manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Roga
  6. •
  7. Kitchen Appliance
  8. •
  9. Roga SF250 User manual

Roga SF250 User manual

n
fT\*
$$$s
Hffi
!-, sw f*4$
Rffiffi
ffiffi.s
Trys$N
wN&
#sffi*
"rs NE sft\
$&M"s
\ts N T*N
*sffi s
ryffiN
$$*$"
ffiffi
U'
'll
N
tJr
a
I
(/)
:rr
H=
50
iU
bF
*ul
a
?,
(n
u
a
s
4
o
:o
i\
i F-3=
;*Fii
S=
gisgr
$
F
asig:
*
$
A(,'
t
g
o
e
$r
FN
fr
iio
--F
>F
X- lfl
=F
!,
*
h.
*
,G
rn
c
tr
=,-
a
ii
i:
ii
ji
i
t-
J'
I
- lo
6 l>
ILO
" 1m
lz
lm
tp
i€
ID
t7
lz
t6
I
I
I
I
I
i
j
I
I
lr
Jd
l9
l;
le.
l3
t:
l'
I
I
j
l
I
I
l
I
j
ii
ii
"i.i"t:
;lsl*lii
alSlslel
#t3t3ist
q tf tr ta I
r.i lo l9 ID I
glllSlcl
q ld t; ifrI
-lelclfil
l-l,l'l
r1|
llll
ilil
iIt
////
1
,ln
rlp
qlq
k
l$
i;
I
I
I
I
I
I
;
1.
l;
l3
j
o
a.
s.
.1"
'l:
F la"
IE
l,i
I
I
I
I
I
I
lr
ti
1j
o
N
il
11
/t
@
11
ii
li
11
t
:
:tl l-i-i'i=l'l'
i 3
E
5
: :
\ 5
5
; r: x,N a
a
=
z
ti
--_'l
il
o
a
II
;
li
tl
I
tl
il
JI
il
ll
IJ
ll
tl
il
il
tl
il
IJ
tl
il
il
lt
IJ
II
o
o
o
C)
I
o
a
=
z
Fs
$€
f$#
f;$ss
t i si
f3
fg
$$
€$
f,f3#
s;
i li,"
a
gs
g3E.iegg
gifia$
$fi$i
fi F'
+r€
$F$f$f
,$g#
f$nlls
g
*$
g$;
*frr
r r iFt
$f
trF
e€
iia*eellr
isf
E$$
4ing
atr$#i
5;$i
*fl
$Eg$;
s l/E
i-s
q$;
flF;;
Fa
s
i*f,*a*r *;i** f/p
F{EFfif*}s*g$F
igrg$g
Efr
llE
$$gF
f$6F
;EFrs*qse$gg
'fl
ll}
$nss$Fe$gga$'$f$g6**gflu
EHi$
F$f#
fi$#s3F
rgEe
fl
gfigF'fi1;
$e gg$
FFgd
fl
iE$$
$g'!$
f"F
g$€f
l/
Ff$F
gg
fg -f
flir rfr-l
a#rtr*.g$*$*l*j
il
s
s
lt
il
11
11
ll
ll
ll
1t
ffi
n
li
il
li
iI
il
t1
ii
ii
m
=o
(um
Q"O
ao
trz
7.2
E (/)
<-c
6f
;S
o-Y
oo
a€
'.'
o
?
o
f
o
:
o
f
o
:
0
o
:
@
c
3
6
a
0
g
l-W"l
tF::r (ol
i
x
-{
m
p
.)
m
!
m
m
r
m
r
f)
-
E
r
m
fi
m
z
m
r
I
l
F
E
I
It
m
m
ut
m
r
s
m
R
r
m
E
F
=
at
z
z
r
50:4
i{;
*:i z
:6.{
:'-;
oo
d =il
* 5'{
::4
i'6 o
$O
6"1
\Co
l.o
,o3
9Y
EF
ni
e=
it ;;
o:.
DO
X'r
:o
o0
-,:
o-
io
oU
xo
ni;
qa
gm
a(]
om
off
6-z
om
or-
fD
g-3
9^
O6
o
3
o
o
q
€
J
6'
3
q
J
d
o
-
q.
€
o
tr
g
J
o'
R6\ J
T$$+g3aq+iA
$;; ;gs.s,*q =
$'$*
E5+*
Ffl E
+sd =s:.#
?8 -
s;d sj3 9{ =
F:d f[: Iq g
s*g sB3
;$ z
5g* sfrs
i; 6
q{s ir$ $i
Sq: .{:3 eS
+^Ef 6$* fd
$r$
?;*ig
E3E 490 U=
$Ed ;g: Fe
,d:E P:65 59
ssE s:H
1;
:3Q JJJ X@
ds+ ee8
EE
i#{ $sq
"sF
v o I -x f s -
s.s* aie ai
Sgt 9ta +6
da'+ s.;d US
):Ad +f,; oQ
Sfi ssi ?;
O: O O=
=
-i$ Eg=al=
x;
$s il$+
E.=
o fr3 =-
si 3iq i=
= \ O
4F 2
)
=d =rE =a
+S. e-9. :=
i'd =66 aie-
m
it
tl
il
il
l1
Jt
ffi
ll
ll
tl
lt
ll
:
E
5
l1
:
:
_i
lt
tl
ll
ll
il
tl
tl
il
ffi
w;
\dln
ll
II
il
it
il
tl
ll
tl
il
t,-l
*Ji"F
il
o
o
o
U
o
c
C)
I
()
a
=
z
'g3g$$g$ei
s;f;E3
a8
$gtt$$qng
r$igi
{g*;
{3$r[
"*$fil
$*l#
rtg
q
i+g*$$tA
rl:Er
s*
fi$*n
i$g$iF;;F
g
$?3g3
q
$
tg:g
i€rge
;Ffi;E
fiEi$
fr*;+nEtEifl
igfF;
r
€
d
+laf
$rifg
lg;g3*g$€
$$atg
[*il$i€
E1f$i*E
$6$$$g;ag
E{#fa
;rm.a
i3€gB
gF*EEE
$i$EE
;;
flg+*
*$*[;
$iF$+
*igE
flg$rs
aEiriE
;**;: E
fin*g
i1i$qHFai
$ffr[fi+$a=ltmEEsn$gi
ffi
