŶƐƵƌĞƐƚŚĂƚƚŚĞĚƌŝǀĞƐŚĂŌŝƐďƌĂŬĞĚǁŚĞŶƚŚĞĚƌŝǀĞƵŶŝƚƐƚŽƉƐŵŽǀŝŶŐdŚĞ
ŵĂƚĐŚŝŶŐŐĞĂƌĂŶĚǁŽƌŵǁŚĞĞůƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶƐŵĞĂŶƚŚĞĚƌŝǀĞƵŶŝƚƌƵŶƐǀĞƌLJƋƵŝĞƚůLJdŚĞZ>ϴϬ
ŝƐĂǀĂŝůĂďůĞǁŝƚŚĂŽŶĞͲƐŝĚĞĚŽƌƚǁŽͲƐŝĚĞĚĚƌŝǀĞƐŚĂŌĨŽƌŵŽƵŶƟŶŐŽŶĞŽƌŵŽƌĞďĞůƚĚƌƵŵƐŽƌ
ƐƉƌŽĐŬĞƚƐdŚĞZ>ϴϬŝƐĚƵƌĂďůĞĂŶĚŚĂƐǀŝƌƚƵĂůůLJŶŽĚƵƚLJĐLJĐůĞƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶ
dŚĞZ>ϴϬĨĞĂƚƵƌĞƐĂϮϰsƐƚĞƉƉĞƌŵŽƚŽƌǁŝƚŚŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚŵŽƚŽƌĐŽŶƚƌŽůhƐŝŶŐĂϬͲϭϬsĐŽŶƚƌŽů
ƐŝŐŶĂůƚŚĞZ>ϴϬĐĂŶďĞƉŽƐŝƟŽŶĞĚĞdžƚƌĞŵĞůLJĂĐĐƵƌĂƚĞůLJdŚĞƌĞǀŽůƵƟŽŶƌĂŶŐĞŽĨƚŚĞZ>ϴϬĚƌŝǀĞ
ƵŶŝƚŝƐĞůĞĐƚƌŽŶŝĐĂůůLJĂĚũƵƐƚĂďůĞĨƌŽŵϬϮϱƚŽϭϬϬƌĞǀŽůƵƟŽŶƐŽĨƚŚĞĚƌŝǀĞƐŚĂŌdŚĞŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚŵŽƚŽƌ
ĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚŽĨƚŚĞZ>ϴϬƉƌŽƚĞĐƚƐƚŚĞĚƌŝǀĞƵŶŝƚĂŐĂŝŶƐƚŽǀĞƌůŽĂĚŝŶŐĂŶĚĂĚũƵƐƚƐŝƚƚŽĂƚĂƵŐŚƚͲŝŶ
ƉŽƐŝƟŽŶŝŶƚŚĞĞǀĞŶƚƚŚĂƚƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůŝƐůŽƐƚ;ƌĞƋƵŝƌĞƐĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJͿdŚĞZ>ϴϬŝƐ
ĞƋƵŝƉƉĞĚǁŝƚŚĂĐŽŶƚĂĐƚƚŽƚƌĂŶƐŵŝƚĂůĂƌŵƐŝŐŶĂůƐ
dŚĞZ>ϴϬĚƌŝǀĞƵŶŝƚĐĂŶďĞĐŽŶƚƌŽůůĞĚĂŶĚƉŽǁĞƌĞĚďLJƚŚĞZŝĚĚĞƌ
>ŽŐŝĐŽŶƚƌŽůZ>ϭϬϬĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚƐ;ŽƌĞƋƵŝǀĂůĞŶƚͿĂŶĚZŝĚĚĞƌ
>ŽŐŝĐWŽǁĞƌZ>WϮϬϬĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJ;ŽƌĞƋƵŝǀĂůĞŶƚͿ
dŚŝƐĂůůŽǁƐƚŚĞZ>ϴϬƚŽďĞĂĚũƵƐƚĞĚƚŽĂŶĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶ
ƐŚŽƵůĚĂƉŽǁĞƌĨĂŝůƵƌĞŽĐĐƵƌ
dŚĞƐƚĂŶĚĂƌĚZ>ϴϬŝƐĮŶŝƐŚĞĚǁŝƚŚĂŐƌĂƉŚŝƚĞŐƌĞLJƉŽǁĚĞƌĐŽĂƟŶŐ
dŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬĚƌŝǀĞƵŶŝƚƐĂƌĞĚĞƐŝŐŶĞĚƚŽĂĚũƵƐƚƚŚĞƉŽƐŝƟŽŶƐŽĨĂŝƌŝŶůĞƚŇĂƉƐĂŝƌǀĂůǀĞƐ
ĂŶĚǀĞŶƟůĂƟŽŶĐƵƌƚĂŝŶƐŝŶůŝǀĞƐƚŽĐŬŚŽƵƐĞƐĂŶĚĐƌŽƉƐƚŽƌĂŐĞďƵŝůĚŝŶŐƐ
KƚŚĞƌĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐƌĞƋƵŝƌĞƉĞƌŵŝƐƐŝŽŶďLJZŝĚĚĞƌƌŝǀĞ^LJƐƚĞŵƐ
/ŶĂĚĚŝƟŽŶƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĐŽŶĚŝƟŽŶƐĂƉƉůLJǁŚĞŶƵƐŝŶŐƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬ
භ dŚĞĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶŽĨƚŚĞZ>ϴϬŵĂLJŶŽƚďĞŵŽĚŝĮĞĚŽƌĐŚĂŶŐĞĚ
භ dŚĞĂƉƉůŝĐĂďůĞƌĞŐƵůĂƟŽŶƐĂŶĚŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ;ĞŐͿŵƵƐƚďĞŽďƐĞƌǀĞĚ
භ dŚĞZ>ϴϬŵĂLJŶŽƚďĞƵƐĞĚƚŽůŝŌŽƌŵŽǀĞƉĞŽƉůĞ
ϮϮ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ
Ϯϭ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶ

Ridder Drive Systems T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611 I www.ridder.com
4
2.4 LogicDrive RLD80 dimensions
ϮϯdĞĐŚŶŝĐĂůƐƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬ
Mechanical
dŽƌƋƵĞ ϴϬEŵ
^ƉĞĞĚ ϭƌƉŵ
tŝŶĐŚďĞůƚƐƉĞĞĚ ϭϱͲϮϮĐŵŵŝŶ
tŝŶĐŚďĞůƚůĞŶŐƚŚ Ϯϱŵ
ZŽƚĂƟŽŶĂůƌĂŶŐĞďĞƚǁĞĞŶĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶƐ ϬϮϱͲϭϬϬƌĞǀ
ƌŝǀĞƵŶŝƚ ^ĞůĨͲůŽĐŬŝŶŐ
ŝŵĞŶƐŝŽŶƐ;tdž,džͿ ϭϭϬŵŵdžϭϱϬŵŵdžϮϯϬŵŵ
tĞŝŐŚƚ ϵϲͲϭϮϭŬŐ
Electrical
^ƵƉƉůLJǀŽůƚĂŐĞ Ϯϰs;цϭϬйͿ
DĂdžŝŵƵŵĐƵƌƌĞŶƚ Ϯ
WŽǁĞƌ ϰϴt
ůĂƌŵĐŽŶƚĂĐƚ Ϯϰsϭ
WƌŽƚĞĐƟŽŶ DĞĐŚĂŶŝĐĂůĂŶĚƚŚĞƌŵĂůŽǀĞƌůŽĂĚ
Control
ŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂů ϬͲϭϬsϭϬͲϬs
ŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůĚŝīĞƌĞŶĐĞ;ͲͿ хϮs
ŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶĐŽŶƚƌŽů
>ŽǁĞƌǀĂůƵĞŽĨĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂů хϭs
ĐƟǀĂƟŽŶƐŝŐŶĂů ф>ŽǁĞƌǀĂůƵĞŽĨĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůxϬϱs
ŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶ;Ϳ &ƌĞĞůLJĂĚũƵƐƚĂďůĞ
 ďĞƚǁĞĞŶŽƌƚŽŽŶĞŽĨƚŚĞĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶƐ;Ϳ
Environment
WƌŽƚĞĐƟŽŶĐůĂƐƐ /Wϲϱ
ŵďŝĞŶƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ϬͲϰϬΣ;ϯϮͲϭϬϰΣ&Ϳ

Ridder Drive Systems T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611 I www.ridder.com
5
Ϯϱ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬǁŝŶĐŚďĞůƚƉƵůůĨŽƌĐĞĨŽƌǀĞŶƟůĂƟŽŶƐLJƐƚĞŵƐ
Winch belt forces depend on:
භ dLJƉĞŽĨ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬ;ŽŶĞͲŽƌƚǁŽͲƐŝĚĞĚŽƵƚƉƵƚĚƌŝǀĞƐŚĂŌƐŝŶŐůĞŽƌĚŽƵďůĞǁŝŶĐŚƐƚƌĂƉͿ
භ dŚĞƌĞƋƵŝƌĞĚǁŝŶĚŝŶŐůĞŶŐƚŚŽĨƚŚĞǁŝŶĐŚďĞůƚ
tŝŶĚŝŶŐůĞŶŐƚŚůŝŵŝƚĂƟŽŶƐ
භ WƌĞͲǁŝŶĚŝŶŐƚŚĞǁŝŶĐŚďĞůƚĂƌŽƵŶĚƚŚĞĚƌƵŵ;цϭϰϬŵŵĨŽƌƐŝŶŐůĞǁŝŶĐŚďĞůƚцϳϬŵŵĨŽƌ
ĚŽƵďůĞǁŝŶĐŚďĞůƚƐĞĞĂůƐŽΑϯϰͿ
භ tŝŶĚŝŶŐĐĂƉĂĐŝƚLJŽĨĚƌƵŵ;цϮϬϬϬŵŵǁŝƚŚƐŝŶŐůĞǁŝŶĐŚďĞůƚцϭϮϬϬŵŵǁŝƚŚĚŽƵďůĞǁŝŶĐŚ
ďĞůƚͿ
Graph lines:
ϭ Z>ϴϬǁŝŶĐŚďĞůƚƉƵůůĨŽƌĐĞƉĞƌǁŝŶĐŚďĞůƚKŶĞǁŝŶĐŚĚƌƵŵǁŝƚŚĂƐŝŶŐůĞǁŝŶŐďĞůƚ
;ŐƌĂƉŚůŝŶĞ༃Ϳ
Ϯ Z>ϴϬǁŝŶĐŚďĞůƚƉƵůůĨŽƌĐĞƉĞƌǁŝŶĐŚďĞůƚdǁŽǁŝŶĐŚĚƌƵŵƐǁŝƚŚƐŝŶŐůĞǁŝŶĐŚďĞůƚƐ
;ŐƌĂƉŚůŝŶĞ༄Ϳ
ϯ Z>ϴϬǁŝŶĐŚďĞůƚƉƵůůĨŽƌĐĞƉĞƌǁŝŶĐŚďĞůƚKŶĞǁŝŶĐŚĚƌƵŵǁŝŶĐŚǁŝƚŚĂĚŽƵďůĞǁŝŶĐŚďĞůƚ
;ŐƌĂƉŚůŝŶĞ༅Ϳ
Belt forces only applicable for opening and closing air inlets and
ǀĂůǀĞƐ&ŽƌĐĞƐŶŽƚĂůůŽǁĞĚĨŽƌůŝŌŝŶŐŽƌŚŽŝƐƟŶŐŽďũĞĐƚƐŽƌƉĞŽƉůĞ

Ridder Drive Systems T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611 I www.ridder.com
6
WůĞĂƐĞŽďƐĞƌǀĞƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐŵŽƵŶƟŶŐƉŽƐŝƟŽŶƐǁŚĞŶŝŶƐƚĂůůŝŶŐƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬ
ϯϭ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬŵŽƵŶƟŶŐƉŽƐŝƟŽŶƐ
2.6 LogicDrive RLD80 packaging contents
ĂĐŚ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬƵŶŝƚŝƐƉĂĐŬĂŐĞĚŝŶĂďŽdžƚŽŐĞƚŚĞƌǁŝƚŚŝƚƐĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐdŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐƚĂďůĞ
ƐŚŽǁƐǁŚŝĐŚŝƚĞŵƐĂƌĞƐƵƉƉůŝĞĚŝŶĞĂĐŚďŽdž
315° < α < 45°45° ≤ α ≤ 315° 
45°
315°
90°
270°
180°
α=0°
315° < α < 45°45° ≤ α ≤ 315° 
45°
315°
90°
270°
180°
α=0°

