Roland PD-7 User manual

PD-7,PD-9,KD-7,F0-7
OWNER'S MANUAL kyihikia=
Mi
THIS
PACKAGE
CONTAINS
//\
vy
F—VIZTA
DTS
SEO:
1;
2
3.
PD-7,PD-9 (PAD) “PD-7, PD-9 (/\ F) Af
Connection Cable /iE#i7 — 7 JL
Owner's Manual (this leaflet) / EXGRSHAAS (ANE)
Please use the PD-7 or PD-9 as a snare/tom/cymbal pad.
To connect the PD-7 or PD-9 to a Roland sound module equipped with a trigger interface (such as the TD-7 or SPD-
11), use the supplied stereo cable. If you use a monaural cable, you will not be able to obtain the rim-shot and
choking techniques.
PD-7, PD-914, ARP SILAS YUN No RFELTRAL TC RSW,
TD-7@SPD-l1%2e, GO -FYEHRBORUA- + fy 9-T72-ANABRCHRMT SL AIL, MH BOATL
A T-TWEBALTC REY, ELI T-TUeERAL EMS, VA vay bhREBLUF a-7R
HITS EMA,
Mi PAD DESCRIPTION/PART FUNCTIONS’ & 28 O 4A CL HEBE
to
NOTE
CES
Pad Head “7M (“~~ FBR)
Pad Rim/F7M@ (4 438)
Polarity Switch /#7UF4- + AL YVF
For a detailed explanation about this function, see page 4.
ABAEIC OUT ISHII SE CRS EAL
Output Jack/P7UKFy hs Yry 7 a
Stand Fixing Screw 2 2 & FRY ft it AY
As shown below, you can attach the PD-7 or PD-9 to a drum stand in two different ways. To change the angle for
inserting the rod, first loosen the Stand Fixing Screw and then rotate the eyebolt by degrees.
BORin, KFFILAYY FOU y FIOM) HAR CSET., Dy FOBAARMTRASE lL, WOK
AAXY FROG AYVEOSOTRETITRVEe9O BELT RSs,
Method A Method B
‘
Eyebolt .
Po RIVb t/
If you use method B, do not try to insert the rod into the eyebolt by force, as it will not go any further than a
predetermined point.
(B) ORUMWARLTSZLE, Oy FIHSRAWEMEBELAOZVEICHDTETOC, MIB BLIA
BV. DOL CCHS,
Mi SPECIFICATIONS’ AX» 7
Dimensions
PD-7 Te
Weight
7-9/16 (W) X9- Ss 9/16 (H) inches
192 (W) X 230 (D) X 65 (H) mm
1 lb 13 oz
= 2 ae
Dimensions 10 (W) x 11-1/2 (D) X 2-11/16 (H) inches
Tt & 254 (W) X 292 (D) X 68 (H) mm
Weight 3 Ibs 9 oz
= 1600 g
~1— 2605532 1 ‘03-7-8N

KitJ-7 KICK TRIGGER UNIT
2.
3:
4
OWNER'S MANUAL kyihiiti9=
Wi THIS PACKAGE CONTAINS //\ vy F—VICAD TUS EOD:
e
Beater/“BAE-2—-
KD-7 /KD-7A
Connection Cable /i##i7 — 7 JL
Owner's Manual (this leaflet) / RRIRBHAAB (ANH)
The kick pedal is not included in this package. The KD-7 can be used with any kick pedal on the market.
To set up the KD-7 with the Sound Module, use the supplied stereo cable.
LOWY FHT, V7 AIVMABENTWHECAS KD-Td, PROF 7 - NWR CBALT <
arena
Hi OMS, HBOAFLA + 7T-TUEBALTC RS,
Hi DESCRIPTION AND PART FUNCTIONS“ & 2504 Fr ¢& tBE
A
rgnmMo
The beater should be connected as
Output Level Control /79 k7y hs VAIL: DY hO-Ib shown in this figure:
Connecting another KD-7 to the MIX IN jack on the first KD-7 lets you fine-tune E-2—-—(s RP OAMABLIASET,
the output of the two KD-7 units with the Output Level control. To lower the H ie
unit's output level, use a flathead screwdriver to turn the Output Level control
counterclockwise. The Output Level control should normally be left at its
maximum setting.
