manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Rotex
  6. •
  7. Water Heater
  8. •
  9. Rotex Sanicube User manual

Rotex Sanicube User manual

)RUWKHTXDOLILHGLQVWDOOHU
7\SHV
6&
6&
6&
6&6'%6&63
6&6'%6&63
6&6'%6&63
+<&'%
+<&'%+<&3
+<&'%+<&3
+<&'%+<&3
*%
(GLWLRQ
ROTEX 

Sanicube / HybridCube
Installation and maintenance
instructions
High-efficiency hot water storage tank
/LVWRIFRQWHQWV
)$527(;6&6&6+<&
 *XDUDQWHHDQGFRQIRUPLW\  
 :DUUDQW\FRQGLWLRQV  
 6DIHW\  
 2EVHUYLQJLQVWUXFWLRQV 
 :DUQLQJVLJQVDQGH[SODQDWLRQRIV\PEROV 
 0HDQLQJRIWKHZDUQLQJV 
 9DOLGLW\
 2UGHUQXPEHU
 +DQGOLQJLQVWUXFWLRQV
 $YRLGGDQJHU 
 3URSHUXVH  
 ,QVWUXFWLRQVIRURSHUDWLQJVDIHW\ 
 %HIRUHZRUNLQJRQWKHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNDQG
WKHKHDWLQJV\VWHP 
 (OHFWULFDOLQVWDOODWLRQRIRSWLRQDODFFHVVRULHV 
 ,QVWDOODWLRQURRP
 5HTXLUHPHQWVRIWKHKHDWLQJDQGILOOLQJZDWHU 
 +HDWLQJDQGVDQLWDU\VLGHFRQQHFWLRQ 
 2SHUDWLRQ 
 ,QVWUXFWLQJWKHXVHURZQHU
 'RFXPHQWDWLRQ 
 3URGXFWGHVFULSWLRQ 
 'HVLJQDQGFRPSRQHQWV  
 +LJKSHUIRUPDQFHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNIRUKHDW
SXPSV\VWHPV 
 +LJKSHUIRUPDQFHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNIRU
DOOKHDWVRXUFHVH[FOXGLQJORZWHPSHUDWXUH
KHDWSXPSV 
 %ULHIGHVFULSWLRQ  
 6FRSHRIGHOLYHU\  
 2SWLRQDODFFHVVRULHV 
 (OHFWULFLPPHUVLRQKHDWHUV
 1RQUHWXUQYDOYHV 
 'LUWILOWHU
 6FDOGLQJSURWHFWLRQ
 6RODUVWRUDJHWDQNH[WHQVLRQNLW 
 .)(ILOOLQJFRQQHFWLRQ
 6HWXSDQGLQVWDOODWLRQ  
 6HWXS  
 ,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQ 
 ,QVWDOOLQJWKHKRWZDWHUVWRUDJHWDQN 
 ,QVWDOODWLRQ 
 ,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQ 
 +\GUDXOLFV\VWHPFRQQHFWLRQ 
 )LOOLQJ7RSSLQJ8S  
 +RWZDWHUKHDWH[FKDQJHU
 %XIIHUWDQN
 6WDUWXS  
 7DNLQJRXWRIVHUYLFH 
 7HPSRUDU\VKXWGRZQ  
 'UDLQLQJWKHVWRUDJHWDQN  
 :LWKSUHPRXQWHG.)(ILOOLQJFRQQHFWLRQ 
 :LWKVXEVHTXHQWO\ILWWHG.)(ILOOLQJFRQQHFWLRQ 
 :LWKRXW.)(ILOOLQJFRQQHFWLRQ 
 'UDLQLQJWKHKHDWLQJFLUFXLWDQGKRWZDWHUFLUFXLW 
 'UDLQWKHVRODUSDQHOFLUFXLWRQO\SUHVVXULVHG
V\VWHP
 )LQDOVKXWGRZQ  
 +\GUDXOLFFRQQHFWLRQ 
 &RQQHFWLRQGLDJUDPV  
 6ROXWLRQIRUORZWHPSHUDWXUHKHDWSXPSV  
 6ROXWLRQIRUV\VWHPVZLWKKLJKKRWZDWHUGHPDQG 
 6ROXWLRQIRURLORUJDVFRQGHQVLQJHTXLSPHQW  
 6HUYLFHDQGPDLQWHQDQFH 
 3HULRGLF&KHFNV  
 $QQXDOLQVSHFWLRQ 
 7HFKQLFDOGDWD
 %DVLFGDWD  
 6DQLFXEH6&  
 6DQLFXEH6RODULV6&6 
 +\EULG&XEH+<&  
 3HUIRUPDQFHGLDJUDPV 
 6DQLFXEH6&6DQLFXEH6RODULV6&6  
 +\EULG&XEH+<&  
 7LJKWHQLQJWRUTXH  
 1RWHV
 /LVWRINH\ZRUGV 
[*XDUDQWHHDQGFRQIRUPLW\
)$527(;6&6&6+<& 
 *XDUDQWHHDQGFRQIRUPLW\
 :DUUDQW\FRQGLWLRQV
7KHOHJDOJXDUDQWHHFRQGLWLRQVIXQGDPHQWDOO\DSSO\2XUZDU
UDQW\FRQGLWLRQVEH\RQGWKDWFDQEHIRXQGRQOLQHRQ\RXUVDOHV
SUHVHQWDWLYHVZHESDJH
)$527(;6&6&6+<&
[6DIHW\
 6DIHW\
 2EVHUYLQJLQVWUXFWLRQV
7KHVHLQVWUXFWLRQVDUHD!!translation of the original
versionLQ\RXUODQJXDJH
3OHDVHUHDGWKLVPDQXDOFDUHIXOO\DQGWKRURXJKO\EHIRUHSUR
FHHGLQJZLWKWKHLQVWDOODWLRQRUPRGLILFDWLRQRIWKHKHDWLQJ
V\VWHP
7KHVHLQVWUXFWLRQVDUHLQWHQGHGIRUDXWKRULVHGDQGWUDLQHG
KHDWLQJDQGVDQLWDWLRQH[SHUWVZKRKDYHH[SHULHQFHLQWKHSURSHU
LQVWDOODWLRQDQGPDLQWHQDQFHRIKHDWLQJV\VWHPVDQGKRWZDWHU
VWRUDJHWDQNVE\YLUWXHRIWKHLUWHFKQLFDOWUDLQLQJDQGNQRZOHGJH
7KLVPDQXDOSURYLGHVDOOWKHQHFHVVDU\LQIRUPDWLRQIRULQVWDO
ODWLRQVWDUWXSDQGPDLQWHQDQFHDVZHOODVEDVLFLQIRUPDWLRQRQ
RSHUDWLRQDQGVHWWLQJV3OHDVHJRWKURXJKWKHDWWDFKHGGRFX
PHQWVIRUDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRIRSHUDWLRQDQGFRQWURO
5HOHYDQWGRFXPHQWV
± :KHQFRQQHFWLQJWRDQH[WHUQDOKHDWJHQHUDWRUWKHDVVRFL
DWHGLQVWDOODWLRQDQGRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
± :KHQFRQQHFWLQJWRD527(;VRODUV\VWHPWKHDVVRFLDWHG
LQVWDOODWLRQDQGRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
7KHJXLGHVDUHLQFOXGHGLQWKHVFRSHRIVXSSO\IRUWKHLQGLYLGXDO
XQLWV
 :DUQLQJVLJQVDQGH[SODQDWLRQRIV\PEROV
 0HDQLQJRIWKHZDUQLQJV
:DUQLQJVLQWKLVPDQXDODUHFODVVLILHGDFFRUGLQJLQWRWKHLUVH
YHULW\DQGSUREDELOLW\RIRFFXUUHQFH
6SHFLDOZDUQLQJVLJQV
6RPHW\SHVRIGDQJHUDUHUHSUHVHQWHGE\VSHFLDOV\PEROV
 9DOLGLW\
6RPHLQIRUPDWLRQLQWKLVPDQXDOKDVOLPLWHGYDOLGLW\7KHYDOLGLW\
LVKLJKOLJKWHGE\DV\PERO
 2UGHUQXPEHU
1RWHVUHODWHGWRRUGHUQXPEHUVDUHLGHQWLILHGE\WKHVKRSSLQJ
FDUWV\PERO 
 +DQGOLQJLQVWUXFWLRQV
Ɣ ,QVWUXFWLRQVRQDFWLRQVDUHVKRZQDVDOLVW$FWLRQVRIZKLFK
WKHVHTXHQWLDORUGHUPXVWEHPDLQWDLQHGDUHQXPEHUHG
Î5HVXOWVRIDFWLRQVDUHLGHQWLILHGZLWKDQDUURZ
 $YRLGGDQJHU
7KH527(;6DQLFXEH+\EULG&XEHLVVWDWHRIWKHDUWDQGLVEXLOW
WRPHHWDOOUHFRJQLVHGWHFKQLFDOUHTXLUHPHQWV+RZHYHULP
SURSHUXVHFDQOHDGWRVHULRXVLQMXULHVRUGHDWKDVZHOODV
FDXVLQJPDWHULDOGDPDJH
7RSUHYHQWVXFKULVNVLQVWDOODQGRSHUDWH527(;6DQLFXEH
+\EULG&XEHRQO\
± DVVWLSXODWHGDQGLQSHUIHFWFRQGLWLRQ
± ZLWKDQDZDUHQHVVRIWKHVDIHW\DQGKD]DUGVLQYROYHG
7KLVDVVXPHVNQRZOHGJHDQGXVHRIWKHFRQWHQWVRIWKLVPDQXDO
WKHUHOHYDQWDFFLGHQWSUHYHQWLRQUHJXODWLRQVDQGWKHUHFRJQLVHG
VDIHW\UHODWHGDQGRFFXSDWLRQDOPHGLFDOUXOHV
Ɣ .HHSIODPPDEOHPDWHULDOVDZD\IURPWKH527(;6DQLFXEH
+\EULG&XEH
'$1*(5
'UDZVDWWHQWLRQWRLPPLQHQWGDQJHU
'LVUHJDUGLQJWKLVZDUQLQJFDQOHDGWRVHULRXVLQMXU\RU
GHDWK
:$51,1*
,QGLFDWHVDSRWHQWLDOO\GDQJHURXVVLWXDWLRQ
'LVUHJDUGLQJWKLVZDUQLQJPD\UHVXOWLQVHULRXV
SK\VLFDOLQMXU\RUGHDWK
&$87,21
,QGLFDWHVDVLWXDWLRQZKLFKPD\FDXVHSRVVLEOH
GDPDJH
'LVUHJDUGLQJWKLVZDUQLQJFDQOHDGWRGDPDJHWR
SURSHUW\DQGWKHHQYLURQPHQW
7KLVV\PEROLGHQWLILHVXVHUWLSVDQGSDUWLFXODUO\XVHIXO
LQIRUPDWLRQEXWQRWZDUQLQJVRUKD]DUGV
(OHFWULFSRZHU
5LVNRIEXUQLQJRUVFDOGLQJ
3D\DWWHQWLRQWRWKHVWLSXODWHGWLJKWHQLQJWRUTXHVHH
FKDSWHU7LJKWHQLQJWRUTXH
2QO\DSSOLFDEOHIRUWKHXQSUHVVXULVHGV\VWHPGUDLQEDFN
2QO\DSSOLFDEOHIRUWKHSUHVVXULVHGV\VWHP
:$51,1*
7KLVXQLWLVQRWLQWHQGHGIRUXVHE\SHUVRQVLQFOXGLQJ
FKLOGUHQZLWKLPSDLUHGSK\VLFDOVHQVRU\RUPHQWDO
IDFXOWLHVRUSHUVRQVZLWKLQVXIILFLHQWH[SHULHQFHDQGRU
H[SHUWLVHXQOHVVVXSHUYLVHGE\DSHUVRQUHVSRQVLEOH
IRUHQVXULQJWKHLUVDIHW\RUDUHJLYHQLQVWUXFWLRQE\WKLV
SHUVRQRQKRZWRXVHWKHXQLW
[6DIHW\
)$527(;6&6&6+<& 
 3URSHUXVH
7KH527(;6DQLFXEH+\EULG&XEHPD\RQO\EHXVHGDVDKRW
ZDWHUVWRUDJHWDQN7KH527(;6DQLFXEH+\EULG&XEHPXVWEH
