Sage STM800 User manual

the Tea Maker™
STM800
EN USER GUIDE
DK BETJENINGSVEJLEDNING
SE INSTRUKTIONSBOK
NO INSTRUKSJONSBOK
FI OHJEKIRJA

2
IMPORTANT
SAFEGUARDS
READ ALL INSTRUCTIONS
BEFORE USE AND SAVE
FOR FUTURE REFERENCE
• The full information
book is available at
sageappliances.com
SAGE®
RECOMMENDS
SAFETY FIRST
At Sage®we are very safety
conscious.We design and
manufacture consumer
products with the safety of
you, our valued customer,
foremost in mind. In addition
we ask that you exercise
a degree of care when using
any electrical appliance
and adhere to the following
precautions.
• Before using for the rst
time please ensure that your
electricity supply is the same as
shown on the rating label on the
underside of the appliance.If
you have any concerns please
contact your local electricity
company.
• Remove and safely discard any
packaging materials before rst
use.
• To eliminate a choking hazard
for young children, safely
discard the protective cover
tted to the power plug.
• This appliance has been
designed specically for the
purpose of heating and boiling
quality drinking water and tea
only. Under no circumstances
should this product be used to
heat or boil any other liquids or
foodstus.
• Position the appliance on a
stable, heat resistant, level, dry
surface away from the edge and
do not operate on or near a heat
source such as a hot plate, oven
or gas hob.
• Do not place the appliance on
or near a hot gas burner, electric
element or where it could touch
a heated oven.
• Position the appliance at least
20cm from walls or heat/steam
sensitive materials and provide
2Important Safeguards
6Components
8Functions
10 Care & Cleaning
13 Troubleshooting
15 Guarantee
Contents

3
adequate space above and on
all sides for air circulation.
• Do not operate the kettle on sink
drain board.
• Always ensure the appliance
is properly assembled before
connecting to a power outlet
and operating. Follow the
instructions provided in
this book.
• The glass jug must be used only
with the power base supplied.
Do not use on a range top.
• The appliance is not intended
to be operated by means of
an external timer or separate
remote control system.
• Do not touch hot surfaces.
Use the handle for lifting and
carrying the glass jug.
• Attach the jug lid securely to the
glass jug before operation.
• Do not place anything on top of
the lid.
• Do not open the jug lid during
operation as scalding may
occur.
• Extreme caution must be used
when moving the glass jug
containing hot liquid.
• Use caution when pouring water
from the glass jug as boiling
water and steam will scald. Do
not pour the water too quickly.
• To avoid scalding, never ll
the glass jug past the ‘WATER
MAX’ (when heating water) or
‘TEA MAX’ (when brewing tea)
line markings.
• Do not operate the appliance
without water. Always ll the
glass jug to at least the ‘MIN’
marking. Should it be operated
without water, the boil-dry
protection will shut the power
o automatically. Allow the
appliance to cool before relling.
WARNING
• Do not remove the glass jug
from the power base during
heating or when the basket is in
operation. Ensure the appliance
has completed the water
heating or tea brewing cycle
before removing the glass jug
from the power base.
• The use of accessory
attachments not recommended
by Sage® may result in re,
electric shock or injury to
persons.
• To turn OFF the appliance,
press the TEA/Cancel button
(when brewing tea) or the
HOT WATER/Cancel button
(when heating water) on the
power base.The appliance is
OFF when the button surround
illumination goes out.
EN