SU-HOKD-7% iv 7A AY Yee FIR TSL AIL, THOKD-7M
WHET Ub Sy he ES ay ho CMB SILA CAT, Vv
AFA FRAN eHoTT Ub Ty be LAL ay pO Se RT G
DIATE. KROMALALAEP RO ED, ~RCHAT SE SET ORT
yh PAV: oY pO-VERKIC LOCA AU, F
Polarity Switch “RFU F4—-+ At vF
For a detailed explanation about this function, see page 4.
HEBEL DUNT ISA CHK ES, E
Mix InJack*/S y7A+f Ys Yry7
Connecting the OUTPUT jack on another KD-7 to the MIX IN jack on the first KD-7 lets you use the setup as a double kick drum. To use MIX IN jack, you
will need to re-adjust the trigger parameter on the sound module, since the output level will be reduced compared with times when only one KD-7 is used.
Be sure that you connect the second KD-7 to the MIX IN jack.
SyDA+AY Yr yFEORI-BOKDIONT UR Gy be Vey ZIRT SIDE IC EO
AeA Vey De ALES. KDI eT SLC ALO OMA LALA FAY) ETO
Output Jack/“P7URFy he Yay 7
Foot Plae/“7yvhk+7L—-Fk
Anchor Bolt? -A— ° KIL
Pad Face (with sensor) “1M (t » + — Am)
Beater“ E— 2 —
Attach as shown and securely fasten the screw of the kick pedal. After a long period of operation, the mechanical components for the KD-7 (such as Beater
and/or Sensor) may deteriorate. At the appropriate time, these parts should be replaced. Component parts are available at the retailer from whom you have
purchased your KD-7. For details, contact the authorized Roland distributor or local Service Station in your country.
HOLA CH 7 ASV OMA EMBED T (EEO. KDIORMMAOE- 9 —, CUTIE A CH. TNR AIC
BHILTBUETOT,
BRVEITOMERL
LRA)
OSHERMERILH-
CA
AF
-Y
ay
ETCIMR
A
KSU.
Kick Pedal (on the market) / 4 v 7+ NIL (TiBRda)
The beater should be connected as shown in this figure.
B-9—-LEEOHANELIAAET.-
:
aa
%
ia
+
d
1
4
-
Gy
wy
YT Hye? FILEL
PRMD
bY
A
SF
A-Y-eRBPL
TK
HS,
Mi HOW TO USE THE FOOT PLATES Jy kh» PFU —kOPUPE
MI SPECIFICATIONS’ AX» 7
Anchor Bolt
PuLA— + RIL
Rotate the anchor bolt to
join it to the foot plate and
then adjust the height.
PLA: RIVE EBILT. Dy bk:
7FL-héeMeat. Bd HHL
£T.
Foot Plate
Jyuk>FLU-k
Kick Pedal _
Using your kick pedal, adjust the height of the foot 42.4.6. A4yL
plate so that the beater strikes the rubber pad
squarely.
BEHONFY 7 -KRIVEGALT. RLREL
CHHI ZL IILBRERMBLTC FRY,
Dimensions
tT &
Weight
= £
6-13/16 (W) X 4-7/16 (D) X 3-15/16 (H) inches
172 (W) * 112 (D) X 100 (H) mm
3
lbs
2
oz
:
1410 g (including the beater) (E-7-*% Bt)

FD-
7 HI-HAT CONTROL PEDAL
oY Or Oh
OWNER'S MANUAL fRikstHS
MI
THIS
PACKAGE
CONTAINS//Ny
F7-—YVicA
Ds
TWSEOD:?
a
FD-7/FD-7A(&
Anchor Bolt X 2/7 -A— + RIL KX2
Spring for the Anchor Bolt X 2/7 +A-—+ RIL EKAATY YL TIX2
Attaching Tape X 3/HERF-7X3
Connection Cable /iE#7 — 7 JL
Owner's Manual (this leaflet) /EXGREXFAS (ASHE)
Connect the FD-7 to the Hi-Hat Control Jack on the TD-5, TD-7, TD-10 or SPD-11 using the supplied stereo cable.
If you have connected the FD-7 to the Hi-hat Control Jack on the SPD-11, set the [HH CONT/EXT 4] select switch to
the HH CONT position.