LQVWDOOHGFRQQHFWHGDQGRSHUDWHGRQO\DFFRUGLQJWRWKHLQIRU
PDWLRQLQWKLVPDQXDO
:KHQFRQQHFWLQJWRD527(;KHDWSXPS\RXPXVWXVHRQO\WKH
VWRUDJHWDQNFRQQHFWLRQNLWV(3$&SURYLGHGIRUWKHSXUSRVH
2QO\WKRVHHOHFWULFLPPHUVLRQKHDWHUVVXSSOLHGE\527(;PD\
EHXVHG
$Q\RWKHUXVHRXWVLGHWKHLQWHQGHGXVHLVFRQVLGHUHGDVLP
SURSHU7KHRSHUDWRUDORQHVKDOOEHDUUHVSRQVLELOLW\IRUDQ\UH
VXOWLQJGDPDJH
,QWHQGHGXVHDOVRLQFOXGHVFRPSOLDQFHZLWKWKHPDLQWHQDQFHDQG
VHUYLFHFRQGLWLRQV6SDUHSDUWVPXVWDWOHDVWVDWLVI\WKHWHFKQLFDO
UHTXLUHPHQWVGHILQHGE\WKHPDQXIDFWXUHU7KLVLVWKHFDVHIRU
H[DPSOHZLWKWKHXVHRIRULJLQDOUHSODFHPHQWSDUWV
 ,QVWUXFWLRQVIRURSHUDWLQJVDIHW\
 %HIRUHZRUNLQJRQWKHKRWZDWHUVWRUDJHWDQN
DQGWKHKHDWLQJV\VWHP
Ɣ :RUNRQWKHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNDQGKHDWLQJV\VWHP
HJLQVWDOODWLRQFRQQHFWLRQDQGLQLWLDOVWDUWXSVKRXOGRQO\
EHFDUULHGRXWE\DXWKRULVHGDQGWUDLQHGKHDWLQJH[SHUWV
Ɣ 6ZLWFKRIIWKHPDLQVZLWFKEHIRUHVWDUWLQJDQ\ZRUNRQWKH
GRPHVWLFKRWZDWHUVWRUDJHWDQNDQGKHDWLQJV\VWHPDQG
VHFXUHLWDJDLQVWXQLQWHQWLRQDOVZLWFKRQ
Ɣ 6HDOVPXVWQRWEHGDPDJHGRUUHPRYHG
Ɣ 0DNHVXUHWKDWWKHVDIHW\YDOYHVFRPSO\ZLWKWKHUHTXLUH
PHQWVRI(1ZKHQFRQQHFWLQJRQWKHKHDWLQJVLGHDQG
ZLWKWKHUHTXLUHPHQWVRI(1ZKHQFRQQHFWLQJRQWKH
GRPHVWLFZDWHUVLGH
Ɣ 2QO\RULJLQDO527(;UHSODFHPHQWSDUWVPD\EHXVHG
 (OHFWULFDOLQVWDOODWLRQRIRSWLRQDODFFHVVRULHV
Ɣ %HIRUHEHJLQQLQJZRUNRQOLYHSDUWVGLVFRQQHFWWKHPIURPWKH
SRZHUVXSSO\VZLWFKRIIPDLQVZLWFKUHPRYHIXVHDQG
VHFXUHDJDLQVWXQLQWHQWLRQDOUHVWDUW
Ɣ (OHFWULFDOLQVWDOODWLRQVPD\RQO\EHFDUULHGRXWE\TXDOLILHG
HOHFWULFDOWHFKQLFLDQVXQGHUREVHUYDQFHRIWKHUHOHYDQW
HOHFWULFDOJXLGHOLQHVDQGWKHUHJXODWLRQVRIWKHHOHFWULFXWLOLWLHV
FRPSDQ\
Ɣ )RUHDFKKDUGZLUHGSRZHUFRQQHFWLRQLQVWDOODVHSDUDWH
GLVFRQQHFWRUV\VWHPFRPSOLDQWZLWK(1IRUDOOSROH
GLVFRQQHFWLRQIURPWKHSRZHUPDLQV
Ɣ &RPSDUHWKHPDLQVYROWDJHLQGLFDWHGRQWKHQDPHSODWHZLWK
WKHVXSSO\YROWDJHEHIRUHFRQQHFWLQJWRWKHPDLQV
 ,QVWDOODWLRQURRP
)RUVDIHDQGIDXOWIUHHRSHUDWLRQLWLVQHFHVVDU\WKDWWKHLQVWDO
ODWLRQORFDWLRQRIWKH527(;6DQLFXEH+\EULG&XEHIXOILOV
FHUWDLQFULWHULD,QIRUPDWLRQDERXWWKHLQVWDOODWLRQORFDWLRQIRUWKH
KLJKSHUIRUPDQFHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNFDQEHIRXQGLQ+LJK
SHUIRUPDQFHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNFKDSWHU,QVWDOODWLRQ
,QIRUPDWLRQRQWKHLQVWDOODWLRQVLWHRIRWKHUFRPSRQHQWVFDQEH
IRXQGLQWKHDVVRFLDWHGGRFXPHQWDWLRQVXSSOLHGZLWKWKHP
 5HTXLUHPHQWVRIWKHKHDWLQJDQGILOOLQJZDWHU
2EVHUYHWKHUHOHYDQWUHJXODWLRQVRIWHFKQRORJ\WRSUHYHQWFUH
DWLRQRIFRUURVLRQSURGXFWVDQGGHSRVLWV
0LQLPXPUHTXLUHPHQWVUHJDUGLQJWKHTXDOLW\RIILOOLQJDQGVXS
SOHPHQWDU\ZDWHU
± :DWHUKDUGQHVVFDOFLXPDQGPDJQHVLXPFDOFXODWHGDV
FDOFLXPFDUERQDWHPPROO
± &RQGXFWLYLW\LGHDOȝ6FP
± &KORULGHPJO
± 6XOSKDWHPJO
± S+YDOXHKHDWLQJZDWHU
8VLQJILOOLQJZDWHUDQGWRSXSZDWHUZKLFKGRHVQRWPHHWWKH
VWDWHGTXDOLW\UHTXLUHPHQWVFDQFDXVHDFRQVLGHUDEO\UHGXFHG
VHUYLFHOLIHRIWKHHTXLSPHQW7KHUHVSRQVLELOLW\IRUWKLVOLHVVROHO\
ZLWKWKHRSHUDWRU
 +HDWLQJDQGVDQLWDU\VLGHFRQQHFWLRQ
Ɣ &UHDWHDKHDWLQJV\VWHPDFFRUGLQJWRWKHVDIHW\UHTXLUHPHQWV
RI(1
Ɣ :LWKVDQLWDU\FRQQHFWLRQ\RXPXVWREVHUYH
± (13URWHFWLRQRIGRPHVWLFZDWHUIURPFRQWDPLQD
WLRQLQGRPHVWLFZDWHULQVWDOODWLRQVDQGJHQHUDOUHTXLUH
PHQWVFRQFHUQLQJVDIHW\HTXLSPHQWIRUWKHSUHYHQWLRQRI
GRPHVWLFZDWHUFRQWDPLQDWLRQE\EDFNIORZ
± (17HFKQLFDOUHJXODWLRQVIRUGRPHVWLFZDWHULQVWDO
ODWLRQV75:,
± DQGLQDGGLWLRQWKHFRXQWU\VSHFLILFOHJDOUHJXODWLRQV
7KHFRQQHFWLRQRIDVRODULQVWDOODWLRQDQHOHFWULFKHDWLQJURGRU
DQDOWHUQDWLYHKHDWJHQHUDWRUPD\FDXVHWKHVWRUDJHWHPSHUDWXUH
WRH[FHHG&
Ɣ )RUWKLVUHDVRQ\RXVKRXOGILWVFDOGLQJSURWHFWLRQHJ97$
6FUHZFRQQHFWLRQVHW 
Ɣ 8VHDSUHVVXUHUHGXFHULIWKHFROGZDWHUFRQQHFWLRQ
SUHVVXUH!EDU
,IWKH527(;6DQLFXEH+\EULG&XEHLVFRQQHFWHGWRDKHDWLQJ
V\VWHPZLWKVWHHOSLSHVUDGLDWRUVRUQRQGLIIXVLRQSURRIIORRU
KHDWLQJSLSHVVOXUU\DQGVZDUIFRXOGHQWHUWKHKRWZDWHUVWRUDJH
WDQNDQGFDXVHEORFNDJHVORFDORYHUKHDWLQJRUFRUURVLRQ
Ɣ 7RSUHYHQWSRVVLEOHGDPDJHILWDGLUWILOWHURUVOXGJH
VHSDUDWRULQWRWKHKHDWLQJUHWXUQIORZRIWKHV\VWHP
± 6$6 
 2SHUDWLRQ
Ɣ 2QO\RSHUDWHWKH527(;6DQLFXEH+\EULG&XEH
± $IWHUDOOLQVWDOODWLRQDQGFRQQHFWLRQZRUNKDVEHHQFRP
SOHWHG
± :LWKIXOO\LQVWDOOHGHTXLSPHQWFRYHUVDQGVHUYLFH
DFFHVVHV
± :LWKVDQLWDU\VLGHSUHVVXUHUHGXFHUVLQVWDOOHG
PD[EDU
± :LWKKHDWLQJVLGHSUHVVXUHUHGXFHUVLQVWDOOHG
PD[EDU
± :LWKFRPSOHWHO\ILOOHGVWRUDJHFRQWDLQHUVILOOOHYHOGLV
SOD\
7KHVSHFLILHGVHUYLFLQJLQWHUYDOVVKRXOGEHDGKHUHGWRDQGLQ
VSHFWLRQZRUNPXVWEHFDUULHGRXW
7KHGRPHVWLFZDWHUTXDOLW\PXVWFRPSO\ZLWKWKH(8
*XLGHOLQH(&DQGWKHUHJLRQDOO\DSSOLFDEOHUHJX
ODWLRQV
)$527(;6&6&6+<&
[6DIHW\
 ,QVWUXFWLQJWKHXVHURZQHU
Ɣ %HIRUH\RXKDQGRYHUWKHKHDWLQJV\VWHPDQGWKHKRWZDWHU
VWRUDJHWDQNH[SODLQWRWKHRZQHUKRZKHVKHFDQRSHUDWH
DQGFKHFNWKHKHDWLQJV\VWHP
Ɣ 3URYLGHWKHRSHUDWRUZLWKWKHWHFKQLFDOGRFXPHQWDWLRQWKLV
GRFXPHQWDWLRQDQGDOOLWVUHIHUHQFHVDQGLQGLFDWHWKDWWKHVH
GRFXPHQWVPXVWEHDYDLODEOHLQWKHLPPHGLDWHYLFLQLW\RIWKH
XQLWDWDOOWLPHV
Ɣ 'RFXPHQWWKHKDQGRYHUE\ILOOLQJLQDQGVLJQLQJWKHFKHFNOLVW
LQFKDSWHU6WDUWXSWRJHWKHUZLWKWKHRSHUDWRU
 'RFXPHQWDWLRQ
7KHWHFKQLFDOGRFXPHQWDWLRQLQFOXGHGLQWKHVFRSHRIVXSSO\LVD
FRQVWLWXHQWSDUWRIWKHHTXLSPHQW,WPXVWEHVWRUHGLQVXFKDZD\
WKDWLWFDQEHFRQVXOWHGDWDQ\WLPHE\WKHRSHUDWRURUWKHWHFKQL
FLDQV
[3URGXFWGHVFULSWLRQ
)$527(;6&6&6+<& 
 3URGXFWGHVFULSWLRQ
 'HVLJQDQGFRPSRQHQWV
,WHP ([SODQDWLRQ &RQQHFWLRQ
PDUNLQJFRYHU
6WRUDJHWDQNW\SH
$SSOLFDEOHWRKRWZDWHU
VWRUDJHWDQN
O O
 6WRUDJHWDQNSRO\SURS\OHQHGRXEOHZDOOHGMDFNHWZLWK385KDUGIRDPKHDWLQVXODWLRQ DOO
 0RXQWIRU6RODULV5FRQWUROOHUKDQGOH DOO
 7\SHSODWH DOO
 )LOOOHYHOLQGLFDWRU DOO
 6DIHW\RYHUIORZFRQQHFWLRQó$*,* DOO
 3UHVVXUHIUHHVWRUDJHWDQNZDWHU DOO
 +RWZDWHU]RQH DOO
 6RODU]RQH 6$6%6(6)
6/6.
 &RQQHFWLRQIRUHOHFWULFLPPHUVLRQKHDWHUERRVWHUKHDWHU5ò,* DOO
 2SWLRQDO(OHFWULFLPPHUVLRQKHDWHUGHVLJQDWHGDVDERRVWHUKHDWHULQKHDWSXPSV\VWHPV DOO
 &RUUXJDWHGVWDLQOHVVVWHHOSLSHKHDWH[FKDQJHUIRUGRPHVWLFKRWZDWHUXVLQJGHSUHVVXULVHGVWRUDJHWDQNZDWHU DOO
 6WDLQOHVVVWHHOFRUUXJDWHGSLSHKHDWH[FKDQJHUIRUFKDUJLQJVWRUDJHWDQN6/:7YLDVWKHDWVRXUFH 6$6%6'6*
6+616364
 6WDLQOHVVVWHHOFRUUXJDWHGSLSHKHDWH[FKDQJHUIRUFKDUJLQJVWRUDJHWDQN6/:7YLDQGKHDWVRXUFH 6,6/63
 &RUUXJDWHGSLSHVWDLQOHVVVWHHOKHDWH[FKDQJHUIRUKHDWLQJVXSSRUW 6$6%6(6)
