4
GB
NL
GB
NL
F
Inhoud
1. Geschiktheid .......................................................6
2. Gebruik op de fiets ..............................................8
2.1 Montage op de fiets .....................................14
3. Gebruik van het fietskinderzitje .......................22
3.1 De schoudergordels afstellen .....................24
3.2 De voetsteunen afstellen .............................26
3.3 De gordel bij uw kind omdoen .....................28
3.4 Instellen van de rugleuning .........................30
3.5 Verwijderen van het fietskinderzitje .............32
4. Voor elke rit ........................................................32
5. Reiniging ............................................................34
6. Instructies voor de afvoer ................................36
7. 2 jaar garantie ....................................................38
8. Garantiekaart/overdrachtscontrole .................44
Contents
1. Suitability ............................................................6
2. Using on the bicycle ...........................................8
2.1 Mounting on the bicycle ..............................14
3. Using your bicycle child seat ..........................22
3.1 Adjusting the shoulder straps .....................24
3.2 Adjusting the footrests ................................26
3.3 Securing your child .....................................28
3.4 Setting the backrest ....................................30
3.5 Dismounting of the bicycle child seat .........32
4. Before each ride ...............................................32
5. Cleaning ............................................................34
6. Notes regarding disposal ................................36
7. 2-year warranty .................................................38
8. Warranty Card / Transfer Check ......................46