5*41 #qtr33
,t$gl*.''aaf$a$E,i3EgI3$Eqi$Ei:
e; g'*
u*g
tdaa
A;il;-
e*{a q
]J
;B
t-'
u
tr E
ie
Q.fi 5f t
gF -ry- ! {-l
#'* SFg 4
ffi6 SAg. 6
T* ='nH" ' =
Sff YrfD-' *
3 st -' ='9 ' rrl
{3 Sg; q
qE R^6 ' fr
Tr Fer g
63 afrH r
*,H g# s
5:6 -5r
tr
*&#;:JP
e$R6*o
tr$x
n
#f,
oiHPtir-
9r*3*+
4g
''E
sf
ttr 5K +
o6 c<ot
:3
P 5'c o
o* (a=3
tX" +sl $J
r; {5q
'ud 6oil'
H* €R;
c)* i(DJ.
S
g Eq
H
(O =. H'*nd
.F'# 5
* F
Y, 6*
i
a
= Sla
;' Hg q3
tr*-xHs
F EEfEfl
Fg5
il*$F
;i $fr"H:.fr
sES6gsH
o<c{,*;i5(D
(D
(DE y ='"tr"
s;tft
g€E
H*$gasp
$:q
i"=#fl9
$Hff,il*,:
iH
fr
s$
qE
3 *3 :* S ="dF
3$r
eg#
$
:.tr?*H"ps
+ BSsQ+
= a:.*q 6
J q'5\Uffi
X ii* 4
P o:v $
m(D
j
.:
C
()
f:
2
tl
:
a
/1
tl
?
;
I
igrusggrlgggigruffrigg
rirug
ggg
tris'g
$igliififisru
g
ii$lgggiggi
ggiilgggli
g'*l
ig
gglg
g
rru
;g$ii
-*,
f$'iiiii
i
i$ggi
i'g
i
ii
ig
ifif
i
g$i
sisiF
ii
iF
fflf
l
iF;i
if
$
*
F$
ri
$Fi'
g
g
iii
ii
ii
ll
s
'6
.:
t1
ill
{o
:
3F :
>mq
+tti j
zm ^'
mz!r
so 3
Em
nnlr
xd li
zc, ll
fic tl
*il
mlt
z.il
-{ tl
tA ll
il
mtl
atl
tl
xil
L/ ll
wll
ctl
4tl
mil
tn ll
tl
tl
s
c
=
x
-
o
c
C)
T
I
fi
r)
r
z
gar!.
iiiz.
6',o i,
$ qrT
6Po
JF4
64(,
x'tr
;3
-=
-m
o
.s
f
=
;
o
N
o
$=-{
{o{.
K@t
oo*
sE
a'
F?S
"6
3
*o ='
;F{
x 6".Q'
dqst
- -{-s
o;o
OQF
r$O
F-{
X0*
*tr 5
ot @
5! I
*x
6
'vo5
D6;
ud
ds
Bqg
iD I ft F E SElE d
TEr
o gY y
^E'ti_g
n
B'EfrE
sg;s His
$
E9#5
5::H.e:ir-
fi
4qa
H H s H
g g ii "*
A^ff it t i J I - !:r rn
pxi .ss$$
$
+ fr
H;a ESI $d Q s =
trPg Eg $ e I, ; $ f
$Tfl s$e
.$$$'i q
Fp* $E i $ * $ E
Eli €r eS E i i
sp* d$ E* $ F 3
Af;t $ $ s $ H s @
4*,F $s *g $$ H
sgq $$ :$ f;i
-Y3 $ * i e s i
5# Fa * i i H
rH $t $
$
$
J-'" F I Q s o-
E5 <
U g E €
ET g
R E $ g
€H #B $,8t
Sdds
$ =g*
i
m
ll
ll
ti
il
it
il
ll
il
il
t1
11
:
:
.a
ll
Ff
flg
cag
i ll'. i
PB or ;33 Il i
ff,$'a
g;r
fi ll$ i
mEesF;g;lif;
araE
q€n
fr ll* li
$ferg$#mll#11
fi${*${s*lldll
$s$ii$$1111
:r#+[*3 ll r
*$H3sA:
ll :
; -eg
N6? il :
Aqar*qfl '
a
€e
€gl rll--1 i
ssf
$E
lwl
;
t\
f.'*>
*-{
;;i s
J<=
9o4
@
t;
yo fi
o;Y-l
Q4
Po
so
6',o
=O
1o
a@
L--
OT
6i'o
oo
oo
s:^
5-.
iir
o
g
5
g
!?o
AJ
o6
go
x<
s{
-{J
.d G)
ao
$=
&e
66
b=
dtF
io
-t
$
@
s
s
-
o
7C I > N!
dE g# i$
?:
I; oid
@0 = 6
Eg d 6
fi*o Y Z
Rd 6 G)
iiF a p
<+ t) 1
-6 g o
doa
q+o
dAT
od+
fii = rrl
=)
roY
o^h
q:'v
NgT
o:
f*
0i'
Q<
os
:0
0a
q6-
3o
=. --
a5
fs
si!
-a
uO
9=
ON
:@
6'S
ds,
so
*6
ag
ll
:
-!
-:
lt
il
il
il
il
il
ti
il
lt
""ffi
w)
I
il
ll
ll
tl
ll
lt
tl
ll
il
il
.'l--."--
E]
l*i
fa
&
0i
lo
6
|\J
II
a
=
1
;
c
<
=
c
C
o
-
()
3
a)
:T:
2
tl
-ls
rut
H(}l
M'
il
1l
lt
lt
ll
il
"{t
W
ll
il
1l
ll
il
t
a
5
il
-
2
|T]
m
VT
fr
-o
I
o
a
o
o
I
,'
(l
a
z
N
-l
m
n
T
6
b
F
s
i
!,3i.X
-7:11 -,Y,
:ii- r:{i.
:!7.,7.\d
; @ -.:N .: ie
T - ,:'r'
:: 2,
.;
.:"
<
.,>"'
:rii:ryi.
' 6 ":r7""
tIi
-q
S
|!:
ri3,^pi:S
!:rJ
;t;[;3 *:r{Ef
'd ''a \ "f*)
*\J'
:*rJ
-f,,-.
e ,' -
!H'-:B;:s
5:
oi
S ri r
^'?''gta