6,6/6.
 +HDWLQVXODWLQJMDFNHWIRUKHDWH[FKDQJHUWRSURYLGHVXSSRUWIRUWKHKHDWLQJ 6$6%6(6)
6,6/6.
 6WDLQOHVVVWHHOFRUUXJDWHGSLSHKHDWH[FKDQJHUIRUFKDUJLQJSUHVVXULVHGVRODUVWRUDJHWDQN6/:7 6(6)6*6.
60
 7KHUPDOLQVXODWLRQVKHOOIRUSUHVVXULVHGVRODUKHDWH[FKDQJHU6/:7 6(6)6.6/
 6RODULQIORZOD\HULQJSLSH 6$6%6+6,
 6HQVRUSRFNHWIRUWDQNWHPSHUDWXUHVHQVRU   DOO
 'UDLQEDFNVRODUUHWXUQIORZ 6$6'6+6-
64
)LOOLQJDQGGUDLQLQJFRQQHFWLRQIRUVWRUDJHWDQNZDWHU DOO
 'UDLQEDFNVRODUIORZ   6$6'6+6-
64
 3UHVVXULVHGVRODUUHWXUQIORZ   6(6)6*6.
60
 3UHVVXULVHGVRODUIORZ   6(6)6*6.
60
 +RWZDWHUFRQQHFWLRQ  DOO
 &ROGZDWHUFRQQHFWLRQ  DOO
 6WRUDJHWDQNFKDUJLQJUHWXUQIORZYLDVWKHDWVRXUFH  6$6%6'6(
6)6*6+60
6263
 6WRUDJHWDQNFKDUJLQJIORZYLDVWKHDWVRXUFH  6$6%6'6(
6)6*6+60
6263
 6WRUDJHWDQNFKDUJLQJUHWXUQIORZYLDQGKHDWVRXUFH   6-6064
 6WRUDJHWDQNFKDUJLQJIORZYLDQGKHDWVRXUFH   6-6064
 ([FOXGLQJ+368%L%ORF+HDWLQJVXSSRUWRXWOHWĻFRQQHFWWRKHDWLQJUHWXUQ
2QO\+368%L%ORF6WRUDJHWDQNFRQGLWLRQLQJKHDWLQJVXSSRUWUHWXUQIORZĹFRQQHFWWRIORZIRUKHDWLQJ
 6$6%6(6)
6+6,6.6/
 ([FOXGLQJ+368%L%ORF+HDWLQJVXSSRUWLQOHWĹFRQQHFWWRUHWXUQIORZKHDWJHQHUDWRU
2QO\+368%L%ORF6WRUDJHWDQNFRQGLWLRQLQJKHDWLQJVXSSRUWIORZĻFRQQHFWWRIORZ+368%L%ORF
 6$6%6(6)
6+6,6.6/
6$ +RWZDWHUVWRUDJHWDQN+<&'%
6% +RWZDWHUVWRUDJHWDQN+<&'%
6& +RWZDWHUVWRUDJHWDQN+<&'%
6' +RWZDWHUVWRUDJHWDQN+<&'%
6( +RWZDWHUVWRUDJHWDQN+<&3
6) +RWZDWHUVWRUDJHWDQN+<&3
6* +RWZDWHUVWRUDJHWDQN+<&3
64 +RWZDWHUVWRUDJHWDQN6&6'%
6+ +RWZDWHUVWRUDJHWDQN6&6'%
6, +RWZDWHUVWRUDJHWDQN6&6'%
6- +RWZDWHUVWRUDJHWDQN6&6'%
6. +RWZDWHUVWRUDJHWDQN6&63
6/ +RWZDWHUVWRUDJHWDQN6&63
)$527(;6&6&6+<&
[3URGXFWGHVFULSWLRQ
60 +RWZDWHUVWRUDJHWDQN6&63
61 +RWZDWHUVWRUDJHWDQN6&
62 +RWZDWHUVWRUDJHWDQN6&
63 +RWZDWHUVWRUDJHWDQN6&
; 5HFRPPHQGHGZDOOGLVWDQFHPP DOO
$* 2XWHUWKUHDG DOO
,* ,QWHUQDOWKUHDG DOO
 5HFRPPHQGHGDFFHVVRULHV=.%LQQXPEHU  DOO
Tab. 3-1 Legend designation for images in section 3.1.1 and 3.1.2.
,WHP ([SODQDWLRQ &RQQHFWLRQ
PDUNLQJFRYHU
6WRUDJHWDQNW\SH
$SSOLFDEOHWRKRWZDWHU
VWRUDJHWDQN
O O
1RWDOOWKHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNVOLVWHGKHUHDUH
RIIHUHGFHUWDLQFRXQWULHV
[3URGXFWGHVFULSWLRQ
)$527(;6&6&6+<& 
 +LJKSHUIRUPDQFHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNIRUKHDWSXPSV\VWHPV
8QSUHVVXULVHGV\VWHP'UDLQ%DFN
Fig. 3-1 Connections and dimensions, High-performance hot water storage tank with solar support - Type HYC -DB
790
X
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
141
211
175
333
374
517
558
609
650
0
25
24
26
279
30
3119
21
4
25 24 3031
4
9
10 2127
26
18
15
12
1
20
5
146
11
2
19
S#A
25 24
7
3031
4
9
12
10
1
20
5
8
6
11
18
21
14
2726
2
15
19
S#B
0
187
642
1658
1380
2
3
20
S#A
S#B
X
7
8
5
6
3
4
1
2
615
122
202
123
347
387
427
467
0
25
24
26
27919
21
4
595
2
3
20
S#C
S#D
153 1183
25 24
7
4
21
9
11
12
10
1
20
526 27
619
S#D
1353
0
187
642
1646
1380
2
 )$527(;6&6&6+<&
[3URGXFWGHVFULSWLRQ
3UHVVXULVHGV\VWHP
Fig. 3-2 Connections and dimensions, High-performance hot water storage tank with solar support - Type HYC -P
7
8
5
6
3
4
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
790
X
141
211
175
135
333
374
517
558
609
650
0
25
24
26
279
30
3119
22
4
25 24 3031
49
10 2223
27
26
17
15
12
1
20
5
16 16
14 6
11
2
19
S#F
25 24
7
3031
49
12
10
1
20
5
8
6
11
2223
14 16
2726
2
15
17
19
S#E
0
187
642
1658
1380
2
3
20
S#E
S#F
X
615
122
202
347
387
427
467
0
25
24
26
27919 23 4
595
2
3
20
S#G
153 1183
25 24
7
4
2223
9
11
12
10
1
20
526 27
619
S#G
1353
0
187
642
1646
1380
2
23
307
267
22
[3URGXFWGHVFULSWLRQ
)$527(;6&6&6+<& 
 +LJKSHUIRUPDQFHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNIRUDOOKHDWVRXUFHVH[FOXGLQJORZWHPSHUDWXUHKHDWSXPSV
8QSUHVVXULVHGV\VWHP'UDLQ%DFN
Fig. 3-3 Connections and dimensions, High-performance hot water storage tank with solar support - Types SC / SCS-DB
790
X
141
211
175
333
374
517
558
609
650
0
25
24
26
279
30
3119
21
4
25 24 29
4
910
282726
12
1
20
5
6
11
2
19
S#P
25 24
7
3031
49
12
10
1
20
5
8
6
11
18
21
14
2726
2
15
19
S#I
0
187
642
1658
1380
2
3
20
S#H S#I
S#N S#O
S#P
X
7
8
5
6
3
4
1
2
615
122
202
123
347
387
427
467
0
25
24
26
27919
21
4
595
2
3
20
S#J
389
25 24
7
4
21
9
11
12
10
1
20
526 27
619
S#J
1353
0
187
642
1646
1380
2
466
425
28
29
29 28
13
947
1336
13
 )$527(;6&6&6+<&
[3URGXFWGHVFULSWLRQ
3UHVVXULVHGV\VWHP
Fig. 3-4 Connections and dimensions, High-performance hot water storage tank with solar support - Type SCS -P
7
8
5
6
3
4
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
790
X
141
211
175
333
135
374
517
558
609
650
0
25
24
26
279
30
3119
22
4
2
3
20
S#K
S#L
X
615
122
202
347
387
427
467
0
25
24
26
27919
22
4
595
2
3
20
S#M
466
425
28
29
25 24 23
4
910
222726
17
15
12
1
20
5
16
14
6
11
2
19
S#K
25 24
7
3031
49
12
10
1
20
5
8
6
11
17
2223
14 16
2726
2
15
19
S#L
0
187
642
1658
1380
389
25 24
7
4
23
9
11
12
10
1
20
526 27
619
S#M
1353
0
187
642
1646
1380
2
29 28
13
947
23
267
307
23
30
31 22
16
[3URGXFWGHVFULSWLRQ
)$527(;6&6&6+<& 
 %ULHIGHVFULSWLRQ
7KH527(;+LJKSHUIRUPDQFHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNLVDFRP
ELQDWLRQRIKHDWVWRUDJHWDQNDQGLQVWDQWDQHRXVZDWHUKHDWHU
7KHSUHVVXUHOHVVVWRUDJHZDWHUVHUYHVDVKHDWVWRUDJHPHGLXP
8VHIXOKHDWLVVXSSOLHGDQGUHPRYHGYLDWKHVSLUDOFRUURVLRQUH
VLVWDQWKHDWH[FKDQJHUZKLFKLVPDGHIURPDFRUUXJDWHG
VWDLQOHVVVWHHOSLSHDQGLVFRPSOHWHO\LPPHUVHGLQWKH
VWRUDJHWDQNZDWHU,QWKHKHDWH[FKDQJHUIRUGRPHVWLFKRWZDWHU
JHQHUDWLRQGRPHVWLFKRWZDWHULVVWRUHGDWWKHWHPSHUDWXUHOHYHO
RIWKHSUHSDUDWLRQ]RQH
7KHFROGZDWHUZKLFKIORZVLQZKHQWKHKRWZDWHULVGUDZQRIILV
ILUVWURXWHGWRWKHVWRUDJHWDQNDWWKHYHU\ERWWRPRIWKHKHDWH[
FKDQJHUZKHUHLWFRROVWKHORZHU]RQHRIWKHVWRUDJHWDQNGRZQ
DVPXFKDVSRVVLEOH7KHUHDGLQHVV]RQHLVKHDWHGE\DQH[
WHUQDOKHDWJHQHUDWRUFRQGHQVLQJERLOHUKHDWSXPSVRODU
V\VWHPHOHFWULFLPPHUVLRQKHDWHU:DWHUIORZVWKURXJKWKHKHDW
H[FKDQJHUIRUVWRUDJHFKDUJLQJ6/:7IURPWRSWRERWWRP
2QLWVZD\WRWKHWRSWKHGRPHVWLFZDWHUFRQWLQXRXVO\DEVRUEV