Ridder Drive Systems T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611 I www.ridder.com
7
ϯϮDŽƵŶƟŶŐƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬ
1
Please ensure that the RLD80 is mounted securely, so
ƚŚĂƚƚŚĞďƵŝůĚŝŶŐƐƚƌƵĐƚƵƌĞĐĂŶƐƵĸĐŝĞŶƚůLJĂďƐŽƌďƚŚĞ
forces applied.
2
tŚĞŶŵŽƵŶƟŶŐƚŚĞZ>ϴϬĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞŵŽƚŽƌ
cover remains accessible so you will have no problems
ĐŽŶŶĞĐƟŶŐĂŶĚƚĞĂĐŚŝŶŐŝŶƚŚĞZ>ϴϬ
3
dŽĚƌŝůůƚŚĞŵŽƵŶƟŶŐŚŽůĞƐĂĚƌŝůůŝŶŐƚĞŵƉůĂƚĞŚĂƐďĞĞŶ
ŝŶĐůƵĚĞĚhƐĞƚŚĞĚƌŝůůŝŶŐƚĞŵƉůĂƚĞƚŽŵĂƌŬƚŚĞŚŽůĞƐŽŶƚŽ
ƚŚĞǁĂůůŽƌƐƚƌƵĐƚƵƌĞ
/ĨLJŽƵĚŽŶŽƚǁŝƐŚƚŽƵƐĞƚŚĞƚĞŵƉůĂƚĞŵĂƌŬƚŚĞŚŽůĞƐĂƐ
ƐŚŽǁŶŽƉƉŽƐŝƚĞ
4a
DŽƵŶƟŶŐƚŚĞƵŶŝƚƚŽĂǁĂůů;ďůŝŶĚŚŽůĞƐͿ
භ ƌŝůůŚŽůĞƐĨŽƌǁĞĚŐĞďŽůƚƐŽƌƐůĞĞǀĞƐ
භ ^ĞĐƵƌĞƚŚĞƵŶŝƚƵƐŝŶŐƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĨĂƐƚĞŶĞƌƐ
༃DϴdžϳϱǁĞĚŐĞďŽůƚ;ǁŝƚŚǁĂƐŚĞƌƐƉƌŝŶŐǁĂƐŚĞƌ
ĂŶĚŶƵƚͿ
༄DϴǁĞĚŐĞƐůĞĞǀĞ;ǁŝƚŚ༅Ϳ
༅DϴdžϲϱŚĞdžĂŐŽŶďŽůƚ;ǁŝƚŚǁĂƐŚĞƌĂŶĚƐƉƌŝŶŐ
ǁĂƐŚĞƌͿ
4b
DŽƵŶƟŶŐƚŚĞƵŶŝƚƚŽĂƐƚĞĞůƐƚƌƵĐƚƵƌĞ;ƚŚƌŽƵŐŚŚŽůĞƐͿ
භ ƌŝůůƆϴϱŵŵŚŽůĞƐ
භ DϴdžϯϬŚĞdžĂŐŽŶƐĐƌĞǁ;ϰdžͿ
භ DϴƐĞůĨͲůŽĐŬŝŶŐŶƵƚDϴ;ϰdžͿ
භ DϴďŽĚLJǁĂƐŚĞƌ;ϴdžͿ
DŽƵŶƚƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐĂŶĚŝŶĂŵŽƵŶƟŶŐƉŽƐŝƟŽŶĂƐ
ĚĞƐĐƌŝďĞĚŝŶΑϯϭ

Ridder Drive Systems T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611 I www.ridder.com
8
ϯϯDŽƵŶƟŶŐƚŚĞďĞůƚĚƌƵŵĂŶĚǁŝŶĐŚďĞůƚ
DŽƵŶƚƚŚĞďĞůƚĚƌƵŵĂŶĚǁŝŶĐŚďĞůƚ;ŽƌďĞůƚƐͿĨŽƌƚŚĞZ>ϴϬĂƐĨŽůůŽǁƐ
3.4 Pre-winding the winch belt onto the belt drum
dŽƐĂĨĞůLJƵƐĞƚŚĞďĞůƚĚƌƵŵĂŶĚǁŝŶĐŚďĞůƚŽĨƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬŝƚŝƐŶĞĐĞƐƐĂƌLJƚŽĮƌƐƚƉƌĞͲǁŝŶĚ
ƚŚĞďĞůƚŽŶƚŽƚŚĞĚƌƵŵ
Belt drum with a single belt:
භ ƚůĞĂƐƚŽŶĞƌĞǀŽůƵƟŽŶ
Belt drum with a double belt:
භ ƚůĞĂƐƚЪƌĞǀŽůƵƟŽŶ
Not pre-winding the winch belt may result
ŝŶŝŶũƵƌLJĂƚŚŝŐŚďĞůƚŽƌĚƌƵŵůŽĂĚƐ

Ridder Drive Systems T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611 I www.ridder.com
9
ϯϱDŽƵŶƟŶŐƚŚĞƚƌŝĂŶŐůĞĂŶĚďƵĐŬůĞƚŽƚŚĞǁŝŶĐŚďĞůƚ
DŽƵŶƚƚŚĞƚƌŝĂŶŐůĞĂŶĚďƵĐŬůĞƚŽƚŚĞǁŝŶĐŚďĞůƚĂƐĨŽůůŽǁƐ
ϯϲDŽƵŶƟŶŐƚŚĞƐƉƌŽĐŬĞƚ
DŽƵŶƚƚŚĞƐƉƌŽĐŬĞƚĨŽƌƚŚĞZ>ϴϬĂƐĨŽůůŽǁƐ