+ : ,je'
- j t':
x i $r
,.,
a,,,.i-^r,
5
??1e-N
r -'r
t*l
i t2
"..
i.,.-!' ,:,
-
*f.:g,is
a :-. (j
- .::l *
m
5
3
o
s
o 9s
=
>qro
A.;E
E
'"^il a
=.kr
I no
5
o
g
JtC+Q
9c1 s
E;;s
t36> p d94
Hoq€ Y e?J
iEllg d glis
ilo9T ;; :.*:
o6*X * *XF
Fil+; e "iH
doqid * QF
qco< o ,o
sg?] I l.t
*;3q 3 dil
o
gio < 5
0
r$93 I sH
tU>f 6 fr.*
+o nY a - =
-
x Fi o 4 *
:q, q ifr
3m3 A t;
a.oa q N
i
; d + eg
:i a o 3='
* 3 d .it'
a a I F=
* a i e,g
a :: t] 0;c
4 s ; #$
!qsfl'€
a0
@ x 50
{0J
$0d
ft6;
Fq I
o
EF6'
5YF
tr; fi,
*.1 z N)
o: q
!L* r
60 fil
6= w
sq' F
os At
6b
o:.
iil
fy
6'ro
oo
p3
Jb
O*
T9
0o
f3
a'6-
O^
ad
!o
-;d
6A
@s
o:
og
t*F
00
og
fd
x.
r6
il€_
a
il
:
a:
-:
ll
ll
ll
il
ll
ll
*"ff*
tu#)
a#ii'
tl
tl
tl
lt
tl
ll
tl
tl
tl
r;l
ll
q
€
I
l
c
o
u
o
c
o
T
o
()
I
Z
is
l6
*
g
$[g
*i$f,i$gg#s
n$ife
5
g* tE',
qfi
nfilqafi
fr aHia
trf 1$ A$;gq6ti
ri o do
g3ia?*sEa[af[fi$[
saa*;;+$cag;$gg3
+t 3a +;4rsg[ig
bHi
tr
s }F qFdags;a
5 il 3*
qJ sI FssfgS*i!
qAg
@
3 ds i"EErr?*
= g gg
Feag
r*fiae;i;g
i;*
4Eri
$}ain}*fi
; $q[
*g rg 'agg6i
*c
s u
;g
t$*& +argfirfi$
e*
z 3 +E id9a.iP9 A{
Esia FBg$asil
[g
+
}}
c)
;i
m
{
1'
m
m
z
:1
?
o
(n
'Tl
m
{
m
a
o
=
o
z
a
rut
!Nl
tum/
ll
ll
ll
tl
ll
il
lk
@
il
ll
ll
tl
ll
t
a
5
:
a:
-:
tl
ll
ll
tl
tl
tl
tl
tl
""45"
w
I
1l
tl
tl
tl
tl
ti
il
II
d-J
*
!!
J
o
*
n
t
a
t
s
tl
o
f,
Io
;
I
o ov,
E 99 6)
r *4 m
E 6q z
3f: fi
f, oJ
6)Z€
I d:1
F '"N
s P3 S
6 i9 Z
q F<l o
t :ts m
o P-
^" !6
6 +6
I 3d
Q oiti
o ;@
< 6a
5€
oo
o=
oE
QA
i<
6!.
€R
*o
:5
T@
3;
d*
s3
!Is
f#
F
s
sE
aF
$g
$+X
A
ig
$$
fr
q
[q
zE
*
.F
F
ilrI i { =
*+
t+s g g
H$Fi A
r ;s
+E
s s a
6F ? ; * : al? !,- g P =
ts * s q+1[ Ee F 3'
f;5
t A ; I sE + 6 m g
ag
*,H
$i Efi
aa E *
$a
ifr
g
Iqa
n€e:
4.s '5 @ = Q gP E Q o I
*$
$
e
?
s iU il; * g
g?.a6r
i;Fi $
'a3;fi9
p
as
E
3
€:
aci
i f,;
5
:
Er
g
afr$E
*
#g a
*
Fa
a
*
$o03=fxi
=aod-x
9.;qi6+6!P
q: ,EA s 6 i
voY^.oY3
:+ a.:a *
s
=t
o!,:J
^g
5d
=o
sa
N+
6a
rs
o6
{o
6=.
ilNr
a@
5'o
o:
:o
6!
-*
g€
$
*
O
o
o
T
C
o
a
z
[-l
li
l
q
j'
?
o
F
o
c
o
T,
()
i:
a)
T
2
;r{ 6
so #,
ar
ii6 m
lg 2
{o 6)
*3 (h
f,a
:* T
6q :.1
=6 i
*a- T
qi r
;3 a
.i{o c)
gil rl
OT 'IJ
6q o
o< Z
€i (n
o
D
3
:.
3
c
3
f
E
o
o
J
!,
6
5
o
o
s
d
o
1d
l3
l"i
;0
l_ o
i6i:
r€
lx&
o*
Eql
lE5
lns
ioN
4s
oI-
l*@
idl
l0m
lloT
i0$
lg sr
6t
la
IE
*
1-.
li
i
l:
E
la
ts
r
l;
+
t6
i<
at,
o
ii
o
a
G
Q
o
o
o
s
E
6
Ir(Q * :!!;r
pt*In,
ls$"$
$
fsrEft
3i.5 3"
H
xIe\g
3H€"f
$
!-t+E$
*.s.riff:
F
*
F$.i
splf
e$g*
;*s*
'rae5
$fi
Fa
E
s
Fd
E$$$
mit
h'
lt
il
il
lt
il
1l
A
W.u
tl
il
tl
ll
il
ll
:
:
.:
D
s
t
t
I
il?
I
q@:
,@c
ior
9d;.
5gs
da9
In
I Jr&it
l-lY
ary,*ffiJ
0#
oZ
aiZ
a{ao
io'-
o-l
dJ
OJ
*$
6*.
$6
xa
E9
od
;f
og
@=.
OY
3o
;0
gff
6d
30-
s--
6=
oP.
o5
oP
blr
T€
oq
5O
:
!i
+
:
I
941
;a
:16
-3
a
o
5
a
o
0
o
T.
lJ
o
3
s
qo
sd
:D
itD
60
fm
1=
s<
ln)$
rdf
cO
3
o
:
o
o
o
a
f,
s
o
Q
s
il
f
'b
o
s
f,
dn
sq
;$;
v!'
$I
SY
7A
qJ
€@