WKHKHDWRIWKHVWRUDJHWDQNZDWHU7KHIORZGLUHFWLRQRSHUDWLQJ
RQWKHSULQFLSOHRIFRXQWHUIORZDQGWKHFRLOVKDSHGKHDWH[
FKDQJHUFUHDWHDSURQRXQFHGWHPSHUDWXUHOD\HULQJLQWKHKRW
ZDWHUVWRUDJHWDQN$VKLJKWHPSHUDWXUHVFDQEHPDLQWDLQHGIRU
DYHU\ORQJWLPHLQWKHXSSHUVHFWLRQRIWKHVWRUDJHWDQNDKLJK
KRWZDWHURXWSXWLVDFKLHYHGHYHQLIZDWHULVGUDZQRIIRYHUDORQJ
SHULRGRIWLPH
7KH527(;+LJKSHUIRUPDQFHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNOLVWHGLQ
VHFWLRQVDQGFDQEHKHDWHGE\VRODULQDGGLWLRQWRWKH
H[WHUQDOKHDWJHQHUDWRU'HSHQGLQJRQWKHDYDLODEOHKHDWIURP
WKHVXQWKHHQWLUHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNFDQEHKHDWHGXS
7KHVWRUHGKHDWLVQRZXVHGERWKIRUKRWZDWHUJHQHUDWLRQDQGIRU
KHDWLQJVXSSRUW7KHKLJKWRWDOVWRUDJHFDSDFLW\DOVRWHPSRUDULO\
DOORZVWLPHZLWKRXWVXQVKLQHWREHEULGJHG
,ID527(;KHDWSXPSV\VWHPLVXVHGDVDQH[WHUQDOKHDWJHQ
HUDWRUWKHSULPDU\KRWZDWHUVWRUDJHWDQNFDQRQO\EHRQHRIWKH
+RWZDWHUVWRUDJHWDQNVIRUKHDWSXPSV\VWHPVOLVWHGLQ
VHFWLRQRU
2SWLPXPZDWHUK\JLHQH
/RZIORZRUXQKHDWHG]RQHVRQWKHGRPHVWLFZDWHUVLGHDUHFRP
SOHWHO\H[FOXGHGZLWKWKH527(;+LJKSHUIRUPDQFHKRWZDWHU
VWRUDJHWDQN,WLVLPSRVVLEOHIRUVOXGJHUXVWRURWKHUVHGLPHQWV
WREHGHSRVLWHGDVFDQEHWKHFDVHZLWKRWKHUODUJHYROXPH
WDQNV7KHZDWHUZKLFKLVIHGLQWRWKHV\VWHPILUVWLVDOVRGLV
FKDUJHGILUVWILUVWLQILUVWRXWSULQFLSOH
/RZPDLQWHQDQFHDQGFRUURVLRQ
7KH527(;+LJKSHUIRUPDQFHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNLVPDGHRI
SODVWLFDQGLVFRPSOHWHO\FRUURVLRQIUHH1RVDFULILFLDODQRGHRU
VLPLODUFRUURVLRQSURWHFWLRQV\VWHPLVQHFHVVDU\7KLVPHDQVWKDW
DVVRFLDWHGPDLQWHQDQFHZRUNHJFKDQJLQJWKHSURWHFWLYH
DQRGHVRUFOHDQLQJWKHVWRUDJHWDQNGRHVQRWQHHGWREHFDUULHG
RXWRQWKH527(;+LJKSHUIRUPDQFHKRWZDWHUVWRUDJHWDQN
2QO\WKHILOOOHYHORIWKHVWRUDJHWDQNZDWHUQHHGVWREHFKHFNHG
7KHFRUUXJDWHGVWDLQOHVVVWHHOSLSHKHDWH[FKDQJHUVRQWKH
KHDWLQJDQGSRWDEOHZDWHUVLGHDUHPDGHIURPKLJKTXDOLW\
VWDLQOHVVVWHHO
/RZVFDOLQJ
2QWKHVWRUDJHWDQNVLGHRQO\RQHGHSRVLWLRQRIVFDOHLVSRVVLEOH
7KHLPPHUVLRQKHDWHUWKHUHIRUHUHPDLQVFOHDQDVGRDOOWKH
VWDLQOHVVVWHHOKHDWH[FKDQJHUSLSHVLQWKHVWRUDJHWDQNZDWHU
7KLVPHDQVWKDWQRVFDOHFDQEXLOGXSZKLFKZRXOGFRQWLQXRXVO\
UHGXFHWKHHIILFLHQF\RIKHDWWUDQVIHULQWKHFRXUVHRIRSHUDWLRQ
DVLVWKHFDVHZLWKRWKHUVWRUDJHWDQNGHVLJQV
7KHWKHUPDODQGSUHVVXUHH[SDQVLRQDQGKLJKIORZUDWHVLQWKH
GRPHVWLFZDWHUKHDWH[FKDQJHUUHOHDVHDQ\SRVVLEOHVFDOHGH
SRVLWVZKLFKDUHWKHQIOXVKHGDZD\
(FRQRPLFDORSHUDWLRQ
7KHIXOODUHDKHDWLQVXODWLRQRIWKHVWRUDJHWDQNHQVXUHVYHU\ORZ
KHDWORVVHVLQXVHDQGPHDQVWKDWWKHEHVWXVHLVPDGHRIWKH
KHDWHQHUJ\EHLQJDSSOLHG
0RGXODUH[WHQVLRQIDFLOLW\
,IWKHKHDWRXWSXWRIDVLQJOH527(;+LJKSHUIRUPDQFHKRWZDWHU
VWRUDJHWDQNLVQRWDGHTXDWH\RXFDQLQWHUFRQQHFWVHYHUDO
VWRUDJHWDQNVLQDPRGXODUPDQQHU
(OHFWURQLFFRQWURO
$FRQWUROV\VWHPLQWHJUDWHGLQWKHKHDWJHQHUDWRUFRQWUROVDOO
KHDWLQJDQGKRWZDWHUIXQFWLRQVIRUWKHGLUHFWKHDWLQJFLUFXLWD
PL[HGKHDWLQJFLUFXLWZKLFKFDQEHFRQQHFWHGDVDQRSWLRQDQGD
VWRUDJHWDQNFKDUJLQJFLUFXLW
 6FRSHRIGHOLYHU\
± 527(;6DQLFXEH+\EULG&XEHKRWZDWHUVWRUDJHWDQN
± %DJRIDFFHVVRULHVVHHILJ
A Carrier loops (only required
for transport)
B Cover screen
C Hose connection piece for
safety overflow
D Spanner
Fig. 3-5 Content of bag of accessories
 )$527(;6&6&6+<&
[3URGXFWGHVFULSWLRQ
 2SWLRQDODFFHVVRULHV
 (OHFWULFLPPHUVLRQKHDWHUV
,QDGGLWLRQWRWKHKHDWLQJSRVVLELOLWLHVYLDWKHFRUUXJDWHGVWDLQOHVV
VWHHOSLSHKHDWH[FKDQJHUIURPYDULRXVGLIIHUHQWKHDWVRXUFHV
DQGHQHUJ\FDUULHUVWKH527(;+LJKSHUIRUPDQFHKRWZDWHU
VWRUDJHWDQNFDQDOVREHFKDUJHGXVLQJDQHOHFWULFLPPHUVLRQ
KHDWHU
)RU6&6&6
Tab. 3-2 Electric immersion heaters - overview and technical data
1) Temperature regulation and a safety temperature limiter (STB) are already in-
tegrated in the electric immersion heater. The electric immersion heater is de-
livered ready for fitting.
2) The longer heating element in the SCS means that the Solar zone is also heat-
ed if electric charging is used. This can reduce the efficiency of the solar sys-
tem.
)RU+<&%RRVWHU+HDWHU
Tab. 3-3 Booster Heater - Overview and technical data
 1RQUHWXUQYDOYHV
7RSUHYHQWKHDWORVVHVWKURXJKWKHFRQQHFWLRQOLQHVZKHQWKHFLU
FXODWLRQSXPSLVWXUQHGRIIDQGGXULQJSHULRGVZLWKRXWGULQNLQJ
ZDWHUGUDZRIIJUDYLWDWLRQDOFLUFXODWLRQFLUFXODWLRQEUDNHVVHWRI
WZR=.% VKRXOGEHEXLOWLQWRWKHFRQQHFWLRQVWRWKH
527(;+LJKSHUIRUPDQFHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNVHHWDE
 'LUWILOWHU
,IWKH527(;+LJKSHUIRUPDQFHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNLVFRQ
QHFWHGWRDKHDWLQJV\VWHPZLWKVWHHOSLSHVUDGLDWRUVRUQRQGLI
IXVLRQSURRIIORRUKHDWLQJSLSHVVOXUU\DQGVZDUIFRXOGHQWHUWKH
KRWZDWHUVWRUDJHWDQNDQGFDXVHEORFNDJHVORFDORYHUKHDWLQJRU
FRUURVLRQ7KLVFDQEHSUHYHQWHGE\ILWWLQJDGLUWILOWHURUVOXGJH
WUDSVHH527(;SULFHOLVW
 6FDOGLQJSURWHFWLRQ
7KHUHLVDGDQJHURIVFDOGLQJDWKRWZDWHUWHPSHUDWXUHVRYHU
&)LWWLQJVFDOGLQJSURWHFWLRQHQDEOHVWKHKRWZDWHUWHPSHU
DWXUHWREHYDULHGFRQWLQXRXVO\DQGOLPLWHGIURP&
± 6FDOGLQJSURWHFWLRQ97$ 
± 6FUHZFRQQHFWLRQVHW 
 6RODUVWRUDJHWDQNH[WHQVLRQNLW
,IWKHKHDWRXWSXWRIDVLQJOH527(;KRWZDWHUVWRUDJHWDQNLVQRW
DGHTXDWH\RXFDQLQWHUFRQQHFWVHYHUDO6DQLFXEH+\EULG&XEH
PRGXOHV
7KLVPHDQVWKDWERWKWKHVWDLQOHVVVWHHOKHDWH[FKDQJHUVIRU
SRVWKHDWLQJDQGWKHKRWZDWHUKHDWH[FKDQJHUVDUHLQWHUFRQ
QHFWHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKH7LFKHOPDQQSULQFLSOHFKDSWHU
+\GUDXOLFFRQQHFWLRQ
:LWKVHDVRQDOYDULDWLRQVLQGHPDQGWKHVHLQGLYLGXDOXQLWVFDQEH
DGGHGRUWDNHQRXWRIVHUYLFHDFFRUGLQJO\,QWKLVZD\WKHWRWDOKRW
ZDWHURXWSXWFDQEHPDQXDOO\PDWFKHGWRWKHDFWXDOGHPDQG
7KHIROORZLQJFRPSRQHQWVDUHRIIHUHG
± 6RODUVWRUDJHWDQNH[WHQVLRQNLW&216; 
± 6RODUVWRUDJHWDQNNLW&216;( 
± )ORZ*XDUG)/* 
7KHLQVWDOODWLRQDQGRSHUDWLRQRIWKLVDFFHVVRU\FRPSRQHQWLVGH
VFULEHGLQGHWDLOLQWKHLQGLYLGXDORSHUDWLQJDQGLQVWDOODWLRQLQ
VWUXFWLRQVSURYLGHG
 .)(ILOOLQJFRQQHFWLRQ
)RUFRQYHQLHQWILOOLQJDQGGUDLQLQJRIWKH527(;KRWZDWHU
VWRUDJHWDQN\RXFDQFRQQHFWWKH.)(ILOOLQJFRQQHFWLRQ
.)(%$ 
7\SH (+6 (+6 (+6
2SHUDWLQJYROWDJH 9+] 9
+]
9
+]
+HDWLQJRXWSXW N: N: N:
7HPSHUDWXUHUDQJH &
6DIHW\WHPSHUDWXUHOLPLW & &
&DEOHOHQJWK ² ²
+HDWLQJHOHPHQWOHQJWK P P P
6FUHZLQWKUHDG 5ò 5ò 5ò
6XLWDEOHIRU DOO6&
6&6
DOO6&
6&6
IRU6&6RQO\
  