4
• Always ensure the appliance
is turned OFF, unplugged at
the power outlet and has been
allowed to cool before cleaning,
attempting to move or storing.
• When the appliance is not in
use or when left unattended,
disconnect the power cord from
the wall outlet.
• Allow the appliance to cool down
in between brewing cycles.
• Keep the glass jug clean. Follow
the cleaning instruction provided
in this book.
• Do not use harsh abrasives or
caustic cleaners when cleaning
this appliance.
• Children should not play with the
appliance.
• The glass jug has been specially
treated to make it stronger,
more durable and safer than
ordinary glass, however it is not
unbreakable. If dropped or struck
extremely hard, it may break or
weaken, and could at a later time
shatter into many small pieces
without apparent cause.
• Any maintenance other
than cleaning should be
performed by an authorised
Sage®service centre
• The appliance can be used by
children aged 8 or older and
persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities
or a lack of experience and
knowledge, only if they have
been given supervision or
instruction concerning use of
the appliance in a safe way and
understand the hazards involved.
• Always turn the appliance to
the o position, switch o at the
power outlet and unplug at the
power outlet when the appliance
is not in use.
WARNING
• Do not wash jug exterior under
running water.
IMPORTANT SAFEGUARDS
FOR ALL ELECTRICAL
APPLIANCES
• Fully unwind the power cord
before operating.
• This appliance is for household
use only. Do not use the
appliance for anything other than
its intended use.Do not use in
moving vehicles or boats. Do not
use outdoors.Misuse may cause
injury.
• Do not let the power cord hang
over the edge of a bench or

5
table, touch hot surfaces or
become knotted.
• Close supervision is necessary
when any appliance is used by
or near children.
• Cleaning of the appliance should
not be carried out by children
unless they are 8 year or older
and supervised.
• The appliance and it’s cord
should be kept out of reach
of children aged 8 years and
younger
• Do not use the appliance if the
power cord, power plug, or
appliance becomes damaged
in any way.If damaged and
maintenance other than cleaning
is required please contact Sage
Customer Service or go to
sageappliances.com
WARNING
• Do not operate the appliance on
an inclined surface.
• Do not move the appliance while
it is switched on.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
The symbol shown indicates
that this appliance should
not be disposed of in
normal household waste.
It should be taken to a local
authority waste collection centre
designated for this purpose or to
a dealer providing this service.
For more information, please
contact your local council oce.
The installation of a residual
current safety switch is
recommended to provide
additional safety when using
all electrical appliances.Safety
switches with a rated operating
current not more than 30mA
are recommended.Consult an
electrician for professional advice.
To protect against electric
shock, do not immerse
the glass jug base, power base,
power cord or power plug in
water or allow moisture to come
in contact with these parts. Avoid
spilling water onto the power
base’s connector. Do not immerse
the glass jug or the power base for
cleaning.
EN

6
Components
B
F
G
I
C
J
H
E
A. Jug lid
B. Stainless steel scale lter
C. Tea basket lid
D. Stainless steel tea basket
E. Jug post
F. Glass jug
G. Immersed temperature sensor
H. Tea scoop
I. Power base
J. Cord storage
A
D
Rating Information
220–240V ~50Hz 1680–2000W

7
Components
S
T
K
L
M
N O QP R
K. AUTO START button
L. KEEP WARM button
M. BASKET button
N. TEA TYPE button
O. Variable temperature control
P. Backlit LCD
Q. Variable time control
R. TEA STRENGTH button
S. HOT WATER/CANCEL button.
T. TEA/CANCEL button
EN

8
Functions
BEFORE FIRST USE
In order to remove any dust or protective
residues from the manufacturing process,
it is recommended to run a boiling cycle then
discard the water.
1. Unwind the power cord completely and
insert the power plug into a grounded
wall outlet.
2. Press the left ARROW UP
button until the LCD screen
displays 100°C.
3. Press the HOT WATER/Cancel button
to start the cycle.
4. Discard the water.The Tea Maker™
is now ready to use.
USE THE TEA MAKER™
FOR BREWING TEA
1. Fill with desired amount of water. Ensure
you do not ll past the tea maximum mark
(1200mL TEA MAX).
2. Place the basket on a at, dry surface.
Remove basket lid by lifting from the
sides.
3. Use the provided tea scoop to ll the
basket with tea leaves.As a general
guide, use 1 scoop of tea leaves
per cup/250ml of water.
Selecting the tea type
Press the TEA TYPE button and toggle
through until the desired tea.
Selecting the tea strength
The desired tea strength determines the
brew time.
1. Press the TEA STRENGTH button and
toggle through until the desired tea
strength.
2. Press the TEA/Cancel button to start the
tea brewing cycle.
3. Once the selected brew temperature
is reached the assembled basket will
automatically lower into the heated water.
4. Once the basket reaches the bottom of
the glass jug, the LCD screen will indicate
the brewing progress.
5. At the end of the tea brewing cycle,
the basket will automatically rise to
the top of the glass jug.
WARNING
The tea basket is hot to touch after tea is
brewed. Ensure the tea basket handle has
cooled before handling.