TD-5, TD-7, TD-10. SPD-HO 4.79 b- BY bORKM Ye yl, BD ATL A+ 7T-THEBALTR
it Loe < TERY Ye
SPL-ILOA7 7h ay bo-v: Sey 7m T AS! L AIL. SPD-11M[HH CONT/EXT 4] DOBZ AT VF
HH CONT fiz LET.
Mi DESCRIPTION AND PART FUNCTIONS“ & BO 4 C HERE
NOTE
CER
Load Control Nut/ fiat v b
This adjusts the load (feel) of the pedal.
NF NERCMOBS tHBCEET.
Anchor Bolt / 7 ~A— + AIL A
Control Out Jack“ bO-Ib: Prob:
Yary7
Connect this jack to the sound module.
SRCRRLET.
Rod/Ov F
Rod Fixing Screw/O yy FEIER Y
Fasten this firmly when you use the FD-7.
ATSC S LDP UMOTC REL,
Pedal Plate/““ Jb + 7L—b
You can adjust the travel of the pedal by changing the length of the Rod.
Dy KORS ERAS LEC, BAADABERASCEMCTCEET,
When the FD-7 is not going to be used for a long period of time, set the Rod as shown fig b. Do not leave the FD-7 for
a long time with the Pedal Plate depressed.
RHARMBAL ue elt, Oy FeEDRIOUARCRELTCE SU, EK. NPI + TLE—-bhERAUALKEEOR
RE CRAM LEUCC ESL, MMORACBUET,
You can adjust the travel of the
pedal by changing the length of
the Rod.
Hy FORSEBASCLETE,
PAAIAABStBASCEMCAET,
Mi HOW TO USE THE ATTACHING TAPES’ i > — PO(BU D7:
MI SPECIFICATIONS/ AN» 7
To use the FD-7 on a loop type carpet, attach the tapes as shown in the figure. Before
attaching the tapes, be sure to remove any dirt or dust from the FD-7. Note that once
the tape has been attached and then removed, it will be less adhesive.
V-F-FAFOUESIKASOLCHATAL Al, MOMEBI MEAT - Te HE
QAIF TCM IRAIAEL TC REY. F-THeARO HIS & Ald, FD-7O85 5 ft
WHOBNPUELCDTECBEL TH OMOAU TC RS, ERK. F-TlS-Bld
DS LHD < RAMCEBLTCREW.
Dimensions 6-3/4 (W) X 15-9/16 (D) X 6-3/4 (H) inches
Tt # 170 (W) X 394 (D) X 170 (H) mm
Weight 4 lbs 4 oz .
= & 1910 g
aa

ABOUT THE POLARITY SWITCH
KIUF4A— + RF VFICDWT
The PD-7, PD-9, and KD-7 are equipped with Polarity Switches which change the polarity of the trigger signal
generated by hitting the PD-7/PD-9/KD-7. Set the Polarity Switch to the position required by the trigger interface
you are using. If the polarity is not correct, the sound level may be reduced or the signal delayed. Set it to the “~”
position when using a TD-5 , TD-10 or SPD-11. When using a TD-7, either position will do.
PD-7, PD-9, KD-7ILISZNENKEFIYF1— + AL IFAS TOEF, CHIE, PD-7/PD-9/KD-7 ¥ Aflueze & SIZ
HAhUA-EBSOMHELODORZ ET, RIV FI -— AAD FRET AUTH - AVI K- 7 eK ROME
IL@btt CHS, MHDEGo TEL, BMS ( HOK)D, BEDVPLENAYSMS') ET. TD-5, TD-10
RSPD-1 1 FRHET AE AIL, - AI LERE LL K HA, TD-TILEBRET AL RISE HO CEPEV ETA,
When the Polarity Switch is set to the “+” position, the trigger
signal will begin on the positive side of the ground level.
RIUFI— + Af yFR + OM. KUA-SOREN DO
FIVE LAWEWAFIAMICISEDUET,
Ground level
FFE e LAL
SW= + Trigger signal
KY A-(ES
SW: -
When the Polarity Switch is set to the “~” position, the trigger
signal will begin on the negative side of the ground level.