7\SH %2V
2SHUDWLQJYROWDJH 9+]
+HDWLQJRXWSXW N:
7HPSHUDWXUHUDQJH &
&DEOHOHQJWK ²
+HDWLQJHOHPHQWOHQJWK P
6FUHZLQWKUHDG 5ò
6XLWDEOHIRU DOO+<&

[6HWXSDQGLQVWDOODWLRQ
)$527(;6&6&6+<& 
 6HWXSDQGLQVWDOODWLRQ
 6HWXS
 ,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQ
5HTXLUHPHQW7KHLQVWDOODWLRQVLWHPHHWVWKHDSSOLFDEOHFRXQWU\
VSHFLILFUHTXLUHPHQWV
,QFRUUHFWVHWXSDQGLQVWDOODWLRQZRXOGUHQGHUWKHPDQXIDFWXUHUV
JXDUDQWHHIRUWKHXQLWYRLG,I\RXKDYHTXHVWLRQVSOHDVHFRQWDFW
RXU7HFKQLFDO&XVWRPHU6HUYLFH
 ,QVWDOOLQJWKHKRWZDWHUVWRUDJHWDQN
Ɣ 5HPRYHWKHSDFNDJLQJDQGGLVSRVHRILWLQDQHQYLURQPHQ
WDOO\VRXQGPDQQHU
Ɣ 5HPRYHWKHFRYHUSODWHVRQWKHVWRUDJHWDQNILJLWHP%
DQGXQVFUHZWKHWKUHDGHGSLHFHVILJLWHP)IURPWKH
DSHUWXUHVRQZKLFKWKHKDQGOHVDUHWREHPRXQWHG
Ɣ 3XOOWKHFDUULHUORRSVILJLWHP$WKURXJKWKHWKUHDGHG
SLHFHV
Ɣ 6FUHZWKHWKUHDGHGSLHFHVZLWKWKHILWWHGFDUULHUORRSV
ILJLWHP$)XVLQJDILWWLQJVSDQQHUILJLWHP'
LQWRWKHRSHQLQJV
Ɣ 7UDQVSRUWWKHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNFDUHIXOO\WRWKHVLWHRI
HUHFWLRQXVLQJWKHFDUULHUORRSVSURYLGHG
Ɣ ,QVWDOOWKHGRPHVWLFKRWZDWHUVWRUDJHWDQNDWWKHLQVWDOODWLRQ
VLWH5HFRPPHQGHGGLVWDQFHWRWKHZDOOVPP
ILJ
:$51,1*
7KHVWRUDJHWDQNSODVWLFZDOORQWKH527(;
6DQLFXEH+\EULG&XEHFDQPHOWXQGHUWKHHIIHFWVRI
H[WHUQDOKHDW!&DQGLQWKHH[WUHPHFDVHFDQ
FDWFKILUH
Ɣ (UHFWWKH527(;6DQLFXEH+\EULG&XEHRQO\DWD
PLQLPXPGLVWDQFHRIPWRRWKHUKHDWVRXUFHV
!&HJHOHFWULFKHDWHUJDVKHDWHUFKLPQH\
DQGIODPPDEOHPDWHULDOV
&$87,21
Ɣ 2QO\HUHFWWKH527(;6DQLFXEH+\EULG&XEHLIDQ
DGHTXDWHJURXQGORDGEHDULQJFDSDFLW\RI
NJPðSOXVDVDIHW\IDFWRULVJXDUDQWHHG
7KHJURXQGPXVWEHIODWDQGOHYHO
Ɣ (UHFWLRQRXWGRRUVLVRQO\SRVVLEOHWRDOLPLWHG
H[WHQW7KHVWRUDJHWDQNPXVWQRWEHH[SRVHGWR
FRQWLQXRXVGLUHFWVXQOLJKWDVWKH89UDGLDWLRQ
DQGWKHHIIHFWVRIWKHZHDWKHUZLOOGDPDJHWKH
SODVWLF
Ɣ 7KH527(;6DQLFXEH+\EULG&XEHPXVWEH
SURWHFWHGIURPIURVW
Ɣ 0DNHVXUHWKDWWKHVXSSO\FRPSDQ\GRHVQRW
SURYLGHFRUURVLYHGRPHVWLFZDWHU
± 6XLWDEOHZDWHUWUHDWPHQWPD\EHUHTXLUHG
&$87,21
,IWKHGLIIHUHQFHLQKHLJKWEHWZHHQWKHKRWZDWHU
VWRUDJHWDQNDQGWKHVRODUSDQHOVLVQRWJUHDWHQRXJK
WKHGHSUHVVXULVHGVRODUV\VWHPFDQQRWGUDLQIXOO\LQ
WKHH[WHULRUVHFWLRQ
Ɣ 2QGHSUHVVXULVHGVRODUV\VWHPVREVHUYHWKH
PLQLPXPJUDGLHQWRIWKHVRODUFRQQHFWLRQOLQHV
+<%5,'&8%(
2EVHUYHWKHSHUPLWWHGOHQJWKVRISLSHVEHWZHHQWKH
KRWZDWHUVWRUDJHWDQNDQGWKHK\GUDXOLFFRQQHFWLRQV
RQWKHKHDWSXPSVHHLQVWDOODWLRQDQGRSHUDWLQJ
LQVWUXFWLRQVRIWKHKHDWSXPSDQGWKHUHOHYDQWVWRUDJH
WDQNFRQQHFWLQJNLW(3$&
A Carrier loop
B Cover screen D Spanner
F Threaded piece
Fig. 4-1 Mounting the handles
)RUWKHLQVWDOODWLRQRIDQRSWLRQDOHOHFWULFDOLPPHUVLRQ
KHDWHUVHHFKDSWHU\RXZLOOQHHGDPLQLPXPGLV
WDQFH;RIPPWRWKHFHLOLQJ
:KHQVHWWLQJXSWKHXQLWLQDFDELQHWEHKLQGSDQHOVRU
LQRWKHUUHVWULFWHGFRQGLWLRQVVXIILFLHQWYHQWLODWLRQ
HJXVLQJYHQWLODWLRQJUDWLQJVPXVWEHHQVXUHG
 )$527(;6&6&6+<&
[6HWXSDQGLQVWDOODWLRQ
 ,QVWDOODWLRQ
 ,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQ
Ɣ)RUGRPHVWLFZDWHUSLSHVREVHUYHWKHVWLSXODWLRQVRI
(1DQG(1
Ɣ 7KHSRVLWLRQDQGGLPHQVLRQVRIWKHFRQQHFWLRQVFDQEHWDNHQ
IURPILJWRILJ
Ɣ &KHFNWKHFROGZDWHUFRQQHFWLRQSUHVVXUHPD[LPXPEDU
± $WKLJKHUSUHVVXUHLQWKHGULQNLQJZDWHUOLQHDSUHVVXUH
UHGXFHUPXVWEHLQVWDOOHG
Ɣ &RQQHFWWKHSUHVVXUHUHOLHIOLQHWRWKHVDIHW\SUHVVXUHUHOLHI
YDOYHFXVWRPHUVXSSO\DQGFRQQHFWWKHGLDSKUDJP
H[SDQVLRQWDQNDVSHU(1
Ɣ 1RWHWLJKWHQLQJWRUTXHVHHFKDSWHU7LJKWHQLQJ
WRUTXH
Ɣ 2EVHUYHWKHUHTXLUHPHQWVIRUWKHKHDWLQJDQGILOOLQJZDWHU
VHHFKDSWHU
 +\GUDXOLFV\VWHPFRQQHFWLRQ
 2QO\ZLWKFRQQHFWLRQRID+\EULG&XEHKRWZDWHUVWRUDJHWDQN
WRD527(;KHDWSXPS
Ɣ 0RXQWWKHVWRUDJHWDQNNLW(3$&IRUWKH527(;KHDW
SXPSWRWKH+\EULG&XEHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNVHHWKH
LQGLYLGXDOLQVWDOODWLRQDQGRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVLQFOXGHG
IRUWKHVWRUDJHWDQNFRQQHFWLRQNLW
 :KHQXVLQJFLUFXODWLRQEUDNHVILWWKHPLQWRWKHSLSH
FRQQHFWLRQVRQWKH527(;6DQLFXEH+\EULG&XEH
 &RQQHFWWKHGUDLQKRVHWRWKHFRQQHFWRURIWKHVDIHW\
RYHUIORZILJWRILJLWHPRQWKHKRWZDWHUVWRUDJH
WDQN
± 8VHWUDQVSDUHQWGUDLQKRVHGUDLQLQJZDWHUPXVWEHYLVL
EOH
± &RQQHFWWKHGUDLQKRVHWRDQDGHTXDWHO\GLPHQVLRQHG
ZDVWHZDWHULQVWDOODWLRQ
± 'UDLQVKRXOGQRWEHORFNDEOH
Fig. 4-2 Erecting the hot water storage tank (shown on the
HybridCube)
:$51,1*
7KHUHLVDGDQJHURIVFDOGLQJDWZDWHUWHPSHUDWXUHV
!&7KLVFDQDULVHZLWKVRODUHQHUJ\XWLOLVDWLRQLI
WKH/HJLRQHOODSURWHFWLRQLVDFWLYDWHGRULIWKHWDUJHW
WHPSHUDWXUHLVVHWWR!&
Ɣ )LWVFDOGLQJSURWHFWLRQVHHFKDSWHU
6FDOGLQJSURWHFWLRQ
&$87,21
,IWKHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNLVFRQQHFWHGWRDKHDWLQJ
V\VWHPZLWKVWHHOSLSHVUDGLDWRUVRUQRQGLIIXVLRQ
SURRIXQGHUIORRUKHDWLQJSLSHVVOXGJHDQGVZDUIFRXOG
HQWHUWKHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNDQGFDXVH
EORFNDJHVORFDORYHUKHDWLQJRUFRUURVLRQ
Ɣ )OXVKWKHIHHGSLSHVEHIRUHILOOLQJWKHKHDW