9
Selecting the ‘Keep Warm’ Feature
This feature allows the brewed tea or heated
water to remain warm for up to 60 minutes.
1. Press the KEEP WARM button before,
during or after completion of the tea
brewing or water heating cycle.
2. If the glass jug is removed from the
Power Base, the‘Keep Warm’ feature will
automatically switch o. You can re-select
the ‘Keep Warm’ feature by pressing the
KEEP WARM button.
Selecting the ‘Basket Cycle’ Feature
This feature continuously auto lifts and lowers
the basket during the tea brewing cycle.
To activate the ‘Basket Cycle’ feature, press
the BASKET button once.
USE AS A VARIABLE TEMPERATURE
KETTLE
1. Fill the glass jug with the desired amount
of water.
2. a) To boil water (100°C):
Press the left ARROW UP button
to increase the temperature to 100°C.
b) To heat water to a customised
temperature:
Press the left ARROW UP button
to increase the temperature, or the
left ARROW DOWN button to
decrease the temperature.
3. Press the HOT WATER/Cancel button to
start the cycle.
4. Once the selected temperature is
reached, the tea alert will sound three
times.The LCD screen will automatically
display the‘Time Since Brew’ function.
This function counts up to a maximum of
60 minutes, allowing you to monitor when
the water heating cycle was complete.
It does not activate the heating elements.
CUSTOMISING BREW
TEMPERATURE
Press the left ARROW UP button to
increase the temperature, or the left
ARROW DOWN button to decrease the
temperature.
NOTE
This product is not calibrated for commercial
or scientic use. Temperatures may vary
± 3˚C, which is within range for optimal
brewing for each tea variety.
TEA TYPE
PRESET
BREW TEMP
PRESET
BREW TIME
GREEN
TEA
WHITE
TEA
OOLONG
TEA
HERBAL
TEA
BLACK
TEA
3:00
85˚C80˚C
3:00
90˚C
3:00
100˚C
4:00
100˚C
2:00
EN

10
CUSTOMISING BREW TIME
Brew time less than 10 minutes
Press the right ARROW UP button to
increase the time, or the right ARROW
DOWN button to decrease the time.
Manual mode-brew times
over 10 minutes
i) Press the right ARROW UP button to
increase the time up to the maximum 10
minutes.
ii) Continue to press the right ARROW
UP button.The LCD screen will display
‘MANUAL LIFT’ and ‘- - : - -‘ on the right
side of the LCD.
iii) Once the Tea Maker™is activated and
the correct water temperature is reached,
the basket will automatically lower.
iv) Once the desired brew time has elapsed,
press and hold the BASKET button for 2
seconds.The basket will rise.
AUTO START FEATURE
1. Press and hold the AUTO START button
for 2 seconds.
2. To set the CURRENT TIME, press the
left ARROW UP button to increase
the time, or the left ARROW DOWN
button to decrease the time in 1 minute
increments.
3. To set the START TIME, press the right
ARROW UP button to increase the
time, or the right ARROW DOWN
button to decrease the time.
4. Once current time and start time are
programmed, press either the ashing
HOT WATER/Cancel or TEA/Cancel
button to select which feature you would
like to start at the programmed time.
5. Ensure that the Tea Maker™is prepared
with:
a) Sucient water in the glass jug and
tea leaves in the basket for the tea
brewing cycle or,
b) Sucient water in the glass jug for the
water heating cycle.
NOTE
Insucient water may discolour your
Tea Maker™base!
NOTE
The ‘Auto Start’ feature can be cancelled
anytime by pressing the AUTO START button.
Care & Cleaning
CLEANING THE GLASS JUG
1. After each use, empty the glass jug. Do
not allow brewed tea to stand overnight.
2. Wipe the interior of the glass jug with
a soft damp sponge or rinse with warm
water.Tea deposits will enhance the
avour of the brewed tea, so if only
using as a Tea Maker™do not wash
with soapy water.
3. Wipe the exterior of the glass jug with
a soft damp cloth to clean.

