RUTEC VARDAflex 3inONE-60 User manual

3inONE-60
Der LED-Strip ist nur für die Installation in tro ckenen
Innenräumen geeignet.
Stromschlaggefahr!
Beauftragen Sie mit der Installation eine Elektrofach kraft.
Für Leuchten, die nicht gemäß den euro päischen
Sicherheitsrichtlinien installiert wurden, entfällt jeder
Haftungsanspruch.
Achtung!
LED-Strip nur an geeignetes Netzgerät
(24 V DC) anschließen.
Nur komplett abgerollt betreiben.
LED-Strips in Parallelschaltung verbinden.
Lieferumfang
1 x 5 Meter LED-Strip
5 x Einspeisungsverbinder Profi
1 x Direktverbinder Profi
Technische Daten
Spannungsversorgung 24 V Netzgerät mit konstanter
Ausgangsspannung
Leistung 72 W
Stromstärke 3,0 A
Ausstrahlwinkel 120
Anzahl LED 300
Länge Maximal 10 Meter pro Anschluss
Abmessungen 5000 x 10 x 2,2 mm
Biegedurchmesser 30 mm
CE-konform mit den zutreffenden
europäischen Richtlinien
Schutzklasse 3 - Schutzkleinspannung
Nur für den Innenbereich geeignet
Die vollständigen technischen Daten entnehmen Sie bitte dem
jeweiligen Artikel auf www.rutec.de!
Do not cover lamps with heat-
i
Ensure that minimum
c
Use HO3VVH2-F 2x 0.75 mm cable only
f
Use low-pressure halogen
l
The lamp is suitable for moun-
t
T
L
Protection class 3 – Low-voltage 12 V.
U
Use low-voltage traction relief (except
f
H
This is only possible with specially
m
Protection class 2 – high vol-
t
Switch off voltage prior to installation.
E
Do not touch the halogen lamp with
y
Do not cover lamps with heat-
i
Ensure that minimum
c
Use HO3VVH2-F 2x 0.75 mm cable only
f
Use low-pressure halogen
l
The lamp is suitable for moun-
t
T
L
Protection class 3 – Low-voltage 12 V.
U
Use low-voltage traction relief (except
f
H
This is only possible with specially
m
Protection class 2 – high vol-
t
Switch off voltage prior to installation.
E
DD
Bild 2
Beispielabbildung
Carl-Zeiss-Str. 15
28857 Syke
3inONE-60_BA_86577_04/2019
Mit Einspeisungsverbinder
Um einen LED-Strip mit einem Netzgerät zu
verbinden, verwenden Sie einen Einspeisungverbinder.
1. Schutzfolie an der Verbindungsstelle nicht entfernen.
2.
Verschluss des Direkt-/Einspeisungsverbinders öffnen
(Bild 2+3).
3. Direkt-/Einspeisungsverbinder auf das Ende des
LED-Strips ste cken (Polung beachten) und den Verschluss
schließen (Bild 2+3).
Achtung!
Bei Lötverbindungen beachten: Löttemperatur 260 C und
Lötdauer maximal 10 Sekunden.
Es ist ausschließlich neutral vernetztes Silikon zu verwen-
den (keinesfalls essighaltiges Silikon verwenden!).
Entsorgung
Entsorgen Sie elektrische und elektronische Geräte
umweltgerecht. Nähere Informationen erhalten Sie bei
Ihrer zuständigen Behörde.
Do not cover lamps with heat-
i
Ensure that minimum
c
Use HO3VVH2-F 2x 0.75 mm cable only
f
Use low-pressure halogen
l
The lamp is suitable for moun-
t
T
L
Protection class 3 – Low-voltage 12 V.
U
Use low-voltage traction relief (except
f
H
This is only possible with specially
m
Protection class 2 – high vol-
t
Switch off voltage prior to installation.
E
Montage
Stromschlaggefahr!
Vor der Installation Spannung abschalten. Sicherstellen, dass
die Spannung nicht versehentlich wieder eingeschaltet werden
kann.