H[FKDQJHU
Ɣ 5LQVHRXWWKHKHDWGLVWULEXWLRQQHWZRUNLQWKH
H[LVWLQJKHDWLQJV\VWHP
Ɣ )LWDGLUWILOWHURUVOXGJHFDWFKHULQWKHKHDWLQJ
UHWXUQSLSHVHHFKDSWHU
&$87,21
,IWKHKHDWH[FKDQJHUKDVDQH[WHUQDOKHDWLQJXQLW
HJSUHVVXULVHGVRODUV\VWHPZRRGEXULQJERLOHU
FRQQHFWHGIRUFKDUJLQJWKHSUHVVXULVHGVRODU
V\VWHPILJILJLWHPWRRKLJKDIORZ
WHPSHUDWXUHFDQFDXVHGDPDJHWRRUGHVWUR\WKH
527(;6DQLFXEH+\EULG&XEH
Ɣ 7KHIHHGIORZWHPSHUDWXUHRIWKHH[WHUQDOKHDWHU
VKRXOGEHOLPLWHGWRPD[&
7RSUHYHQWKHDWORVVIURPWKHFRQQHFWLRQSLSHVZKHQ
WKHKHDWLQJSXPSLVVZLWFKHGRIIDQGGXULQJSHULRGV
ZKHQQRGRPHVWLFZDWHULVGUDZQRIIJUDYLW\FLUFXOD
WLRQ\RXVKRXOGILWFLUFXODWLRQEUDNHVVHH
FKDSWHULQWKHFRQQHFWLRQVWRWKH527(;KRW
ZDWHUVWRUDJHWDQN
Fig. 4-3 Installation of drain hose at safety overflow
[6HWXSDQGLQVWDOODWLRQ
)$527(;6&6&6+<& 
 &KHFNWKHZDWHUSUHVVXUHDWWKHFROGZDWHUFRQQHFWLRQ
EDU
Î,IWKHSUHVVXUHLQWKHGRPHVWLFZDWHUVXSSO\LVJUHDWHU
WKHQILWDSUHVVXUHUHGXFHUDQGOLPLWWKHZDWHUSUHVVXUHWR
EDU
 &UHDWHFRQQHFWLRQRIWKHFROGZDWHULQOHWWRWKHKRWZDWHU
VWRUDJHWDQNILJWRILJLWHP
 &RQQHFWWKHFRQQHFWLRQVWRWKHKRWZDWHUGLVWULEXWLRQQHWZRUN
ILJWRILJLWHP
 (VWDEOLVKFRQQHFWLRQVWRWKHKHDWLQJFLUFXLW
<RXPXVWDOZD\VHQVXUHSURSHUGHDHUDWLRQRIWKHVWRUDJH
WDQNOLQHVILJWRILJLWHPV
±6DQLFXEH'HDHUDWLQJFRQQHFWLRQWREHFRQQHFWHGE\
FXVWRPHU
±+\EULGFXEH8VHVWRUDJHWDQNFRQQHFWLRQNLW(3$&
VHHSULFHOLVW
 (VWDEOLVKFRQQHFWLRQVWRWKHKHDWJHQHUDWRU
±6DQLFXEH&UHDWHWKHFRQQHFWLRQVWRWKHKHDWJHQHUDWRU
LQDFFRUGDQFHZLWKWKHVXLWDEOHSODQWVFKHPDWLF
FKDSWHU&RQQHFWLRQGLDJUDPV
±+\EULGFXEH,QFRPELQDWLRQZLWKD527(;KHDWSXPS
WKHKHDWLQJVLGHFRQQHFWLRQRIWKHKRWZDWHUVWRUDJHWDQN
PXVWEHFDUULHGRXWLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWDOODWLRQDQG
RSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVRIWKHLQGLYLGXDOVWRUDJHWDQNFRQ
QHFWLRQNLW(3$&
±:LWKELYDOHQWFRPEXVWLRQWKHFRQQHFWLRQVQHHGWREH
FDUULHGRXWLQDFFRUGDQFHZLWKWKHFRQQHFWLRQVFKHPDWLF
LQWKHLQVWDOODWLRQDQGRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVRIWKHLQGLYLG
XDOFRQWUROOHUV
±2SWLRQDO&UHDWHWKHFRQQHFWLRQVWRWKHVRODUV\VWHP
VHHVRODULQVWDOODWLRQDQGPDLQWHQDQFHLQVWUXFWLRQV
 &DUHIXOO\ODJWKHKRWZDWHUSLSHVWRSUHYHQWKHDWORVV,QVWDOO
KHDWLQVWDOODWLRQLQDFFRUGDQFHZLWKFRXQWU\VSHFLILF
JXLGHOLQHV527(;UHFRPPHQGVDODJWKLFNQHVVRIDWOHDVW
PP
 )LOOLQJ7RSSLQJ8S
 +RWZDWHUKHDWH[FKDQJHU
 2SHQWKHVKXWRIIYDOYHIRUWKHFROGZDWHUVXSSO\SLSH
 2SHQWKHKRWZDWHUWDSFRQQHFWLRQVVRWKDWWKHGUDZRII
YROXPHFDQEHVHWDVKLJKDVSRVVLEOH
 2QFHZDWHUKDVEHHQGLVFKDUJHGIURPWKHWDSFRQQHFWLRQV
GRQRWLQWHUUXSWWKHFROGZDWHUIORZWKLVZLOOHQVXUHWKDWWKH
KHDWH[FKDQJHUZLOOEHIXOO\YHQWHGDQGWKDWDQ\LPSXULWLHVRU
UHVLGXHZLOOEHGLVFKDUJHG
 %XIIHUWDQN
6&66DQLFXEH+\EULG&XEHKRWZDWHUVWRUDJHWDQN
ZLWKRXW VRODUV\VWHPDQGZLWKRXW.)(ILOOLQJ
FRQQHFWLRQ.)(%$
Ɣ &RQQHFWWKHILOOLQJKRVHZLWKEDFNIOXVKSUHYHQWLRQWRWKH
FRQQHFWLRQ'UDLQ%DFNVRODUIHHGILJLWHP
Ɣ )LOOWKHVWRUDJHWDQNRQWKH527(;6DQLFXEH+\EULG&XEH
XQWLOZDWHUFRPHVRXWRIWKHVDIHW\RYHUIORZILJ
LWHP
Ɣ 'LVFRQQHFWWKHILOOLQJKRVHZLWKEDFNIOXVKSUHYHQWLRQ
DJDLQ
,QRUGHUWREHDEOHWRIOXVKRXWWKHVWDLQOHVVVWHHOFRUUX
JDWHGKHDWH[FKDQJHUIRUGRPHVWLFKRWZDWHUKHDWLQJLQ
WKHHYHQWRIEDGZDWHUTXDOLW\LQVWDOODUHPRYDOIDFLOLW\
WRHDFKRIWKHFROGZDWHUDQGKRWZDWHUFRQQHFWLRQVRQ
WKHVWRUDJHWDQN7SLHFHZLWKGUDZRIIFRFN
$ERYHDKDUGQHVVOHYHORI!PPROOZHUHFRPPHQG
DOVRILWWLQJDGLUW\ZDWHUILOWHUWKDWFDQEHEDFNIOXVKHG
LQWRWKHFROGZDWHUFRQQHFWLRQ
$Q\RSWLRQDODFFHVVRULHVPXVWEHILWWHGEHIRUHILOOLQJ
7KHKHDWH[FKDQJHUVPXVWEHILOOHGEHIRUHWKHEXIIHU
VWRUDJHWDQN
:$51,1*
/LYHSDUWVFDQFDXVHDQHOHFWULFVKRFNRQFRQWDFWDQG
FDXVHIDWDOEXUQVRULQMXULHV
Ɣ ,IWKHUHLVDQHOHFWULFLPPHUVLRQKHDWHU%RRVWHU
+HDWHURUUHJXODWLRQDQGSXPSVWDWLRQLQVWDOOHGLQ
WKHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNWKHQWKHVHFRPSRQHQWV
PXVWEHLVRODWHGIURPWKHSRZHUVXSSO\EHIRUH
VWDUWLQJWKHZRUNHJIXVHPDLQVZLWFKVZLWFKHG
RIIDQGVHFXUHGDJDLQVWLQDGYHUWHQWVZLWFKLQJRQ
DJDLQ
UK only!
&$87,21
,IILOOLQJRUWRSSLQJXSWKHVWRUDJHWDQNLVGRQHE\
PHDQVRIWKHERLOHUILOOLQJDQGGUDLQYDOYHDWHPSRUDU\
ILOOLQJORRSPXVWEHXVHGZLWKWKHDSSURSULDWHEDFNIORZ
SUHYHQWLRQGHYLFHLQDFFRUGDQFHZLWKFODXVH*
*XLGDQFHWRWKH:DWHU6XSSO\:DWHU)LWWLQJV5HJX
ODWLRQV
)LOOWKHVRODUFLUFXLWKHDWLQJV\VWHPDQGVWRUDJHWDQN
FKDUJLQJFLUFXLWLQDFFRUGDQFHZLWKWKHRSHUDWLQJ
LQVWUXFWLRQVIRUWKHLQGLYLGXDOFRPSRQHQWV
 )$527(;6&6&6+<&
[6HWXSDQGLQVWDOODWLRQ
$OO6&KRWZDWHUVWRUDJHWDQNV
Ɣ 0RXQWWKH.)(ILOOLQJFRQQHFWLRQDFFHVVRU\.)(%$
WRWKHILOOLQJDQGGUDLQLQJFRQQHFWLRQRQWKH
527(;6DQLFXEH6&
Ɣ &RQQHFWWKHILOOLQJKRVHZLWKEDFNIOXVKSUHYHQWLRQWR
WKHSUHYLRXVO\LQVWDOOHG.)(ILOOLQJFRQQHFWLRQ
Ɣ )LOOWKHVWRUDJHWDQNRQWKH527(;6DQLFXEH6&XQWLOZDWHU
FRPHVRXWRIWKHVDIHW\RYHUIORZILJLWHP
6&66DQLFXEH+\EULG&XEHKRWZDWHUVWRUDJHWDQN
ZLWKVRODUV\VWHP
Ɣ ,QVWDOO.)(ILOOLQJFRQQHFWLRQDFFHVVRU\.)(%$ 