11
4. To remove the build-up of tannin,
the astringent chemical constituent of tea,
ll the glass jug with water up to the water
maximum mark (1500mL WATER MAX)
and bring water to boil and allow water
to cool for one minute. Add contents
of tea cleaner packet and allow to stand
for 5 minutes. Empty Tea Maker,
™
rell with fresh water and boil. Repeat
this step again. Empty Tea Maker™
and rinse thoroughly.
5. Dry thoroughly with a soft lint-free cloth
before using.
NOTE
Allow all parts of the Tea Maker™to cool
completely before disassembling and
cleaning.
NOTE
Only the jug lid, tea basket, tea basket lid
and tea scoop are dishwasher safe.
CLEANING THE JUG LID AND
INTEGRATED SCALE FILTER
1. Wash the jug lid in warm soapy water with
a soft sponge, rinse and dry thoroughly.
The integrated scale lter can be cleaned
by placing under running hot water and
rubbing with a cleaning cloth or brush.
2. Alternatively, the jug lid is dishwasher
safe. Position the jug lid vertically so the
scale lter is facing upwards. This will
allow water to drain properly.
3. Let all surfaces dry thoroughly prior
to using.
CLEANING THE TEA BASKET LID,
TEA BASKET AND TEA SCOOP
1. Wash the tea basket lid, tea basket and
tea scoop in warm soapy water with
a soft sponge, rinse and dry thoroughly.
A non-abrasive liquid cleanser or mild
spray solution may be used to avoid
build-up of stains.Apply the cleanser to
the sponge, not the accessory surfaces,
before cleaning.
2. Alternatively, these accessories are
dishwasher safe.
3. Let all surfaces dry thoroughly prior
to using.
CLEANING THE POWER BASE
4. Wipe the power base with a soft
damp sponge.
5. Let all surfaces dry thoroughly prior
to inserting the power plug into
a wall outlet.
EN

12
DESCALING
Use Sage®“The Descaler” to remove
scale build up.To order visit
www.sageappliances.com.
6. Empty one sachet (25g) into 1 litre
of warm water, stir to dissolve.
1Litre
7. Pour into the tea maker.
8. Leave stand for 5 minutes.
9. After 5 minutes, discard the solution.
10. Rinse the tea maker twice with fresh
clean water.
STORAGE
1. Ensure the Tea Maker™ is switched o,
cleaned and dried before storing.
2. Ensure that the assembled tea basket is
securely attached to the magnetic post
within the glass jug.
3. Ensure that jug lid is securely in place.
4. Wrap the power cord around the power
cord storage under the power base.
5. Stand the Tea Maker™upright on the power
base.Do not store anything on top.