t
os I
am il
oo .:
?:Y *
00
;;'*.
s
;o
ao
<a
o
*
ll
:
:
Ill
tl
II
tl
ll
tl
tl
tl
I
."*t
{.A;*
\Fl"
ll
il
tl
il
ll
tl
tl
ll
ll
tl
il
.'-
q*l
N
a
-
o
c
o
J.
a)
:T:
2
I
o o<{ s
I E-dHi 6
= R#;A uj
il -raEsi *
* 3l=F rii
# a;tor A
5 Xf - !{
n i6Q.rtr v
1; =- ! (,t m
- ua'+o
rn s*!I ^-
f, aelq a
d =E < a vt
f dqgo fi
; :;_5u g
ii H9
6 ;gry .tl
fi *gb "'
60R
-e i;
'H5
A@
os
:3
Eq
3:'
O*
o
qit
-o
dd
.E:
eg
Ba
0,fi
ai q.
oo
o*.
i.. a
9[
fr
r
r
fn
$
F"
T
m
a
m
a
;
n
6
$
o
;
3
o
s
g
o
6
s
:
g
s
o
o
*w
s
fi
s
i3
s
6
g
o
q
J
s
@
o
o
s
@
s
3
s
s
0
s
o
s
:!
-
m
o
J
n
W-' 3r$is#g
. tful f;+3sfiil
h* -"Hi5:ifr
F# ErF:sgg
6s Hc
*-+sa
r i sg E*fr{gl
ll ' o:E 9S !:fid
ll,,i',,$ x; F:g$f$"
lf''"
tJi,T Ei
rr $r,r :E i aqA+
r,;14ri1
=: EEfli.E
, ffi*xE[ *g*$n
-g a
E;dH
s 3* s +*r3
.,= * YXs
-u, 3 -.y o
**'*!,
;: ; s+q
pr; * E#q
ilc, € 3<=
z> # o
T;^
;F #
:*i
'u, A a'36
>o ;, *o*
=F 6 69d
.'' { T€e
;!o
fr* # I 3
(n-4 H a
*
L
m
g*l
!s
ll
tl
ll
il
ll
ti
".&
w
h"
il
il
ll
ll
tl
il
{
a
5
o
I
a:
;
a
=
c
a
o
T
c
o
4
z
5.56-{; rn
9fod+ K i,;
o!!s-x rn i
d'1Hp: t N
o6T:ra 91 ffl
o^6F!l
":3;aa w. iT
:d;Td cl ii
bdQPa { -{
(!qLoitP w 4.
+Xg-,H r n
;,i<dm: ; i;
i; s< ?H { r
*+=+: ; {n
q:.5 Hi+ Tr
aa *=fi m
oia!=: --l
=-djit <
:.uj s --q n
3russF fi
a-*a=+
Ii9p9-. o
. i =-= ut
30 0:
+o gq
:E
+osi
f !) o @
0
6 €s
E
s 43
En @r
aa ds
fo
<{
a-
6 ??
6 A =.(q
og
F6.
@
:
e
-al
LI
ll
tl
tl
tl
ti
tl
ll
.{5
r i*-r
={ri'':""
TT
ll
tl
tl
tl
tl
II
tl
ll
o
:
-
a
f
o
-rp
an
a.ro
gF
:. -.1
64
6-,
€m
ciil
flt
./>
,/f,
c
o
o
c
o
T
o
c)
I
z
w
.{
m
nsd
46'tI
pr
t
3
*g
H:
rrOi,
s$ql
oooA
l;E:
3€' F
xL il
E$
EI
af
o
ai3
r
F$H.T
iia*s
*Eq =
3;'e
3
94ta
3st
- 3.S
#a
9a
o
a
?=5
niAl
u,
-{''
*:3
5sg
{-t
i'E
e
a6
m
z
f;I
lool
ii
ll
ll
t1
ll
il
@
ti
il
lt
li
1l
t
e
5
il
m
b
m
n
0
m
N
o
s
ra
m
c
m
n
m
z.
N
rn
o
{-}
z
z
-t
m
m
z
{
=
z
t-
m
it$;EidIf
;,fr
e3;
nat$
[r l; *r
l;
rH
}d firI
;r r! $ Br
9;. ii' i g5
Ei e: I gs'
g; r'i X Pi
$; If F F
F: ir i r
a aE * g
f
;g;
i
33O=.
i' fi':. 6 r
6 6'o * I
f tr il fi
3 F5
$ ;
o =r : o
T ;g T :
s fr8 a *
o m$ : ;
s FT it :
X Fo- e i;
.i m= e fi
i. *i f $'
E *' a ffi
I ii9 g s
3q€;i
3:E;g
f €* x e
+5.
FI
o-'
*3
;!
io
la
os
!^
aj
I6.
-t
o:
oo
oa
d3.
fi'c
&-
ff0
65
ES
n0
63
sv
=o
ci6
i?
UO
3o
gS
6o
3f
.!
o^
ef,
5&
ra
.o
$
o
a
x
o
o
ll
:
-:
5
ll
tl
l1
ll
ll
II
II
ll
r#"
ffi
"*s'
II
tl
tl
tl
tl
ti
tl
tl
tl
.r-- '.l
f
c
-
o
c
c)
I
o
o
=
z
ll
o
:
(:
s
o
o
;
o
a
o
c
o
T
C)
o
$
z
92. m O=S
t€.5 EaH
gg fr 39=
s 3 < t f.z
{d C :iQ
E'* t {=
"ag
i Fg
=o ! o:,
!e 3 ;*
d3
g 63
iHI ia
: o s :ls
e'8 ii -3
Hq
i *
g6 I 6
c- o !
z5 g :i
io ; g
€Eg e
{r}6
o6$
d: E'
E<6
$l e.
:6s
8E=
f<F
oo:
B;
6
$g
s
o<t
A*
oo
ilFg=--*E^
3 F*gg*e*;ag
n
*fi5FY5n€
o
ati
r+**
fr rq**fiafg*3fi
rsca$i F €€94$$g{I I
Aqgfs
! ; EFriS[43i ,
guse':$g
ggfgg$+d5n
r a,$-$a* gEtr#;"r"
4
FsflgF
<n dF:F*i
g
E
a€gn
; t;gmq
E
I
g
e$1