D :LWK VRODUV\VWHPRQWKHFRQQHFWLRQEUDFNHWRIWKH
UHJXODWLRQDQGSXPSXQLW536
E :LWK VRODUV\VWHPRQWKHILOOLQJDQGGUDLQLQJ
FRQQHFWLRQRIWKH527(;6DQLFXEH+\EULG&XEH
Ɣ &RQQHFWWKHILOOLQJKRVHZLWKEDFNIOXVKSUHYHQWLRQWR
WKHSUHYLRXVO\LQVWDOOHG.)(ILOOLQJFRQQHFWLRQ
Ɣ 2QO\ZLWK VRODUV\VWHP
$GMXVWWKHYDOYHLQVHUWRQWKHFRQQHFWLQJDQJOHVRWKDWWKH
SDWKWRWKHILOOLQJKRVHLVRSHQHGILJ
Ɣ 2SHQWKH.)(FRFNRQWKH.)(ILOOLQJFRQQHFWLRQDQGWKH
FROGZDWHULQOHWDQGILOOWKHVWRUDJHWDQNRQWKH527(;
6DQLFXEH+\EULG&XEHXQWLOZDWHUFRPHVRXWRIWKHVDIHW\
RYHUIORZILJLWHP
Fig. 4-4 Filling the buffer storage tank - without solar system and
without KFE filling connection
5
21
21
Fig. 4-5 Filling the buffer storage tank - with KFE filling connection
[6WDUWXS
)$527(;6&6&6+<& 
6WDUWXS
,QFRUUHFWVWDUWXSPDNHVWKHPDQXIDFWXUHUVJXDUDQWHHIRUWKH
XQLWYRLG,I\RXKDYHTXHVWLRQVSOHDVHFRQWDFWRXU7HFKQLFDO
&XVWRPHU6HUYLFH
Ɣ &KHFNDOOWKHSRLQWVRQWKHHQFORVHGFKHFNOLVW0DNHDUHFRUG
RIWKHWHVWUHVXOWVDQGVLJQLWWRJHWKHUZLWKWKHRSHUDWRU
Ɣ ,IDQHOHFWULFLPPHUVLRQKHDWHUERRVWHUKHDWHULVILWWHGVHW
WKHGHVLUHGVWRUDJHWDQNZDWHUWHPSHUDWXUH
Ɣ 6ZLWFKRQWKHPDLQVVXSSO\VZLWFKRQWKHKHDWJHQHUDWRU
:DLWIRUWKHVWDUWSKDVH
2QO\LIDOOSRLQWVRQWKHFKHFNOLVWFDQEHDQVZHUHGZLWK<HVPD\
WKH527(;6DQLFXEH+\EULG&XEHEHVWDUWHGXS
:$51,1*
Ɣ 8QLWVZKLFKKDYHEHHQVHWXSDQGLQVWDOOHGLQFRU
UHFWO\PD\QRWRSHUDWHSURSHUO\DQGFDQEHD
KHDOWKDQGVDIHW\ULVNHQGDQJHULQJKXPDQOLIH
Ɣ ,QVWDOODWLRQFRPPLVVLRQLQJPD\RQO\EHFDUULHGRXW
E\DXWKRUL]HGDQGWUDLQHGKHDWLQJWHFKQLFLDQV
IROORZLQJWKHLQVWDOODWLRQDQGPDLQWHQDQFHPDQXDO
LQFOXGHG
Ɣ 2QO\RULJLQDO527(;UHSODFHPHQWSDUWVPD\EH
XVHG
&$87,21
$KRWZDWHUVWRUDJHWDQNFRPPLVVLRQHGLPSURSHUO\
FDQOHDGWRSURSHUW\GDPDJH
Ɣ 2EVHUYHWKHUHJXODWLRQVLQ9',LQRUGHUWR
DYRLGFRUURVLRQDQGGHSRVLWV
Ɣ,IWKHILOOLQJDQGWRSXSZDWHUKDVDKLJKGHJUHH
RIKDUGQHVVPHDVXUHVPXVWEHWDNHQWRVWDELOLVH
WKLVKDUGQHVVRUVRIWHQWKHZDWHU
Ɣ6HWWKHSUHVVXUHUHGXFHURQWKHFROGZDWHU
FRQQHFWLRQWRDPD[LPXPRIEDU
&$87,21
,IWKHERRVWHUKHDWHULVVWDUWHGZLWKWKHVWRUDJHWDQN
HPSW\RUQRWFRPSOHWHO\IXOOLWFDQOHDGWRDUHGXFWLRQ
LQSHUIRUPDQFHRIWKHHOHFWULFKHDWLQJWULSSLQJRIWKH
VDIHW\WHPSHUDWXUHOLPLWHU
Ɣ 2SHUDWHWKHHOHFWULFLPPHUVLRQKHDWHUERRVWHU
KHDWHURQO\ZLWKWKHVWRUDJHWDQNFRPSOHWHO\IXOO
&KHFNOLVWIRUVWDUWXS
 ,VWKHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNLVFRUUHFWO\VHWXSDFFRUGLQJWRDQDGPLVVLEOHVHWXSYDULDQWDQGZLWKRXWYLVLEOH
GDPDJHV"
<HV
 0LQLPXPGLVWDQFHEHWZHHQWKHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNDQGRWKHUKHDWVRXUFHV!&RIP" <HV
 +RWZDWHUVWRUDJHWDQNIXOO\FRQQHFWHGLQFOXGLQJRSWLRQDODFFHVVRULHV" <HV
 :LWKDILWWHGHOHFWULFLPPHUVLRQKHDWHUERRVWHUKHDWHU
± 'RHVWKHPDLQVFRQQHFWLRQFRPSO\ZLWKWKHUHJXODWLRQVDQGLVWKHPDLQVYROWDJHYROWVRUYROWV
+]"
<HV
± +DVWKHUHVLGXDOFXUUHQWGHYLFHEHHQILWWHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQGLYLGXDOFRXQWU\VSHFLILFUHJXODWLRQV" <HV
± 2QO\ZKHQXVLQJQRQIODPPDEOHSRZHUVXSSO\FDEOH+DVWKHHOHFWULFFDEOHQRWEHHQODLGGLUHFWO\WRWKHKRW
ZDWHUVWRUDJHWDQN"
<HV
 7KHVWRUDJHWDQNLVILOOHGZLWKZDWHUWRWKHRYHUIORZSRLQW" <HV
 2QUHVWRUDWLRQ+DVWKHKHDWGLVWULEXWLRQQHWZRUNEHHQFOHDQHG",VDGLUWILOWHULQVWDOOHGLQWKHKHDWLQJUHWXUQIORZ" <HV
 ,VWKHVDIHW\RYHUIORZFRQQHFWLRQFRQQHFWHGWRDQRSHQGUDLQ" <HV
 +HDWLQJV\VWHPDQGKRWZDWHUV\VWHPIXOO" <HV
 ,VWKHZDWHUSUHVVXUHRQWKHVDQLWDU\VLGHEDU" <HV
 ,VWKHZDWHUSUHVVXUHRQWKHKHDWLQJVLGHEDU" <HV
 $UHWKHKHDWJHQHUDWRUDQGKHDWLQJV\VWHPYHQWHG" <HV
 $UHDOOK\GUDXOLFFRQQHFWLRQVWLJKWOHDNV" <HV
 'RHVWKHLQVWDOODWLRQRSHUDWHZLWKRXWIDXOWV" <HV
 ,QWKHFDVHRIQHZLQVWDOODWLRQV+DVWKHRSHUDWLQJPDQXDOEHHQKDQGHGRYHUDQGKDVWKHRZQHUEHHQLQ
VWUXFWHG"
<HV
Location and Date: Signature of installer:
Signature of owner:
 )$527(;6&6&6+<&
[7DNLQJRXWRIVHUYLFH
 7DNLQJRXWRIVHUYLFH
 7HPSRUDU\VKXWGRZQ
 'UDLQLQJWKHVWRUDJHWDQN
 :LWKSUHPRXQWHG.)(ILOOLQJFRQQHFWLRQ
Ɣ &RQQHFWWKHGUDLQKRVHWRWKH.)(ILOOLQJFRQQHFWLRQ
ILJILJDQGWRDZDVWHZDWHUGUDLQDJHSRLQWZKLFK
LVDWOHDVWDWJURXQGOHYHO
Ɣ 2QO\ZLWK VRODUV\VWHP
$GMXVWWKHYDOYHLQVHUWRQWKHFRQQHFWLQJDQJOHVRWKDWWKH
SDWKWRWKHGUDLQKRVHLVRSHQHGILJ
Ɣ 2SHQWKH.)(ILOOLQJFRQQHFWLRQDQGGUDLQWKHZDWHURXWRI
WKHVWRUDJHWDQNILJILJ
 :LWKVXEVHTXHQWO\ILWWHG.)(ILOOLQJFRQQHFWLRQ
Ɣ 6XEVHTXHQWILWWLQJRIWKH.)(ILOOLQJFRQQHFWLRQDFFHVVRU\
.)(%$ 
Ɣ 'UDLQWKHVWRUDJHWDQNFRQWHQWDVGHVFULEHGLQVHFWLRQ
 :LWKRXW.)(ILOOLQJFRQQHFWLRQ
:LWK VRODUV\VWHP
:LWKRXW VRODUV\VWHP
$OWHUQDWLYH
 5HPRYHKRVHFRQQHFWLRQSLHFHILJLWHP&IURPVDIHW\
RYHUIORZILJLWHP%
 3ODFHDVXLWDEOHFROOHFWLRQWURXJKEHQHDWKWKHILOOLQJDQG
HPSW\LQJILWWLQJ
,ILQVWDOOHG6ZLWFKRIIWKHSRZHUVXSSO\WRWKH527(;
HOHFWULFLPPHUVLRQKHDWHUERRVWHUKHDWHU
&$87,21
$KHDWLQJV\VWHPZKLFKLVVKXWGRZQFDQIUHH]HLQWKH
HYHQWRIIURVWDQGPD\VXIIHUGDPDJH
Ɣ ,QWKHHYHQWRIDGDQJHURIIURVWVWDUWWKHHQWLUH
527(;KHDWLQJV\VWHPXSDJDLQDQGDFWLYDWHWKH
IURVWSURWHFWLRQIXQFWLRQRUWDNHWKHDSSURSULDWH
IURVWSURWHFWLRQPHDVXUHVIRUWKHKRWZDWHUVWRUDJH
WDQNHJE\GUDLQLQJ
,IWKHGDQJHURIIUHH]LQJZLOORQO\ODVWIRUDIHZGD\VWKH
YHU\JRRGKHDWLQVXODWLRQRIWKH527(;6DQLFXEH
+\EULG&XEHPHDQVWKDWLWQHHGQRWEHGUDLQHGDVORQJ
DVWKHVWRUDJHWDQNWHPSHUDWXUHLVREVHUYHGUHJXODUO\
DQGQRWSHUPLWWHGWRIDOOEHORZ&7KLVGRHVQRW
KRZHYHUSURYLGHDQ\SURWHFWLRQDJDLQVWIURVWIRUWKH
FRQQHFWHGKHDWGLVWULEXWLRQV\VWHP
,IDVWRUDJHWDQNWHPSHUDWXUHRIOHVVWKDQ&LV
UHDFKHGWKH67%RIWKHHOHFWULFLPPHUVLRQKHDWHU
ERRVWHUKHDWHUDXWRPDWLFDOO\WULJJHUV7KLVSUHYHQWV
FRQVHTXHQWLDOGDPDJHWRWKHHOHFWULFLPPHUVLRQKHDWHU
FDXVHGE\IURVWZKHQVWDUWLQJXSDJDLQ
:$51,1*
'DQJHURIVFDOGLQJFDXVHGE\HPHUJLQJKRWZDWHU
IURPWKHVWRUDJHWDQN
Ɣ $OORZWKHKRWZDWHUVWRUDJHWDQNWRFRROGRZQ
DGHTXDWHO\EHIRUHDQ\LQVWDOODWLRQZRUN
Ɣ :HDUSURWHFWLYHJORYHV
Fig. 6-1 Draining process with-
out solar system Fig. 6-2 Draining process with
solar system
1.
2.
'UDLQLQJSRVVLEOHRQO\ZLWK.)(ILOOLQJFRQQHFWLRQ
DFFHVVRU\.)(%$ VHHVHFWLRQ
'UDLQLQJZLWK.)(ILOOLQJFRQQHFWLRQDFFHVVRU\.)(
%$ LVUHFRPPHQGHG
Fig. 6-3 Work step 1 Optional: Removing the connec-
tion piece from the safety overflow
 5HPRYHWKHFRYHUSODWH
IURPWKHILOOLQJDQG
HPSW\LQJILWWLQJ
 5HPRYHWKHFRYHUSODWH
IURPWKHKDQGOHDQG
XQVFUHZWKHWKUHDGHG
SLHFHILJLWHP(IURP
WKHVWRUDJHWDQNFRQWDLQHU
Fig. 6-4 Working steps 2 + 3
&$87,21
6WRUDJHZDWHUZLOOJXVKRXWDVVRRQDVWKHVHDOLQJSOXJ
LVUHPRYHG
7KHUHLVQRYDOYHDQGQRQRQUHWXUQIODSRQWKHILOOLQJ
DQGGUDLQLQJFRQQHFWLRQ
E