Ridder Drive Systems T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611 I www.ridder.com
10
ϰϭŽŶŶĞĐƟŽŶĂŶĚŽƉĞƌĂƟŽŶͲĂďďƌĞǀŝĂƟŽŶƐ
dŚĞĚĂƚĂŝŶƚŚĞƚĂďůĞďĞůŽǁĂůůŽǁƐLJŽƵƚŽĚĞƚĞƌŵŝŶĞƚŚĞƌĞƋƵŝƌĞĚĐŽŶĚƵĐƚŽƌĚŝĂŵĞƚĞƌďĂƐĞĚŽŶƚŚĞ
ĐĂďůĞůĞŶŐƚŚĂŶĚƐƵƉƉůLJǀŽůƚĂŐĞ
ϰϮŽŶŶĞĐƟŶŐƚŚĞĐŽŶƚƌŽůĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐĂŶĚƐǁŝƚĐŚŵĂƚĞƌŝĂůƐĂŶĚĐĂďůĞůĞŶŐƚŚƐ
^LJŵďŽů ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
RLD80
/E ϬͲϭϬsŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂů
 ŵĞƌŐĞŶĐLJWŽƐŝƟŽŶ
/Z/Z WƵƐŚďƵƩŽŶĨŽƌƌŽƚĂƟŽŶĂůĚŝƌĞĐƟŽŶ
'E 'ƌŽƵŶĚ;ĞĂƌƚŚͿƚĞƌŵŝŶĂů
>> >ĨŽƌƌŽƚĂƟŽŶĂůĚŝƌĞĐƟŽŶ;'ƌĞĞŶĐŽŶƚƌŽůďŽĂƌĚyϭͿ
WZK' WƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐďƵƩŽŶ
Z>z ůĂƌŵĐŽŶƚĂĐƚƚĞƌŵŝŶĂů;ĐŽŶƚƌŽůďŽĂƌĚyϭͿ
ZhE> ^ƚĂƚƵƐ>ĨŽƌŵŽƚŽƌďŽĂƌĚyϮ;ŐƌĞĞŶͿ
^ϭ /W^ǁŝƚĐŚ;ĐŽŶƚƌŽůďŽĂƌĚyϭͿ
yϭyϮ ŽŶƚƌŽůďŽĂƌĚDŽƚŽƌďŽĂƌĚ
M1/;DϮͿ - RLC100
ϭ;ϭϭͿͲ^ŐŶ ϬͲϭϬsĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůĨƌŽŵĐůŝŵĂƚĞĐŽŶƚƌŽůůĞƌ
Ϯ;ϭϮͿͲ'ŶĚ ZĞƚƵƌŶǁŝƌĞŽĨĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůĨƌŽŵĐůŝŵĂƚĞĐŽŶƚƌŽůůĞƌ
ϯ;ϭϯͿͲ^Đƌ ^ŚŝĞůĚŽĨĐŽŶƚƌŽůĐĂďůĞ
ϰ;ϭϰͿͲ> ůĂƌŵƐŝŐŶĂůĨƌŽŵ>ŽŐŝĐƌŝǀĞ
ϱ;ϭϱͿͲ> ZĞƚƵƌŶǁŝƌĞŽĨĂůĂƌŵƐŝŐŶĂůĨƌŽŵ>ŽŐŝĐƌŝǀĞ
ϲ;ϭϲͿͲ^ŐŶ ϬͲϭϬsĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůƚŽ>ŽŐŝĐƌŝǀĞ
ϳ;ϭϳͿͲ'ŶĚ ZĞƚƵƌŶǁŝƌĞŽĨĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůƚŽ>ŽŐŝĐƌŝǀĞ
ϴ;ϭϴͿͲ^Đƌ ^ŚŝĞůĚŽĨĂůĂƌŵĂŶĚĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůĐĂďůĞƐ
ϵ;ϭϵͿͲϮϰs Ϯϰs>ŽŐŝĐƌŝǀĞƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJ
ϭϬ;ϮϬͿͲ'ŶĚ ZĞƚƵƌŶǁŝƌĞŽĨ>ŽŐŝĐƌŝǀĞƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJ
Please use only suitable control components and switch materials.
DĂŬĞƐƵƌĞLJŽƵĂƌĞƵƐŝŶŐƚŚĞĐŽƌƌĞĐƚĞƋƵŝƉŵĞŶƚďLJĐŽŶƐƵůƟŶŐƚŚĞ
ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŽĨƚŚĞĐŽŶƚƌŽůĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐĂŶĚƐǁŝƚĐŚŵĂƚĞƌŝĂůƐ
The LogicDrive requires a supply voltage of 24 V DC ± 10 %.
Cable Voltage Min. conductor diameter Max. cable length at 24 V DC
WŽǁĞƌĐĂďůĞ Ϯϰ s  ϭϱ ŵŵϸ ϯϬŵ
Ϯϱ ŵŵϸ ϱϬŵ
ŽŶƚƌŽůĐĂďůĞ ϬͲϭϬ s  Ϭϳϱ mm²
EŽƚĞ/ĨůŽŶŐĞƌĐĂďůĞůĞŶŐƚŚƐĂƌĞƌĞƋƵŝƌĞĚLJŽƵĐĂŶĐŽŶƐŝĚĞƌĐŽŵƉĞŶƐĂƟŶŐĨŽƌƚŚĞǀŽůƚĂŐĞůŽƐƐďLJ
ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐƚŚĞƐƵƉƉůLJǀŽůƚĂŐĞŽĨƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬĐŽŶĚƵĐƚŽƌĚŝĂŵĞƚĞƌŽĨϭϱŵŵϸƌĞƋƵŝƌĞƐĂ
ϭsŝŶĐƌĞĂƐĞƉĞƌϭϬŵŽĨĐĂďůĞůĞŶŐƚŚĂŶĚĂĚŝĂŵĞƚĞƌŽĨϮϱŵŵϸƌĞƋƵŝƌĞƐĂϭsŝŶĐƌĞĂƐĞƉĞƌ
ϭϱŵŽĨĐĂďůĞůĞŶŐƚŚ;ďŽƚŚŝŶĂĚĚŝƟŽŶƚŽƚŚĞƌĞůĞǀĂŶƚǀĂůƵĞƐƉĞĐŝĮĞĚŝŶƚŚĞƚĂďůĞͿ

Ridder Drive Systems T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611 I www.ridder.com
11
dŚĞĚŝĂŐƌĂŵďĞůŽǁƐŚŽǁƐŚŽǁƚŽǁŝƌĞƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬ/ƚĂůƐŽƐŚŽǁƐǁŚĞƌĞƚŚĞŽƉĞƌĂƟŶŐ
ĞůĞŵĞŶƚƐĂƌĞůŽĐĂƚĞĚŽŶƚŚĞĐŽŶƚƌŽůďŽĂƌĚyϭĂŶĚƚŚĞŵŽƚŽƌďŽĂƌĚyϮ
4.3 >ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬǁŝƌŝŶŐĚŝĂŐƌĂŵĂŶĚŽƉĞƌĂƟŶŐĞůĞŵĞŶƚƐ
Always use separate cables for the 24 V DC supply voltage
and 0-10 V DC control signal.
Connect the shield in the control box and NOT in the RLD80!

Ridder Drive Systems T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611 I www.ridder.com
12
ϰϰ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬƌŽƚĂƟŽŶĂůĚŝƌĞĐƟŽŶĂŶĚƚŚĞĞŶĚĂŶĚĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶƐ
dŚĞĮŐƵƌĞďĞůŽǁƐŚŽǁƐƚŚĞĐŽŶƚƌŽůďƵƩŽŶƐ/ZĂŶĚ/ZĂůŽŶŐǁŝƚŚƚŚĞĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝŶŐƌŽƚĂƟŽŶĂů
ĚŝƌĞĐƟŽŶŽĨĂŶĚdŚĞĮŐƵƌĞĂůƐŽƐŚŽǁƐǁŚĞƌĞƚŚĞĞŶĚĂŶĚĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶƐĂƌĞůŽĐĂƚĞĚ
ƌĞůĂƟǀĞƚŽĞĂĐŚŽƚŚĞƌ