RAUF A — + Ay FP-ORIS
FILE + EAWEW VT FAMILIE EP U ET,
Mi IMPORTANT NOTES /{€@ ALOR
@ Never use or store the unit in places that are:
- Subject to temperature extremes (e.g., direct sunlight in an
enclosed vehicle, near a heating duct, on top of heat- ~
generating equipment); or are
- Damp (e.g., baths, washrooms, on wet floors); or are
- Humid; or are
* Dusty; or are
: Subject to high levels of vibration.
@ To prevent accidents, never allow small children to play near
the drum kit.
@ When attaching the pads to the mounts, be sure to tighten the
stand fixing screws securely. If any of them remain loose, the
pad could fall off.
@ The KD-7 is provided with an anchor bolt which prevents it
from sliding while being played. Please be careful so as not to
hurt yourself while setting it.
@ While playing the KD-7, please be careful so as not to get
anything caught between the pad face and the beater.
@ While playing the FD-7, please be careful so as not to get
anything caught under the pedal plate.
@ Do not expose the unit to direct sunlight, place it near devices
that radiate heat, leave it inside an enclosed vehicle, or
otherwise subject it to temperature extremes. Excessive heat
can deform or discolor the unit.
@ Although the PD-7,PD-9,KD-7 and FD-7 were carefully
designed so as to reduce to the absolute minimum the
unwanted sound that might be produced when played
(impact and other operational sounds), even small amounts of
such vibrational sounds can quite easily be transmitted
through floors and walls. For this reason, we suggest that you
exercise caution (especially in the late hours of the night) to
avoid disturbing others within your residence or the
immediate neighborhood.
MB MAINTENANCE “SFA h (2 DU'T
@ For everyday cleaning wipe the unit with a soft, dry cloth or one that
has been slightly dampened with water. To remove stubborn dirt, use
a cloth impregnated with a mild. non-abrasive detergent. Afterwards,
be sure to wipe the unit thoroughly with a soft, dry cloth.
@ Never use benzene, thinners. alcohol or solvents of any kind. to
avoid the possibility of discoloration and/or deformation.
KUA—-fES ORE DY
OKROE AEGAN COPA CREILL EV SKK SY,
CO) thin PE AS Hiei fa SB PT en ST AUR. BEGG BE
OVS. BAT ARBHOELSE
OKRD IE < HAS AMG. BERLE) eMROR
Sa FT
ORD OB OSA
ORD Sai
@BPSECKIA- ty bOED) CHIPESEVTHFSL,
AVY FREBANCUTMETABRNMS VET,
@iv kev Uy hiCM OMIT ARIL, AYU FRO AY
cH TPS, HEI TI ONT RV ERY
PEP LTT SBN) ET,
@KD-7TLBEPOTHNeEMEF SRO YAW + RM ba hi
ZASENTWHEF, CYRFSZLAIMELEWEAHIE
BLT PHEW,
@KD-7OFIMEE-FY-OMILES EERERVOLICEBL
TK HAW,
@FDINFYR + FL-hOPICFREERRESWL IES
bee Rass
SENATOR ORM. BAT Other OW 6, HoOWor
BAGEICMELEYVCCKSY), BR, BETZCLBS
vey,
@PD-7, PD-9, KD-7, FD-7S#H#BROFBS. PRER ES ¢
> SD axat tc Ro THETA, De A? BE & HE COG | ne By
Ik CDOSbOTH. EC IRMOMABIL, BEAT ILIKE
BPPoSRWELIIERLEL EF.
@YHtCls, CORMOMISATERER in (Ban ORE & HEPES 4 ew Ic
VERE) ©. BIST OROFARALTOET, COMMRAM
sll ida ei Raa Neerland
ee SERA ROMS HN ETOT. BRU
EV,
ECURRNON-FY
KF
H-UAIL
CMR
Raw,
@HFORFANI, FOPwoMCHMATAD, Book
Hi CANEREAMo TCHS. HRARMLOE AIL, Pe
HAE BAAR CENEREM CCHS, ROMO
AU Ch ioe Wy
@RECRERORALRANL YL,
Wet, FPR LACK RSL,
Ve Pee TS
Copyright © 1997 ROLAND CORPORATION
All rights reserved. No part of this publication may be reproducted in
any form without the written permission of ROLAND CORPORATION.
1997 O-SLK RBO-MEL A MSRERHTRS GRTSCOCEBLET.

= Roland*
26055321
wi
Roland