13
Troubleshooting
PROBLEM POSSIBLE CAUSE
Tea Maker™will
not switch ‘ON’ • Check the power plug is securely inserted into the outlet.
• Insert the power plug into an independent outlet.
• Insert the power plug into a dierent outlet.
• Reset the circuit breaker if necessary.
• For additional safety the Tea Maker™ is tted with a thermal cut out.
In the event of severe overheating, the Tea Maker™will automatically
shut down to prevent further damage. Should this continue,
visit Sage Customer Service at sageappliances.com.
The Tea Maker™
will not work • Check the glass jug is securely positioned on the power base.
The LCD light has
gone out?
• The Tea Maker™goes into standby mode if not used for 3 minutes.
• To re-activate the Tea Maker™out of standby mode:
- Remove then replace the glass jug from the power base.
- Press any button on the power base except the HOT WATER/Cancel
or TEA/Cancel buttons.The LCD screen will re-illuminate.
I cannot select a
certain function • Certain features cannot be selected or changed during the heating or
brewing cycle.The LCD screen may temporarily change or a sound alert
may be heard, but no changes to the cycle will be made.
The LCD screen
displays ‘RESET’ • The LCD screen will display a ashing ‘RESET’ when there is a resettable
electronic issue.Remove the plug from the wall outlet, wait 5 seconds,
then plug back in.
• Visit Sage Customer Service at sageappliances.com if the ‘RESET’
message continues.
The LCD screen
displays ‘ERROR’ • The LCD screen will display a ashing ‘ERROR’ when there
is a non-resettable issue with the appliance.Should this occur,
visit the Sage Customer Service at sageappliances.com.
EN

14
Troubleshooting
PROBLEM WHAT TO DO
I would like to have
the Tea Maker™’s
default settings back
• Even when unplugged from the wall outlet, the Tea Maker™
will remember the last setting used for each function.
• To restore theTea Maker™’s default settings for each function,
simultaneously press and hold AUTO START and KEEP WARM
buttons for 2 seconds.
The ‘BASKET CYCLE’
feature/BASKET
button does not
work
• The basket cycle is only operational during brewing cycles that are
under 10 minutes.
• The tea basket cannot be lowered during the heating up phase
of normal operation.
After boiling
water, bubbles
appear around the
temperature sensor
• This is normal for the functionality of the Tea Maker™.
My tea tastes too
weak or too strong • Perform a cleaning cycle as per instruction in the booklet.
• Add milk/liquid BEFORE drinking powder is added to the jug.
There is a rattling
noise inside the
glass jug
• This is normal.The noise is from the magnet located inside the
jug post and may be heard when the tea basket is not attached.

15
EN
2 YEAR LIMITED GUARANTEE
Sage Appliances guarantees this product for
domestic use in specied territories for 2 years
from the date of purchase against defects caused
by faulty workmanship and materials. During this
guarantee period Sage Appliances will repair,
replace, or refund any defective product (at the
sole discretion of Sage Appliances).
All legal warranty rights under applicable
national legislation will be respected and will
not be impaired by our guarantee.For full terms
and conditions on the guarantee, as well as
instructions on how to make a claim, please
visit www.sageappliances.com.
Guarantee

16
SIKKERHEDS-
ANVISNINGER
LÆS HELE BRUGSANVIS-
NINGEN FØR APPARATET
TAGES I BRUG DEN FØRSTE
GANG, OG GEM DEN TIL
SENERE BRUG.
SAGE®
ANBEFALER
SIKKERHED
FØRST
Hos Sage®er vi meget
sikkerhedsbevidste. Først
og fremmest designer og
fremstiller vi produkter med
vores kunders sikkerhed i
tankerne. Derudover beder vi
om, at du udviser varsomhed,
når du bruger et elektrisk
apparat og overholder de
følgende forholdsregler.
• En komplet betjenings-
vejledning er tilgængelig på
sageappliances.com
• Før apparatet bruges første
gang, skal du sikre, at din
elforsyning er den samme
som vist i bunden af apparatet.
Hvis du har spørgsmål i den
forbindelse, skal du kontakte
dit lokale elselskab.
• Fjern al emballage og mærkater
før apparatet bruges første
gang.
• For at undgå en kvælningsfare
blandt små børn skal det
beskyttende omslag på stikket
fjernes og smides ud.
• Dette apparat er fremstillet
udelukkende med det
formål at opvarme og koge
kvalitetsdrikkevand og te.
Opvarm eller kog ikke andre
væsker, og benyt under ingen
omstændigheder apparatet til
andre formål end det tiltænkte.
• Placer ikke apparatet nær
kanten af en bordplade. Sørg
for, at overaden er jævn, ren og
fri for vand.
• Apparatet må ikke placeres
på eller i nærheden af et varmt
gasblus, en kogeplade eller
med kontakt til en varm ovn.
• Placér apparatet mindst
20 cm væk fra vægge eller
16 Sikkerhedsanvisninger
20 Komponenter
22 Betjening
24 Rengøring og vedligeholdelse
27 Problemløsning
29 Garanti
Indhold