Ridder Drive Systems T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611 I www.ridder.com
13
ϱϭŽŶĚŝƟŽŶƐĂŶĚĐƌŝƚĞƌŝĂĨŽƌƚĞĂĐŚŝŶŐŝŶƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬ
dŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĐŽŶĚŝƟŽŶƐĂŶĚĐƌŝƚĞƌŝĂĂƉƉůLJƚŽƚĞĂĐŚŝŶŐŝŶƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬ
Control signal
ůǁĂLJƐƵƐĞƚŚĞϬͲϭϬsĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůŽĨƚŚĞĐůŝŵĂƚĞ
ĐŽŶƚƌŽůůĞƌƚŽƚĞĂĐŚŝŶƚŚĞZ>ϴϬ
dŚĞǀŽůƚĂŐĞĚŝīĞƌĞŶĐĞŽĨƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůŵƵƐƚďĞĂƚ
ůĞĂƐƚϮsƚŽƚĞĂĐŚŝŶƚŚĞZ>ϴϬ
Teach-in sequence
zŽƵĐĂŶƚĞĂĐŚŝŶƚŚĞZ>ϴϬĨƌŽŵĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶƚŽĞŶĚ
ƉŽƐŝƟŽŶĂŶĚǀŝĐĞǀĞƌƐĂ
dŚĞϬͲϭϬsĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůŵĂLJŝŶĐƌĞĂƐĞĨƌŽŵƚŽŽƌ
ĨƌŽŵƚŽ
Minimum
movement
dŚĞŵŝŶŝŵƵŵŵŽǀĞŵĞŶƚďĞƚǁĞĞŶĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶƐĂŶĚ
ŝƐϵϬΣ;ЬƌĞǀŽůƵƟŽŶͿŽĨƚŚĞĚƌŝǀĞƐŚĂŌ
ŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶ
dŽƵƐĞƚŚĞĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶƚŚĞŵŝŶŝŵƵŵĐŽŶƚƌŽů
ǀŽůƚĂŐĞŵƵƐƚďĞŚŝŐŚĞƌƚŚĂŶϭs
dŚĞĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶŵƵƐƚďĞƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚ
ďĞƚǁĞĞŶŽƌƚŽŽŶĞŽĨƚŚĞĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶƐŽƌ
ϱϮKƉĞƌĂƟŶŐƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬ
ŚĂƉƚĞƌϲĚĞƐĐƌŝďĞƐŚŽǁƚŽƚĞĂĐŚŝŶƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬdŚŝƐƐĞĐƟŽŶĚĞƐĐƌŝďĞƐƚŚĞĐŽŶƚƌŽůŽƉƟŽŶƐ
ĨŽƌƚĞĂĐŚŝŶŐŝŶƚŚĞZ>ϴϬ
Teach-in
mode
dŚĞ/WƐǁŝƚĐŚŽŶƚŚĞĐŽŶƚƌŽůďŽĂƌĚyϭĂůůŽǁƐ
LJŽƵƚŽĂĐƟǀĂƚĞƚŚĞƚĞĂĐŚͲŝŶŵŽĚĞŽĨƚŚĞZ>ϴϬ
dŽĚŽƐŽĂĚũƵƐƚƚŚĞ/WƐǁŝƚĐŚŝŶƚŚĞĚŝƌĞĐƟŽŶŽĨ
ƚŚĞĐŽŶƚƌŽůďƵƩŽŶƐ
KƉĞƌĂƟŶŐ
mode
dŚĞ/WƐǁŝƚĐŚŽŶƚŚĞĐŽŶƚƌŽůďŽĂƌĚyϭĂůůŽǁƐ
LJŽƵƚŽĂĐƟǀĂƚĞƚŚĞŽƉĞƌĂƟŶŐŵŽĚĞŽĨƚŚĞ
Z>ϴϬdŽĚŽƐŽĂĚũƵƐƚƚŚĞ/WƐǁŝƚĐŚŝŶƚŚĞ
ĚŝƌĞĐƟŽŶŽĨƚŚĞƚĞƌŵŝŶĂůƐƚƌŝƉ

Ridder Drive Systems T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611 I www.ridder.com
14
Hold to run
KƉĞƌĂƟŽŶ
DIR A
dŽŽƉĞƌĂƚĞƚŚĞƵŶŝƚŝŶƌŽƚĂƟŽŶĂůĚŝƌĞĐƟŽŶŝŶ
ƚĞĂĐŚͲŝŶŵŽĚĞƉƌĞƐƐĂŶĚŚŽůĚĚŽǁŶƉƵƐŚďƵƩŽŶ
/Z/ĨĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶŚĂƐďĞĞŶƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚ
ƚŚĞZ>ϴϬǁŝůůƐƚŽƉĂƚƚŚŝƐƉŽƐŝƟŽŶ
Hold to run
KƉĞƌĂƟŽŶ
DIR B
dŽŽƉĞƌĂƚĞƚŚĞƵŶŝƚŝŶƌŽƚĂƟŽŶĂůĚŝƌĞĐƟŽŶŝŶ
ƚĞĂĐŚͲŝŶŵŽĚĞƉƌĞƐƐĂŶĚŚŽůĚĚŽǁŶƉƵƐŚďƵƩŽŶ
/Z/ĨĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶŚĂƐďĞĞŶƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚ
ƚŚĞZ>ϴϬǁŝůůƐƚŽƉĂƚƚŚŝƐƉŽƐŝƟŽŶ
Pulse
KƉĞƌĂƟŽŶ
DIR A
dŽĂĐƟǀĂƚĞƉƵůƐĞŽƉĞƌĂƟŽŶĨŽƌƌŽƚĂƟŽŶĂů
ĚŝƌĞĐƟŽŶĮƌƐƚƉƌĞƐƐĂŶĚŚŽůĚĚŽǁŶĐŽŶƚƌŽů
ďƵƩŽŶ/ZƚŚĞŶƉƌĞƐƐƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐ
ďƵƩŽŶWZK'ĂŶĚƚŚĞŶƌĞůĞĂƐĞďŽƚŚďƵƩŽŶƐ
WƵůƐĞŽƉĞƌĂƟŽŶĐĂŶďĞƐƚŽƉƉĞĚĂƚĂŶLJƟŵĞ
ďLJƉƌĞƐƐŝŶŐŽŶĞŽĨƚŚĞĐŽŶƚƌŽůďƵƩŽŶƐ/ĨĞŶĚ
ƉŽƐŝƟŽŶŚĂƐďĞĞŶƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚƚŚĞZ>ϴϬǁŝůů
ƐƚŽƉĂƚƚŚŝƐƉŽƐŝƟŽŶ
Pulse
KƉĞƌĂƟŽŶ
DIR B
dŽĂĐƟǀĂƚĞƉƵůƐĞŽƉĞƌĂƟŽŶĨŽƌƌŽƚĂƟŽŶĂů
ĚŝƌĞĐƟŽŶĮƌƐƚƉƌĞƐƐĂŶĚŚŽůĚĚŽǁŶĐŽŶƚƌŽů
ďƵƩŽŶ/ZƚŚĞŶƉƌĞƐƐƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐ
ďƵƩŽŶWZK'ĂŶĚƚŚĞŶƌĞůĞĂƐĞďŽƚŚďƵƩŽŶƐ
WƵůƐĞŽƉĞƌĂƟŽŶĐĂŶďĞƐƚŽƉƉĞĚĂƚĂŶLJƟŵĞ
ďLJƉƌĞƐƐŝŶŐŽŶĞŽĨƚŚĞĐŽŶƚƌŽůďƵƩŽŶƐ/ĨĞŶĚ
ƉŽƐŝƟŽŶŚĂƐďĞĞŶƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚƚŚĞZ>ϴϬǁŝůů
ƐƚŽƉĂƚƚŚŝƐƉŽƐŝƟŽŶ
Stop pulse
ŽƉĞƌĂƟŽŶ
WƵůƐĞŽƉĞƌĂƟŽŶĐĂŶďĞƐƚŽƉƉĞĚĂƚĂŶLJƟŵĞďLJ
ƉƌĞƐƐŝŶŐŽŶĞŽĨƚŚĞĐŽŶƚƌŽůďƵƩŽŶƐ
tŚĞŶŽƉĞƌĂƟŶŐƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬĚŽŶŽƚĞdžĐĞĞĚ
ƚŚĞůŝŵŝƚƉŽƐŝƟŽŶƐƚŽĂǀŽŝĚĚĂŵĂŐĞŽƌŝŶũƵƌLJ