e gg$a*
E
F
flE$4
$ €iF-i$
F
F
EAg
g rF€
3
3
r
g+sgE *Fg
*Fl
g-'Fagagq$
a*aeixrf
E * 6 56' 6 6 o
H. d ilr'5€€
4a
* EF
r$m
rl!
tl
o
I
3
o
I
o
c
o
I
o
o
I
z
MA
T:I
a
3
D?
5>
=z
OH
OL
6Z
s
o
o
e
=
5
o
s
a
d
o
D
d"
o
3'
d
o
o
d
5
D
a
o
o
6
g
f
3
p
6
f,.
!t
'-" *-::1
.*_.
''.^*_ii
i
tii
ili
i;l
il
g
EfF
=' 9=n
F
;FX
g Xt
=' BO
o <*;
x o-.
I iut
- :io
o idl
R ET
= €<
o Tr
F E;
- qi$
s =o
3 :;4.
*
E:
ri oll
d =a
+ 06
t =*
o :;
$ N:
n 64
5 e5
X ('q
o-O
fD
:o
0Js
o--
*o o
da
3a
P.tr
Ho
:z
o'n
g.m
oP
bII
o-'
os
,:: il
x0
+o
a8
5:.
^f
go
o,:
*s
o-'
a{
<f
^6-
dq
50
o'1
cU
o*
cYh
€x
iit
oc)0>
@t
#e ,i1 *, 9=
i-q:+a :;" ds
SUi9r {a €;
i';,
u-H o+ 33
f rgAili m3'
a *o,D *F g+
Q *>.n r:i 3@
- P-* '-T *o
: lf;&$+:;
T oo€ -c J(D
; ';E
er
;q
s F-1ffeA;
I qQ
pf sq
f --@ . - ^ ;
: 9E,il+
;:
q !r: 6!C Tq
a -l ag sE
q 6-l *r *'
= gd iiq
:&
: q.s
d's
E€'
d ciJ 3'' f*
* .rf gE
#il
c r. of 6
i * ox 0
* *:i g; g
g =;
$s
s
r!=F
o8'dd
$
a
?
f,;l
lol
ll
lt
ll
tl
ii
ll
A
@
ll
il
lt
il
il
ll
:
e
5
€
i
s
il
il
ll
ll
ll
II
il
ti
@
rl
ll
tl
tl
ll
ll
ll
ll
tl
.'j--
E r. I
ols
'ns
-n an
or
4=
4z
{ur
nZ
OI
x>
o
r
z
o
'Tl
{
I
m
)r
E
m
"lr
o
tE
It
?
tn
lf
*-*--..J
o
tr.
j
s
f,
3:
o
o
U
o
c
o
T
O
3
a)
T
2
-J ^5 -J i$
:6 ff; E6
=-
F$ !g g* ffl
ga ae 3z z
;d :i 9A
't ;i5 -= 'fr
=
;s ga
9
6 36 3; 3
o *s E o fn
€ 9x3; =
: d= +ii >
6 aq (6F r
P @+ ,rii
a SE L ti
r €E oo Z,
{ srP g: E:
x' s- di- 4
'" :F -*
* +U f Y O
I Xq ls z
fr fd -[a v'
x H.9 €R
+ q: =&
6 q= iig
,- go s--
ff l.ii o--
o
P rio ai
a ai *3,
; N! X3
ji Fx o<-
= +€ d=
3
;; 5s
0 = ao-
f ,P 6<
o x s@
{ E qf
D O 9A
< 5 H.4
o@@
o.8g
rQ6
o:s
aQ3
qiig
F
o
m
=
I
z
GIFI
g * t$ *
V = ii !r61
F : a= id:,6
6 = gg ahr
: d 39 518
* I On OO=.
: * 3: 3Fe
6 Y 9* q6',
* g ;A Fi8
i = Ng5
- 3 €{ o6sl
5 : D5 il6s
: fi ilH 33i
; ; sB
sF€
; .i ol F:t
s ii A3 il3o
s { xI q*3
8 a i6 6;a
I F a; :Fg
= H otr {a--
o 1 3q 3"'i
fr
s
3s:*F
g's*
eg
#sg
oi d *" A5,l
:.K
,d e aE F,03
s s P{
F3a
o F - ;3*
* { = :la X
g 0 d 5Fa
a D Aif
+ f, :x@
fi o El,
a o u6ir
e R96
o&o
3 sEq
x t<^
q =E
o
Y oor
r o-{
y ]{D
E oo'
o f 6
- Q<
il qQ
!
o
:{
D
{
m
; ds
e E:g* fi6
i $i$.F$E
5
FrEr
s*
:i ;$1 f;8
f +i; nH
- o
o
a mn
fr *i6 3e
i $fi9
*fr
,s*:ia lE
E- ailf fis
s 33:
''f
3 EfigE
+ 339 n
s:^ E
ggr
H
o -.0 {
?rr f
+;x f
*ag
;
J,O F UI
a ii* !
r:6 r
oDq ::
i fie F
isF g
(or 0g
dgiE fi
$eS *
ic: 3
$"fe A
ffir
il
il
ii
il
ll
ll
ll
il
:
s
;
lt
:
s
ir
ll
il
il
ll
ll
ll
@
II
it
lt
il
II
it
li
il
lt
, J- *--t
T O --.{ .A
FE ;- r"4
idil<.
lAg =
508
$g:(t
JA
*do
o-
3o
0o|_
=:sbl
oqLl
<o
Q'
d€
5s
a0
da
o;5
0y
o5
cO
BQ
pry
d',h
3:
'3
o
q
!o
a
a-
H#FF
a'o * n
Ffi'E
A
i
4E
6
$o
ox
xx
os
gs
oo
eO
OQ
o!l
q4
oo
os
9d
*o
oX,
*q
{rq
Ef,
6o
:o
l.a
=<
g
o
o
€
0
o
3
8l
Fll
qo
a
a
o
oi
z+
-{:
xla
O.j
t6
n
fill
oll
mll
tl
il
II
tl
tl
ll
II
!!
ii
t
o
o
o
C)
I
o
O
I
o +c}
E=J
og(D 1l
ilo* 4
R'o + L!
i
qd b
;a;
;YX n