LED-Strip erst an einen Controller und dann an
das Netzgerät anschließen (nicht im Lieferumfang enthalten).
Achtung!
Bei stromführenden Oberflächen Isolierschicht zwischen
LED-Strip und Oberfläche anbringen. Ober -
flächen müssen eben, staub- und fettfrei sowie trocken sein.
1. Oberfläche vorbereiten.
2. LED-Strip, falls erforderlich, kürzen (Bild 1).
3. Schutzfolie abziehen und LED-Strip mit leichtem
Druck anpressen, dabei nicht direkt auf die elektronischen
Bauteile drücken.
4.
LED-Strip an Spannungsversorgung anschließen.
LED-Platine kürzen
Stromschlaggefahr!
Vor dem Kürzen immer spannungsfrei schalten.
LED-Strip kann jeweils nach sechs LEDs (100 mm)
getrennt werden (Bild 1).
LED-Strip an der markierten Stelle trennen.
Bei eng bestückten LED-Strips wird ein Mikroseitenschneider
oder optional ein Cutter benötigt
!
LED-Platine verbinden
Mit Direktverbinder
Um zwei LED-Strips miteinander zu verbinden,
verwenden Sie einen Direktverbinder.
Do not cover lamps with heat-
i
Ensure that minimum
c
Use HO3VVH2-F 2x 0.75 mm cable only
f
Use low-pressure halogen
l
The lamp is suitable for moun-
t
T
L
Protection class 3 – Low-voltage 12 V.
U
Use low-voltage traction relief (except
f
H
This is only possible with specially
m
Protection class 2 – high vol-
t
Switch off voltage prior to installation.
E
Do not touch the halogen lamp with
y
Do not cover lamps with heat-
i
Ensure that minimum
c
Use HO3VVH2-F 2x 0.75 mm cable only
f
Use low-pressure halogen
l
The lamp is suitable for moun-
t
T
L
Protection class 3 – Low-voltage 12 V.
U
Use low-voltage traction relief (except
f
H
This is only possible with specially
m
Protection class 2 – high vol-
t
Switch off voltage prior to installation.
E
Do not touch the halogen lamp with
y
Do not cover lamps with heat-
i
Ensure that minimum
c
Use HO3VVH2-F 2x 0.75 mm cable only
f
Use low-pressure halogen
l
The lamp is suitable for moun-
t
T
L
Protection class 3 – Low-voltage 12 V.
U
Use low-voltage traction relief (except
f
H
This is only possible with specially
m
Protection class 2 – high vol-
t
Switch off voltage prior to installation.
E
Bild 3
Beispielabbildung
Bild 1
Beispielabbildung

3inONE-60
The LED strip is only suitable for installation in dry
indoor rooms.
Risk of electric shock!
Be sure to have a professional electrician complete
in stallation. There is no warranty coverage for any lights
installed without observing european safety directives.
Caution!
Only connect the LED strip to a suitable
power supply (24 V DC).
Only operate when completely unrolled.
Connect LED strips in parallel.
Delivery includes
1 x 5 metre LED strip
5 x in-feed connectors profi
1 x direct connector profi
Technical data
Power supply 24 V power supply with constant
output voltage
Power 72 W
Current strength 3,0 A
Radiation angle 120
Quantity LED 300
Length maximum 10 metres per connection
Abmessungen 5000 x 10 x 2,2 mm
Bending diameter 30 mm
Compliant with the applicable
european CE directives
Safety class 3 - low voltage protection
Suitable for indoor use only
Please refer to the respective article on www.rutec.de for
complete technical data!
Do not cover lamps with heat-
i
Ensure that minimum
c
Use HO3VVH2-F 2x 0.75 mm cable only
f
Use low-pressure halogen
l
The lamp is suitable for moun-
t
T
L
Protection class 3 – Low-voltage 12 V.
U
Use low-voltage traction relief (except
f
H
This is only possible with specially
m
Protection class 2 – high vol-
t
Switch off voltage prior to installation.
