Rocket Fish RF-QS2 Parts list manual

Indicador
Volumen -
Botón de encendido/
comunicar/terminar
Micrófono
Volumen +
Clip para visera
Conector del
cargador
GUÍA DE INSTALACIÓN
RÁPIDA
Altavoz para teléfono
en el vehículo QS2-T
RF-QS2-T
Felicitaciones por su compra de este altavoz para
teléfono Bluetooth RF-QS2-T. Este altavoz le permite
hacer llamadas cómodamente con las manos libres con
un teléfono compatible con Bluetooth.
Contenido del paquete
• Altavoz para teléfono RF-QS2-T
• Cable USB de carga
• Adaptador de carga para automóvil
• Guía de instalación rápida
Características
Carga de la batería
Antes de usar su altavoz para teléfono, tenga que
cargarlo por alrededor de dos horas. Cuando la batería
está completamente cargada, proveerá hasta 11 horas
de conversación o hasta 480 horas de espera.
1Carga por USB: use el cable USB para conectar su
altavoz para teléfono QS2-T a la computadora u otro
puerto USB alimentado.
2Carga en el vehículo: use el adaptador de carga para
vehículo y el cable USB de carga para cargar su
altavoz QS2-T en el vehículo.
Encendido del altavoz
Mantenga presionado el botón de
encendido/comunicar/terminar por alrededor de dos
segundos. El RF-QS2-T emite un pitido y el indicador
luminoso amarillo-verde comienza a parpadear (para el
primer uso, se debe presionarlo por 4 segundos)
Apagado del altavoz
Mantenga presionado el botón de
encendido/comunicar/terminar por alrededor de
cuatro segundos, el RF-QS2-T emite un pitido y el
indicador luminoso rojo se muestra brevemente.
Emparejamiento del altavoz
1Asegúrese de que el teléfono compatible esté
encendido y que se encuentre a menos de 33 pies
(10 m) del altavoz.
2Encienda el QS2-T y asegúrese de que esté
completamente cargado. Mantenga presionado el
botón de encendido/comunicar/terminar por
cuatro segundos. El indicador amarillo-verde
parpadea rápidamente. Suelte el botón. El altavoz
para teléfono está ahora en el modo de
emparejamiento.
Para... Haga esto...
Hacer una llamada Presione el botón de
encendido/comunicar/terminar.
Volver a marcar Presione dos veces el botón de
encendido/comunicar/terminar.
Contestar una llamada Presione el botón de
encendido/comunicar/terminar.
Terminar una llamada Presione el botón de
encendido/comunicar/terminar.
Rechazar una llamada Presione dos veces el botón de
encendido/comunicar/terminar.
Cambiar el volumen del Presione el botón de volumen + para aumentar
altavoz el volumen o presione el botón de volumen -
para bajarlo.
Silenciar o reactivar una Mantenga presionado el botón de volumen -
llamada hasta que oiga una tonalidad.
Conmutar una llamada Mantenga presionado el botón de
entre el teléfono y el encendido/comunicar/terminar por dos
altavoz segundos.
3Active la conexión Bluetooth desde el teléfono. Para
obtener más información, reérase a los
documentos del teléfono.
4Establezca el teléfono para iniciar la búsqueda de
dispositivos Bluetooth.
5Seleccione RF-QS2 en la lista.
6Ingrese el número PIN 0000 para conectar (o
emparejar) el altavoz al teléfono. El altavoz pita una
vez y el indicador parpadea en amarillo-verde para
indicar que la conexión Bluetooth está activa.
Marcar por voz
Mientras que no hay una llamada en curso, presione el
botón de encendido/comunicar/terminar. Cuando se
escuche una tonalidad, diga el número o la etiqueta de
voz para el número que quiere llamar (el teléfono tiene
que incorporar la funcionalidad de marcado por voz y
etiquetas de voz guardadas).
Para hacer una llamada
Encender o apagar el indicador
• Presione los botones de encendido y de subir el
volumen al mismo tiempo por aproximadamente
cuatro segundos. El indicador se enciende. Presione
los botones de encendido y bajar el volumen al
mismo tiempo por aproximadamente cuatro
segundos. El indicador se apaga. Es posible activar o
desactivar el indicador mientras el altavoz está
conectado a su teléfono.

