Rock empire Anchor Plate 3/5 User manual

3
EN 355, EN 795.B
Prohlášení o shodě uvedeno na:
Declaration of conformity on our
website:
www.rockempire.cz

Product lifetime
The potential lifetime of Rock Empire product is as follows: up to 10 years from the date of
manufacture for plastic and textile products, indefinite for metallic products. The actual lifetime
of a product ands when it meets one of the retirement criteria listed below (see „When to retire
equipment”), or when in its system use it is judged obsolete. The actual lifetime is influenced
by a variety of factors such as the intensity, frequency, and environment of use, the
competence of the user, how well the product is stored and maintained, etc.
Životnost výrobku
Stanovená životnost výrobků Rock Empire je následující: do 10 let od data výroby pro výrobky
z plastu a textilních materiálů, neomezená pro kovové výrobky. Skutečná životnost výrobku
končí, pokud výrobek splňuje jedno z následujících kritérií definovaných níže (viz. „Kdy vyřadit
výrobek”), nebo pokud je výrobek vyhodnocen jako zastaralý. Skutečná délka životnosti
výrobku je ovlivněna více vlivy jako je intenzita, četnost použití a typ prostředí, v němž je
výrobek používán, úrovní kvalifikace uživatele, správným skladováním a údržbou, atd.
Pokud provlékáme otvorem v kotvící desce textilní smyčku či lanyard je nezbytné zkontrolovat,
zda otvor nemá ostré hrany či otřepy, které mohli vzniknout při používání v kombinaci s
karabinou.
If putting a textile sling or lanyard through the anchor plate holes, it is necessary to inspect the
holes for sharp edges or burrs that may have occurred when used in combination with a
carabiner or other metal connecting device
PRODUCER/VÝROBCE:
Rock Empire s.r.o.,
Ústecká 1918/95,
Děčín, 40502,
Czech Republic,
[email protected]