17
varmefølsomme materialer, og
sørg for, at der er tilstrækkelig
luft over og på alle sider af
apparatet.
• Apparatet må ikke betjenes på
en aøbsbakke.
• Sørg altid for, at apparatet
er korrekt samlet før brug.
Apparatet virker ikke, hvis
ikke det er korrekt samlet.
Følg instruktionerne i denne
vejledning.
• Glaskanden må kun benyttes
sammen med basen. Placer
ikke glaskanden på en varm
kogeplade.
• For at undgå en potentiel
fare på grund af utilsigtede
nulstillinger, må apparatet ikke
tilsluttes en ekstern skifteenhed
- såsom en timer eller en
fjernbetjening - eller forbindes til
en enhed, der jævnligt tændes
og slukkes.
• Rør ikke varme overader.
Benyt altid håndtaget til
håndtering og ytning af
glaskanden.
• Sørg for, at låget er monteret
korrekt på glaskanden inden
betjening.
• Placer aldrig noget ovenpå
låget.
• Åbn aldrig låget under drift.
Fare for forbrænding
• Udvis særlig forsigtighed, når
du ytter glaskanden med varmt
indhold.
• Vær forsigtig, når der hældes
varmt vand fra kanden, da
kogende vand og damp kan
forårsage forbrænding. Hæld
forsigtigt og langsomt.
• Undgå forbrænding – fyld
aldrig kanden over ”WATER
MAX”-markeringen, når der
koges vand, eller ”TEA MAX”-
markeringen, når der brygges
te.
• Benyt ikke apparatet uden
vand. Kanden fyldes til ”MIN”-
markeringen. Hvis den benyttes
uden vand, vil ”boil-dry”
funktionen automatisk slukke for
apparatet. Lad apparatet køle
ned, inden kanden fyldes igen.
ADVARSEL
• Flyt aldrig glaskanden fra
basen, når apparatet er i drift.
Sørg for, at apparatet har
færdiggjort opvarmning eller
tebrygning, inden glaskanden
yttes fra basen.
• Brugen af uoriginalt tilbehør kan
resultere i brand, elektrisk stød
og/eller personskade.
• Sluk for apparatet ved at trykke
på ”TEA/Cancel”-knappen på
basen (efter tebrygning) eller
DK