O3f-
*O J. M
:.2 6 c)
:Ilnr X
.A
A-ru a
oox
-o;
6'E
E
c}o-
t r*q
*o
_(,
E
(D
&
rt+:.ENRuI
ln
lnt
ta
l6)
tm
IE
p
Ir
ts
J- -----l
Er$l
il
l1
1l
1t
W
tl
tl
tl
il
ll
l1
ll
tl
t
;6
il
il
g
j'
c
tr
F
>
o
c
o
c
C)
f
O
I
a)
T
z
{
til-l
llxI I ,iM
ilEtIM
|ild-"w
tEt\tr
tF l
llFl.r
|< L,
llt'l,i
to ti
o
o
{
rutr
le
lo
t'
lo
IF
IF
l{
tq
F
l-l
lm
It
llll
lo
lrd
Idl
IH
Ib
F
lo
l'rt
IE
lx
lx
le
l(,
It)
llr
tr{
t|n
s
$F*Sgff
$
q:
*; #
E
g*ti:l d aA
16
s il
gF$$sp
I gE
Fs
i il
;:BRN ; ?i
;t t E
IIsrx 3;i T$
EI
$E$F
[ $i$
lu
: s
;rfiHE s 5i$sE
$€H;
t 3 I 's F$
t$E
s ! n €
i fi
q*r
: a I s
: E
ip$I { i *t "
gFHE
I g
s*
g'EE*d
t$
$rn F
*3
[Sf xrg
368 ; s:
r*t+
^gQo
F$$tfg
$:r I
cg
I?oit3-
n{gi3:
rn:::?o
o
o
T
m
c
c
o
o
T
c
o
=
I'
l(4
l$
tx
l!
lF
t6
lo
le
t"q
ld
t5
1r
l.
t{
II
lvl
lo
I5
Irt
lt
o
{
s
{
o
.l|
It
*
m
:_
(fs
l'
c
C)
O
o
c
(J
T
O
o
r
2
tl
il
o
o'
g
I
6
=
;
C
=
c
=
o
-
z
l
m
c)
I
o
a
n
r
t
v
6)
F
-{
m
F
z.
o
m
tu
.:+:
f;I
lorl
1l
I
il
tl
ffi
IT
tl
il
tl
tl
tl
tl
:
a
5
ll
:
€
:
@
IT
tl
il
II
ti
tl
tl
tl
tl
tl
tl
tl
g
I
z
.{
m
F
m
€> o> m om tr tr
rH
As
i 6E
3fi
$
+36q
e
e+
g+
!
frrE
* 4*
gq
:
:d x* l s+ ,H
g
fq :4 I qd r o
?$
?fr
] d; { e
E; 9ii i ti c :
gF
sg
il{a I *
fl*ai i il: #*
:o < s r 5 = I l"
&* *{ ? 8"; 3 3.
gX d-o d ei = E
?*riE
ug
i i
fifr il3 T s" i &
il; X S O r ^ D
*R :
o * < F i
3=E
f g E s t
;i{ O ii =
$*
ar
?
rT
na = d . 8 S
:E g s ,$ 6 A
q
ej s ; 5- :
f-q - 2 q fr
^,lo:.s
cJo=
otoS
!t
N
o
c
I
z
m
z
r
z
z
m
=
z
-{
tn
z
z
o
m
@i
0drl
*='"
t=qi I
o6-q. i
J3
N i
0cQi
6*g i
;:xl
ti, I
H:=
-X= :
Pi;
i:3- :
€oq-
=q;
@,i9
6Y-
=-=o
<g;i
lo=
3s€
aofl
lo:
9; i
6e
:
E* :
o-
6';i i
o< !
-si
=.i
oi
E: *re
q
a <9
sR Y*
^ = =!
f6 |nR
Q; <+
x
- qs
63 (no
d S t!<
J fr MU
- 5 ^\
I d nx
oo {
q*' a
\=o o
i1
;o
o:;
g=
HE
do
q^
frn
Ft
s
6
;
lvt lb
lr l.l
tr t{
|Iti
ti tts
l! ll
In
lo
Itr
trn
Itr
5 ils Sr F
+ 59. o lX
=. -3 t;
6frlsi
a<
r"nx
oori
-\g
Hdx
x9Y
s*#
rY2
6<ts
os
=.6
o!=
;XF
+:c-{
3;m
gs*
d61
Y::I
to
00
fit
od
t<
x0
:.o
od
8=
a0
oo
$
!o
=
0
a
@
"qg#aa+rf
;*isqxF=
[firl=EIg'
t:gas"gH
s+It3$3
+'" X:3 O ry
s
6
g
6'q
q:
+0.i:a-=J
3l;afr;i
doq3il6q
+Fi+"srH
!D
g€ 5 g - o
:SfrsBI
Ee-cf 4
X.
faSI a
f;;gE I
;< o
*
os fi -
ai a il
fr# = e
;6 E .C
06 * c
A(6 : 6
f + a q
E: q il
d,; ; F
<o - f
=.o - y
+!;)
s[ S -o
oo o =
ll r
tl
lFl $
lsl a
ll *
ll s
nx
ll F
ll m
ll 3
ll 0
lrl ;
lE8
ll rp
|f;
ll e
|;
H
f t s,
ll m
ll @
ll;"
ll o
tt r
lel 5
lsl o
lgl z
tl
tl
tl
tl
t:i5
il"D
=;v
XaZ
:io G)
tr i'.-
60
6
o
o
:
o
5
o
6'
;
:.
6-
I
o
o
s
o
o
o
:.
@
q
c
:)
1l
tl
tl
11
tl
1l
ll
tl
tl
tl
tl
t1
tl
il
I
tl
1t
1l
tl
ll
tl
o
I
O
c
o
T
O
a)
r
2
lilig
aga
ga,aag
ig
l1ltrat
il
gat*alg**
11
a
d;l
qoql
&ru
il
tl
ll
i1
ll
tl
w
ll
il
il
lt
ll
ll
t
I
.1
lt
!I"
a
U}:
&)i
toc
mo
5^
w;
5
t]tl
mtl
3lt
oll
tr:i
=
z
z
e
a
I
m
a
I
-
gF .P
x: i
o?. aooog
S
i5 g Ae F;
oo xJxxo
Qo ooXir
+a e+:
B:
;P e":1:sF.
ih"R o=l?b'
Pr l?:1o
*E *il 5-t3
i, 90=.o5
16 ad[=q
-q- =g6o;
oa -if 9s
,g ;;q16
E
* ;sflf:
q
* [3til;
5 a o G_-in
f : :- o ru
o_ YXEo
ei *5
0+
E-s 5E'9
+o '"
oc ^
< a 3;9*
1s g':
I
*f 3 gE
; :o
+6 x "'@
69 5 o
:* q =
dx * q
J* * r
60 o o
x* * H
Yth
:.9. o g
its $ o
6-0 ? d
ii*
AO
O
g
EM
, ".1
Q7
=o
45
0s
<o
si
qs
d6"
6!4
*a.
;qr
5^
sli
o-
<Y.
oo
o
J
@
4b
oo J:4
fi8gt
s@-g:1
QEAO
r:54
*aa
oo:
o9<
*:4 o
utg
bq:
30 *
i,q {
dP
I
o<:
ajg
s6g
oiiq
oro
600'
:i'o -
=sr€
I33
o
-d
a=:
Et1
.*i
lii€o
la
l6
ls
il
:.
a
;'
g
5'
o
f
o
e
o
o
I
O
o
T
tl
o
I
o
c
o
-
o
o
-
z
9)
g
m
n
7
o
a
!
7
m
-(t
n
{
a
'€
:r
m
O
Ozn
d*R
mmn
ryoz
ZV^
HX=
a*a
c,?t
5-
m*
>i
zui
o>
gE
m<
4<
c)-B
>m
:c)
z<
u --l
lm
.iT
O
r
r
s
z
a
H
il
tl
ii
tl
il
il
il
tl
tl
tl
ll
:
.T
il
il
:
s
lt
ll
1l
it
tl
tl
e&t
II
It
il
tl
tl
tl
tl
ll
tl
U,
f
rn
..1
at
c>o;6
>g,a>
4J':I;=
i zc)
1 2>
A-a
Y Fo
fr wz
^ m(f
Y I>
s g>
mT:
U m=
r0>
mc)
tz
4m
--^
o
m
r
?
Jrt
(n
m
n
r
z
tp
m
tJ'
?.{
v
a
-
o
t
a
-
-
vt
iilliggili
3A*f a€.
j#.s
l+gF$g
t;3
g[r*fg$[
'aag
ffi
g$
[*F*fiEi
o
a
a
:1
d'
ll
ll
@
ll
d;t
WNI
.$.'ry ffio
ffi'
f&trj
#
t
&l
IH
H
H
{wM
:-ffi
-ffi-od
'ffisb il
o
:.
g
;.
o
il
o
:.
a
l
s
J
o
F
o
U
o
C)
a
>
o
f
z
ll"
|| -.1
llil
ls
ll-
il
il
il
,11_-.
L-j
:{f:
oNr
c)m(,
:o6
506
I q{'
a!13
6('-
o!!6i
ECH,
969
Q's
:o
i6'
':".'
I(dl
lal
ll
ll
I
lt
tl
ffi
r
tl
ll
tl
ll
ll
:
!
o
a
g
J
o'
:
s
RS
"i
OI
lo-
R9
N}
zi
n:
o:
o:
=i
=:
m:
Q:
s:
o
7
q
g
n
=
d
3
I
l
g
-
o
'o
o
c
o
I
o
o
+
z
o
lC
o
9.
3
o
=
F>
9z
EZ
*rn
6'X
;J
-rr I
o
o
=
-lr
o
3
!')
l,}J
H|)
iiilF
iii*
ilv
:,F
itFr
,6
'r.
rE
i:.$
{s't
p
'4,
';h
.{5
,7
i=
i-i
:tr
rAr
ft\
s
D,
E
og
o{_
* No
n 5f l-
qE0
Y Sa t! o
fi Fs g v
5m
4 H
L S+ O F
- af
= :F z ^N
6 as il U
o q!
I 6h
zo
>l
E
o
FE
F9
FoN
:e
:m
6
m
S
x
ml
c;i
oi
z:
'Tl :
o:
7i
3:
mi
r
t-:
mi
g;
n:
m:
-.t :
-{l
m:
ts4 gic ig :R
e= F
; 'lE&
E&
.s
83 ia$383EtR
=s si+$H$EEH
=FI E=€$s{il$
m^E I i s_&.3
!g i6t
=3' R
3 gsi
sg t
e F -e.*i *E
ss rlsgtg*
fl
gi'"
'$i$$
i
Ao L Yo \o
5sE qE
+e r
5i'd .ag&d g
-,.n s3 Ea ,3
Ei
6N EE cR E'
9s$ Bq
gr q
6Q *FEr
J
oi iq EF E
r3 S+ d*
ma: d^".
g; B
it Fs*x B
s,; 4f S! *
EGi {X qH S
o- :u En
6: *d$$ "F
9E 6si i
=< d = c
-s
oq
,-*1*-qI
li**-il
ll.il
'*d
IrJ
ni
i{rlp"g:s
e.s.F*SSH$i.ryF
t?ry
lutE+ #ss-fln
.esss'its8;ff11.
*n; Jill
fr
f;
m
ll
o
Q
j'
q
o
o
a
o
O
T
O
i
()
T
2
tl
lrj
HI
s'rq
ru&l
ffiN
rhffi
F .n*
rrr Ad
rus
btr"
S [qh
hH
frfd
"t
$
e{
4
Pn
3
hJ
lh
m
eq5
I trer
em
nI
5s F*
e;
(f}
*m
s**
ffi
ffi
W
tr;-'l
Isl
ll
I]
il
il
tl
ll
..*.
q##
Y
tl
ll
ll
il
tl
I
t
:
5
ll
n
6,
;tb
'$
S3:t
:.Oh \: W
! s3<0 Ar
ABH*od
€
|**ts
i{-13
f'
s${ilis
Fil&
X"a
a:,
\
h
tl
i 1$r'i:!,,';i
,i i i'.,r.,j
'':
ll
t l.i '":
5.
E
4
rn
l"
r3
;+s
P".T
H1
,"-:
:'
:!-
:i
:
:a-
=
J
?
C
s
C:
I
z
s,ffi$;
#
#. ;*:.:
"
l: :, l::
.ll
'i. I
rS
:' ffifl
' \&w',
.f\
"r '1-._i_
( ri:: )
'\" r"
ffi';
-H$r
'-*ffiM