Desconexión del altavoz desde el teléfono
Para desconectar el altavoz desde el teléfono, haga uno
de los siguientes:
• Apague el altavoz.
• Desconecte el RF-QS2-T en el menú del teléfono.
• Mueva el altavoz a más de 33 pies (10 m) del
teléfono.
Nota: no se necesita eliminar el emparejamiento para
desconectar el altavoz. Cuando se reconecta un altavoz
ya emparejado, no se le preguntará por su número PIN
otra vez.
Si quiere emparejar su altavoz con teléfonos nuevos, no
necesitará eliminar toda la información relacionada a los
dispositivos emparejados. Se puede almacenar la
información correspondiente a hasta ocho dispositivos
emparejados diferentes.
Para eliminar dispositivos emparejados de su
altavoz para teléfono:
• Apague el altavoz, mantenga presionado los
botones de encendido/comunicar/terminar y
volumen + simultáneamente por más de seis
segundos. Se oye una tonalidad y el indicador
parpadea primero en rojo y después en
amarillo-verde. Luego el altavoz para teléfono
ingresa al modo de emparejamiento
automáticamente.
Restablecer el altavoz para teléfono
• Si el altavoz no funciona, mantenga presionado el
botón de encendido e inserte el cargador en el
QS2-T, luego inserte la otra extremidad en un
tomacorriente. Luego, el altavoz se apagará y se
restablecerá inmediatamente después de conectar
el cargador.
Para conectar el altavoz con dos teléfonos al mismo
tiempo:
Opción 1:
1Encienda el altavoz y póngalo en el modo de
emparejamiento.
2Establezca una conexión con el primer teléfono.
3Apague el altavoz y enciéndalo nuevamente, y
póngalo en el modo de emparejamiento.
4Establezca una conexión con el segundo teléfono.
5Apague el altavoz y vuelva a encenderlo. El altavoz
será conectado a ambos teléfonos
automáticamente.
Opción 2:
1Encienda el altavoz y póngalo en el modo de
emparejamiento.
2Establezca una conexión con el primer teléfono.
3Apague el altavoz y enciéndalo nuevamente, y
póngalo en el modo de emparejamiento.
4Establezca una conexión con el segundo teléfono.
5Establezca una conexión con el primer teléfono. El
altavoz será conectado a ambos teléfonos. ESPAÑOL 10-1121
Opción 3:
1Encienda el altavoz y póngalo en el modo de
emparejamiento.
2Procure detectar el altavoz con dos teléfonos al
mismo tiempo:
3Establezca una conexión con el primer teléfono y
establezca una conexión con el segundo teléfono.
El altavoz se conectará a ambos teléfonos.
FCC Parte 15
Este dispositivo cumple con la parte 15 del reglamento
FCC. La operación de este producto está sujeta a las
dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no
puede causar interferencia dañina y (2) este dispositivo
debe aceptar cualquier interferencia recibida
incluyendo interferencias que puedan causar una
operación no deseada.
ID DE LA FCC: EMJTRFQS2
Cualquier cambio o modicación que no esté aprobada
expresamente por la parte responsable por el
cumplimiento puede anular la autoridad del usuario
para operar el equipo.
Declaración RSS-210 de Industria Canadá
IC: 4251A-CRFQS2
Su utilización está sujeta a las siguientes dos
condiciones: (1) este dispositivo no puede causar
interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia recibida incluyendo
interferencias que puedan causar una operación no
deseada.
Garantía limitada de un año
Visite www.rocketshproducts.com para más detalles.
Comuníquese con Rocketsh:
Para servicio al cliente por favor llamar al 1-800-620-2790.
www.rocketshproducts.com
© 2010 BBY Solutions, Inc., todos los derechos reservados.
Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Avenue South, Richeld, MN 55423-3645 E.U.A.
ROCKETFISH es una marca comercial de BBY Solutions, Inc. Todos
los otros productos y los nombres de marca son marcas
comerciales de sus respectivos dueños.
Para...
Terminar la llamada en curso en el
primer teléfono y contestar una
llamada entrante en el segundo
teléfono.
Haga esto...
Presione brevemente el botón de
encendido/comunicar/terminar.