Ridder Drive Systems T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611 I www.ridder.com
15
5.3 LogicDrive RLD80 status LEDs
tŚŝůĞƚŚĞƵŶŝƚŝƐŝŶƚĞĂĐŚͲŝŶŽƌŽƉĞƌĂƟŶŐŵŽĚĞLJŽƵĐĂŶĚĞƚĞƌŵŝŶĞƚŚĞƐƚĂƚƵƐŽĨ
ƚŚĞZ>ϴϬďLJƚŚĞ>ƐŝŶƚĞŶĚĞĚĨŽƌƚŚŝƐƉƵƌƉŽƐĞdŚĞƐĞƐƚĂƚƵƐ>ƐĂƌĞůŽĐĂƚĞĚ
ŽŶƚŚĞĐŽŶƚƌŽůďŽĂƌĚyϭ;>ĂŶĚͿĂŶĚŽŶƚŚĞŵŽƚŽƌďŽĂƌĚyϮ;ZhE>Ϳ
&ŽƌŵŽƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŽŶƚŚĞůŽĐĂƟŽŶƐŽĨƚŚĞ>ƐƐĞĞΑϰϯdŚĞ>ĐŽĚĞƐĂƌĞ
ĚŝƐĐƵƐƐĞĚĨƌŽŵΑϲϭŽŶǁĂƌĚƐĂŶĚƚŚĞŝƌŵĞĂŶŝŶŐƐĂƌĞĞdžƉůĂŝŶĞĚŝŶΑϴϭ
ϱϰŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůŽĨĐůŝŵĂƚĞĐŽŶƚƌŽůůĞƌĂŶĚĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶ
dŚĞƚĂďůĞďĞůŽǁƉƌŽǀŝĚĞƐĂŶŽǀĞƌǀŝĞǁŽĨĐŽŵŵŽŶĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůƐŽĨĐůŝŵĂƚĞĐŽŶƚƌŽůůĞƌƐWůĞĂƐĞŶŽƚĞ
ƚŚĂƚLJŽƵŵƵƐƚĂůƐŽĐŽƌƌĞĐƚůLJƐĞƚƵƉƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚƵƐĞĚ;ƐƵĐŚĂƐƚŚĞZŝĚĚĞƌ>ŽŐŝĐŽŶƚƌŽůZ>ϭϬϭŽƌ
Z>ϭϬϮͿdŽĚŽƐŽƐĞĞƚŚĞŵĂŶƵĂůŽĨƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚ
dŽƚĞĂĐŚŝŶƚŚĞZ>ϴϬƚŚĞĚŝīĞƌĞŶĐĞŝŶĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůŽƵƚƉƵƚŽĨƚŚĞĐůŝŵĂƚĞĐŽŶƚƌŽůůĞƌ;ŝĞďĞƚǁĞĞŶ
ƚŚĞŽƉĞŶĂŶĚĐůŽƐĞĐŽŵŵĂŶĚƐͿŵƵƐƚďĞĂƚůĞĂƐƚϮsůĂƌŐĞƌĚŝīĞƌĞŶĐĞŝƐƌĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚƚŽĐŽŶƚƌŽů
ƚŚĞZ>ϴϬŵŽƌĞĂĐĐƵƌĂƚĞůLJ
dŽƚĞĂĐŚŝŶĂŶĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶƚŚĞŵŝŶŝŵƵŵǀĂůƵĞŽĨƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůŵƵƐƚďĞϭs/ĨƚŚĞ
ĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůŝƐůŽƐƚƚŚĞZ>ϴϬǁŝůůŵŽǀĞƚŽƚŚĞƚĂƵŐŚƚͲŝŶĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶdŚŝƐĚŽĞƐŚŽǁĞǀĞƌ
ƌĞƋƵŝƌĞƚŚĞZ>ϴϬƚŽďĞƉŽǁĞƌĞĚďLJĂϮϰsƐƵƉƉůLJǀŽůƚĂŐĞ;ĨƌŽŵƚŚĞŵĂŝŶƐŽƌĂŶĞŵĞƌŐĞŶĐLJ
ƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJͿ
Control
signal ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
Emergency
ƉŽƐŝƟŽŶ
0-10 V
භ dŚĞZ>ϴϬŝƐĐŽŶƚƌŽůůĞĚďLJĂϬͲϭϬsĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂů
භ dŚĞĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚƚŽϬsĂŶĚϭϬs
භ dŚĞZ>ϴϬĚŽĞƐŶŽƚĚĞƚĞĐƚƚŚĞůŽƐƐŽĨƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂů
EŽƚƉŽƐƐŝďůĞ
1-10 V
භ dŚĞZ>ϴϬŝƐĐŽŶƚƌŽůůĞĚďLJĂϭͲϭϬsĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂů
භ dŚĞĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚƚŽϭsĂŶĚϭϬs
භ dŚĞZ>ϴϬĚĞƚĞĐƚƐƚŚĞůŽƐƐŽĨƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂů
WŽƐƐŝďůĞ
2-10 V
භ dŚĞZ>ϴϬŝƐĐŽŶƚƌŽůůĞĚďLJĂϮͲϭϬsĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂů
භ dŚĞĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚƚŽϮsĂŶĚϭϬs
භ dŚĞZ>ϴϬĚĞƚĞĐƚƐƚŚĞůŽƐƐŽĨƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂů
WŽƐƐŝďůĞ
dŽĐŽŶƚƌŽůƚŚĞZ>ϴϬƚŚĞĚŝīĞƌĞŶĐĞŝŶĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůŽƵƚƉƵƚ;ŝĞ
ďĞƚǁĞĞŶƚŚĞŽƉĞŶĂŶĚĐůŽƐĞĐŽŵŵĂŶĚƐͿŵƵƐƚďĞĂƚůĞĂƐƚϮ V DC.
dŽƚĞĂĐŚͲŝŶĂŶĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶƚŚĞŵŝŶŝŵƵŵǀĂůƵĞ
of the control signal range must be greater than 1 V DC.