This manual suits for next models

3

Popular Kitchen Appliance manuals by other brands

AGA eR3 Series User's guide & installation instructions

AGA

AGA eR3 Series User's guide & installation instructions

Hendi 229019 user manual

Hendi

Hendi 229019 user manual

Hendi 210215 user manual

Hendi

Hendi 210215 user manual

Henkelman Boxer 35 user manual

Henkelman

Henkelman Boxer 35 user manual

Zanussi VC9516 Instructions for the use and care

Zanussi

Zanussi VC9516 Instructions for the use and care

Fiap profibrand NovaVac PRO 310 operating instructions

Fiap

Fiap profibrand NovaVac PRO 310 operating instructions

Kenwood FS620 series instructions

Kenwood

Kenwood FS620 series instructions

Lagrange Hot-Dog 169 manual

Lagrange

Lagrange Hot-Dog 169 manual

Euromaid CS60 Installation and operation

Euromaid

Euromaid CS60 Installation and operation

Kalorik PPG 40738 operating instructions

Kalorik

Kalorik PPG 40738 operating instructions

Gastroback 42508 operating instructions

Gastroback

Gastroback 42508 operating instructions

Thane Fitness FlavorMaster user guide

Thane Fitness

Thane Fitness FlavorMaster user guide

Johnson Grattino Instructions for use

Johnson

Johnson Grattino Instructions for use

LEM Roots & Harvest 1608 Use & maintenance

LEM

LEM Roots & Harvest 1608 Use & maintenance

Master Forge FL-6107-2SQ user manual

Master Forge

Master Forge FL-6107-2SQ user manual

AIDA urban 344-001 manual

AIDA

AIDA urban 344-001 manual

Bosch MUM9 Series instruction manual

Bosch

Bosch MUM9 Series instruction manual

Eloma Genius T 6-11 Operation manual

Eloma

Eloma Genius T 6-11 Operation manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.