E
Do not touch the halogen lamp with
y
Do not cover lamps with heat-
i
Ensure that minimum
c
Use HO3VVH2-F 2x 0.75 mm cable only
f
Use low-pressure halogen
l
The lamp is suitable for moun-
t
T
L
Protection class 3 – Low-voltage 12 V.
U
Use low-voltage traction relief (except
f
H
This is only possible with specially
m
Protection class 2 – high vol-
t
Switch off voltage prior to installation.
E
Do not touch the halogen lamp with
y
GG
Figure 2
example figure
Carl-Zeiss-Str. 15
28857 Syke
With in-feed connector
To connect a LED strip to a power supply, use
a in-feed connector.
1.
Do not remove the protection film at the connection position.
2. Open the shutter of the direct / in-feed connector (Fig. 2+3).
3.
Connect the in-feed connector to the end of the
LED strip (observe polarity) and close the fastener
(Fig. 2+3).
Caution!
With soldered connections note that the soldering
tem perature is 260 C and the soldering duration a
maximum of 10 seconds per soldering point.
Only use neutral cross-linked silicon (never use silicon which
includes vinegar!).
Disposal
Dispose of electrical and electronic equipment in an
environmentally friendly manner. Please contact your local
council for further information.
Do not cover lamps with heat-
i
Ensure that minimum
c
Use HO3VVH2-F 2x 0.75 mm cable only
f
Use low-pressure halogen
l
The lamp is suitable for moun-
t
T
L
Protection class 3 – Low-voltage 12 V.
U
Use low-voltage traction relief (except
f
H
This is only possible with specially
m
Protection class 2 – high vol-
t
Switch off voltage prior to installation.
E
Installation
Risk of electric shock!
Switch off voltage prior to installation. Ensure that voltage
cannot be accidentally switched on again.
First connect the LED strip to an controller and
then to the power supply (not included in the scope of delivery).
Caution!
On conducting surfaces, place an insulation layer between the
LED strip and surface. Surfaces must be flat, free
of dust, grease and dry.
1. Prepare surface.
2. Shorten LED strip if necessary (Fig. 1).
3. Peel off adhesive film and gently press on
LED strip, do not press directly on the LEDs.
4. Connect
LED strip to power supply.
Shortening the LED strip
Risk of electric shock!
Always disconnect the mains plug before shortening.
LED strip can be separated in each case after
six LEDs (100 mm) (Fig. 1).
Separate the LED strip at the marked position.
For a tightly assembled LED strip is a micro side cutter or an
optional cutter required.
Connecting LED strip
With direct connector
To connect two LED strip together, use a direct
connector.
Do not cover lamps with heat-
i
Ensure that minimum
c
Use HO3VVH2-F 2x 0.75 mm cable only
f
Use low-pressure halogen
l
The lamp is suitable for moun-
t
T
L
Protection class 3 – Low-voltage 12 V.
U
Use low-voltage traction relief (except
f
H
This is only possible with specially
m
Protection class 2 – high vol-
t
Switch off voltage prior to installation.
E
Do not touch the halogen lamp with
y
Do not cover lamps with heat-
i
Ensure that minimum
c
Use HO3VVH2-F 2x 0.75 mm cable only
f
Use low-pressure halogen
l
The lamp is suitable for moun-
t
T
L
Protection class 3 – Low-voltage 12 V.
U
Use low-voltage traction relief (except
f
H
This is only possible with specially
m
Protection class 2 – high vol-
t
Switch off voltage prior to installation.
E
Do not touch the halogen lamp with
y
Do not cover lamps with heat-
i
Ensure that minimum
c
Use HO3VVH2-F 2x 0.75 mm cable only
f
Use low-pressure halogen
l
The lamp is suitable for moun-
t
T
L
Protection class 3 – Low-voltage 12 V.
U
Use low-voltage traction relief (except
f
H
This is only possible with specially
m
Protection class 2 – high vol-
t
Switch off voltage prior to installation.
E
Figure 3
example figure
Figure 1
example figure
3inONE-60_BA_86577_04/2019