This manual suits for next models

1

Other Rotex Water Heater manuals

Rotex EHS/500/5 User manual

Rotex

Rotex EHS/500/5 User manual

Rotex ROTEXSCS 328/14/0 User manual

Rotex

Rotex ROTEXSCS 328/14/0 User manual

Rotex RKHTS200A User manual

Rotex

Rotex RKHTS200A User manual

Rotex SANICUBE SC 535 User manual

Rotex

Rotex SANICUBE SC 535 User manual

Rotex SC 538/0/0 User manual

Rotex

Rotex SC 538/0/0 User manual

Popular Water Heater manuals by other brands

Bosch Therm 6000 S Installation and operating instructions

Bosch

Bosch Therm 6000 S Installation and operating instructions

Navien NPE-180A installation manual

Navien

Navien NPE-180A installation manual

Sears 153.313230 owner's manual

Sears

Sears 153.313230 owner's manual

Ecologix TP30 installation instructions

Ecologix

Ecologix TP30 installation instructions

Atmor ThermoPro Series manual

Atmor

Atmor ThermoPro Series manual

sylber DEVYL Bx 11 MTN Installation and user manual

sylber

sylber DEVYL Bx 11 MTN Installation and user manual

clage German Pool DBN user manual

clage

clage German Pool DBN user manual

Kenmore 33204 - Power Vent, 40 Gallon owner's manual

Kenmore

Kenmore 33204 - Power Vent, 40 Gallon owner's manual

Waeco Mobitherm MWH-020/N Installation and operating manual

Waeco

Waeco Mobitherm MWH-020/N Installation and operating manual

Noritz NRC98-OD installation manual

Noritz

Noritz NRC98-OD installation manual

Bosch TR4000 Installation and operating instructions

Bosch

Bosch TR4000 Installation and operating instructions

Kunstocom i-hot instruction manual

Kunstocom

Kunstocom i-hot instruction manual

Kenmore 153.331140 Use & care guide

Kenmore

Kenmore 153.331140 Use & care guide

Thermann TIHP300 owner's manual

Thermann

Thermann TIHP300 owner's manual

Rinnai PEARL 350 Instructions for use

Rinnai

Rinnai PEARL 350 Instructions for use

Dirt Devil Aquagrad M3005 operating manual

Dirt Devil

Dirt Devil Aquagrad M3005 operating manual

Atmor INLINE 900 quick start guide

Atmor

Atmor INLINE 900 quick start guide

Drazice NADO 300/20v11 OPERATING AND INSTALLATION Manual

Drazice

Drazice NADO 300/20v11 OPERATING AND INSTALLATION Manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.