Ridder Drive Systems T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611 I www.ridder.com
16
dŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĐŽŶĚŝƟŽŶƐĂƉƉůLJƚŽƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐƚŚĞĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶƐ
භ EŽĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶƉŽƐŝƟŽŶƐŵĂLJŚĂǀĞďĞĞŶƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚ;ƚŽĞƌĂƐĞĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶƐƐĞĞΑϲϯͿ
භ dŚĞZ>ϴϬŵƵƐƚďĞƚĂƵŐŚƚŝŶǁŝƚŚƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůŽĨƚŚĞĐůŝŵĂƚĞĐŽŶƚƌŽůůĞƌ
භ dŚĞĚŝīĞƌĞŶĐĞŝŶĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůŽƵƚƉƵƚĨŽƌďŽƚŚĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶƐŵƵƐƚďĞĂƚůĞĂƐƚϮs
ϲϭdĞĂĐŚŝŶŐŝŶƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬͲWƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐƚŚĞĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶƐ
XĞƐĐƌŝƉƟŽŶ Picture
1
^ĞƚƚŚĞ/WƐǁŝƚĐŚ^ϭƚŽdĞĂĐŚͲŝŶŵŽĚĞ
2^ĞƚƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚŽĨƚŚĞZ>ϴϬƐƵĐŚĂƐƚŚĞZŝĚĚĞƌ
>ŽŐŝĐŽŶƚƌŽůZ>ϭϬϭƚŽƵƚŽŵŽĚĞ
3
&ƌŽŵƚŚĞĐůŝŵĂƚĞĐŽŶƚƌŽůůĞƌƐĞŶĚƚŚĞĚĞƐŝƌĞĚĐŽŶƚƌŽů
ƐŝŐŶĂů;ϬͲϭϬsͿĨŽƌƚŚĞĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶƚŽďĞ
ƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚ
4
hƐĞďƵƩŽŶ/ZƚŽƐĞƚƚŚĞĚĞƐŝƌĞĚĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶ
/ĨŶĞĐĞƐƐĂƌLJƵƐĞďƵƩŽŶ/ZƚŽĂĚũƵƐƚĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶ
WƵůƐĞŽƉĞƌĂƟŽŶŝƐĂůƐŽƉŽƐƐŝďůĞ;ƐĞĞΑϱϮͿ/ĨLJŽƵƵƐĞƉƵůƐĞ
ŽƉĞƌĂƟŽŶĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶŝƐŶŽƚĞdžĐĞĞĚĞĚ
5
dŽƐĂǀĞƚŚĞƐĞůĞĐƚĞĚĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶĮƌƐƚƉƌĞƐƐĂŶĚŚŽůĚ
ĚŽǁŶƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐďƵƩŽŶWZK';༃ͿĂŶĚƚŚĞŶ
ƉƌĞƐƐƚŚĞĐŽŶƚƌŽůďƵƩŽŶ/Z;༄ͿZĞůĞĂƐĞďŽƚŚ
ďƵƩŽŶƐŽŶĐĞƚŚĞĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝŶŐ>ƐƚĂƌƚƐďůŝŶŬŝŶŐ
ƐůŽǁĞƌ;༅Ϳ

Ridder Drive Systems T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611 I www.ridder.com
17
6
&ƌŽŵƚŚĞĐůŝŵĂƚĞĐŽŶƚƌŽůůĞƌƐĞŶĚƚŚĞĚĞƐŝƌĞĚĐŽŶƚƌŽů
ƐŝŐŶĂů;ϬͲϭϬsͿĨŽƌƚŚĞĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶƚŽďĞ
ƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚ
7hƐĞďƵƩŽŶ/ZƚŽƐĞƚƚŚĞĚĞƐŝƌĞĚĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶ
/ĨŶĞĐĞƐƐĂƌLJƵƐĞďƵƩŽŶ/ZƚŽĂĚũƵƐƚĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶ
8
dŽƐĂǀĞƚŚĞƐĞůĞĐƚĞĚĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶĮƌƐƚƉƌĞƐƐĂŶĚŚŽůĚ
ĚŽǁŶƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐďƵƩŽŶWZK';༃ͿĂŶĚƚŚĞŶ
ƉƌĞƐƐƚŚĞĐŽŶƚƌŽůďƵƩŽŶ/Z;༄ͿZĞůĞĂƐĞďŽƚŚ
ďƵƩŽŶƐŽŶĐĞƚŚĞĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝŶŐ>ƐƚĂƌƚƐďůŝŶŬŝŶŐ
ƐůŽǁĞƌ;༅Ϳ
9
^ĞƚƚŚĞ/WƐǁŝƚĐŚ^ϭƚŽKƉĞƌĂƟŶŐŵŽĚĞ
10 ŶĚƉŽƐŝƟŽŶƐĂŶĚŚĂǀĞŶŽǁďĞĞŶƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚ

Ridder Drive Systems T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611 I www.ridder.com
18
dŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĐŽŶĚŝƟŽŶƐĂƉƉůLJƚŽƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐĂŶĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶ
භ ŶĚƉŽƐŝƟŽŶƐĂŶĚŵƵƐƚŚĂǀĞďĞĞŶƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚ;ƐĞĞΑϲϭͿ
භ dŚĞŵŝŶŝŵƵŵǀĂůƵĞŽĨƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůŵƵƐƚďĞŐƌĞĂƚĞƌƚŚĂŶϭs
ϲϮdĞĂĐŚŝŶŐŝŶƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬͲWƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐĂŶĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶ
XĞƐĐƌŝƉƟŽŶ Picture
1^Ğƚ/WƐǁŝƚĐŚ^ϭƚŽdĞĂĐŚͲŝŶŵŽĚĞ
2
hƐĞďƵƩŽŶ/ZŽƌ/ZƚŽƐĞƚƚŚĞĚĞƐŝƌĞĚĞŵĞƌŐĞŶĐLJ
ƉŽƐŝƟŽŶ
WƵůƐĞŽƉĞƌĂƟŽŶŝƐĂůƐŽƉŽƐƐŝďůĞ;ƐĞĞΑϱϮͿ
3
dŽƐĂǀĞƚŚĞĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶƉƌĞƐƐƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐ
ďƵƩŽŶWZK';༃ͿZĞůĞĂƐĞƚŚĞďƵƩŽŶŽŶĐĞďŽƚŚ>Ɛ
;ŝĞ>ĂŶĚ>ͿƐƚĂƌƚďůŝŶŬŝŶŐĂůƚĞƌŶĂƚĞůLJŝŶƋƵŝĐŬ
ƐƵĐĐĞƐƐŝŽŶ;༄Ϳ
4
^ĞƚƚŚĞ/WƐǁŝƚĐŚ^ϭƚŽKƉĞƌĂƟŶŐŵŽĚĞ
5dŚĞĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶŚĂƐŶŽǁďĞĞŶƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚ

Ridder Drive Systems T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611 I www.ridder.com
19
dŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĐŽŶĚŝƟŽŶƐĂƉƉůLJƚŽĞƌĂƐŝŶŐĂŶĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶ
භ dŚĞĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶƚŽďĞĞƌĂƐĞĚ;ŽƌͿŵƵƐƚŚĂǀĞďĞĞŶƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚ;ƐĞĞΑϲϭͿ
ϲϯdĞĂĐŚŝŶŐŝŶƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬͲƌĂƐŝŶŐĂŶĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶ
XĞƐĐƌŝƉƟŽŶ Picture
1
^Ğƚ/WƐǁŝƚĐŚ^ϭƚŽdĞĂĐŚͲŝŶŵŽĚĞ
ĞƉĞŶĚŝŶŐŽŶƚŚĞƐŝƚƵĂƟŽŶ>ĂŶĚ>ǁŝůůďůŝŶŬ
ĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽĂĐĞƌƚĂŝŶďůŝŶŬĐŽĚĞ;ƐĞĞΑϴϭͿ
2-A
dŽĞƌĂƐĞĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶĮƌƐƚƉƌĞƐƐĂŶĚŚŽůĚĚŽǁŶƚŚĞ
ƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐďƵƩŽŶWZK';༃ͿĂŶĚƚŚĞŶƉƌĞƐƐƚŚĞ
ĐŽŶƚƌŽůďƵƩŽŶ/Z;༄ͿZĞůĞĂƐĞďŽƚŚďƵƩŽŶƐŽŶĐĞ
ƚŚĞĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝŶŐ>ƐƚĂƌƚƐďůŝŶŬŝŶŐĨĂƐƚĞƌ;༅Ϳ
ZĞŵĂƌŬƐ
භ ŶĚƉŽƐŝƟŽŶĐĂŶďĞĞƌĂƐĞĚǁŚŝůĞŝŶĂŶLJƉŽƐŝƟŽŶ
භ dŚĞďůŝŶŬĐŽĚĞĨŽƌ>ŵĂLJďĞĚŝīĞƌĞŶƚ
2-B
dŽĞƌĂƐĞĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶĮƌƐƚƉƌĞƐƐĂŶĚŚŽůĚĚŽǁŶƚŚĞ
ƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐďƵƩŽŶWZK';༃ͿĂŶĚƚŚĞŶƉƌĞƐƐƚŚĞ
ĐŽŶƚƌŽůďƵƩŽŶ/Z;༄ͿZĞůĞĂƐĞďŽƚŚďƵƩŽŶƐŽŶĐĞ
ƚŚĞĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝŶŐ>ƐƚĂƌƚƐďůŝŶŬŝŶŐĨĂƐƚĞƌ;༅Ϳ
ZĞŵĂƌŬƐ
භ ŶĚƉŽƐŝƟŽŶĐĂŶďĞĞƌĂƐĞĚǁŚŝůĞŝŶĂŶLJƉŽƐŝƟŽŶ
භ dŚĞďůŝŶŬĐŽĚĞĨŽƌ>ŵĂLJďĞĚŝīĞƌĞŶƚ
3dŚĞĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶƉŽƐŝƟŽŶƐĂŶĚƚŚĞƚĂƵŐŚƚͲŝŶĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶŚĂǀĞŶŽǁďĞĞŶĞƌĂƐĞĚ
ZĞͲƉƌŽŐƌĂŵƚŚĞĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶƉŽƐŝƟŽŶƐĂŶĚƚŚĞĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶ;ƐĞĞΑϲϭĂŶĚΑϲϮͿ
/ĨĂŶĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶŚĂƐďĞĞŶƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚ
ŝƚǁŝůůĂůƐŽďĞĐůĞĂƌĞĚǁŚĞŶĂŶĞŶĚƉŽƐŝƟŽŶŝƐĞƌĂƐĞĚ

Ridder Drive Systems T+31 (0)341 416 854 F+31 (0)341 416 611 I www.ridder.com
20
dŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĐŽŶĚŝƟŽŶƐĂƉƉůLJƚŽĞƌĂƐŝŶŐĂŶĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶ
භ ŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶŵƵƐƚŚĂǀĞďĞĞŶƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚ;ƐĞĞΑϲϮͿ
ϲϰdĞĂĐŚŝŶŐŝŶƚŚĞ>ŽŐŝĐƌŝǀĞZ>ϴϬͲƌĂƐŝŶŐĂŶĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶ
XĞƐĐƌŝƉƟŽŶ Picture
1
^ĞƚƚŚĞ/WƐǁŝƚĐŚ^ϭƚŽdĞĂĐŚͲŝŶŵŽĚĞ
ĞƉĞŶĚŝŶŐŽŶƚŚĞƐŝƚƵĂƟŽŶ>ĂŶĚ>ǁŝůůďůŝŶŬ
ĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽĂĐĞƌƚĂŝŶďůŝŶŬĐŽĚĞ;ƐĞĞΑϴϭͿ
2
dŽĞƌĂƐĞĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶƉƌĞƐƐƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐ
ďƵƩŽŶWZK';༃ͿZĞůĞĂƐĞƚŚĞďƵƩŽŶŽŶĐĞďŽƚŚ>Ɛ
;ŝĞ>ĂŶĚ>ͿƚƵƌŶŽīďƌŝĞŇLJŽŶĞĂŌĞƌƚŚĞ
ŽƚŚĞƌ;༄Ϳ
ZĞŵĂƌŬƐ
භ ŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶĐĂŶďĞĞƌĂƐĞĚǁŚŝůĞŝŶĂŶLJ
ƉŽƐŝƟŽŶ
3
dŚĞĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶŚĂƐŶŽǁďĞĞŶĞƌĂƐĞĚ
/ĨĚĞƐŝƌĞĚƌĞͲƉƌŽŐƌĂŵƚŚĞĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶ;ƐĞĞΑϲϮĨƌŽŵƉŽŝŶƚϮͿ/ĨLJŽƵĚŽŶŽƚǁŝƐŚƚŽ
ƉƌŽŐƌĂŵĂŶĞǁĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶƉƌŽĐĞĞĚǁŝƚŚƐƚĞƉϰ
4
^ĞƚƚŚĞ/WƐǁŝƚĐŚ^ϭƚŽKƉĞƌĂƟŶŐŵŽĚĞ
5dŚĞĞŵĞƌŐĞŶĐLJƉŽƐŝƟŽŶŚĂƐŶŽǁďĞĞŶĞƌĂƐĞĚ