18
”HOT WATER/Cancel”-knappen
på basen (efter opvarmning af
vand). Apparatet er slukket, når
lyset omkring knappen er slukket
• Sørg altid for, at apparatet er
slukket på stikkontakten og at
stikket er taget ud, hvis apparatet
efterlades uden opsyn, ikke skal
bruges eller hvis det skal yttes -
og før rengøring, ved montering,
demontering og når apparatet
skal opbevares.
• Lad apparatet køle mellem og
efter tebrygning.
• Hold glaskanden ren. Følg
rengøringsvejledningen.
• Benyt ingen aggressive
rengøringsmidler med slibende
eller ætsende virkning til
rengøring af apparatet.
• Børn må ikke lege med
apparatet.
• Glaskanden har fået en speciel
behandling, som gør den
stærkere, mere holdbar og sikker
end traditionelt glas. Men den er
ikke brudsikker. Hvis den bliver
tabt eller klemt, kan den gå i
stykker eller blive skrøbelig og på
et senere tidspunkt gå i mange
stykker uden nogen egentlig
årsag.
• Reparationer, indgreb i
apparatet og skift af strøm-
ledningen må kun gennem-føres
af vores kundeservice eller andet
hertil uddannet fagpersonale.
• Dette apparat kan bruges af
børn fra 8 år og opefter samt
af personer med reduceret
fysiske, sensoriske eller mentale
evner eller mangel på erfaring
og kundskaber, såfremt de er
blevet superviseret og grundigt
instrueret i brugen af apparatet
på sikker og forsvarlig vis, og
såfremt de forstår de implicerede
risici.
• Indstil altid apperatet på OFF,
sluk for stikkontakten og tag
stikket ud af stikkontakten, når
apparatet ikke er i brug.
ADVARSEL
• Rengør ikke glaskandens
yderside under rindende vand.
VIGTIGE SIKKERHEDS-
ANVISNINGER FOR ALLE
ELEKTRISKE APPARATER
• Ledningen skal være viklet helt
ud før brug.
• Apparatet er kun til
husholdningsbrug. Brug ikke
apparatet til andet end det
tiltænkte formål.Brug ikke
apparatet i køretøjer eller i både

19
og brug det ikke udendørs.
• Sørg for, at ledningen ikke
hænger ud over bordkanten,
berører varme overader eller
vikles sammen.
• Det er nødvendigt med opsyn,
hvis børn benytter apparatet eller
bender sig i nærheden af det.
• Vedligeholdelse og rengøring
må ikke udføres af børn –
medmindre de er ældre end
8 år og er under opsyn
• Maskinen og ledningen skal
opbevares et sted, der er util-
gængeligt for børn under 8 år.
• Det anbefales at inspicere
apparatet jævnligt. Brug ikke
maskinen hvis ledningen, stikket
eller maskinen er beskadiget på
nogen måde.
• Ved beskadiget dele på
maskinen kontaktes butikken,
hvor maskinen er købt eller Sage
kundeservice.
ADVARSEL
• Placer ikke apparatet på en skrå
overade.
• Flyt aldrig apparatet under drift.
BRUGSANVISNINGEN SKAL GEMMES
Symbolet betyder, at
produktet ikke bør smides
ud sammen med
almindeligt husholdnings-
aald, men i stedet aeveres på
en autoriseret aaldsplads, der er
beregnet til formålet eller til en
forhandler med en sådan service.
Kontakt din kommune, hvis du har
brug for mere information.
Apparatet må kun tilsluttes til en
korrekt installeret stikkontakt. Dit
Sage®apparat skal tilsluttes en
jordforbunden stikkontakt, 13 amp.
Den skal være lettilgængelig, så
apparatets forbindelse til el-nettet
kan afbrydes hurtigt i nødstilfælde.
Konsulter en fagperson for
professionel hjælp. .
For at beskytte mod elektrisk
stød må ledningen, stikket,
glaskanden eller basen ikke
nedsænkes i vand eller anden
væske.Sørg ydermere for, at
disse dele ikke får fugt. Undgå at
spilde vand på basen og nedsænk
hverken glaskanden eller basen i
vand ved rengøring.
DK

20
Komponenter
B
F
G
I
C
J
H
E
A. Låg til glaskande
B. Kalklter i rustfrit stål
C. Låg til tekurv
D. Tekurv i rustfrit stål
E. Magnetisk testang
Magnetisk tiltrækning af tekurven
F. Glaskande
G. Nedsænket temperatursensor
H. Ske
I. Baseenhed
J. Ledningsopbevaring
Skjult under basen
A
D
Rating Information
220–240V ~50Hz 1680–2000W